Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-12 / 59. szám

Világ proletárjai,“ egyesüljetek! mmmmm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA XIX. évfolyam, 59» sasáén Ara: 50 fillér 1965. március 12» kedd r Huszonöt esztendeje (2. oldal) Versenyfutás az idővel (3. oldal.) Két héttel a labdarúgó bajnokság nyitánya előtt... (5. oldal)-\ .J Miskolc megyei jogú város Tanácsa hétfőn tartotta ünne­pélyes alakuló ülését a tanács- háza dísztermében. A tanács­ülést Tóth József, az I. kerüle­ti Tanács vb-elriöke nyitotta meg. Üdvözölte a megjelent vendégeket, Cseterki Lajos elv­társat, az MSZMP Politikai Bi­zottságának póttagját, a me­gyei pártbizottság első titká­rai. Harmati Sándor elvtársat, az MSZMP Központi Bizottsá­gának tagját, a Hazafias Nép­front Országos Tanácsának tit­kárát, Havasi Béla elvtársat, a városi pártbizottság első titkárát, Csollák Gábor elv­társat, a Minisztertanács ta­nácsszervek osztályának kép­viselőjét, dr. Ladányi József elvtársat, a Borsod megyei Ta­nács vb elnökhelyettesét, dr. Sályi István Kossuth-díjas egyetemi tanárt, a Hazafias Népfront megyei elnökét, az ülésen megjelent országgyűlé­si képviselőket, a tanács meg­választott tagjait, valamint a tanácsülésen résztvevő meg­hívottakat. Ezt követően a tanácsülés korelnöke. Urbancsok Mihály elvtárs vette át az elnöklést, tett javaslatot a tanácsülés el­nökségének megválasztására, valamint a tanácsülés napi­rendjére. A tanácsülés a na­pirendet elfogadta, majd szü­net után Kammel Lajosné ta­nácstag, a IV. kerületi Tanács vb-elnöke vezette tovább a ta­nácskozást. A napirend szerint dr. Vági Éva tanácstag terjesztette elő a mandátumvizsgáló bizottság jelentését. Eszerint Miskolc megyei jogú város Tanácsának 120 tagját a törvényes előírá­sok szerint választották meg. A választáskor a választópol­gárok 99,7 százaléka adta sza­vazatát a Hazafias Népfront jelöltjeire. A mandátum vizsgáló bizott­ság jelentése utón úttörők, KISZ-fiatalok és első választó fiatalok küldöttsége köszön­tötte a tanácsülést. R végrefeajjté bizottság megválasztása Urbancsok Mihály elvtárs, a Hazafias Népfront városi bi­zottságánál;. eln.öke javaslatot tett a végrehajtó bizottság megválasztására. Javasolta, hogy a tanács 13 tagú végre­hajtó bizottságot válasszon és előterjesztette a Hazafias Nép­front javaslatát, amelyet a tanácsülés egyhangúlag elfo­gadott. így a végrehajtó bi­zottság tagjai lettek: Csabai Kálmán középiskolai tanár, Munkácsy-díjas festőművész, Deák Béla főmérnök, Fekete László, a városi tanács előző ciklusban volt vb-elnöke, dr. Géhar Katalin, a Semmel- weis-kórház belgyógyász fő­orvosa, Gribovszki Lászlóné egyetemi tanársegéd, Harmos Károly főmérnök, Havasi Bé­la, a városi pártbizottság első titkára, Kalló István elöhen- gerész, a Lenin Kohászati Mű­vek szocialista brigádvezetöje, dr. Konczwald Barna, a váro­si tanács előző ciklusban volt vb-titkára, Rózsa Kálmán, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője, Szabán Tibor, a Hűtőház igazgatója, Szaniszló Bálint esztergályos, a Diósgyőri Gépgyár szocialis­ta brigád vezető je és dr. Tcrp- lán Zénó Kossuth-díjas egye­temi tanár. n végrehajtó ii?zuí!ság első ülése A végrehajtó bizottság meg­választása utón azonnal visz- szavonult és megválasztotta vezetőit, a végrehajtó bizott­ság tisztségviselőit. Kammel. Lajosné jelentette be a tanács­ülésnek, hogy a végrehajtó bi­zottság elnökévé Fekete Lász­lót, elnökhelyettesévé Rózsa Kálmánt és Gribovszki Lász- lónct, a végrehajtó bizottság titkárává pedig dr. Konczwald Barnát választották meg. Megválasztották az állandó bizottságokat Ezután a tanácsülés tíz ál­landó bizottságot választott. A pénzügyi állandó bizottság el­nöke Endrédi József, titkára Vincze Sándor lett. Az igazga­tási állandó bizottság elnöke dr. Vági Éva, titkár Vágó Pé­ter, Az ipari áb elnöke Piuko- vics József, titkára Vértesi György. A kereskedelmi áb el­nöke Sugár Andor, titkára Szűcs Sándor, az építési és közlekedési állandó bizottság elnöke Váradi János, titkára Obolányi László, a művelődés- ügyi áb elnöke Szolga István, titkára Garadnai Ferenc, a mezőgazdasági áb elnöke Kormos György, titkára Cseh Gyula, az egészségügyi állan­dó bizottság elnöke dr. Dufek Rudolf, titkára Pásti Lajos, a munkaügyi állandó bizottság elnöke Bojkó Imre, titkára Ka- lóczkai Istvánná és végül a családi és társadalmi ünnep­ségek állandó bizottságának elnöke Tóth Mária, titkára R. Tóth Ferenc lett. Ezt. követően a tanácsülés jóváhagyta a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságainak, s tisztségviselőinek megválasz­tását. Felele László vii-eínek iiesz^de Fekete László elvtárs, a vá­rosi tanács végrehajtó bizott­ságának újonnan megválasz­tott elnöke ezután rövid beszé­dei; mondott. Bevezetőjében emlékeztetett a választást meg­előző képviselői és tanácstagi jelölőgyűlésekre, az ott el­hangzott felszólalásokra, ame­lyek azt tanúsítják, hogy dol­gozóink felelősségük tudatá­ban, hozzáértően vitatták meg városunk ügyeit, jelenét, jö­vőjét. Megállapította Fekete elvtárs, hogy a Magyar Nép- köztársaságban napról napra szélesebben bontakozik ki a szocialista rendszer demokra­tizmusa. Utalt arra, hogy a vá­lasztások óta eltelt idő alatt kicsit mindig ünnepeltünk. Kezdődött ez a szavazatok összeszámlálásával, az ered­mény ünnepélyes nyilvános­ságra hozatalával, folytatódott a kerületi tanácsok megalaku­lásával. és most elkezdődnek a dolgos hétköznapok, amelyek kevésbé lesznek ünnepélyesek, mert sok adósságot, tartozást kell leróni, kiegyenlíteni. A tanács tagjainak a kapott bi­zalmat következetesebb mun­kával kell meghálálniuk, a nagy célkitűzéseket megfelelő intézkedésekkel, azok ellenőr­zésével kell megvalósítaniuk. — Amikor a végrehajtó bi­zottság összegezi az elmúlt négy év tapasztalatait és meg­határozza az elkövetkező idők tennivalóit, elsőrendű köteles­ségének tekinti olyan feltéte­lek megteremtését, hogy min­den lényeges kérdésben, mely a város lakosságúnak jelentős hányadát érinti, a döntés joga az államhatalmi szervet, te­hát a tanácsot illesse — foly­tatta Fekete elvtórs. — Szük­ségesnek tartjuk továbbá a je­lölőgyűlésen elhangzott észre­vételek feldolgozását, a jogos panaszok elintézését, hogy nö­vekedjék a bizalom, szélesed­jen. erősödjön a tanácsok és a tömegek közötti kapcsolat. A továbbiakban az elmúlt négy év alatt elért fejlődésre pillantott vissza Fekete elv­társ. Szólt a város fejlődésé­nek szemmellátható eredmé­nyeiről. A múlt káros öröksé­gének szem előtt tartása mel­lett — mondotta — sokkal többet kell beszélni arról, hogy pártunk és kormányunk helyes politikája nyomán soha nem látott fejlődésnek indul­tak a termelő erők. A nemzeti jövedelemből mind több jut közvetlen vagy közvetett úton a dolgozók életszínvonalának növelésére. Majd így folytatta: — A tanács, a most megvá­lasztott végrehajtó bizottság előtt nagy feladatok állnak, növekednek a tennivalók, fo­kozódik a , felelősség. Biztosí­tani kell, hogy 1965-ig több mint 3500 lakás épüljön fel a városban, s ezzel csökkenjen a lakásigény lések, a panaszok száma. Nem könnyű feladat megoldani, hogy mielőbb el­tűnjenek a még meglévő fel­vonulási épületek, szükségla­kások, folyamatosan felszámo­lódjanak az elavult, romos, vizes házak úgy, hogy ügye­sen kapcsoljuk össze az épí­tést a bontással, helyes arány­ban. a lehetőségek szem előtt tartásával, a célnak megfele- lően. A későbbiekben a közoktatás jobb feltételeinek megteremté­séről, a tanteremépítések szük­ségességéről, a városrendezési tervekről beszélt, kiemelve, hogy a végrehajtó bizottságnak az az elhatározása: o perifé­riák, az új lakótelepek, a mun­káslakta kolóniák alapvető el­látását 1965-ig megoldja, az Igények kielégítését a jelenle­ginél jóval megfelelőbben biz­tosítsa. Szólt a végrehajtó bizottság elnöke az Avas rendezésének tervéről,. továbbá Miskolc- Tapolca és az Egyetemváros környékének rendezéséről és ehhez szorosan kapcsolódik Miskolc fiataljai kulturáltabb szórakozásának biztosítására a Vidámpark létesítése. A KISZ errevonatlcozó javaslatának tá­mogatása a tanács feladatának tekintendő. A tanács és annak választolt szervei tevékenységének hom­lokterében, a tennivalókat ösz- szegezve, az ötéves terv elő­irányzatainak teljesítése kell, hogy álljon. Mert a terv tör­vény, s ennek végrehajtása szent kötelességünk — mon­dotta beszédének befejező ré­szében Fekete László elvtárs. végül a tanács és a végrehajtó bizottság munkájához a párt megyei és városi bizottságának irányítását, ellenőrzését és se­gítségét kérve a végrehajtó bi­zottság nevében megköszönte s {Folytaids a 2, oldatom) Együttes Illést tarlót! az MSZMP Központi Bizottsága, Központi Revíziós Bizottsága és Központi Ellenőrzi Bizottsága A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága, Központi Revíziós Bizottsága és a Központi Ellenőrző Bizott­ság március 8-án együttes ülést tartott. Az ülés részvevői meg­hallgatták Kádár János elv- társnak, a Központi Bizottság első titkárának beszámolóját az időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. Az ülésen értékelték az or­Szirmai István elvtárs cikke a Béke és Szocializmus márciusi számában A Béke és Szocializmus legújabb számában Szirmai István elvtárs, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának titkára cikket írt A szocialista nemzeti egység útján címmel. A cikket a Népszabadság március 10-i, vasárnapi száma teljes terje­delmében közli. • * Összehívták az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 18. pa­ragrafusának (5) bekezdése alapján az országgyűlést 19(53. március 21-én délelőtt 11 órára összehívta. szággyülési és tanácsválasztá­sok eredményeit és tapasztala­tait, foglalkoztak az űj ország- gyűlés összehívásának és első ülésszaka tárgysorozatának kérdéseivel. A párt három köz­ponti szervének együttes ülése tanácskozott gazdasági kérdé­sekről, a nehéz tél okozta el­maradás leküzdéséről és végül állást toglalt a Kölcsönös Gaz. dasági Segítség Tanácsában fo­lyó együttműködés további ja­vítása és a nemzetközi mun­kásmozgalom egyes kérdései­ben. A Népszabadság vasárnapi száma első oldalán jelentette meg a közleményt az együttes ülésről és hat pontban ismer­teti az ülés munkáját. A Központi Bizottság, az együttes ülés a megtárgyalt kérdésekben egyhangúlag fog­lalt állást, és megfelelő hatá­rozatokat hozott. Megnyitották a Fórum Ifjúsági Klubot Már hetek óta sok-sok ember gondolatokat hangoztatva vette létrehozott ifjúsági klub be­megállt Miskolcon, az Ady- hfdháí lévő taronyház előtt. Az emberek a toronyház földszint­jének üvegezett falain át fi­át: — A fiatalok régi kívánsága teljesült. Most már tehát a tárgyi feltételeket biztosítottuk tölti rendeltetését, műsoraiban az ifjú tehetségek szerepelnek majd. s így valóban a fiatalok fóruma lesz. A klub két csillogó presszógépén Balogh Istvánné és Kosztopulu Jánosné főzi a feketekávét. A felszolgálók pedig — Ígéretük sze­rint: pillanatok alatt — az asztalhoz viszik a csésze kávét, vagy éppen a palackozott, vltamindüs üdítőitalok valamelyikét. Képün­kön a felszolgálók közül kettő, Ingoványi Ferenc és Fehér László látható. Be a 'többi felszolgáló is — Szabó János, Varga András, Képes Miklós, Szokolai Éva és Kaposvári Tivadarné — éppily fia­tal. Valamennyien KISZ-tagok, nagyon jó vendéglátóipari dolgo­zók, s kitüntetésnek érzik, hogy ebben a klubban dolgozhatnak. ahhoz, hogy városunk ifjúsága az eddiginél kulturáltabban, jobban szórakozzon. Célunk ezután az, hogy itt szórakozva Az ifjúsági klub márciusi műsora szerint 14-én. csütörtö­kön Brunszvik László, a Lenin Kohászati Müvekben dolgozó fiatal táncdalénekes lép fel, a továbbiakban Sida Emese zon­gorajátékát hallhatjuk, majd a Vasipari Ktsz esztergályosa, Rusznyák Zoltán bűvészmutat­ványait láthatjuk. Változatos a március 19-i program is. Először egy modem balotokéi, tőst láthatunk, majd a Miskol­ci Nemzeti Színház egyik mű­vésze humoreszkeket ad eki,- Végezet.ül a Borsodi Szénbá. jj nyászati Tröszt klubjának ze­nekara ad ízelítőt műsorából, 21-én Újvári László gitárszá­mai, Papp Máriának, a Kilián Gimnázium tanulójának ének­műsora és a csalafinta totó szó­rakoztatja majd a klubtago­kat. Március 26-án Feledy Gyulá.;jj|g nak, a fiatal képzőművésznek 'íj § előadása Ígérkezik a legérdo-jyl Ívesebbnek, a Modern festészet ||§s és a giccs címmel. A márciusi műsortervben szerepel tavaszi'i! divatbemutató, valamint egy ólától 10-ig (szombaton A kellemes szórakozásról minden este 11 óráig) ez a trió gondoskodik. Az igen szépen, kulturáltan játszó tánczenekar minden tagja KISZ-tag. Sajó József zongorán. Be- i rencsy Sándor szaxofonon, Gáspár László pedig ütőhangszeren játszik. Mindhárman évek óta gyarapítják zenei tudásukat, s mint !f elmondták: estéről estére legjobb tudásuk szerint kívánják szó­rakoztatni a klub vendégelt. Foto: Szabados Gy. jgyeitek, hogyan ' építik, rende- izik be a város — és egyben a . ’megye — régenvárt ifjúsági s klubját. > Tegnap déjután különösen * sok érdeklődő gyűlt össze a 1 torony ház előtt. Először kívül­iről csodálták meg a rendkívül iszép, modern, színes székekkel, i asztalkákkal, elegáns bárpult­tal, zöld dísznövényekkel, pi­> ros futószőnyegekkel berende­zett és hangulatos függőlám­> pákkal, fehér fénycsövekkel cl - | látott tágas termet. S a szemlé- jlődök közül sokan be is men­etek, hogy tanúi legyenek a szép S helyiség, a Fórum Ifjúsági | Klub megnyitásának. 1 A klub 130 férőhelye közül ’egy sem maradt üresen. A ven- idégek között láttuk Cseterki í Lajos és Havasi Béla elvtársa- \ kát, s közéletünk több veze- | tőjét. Í Közismert, hogy a klub fölött s a KISZ Miskolc városi Bizott­sága védnökséget vállalt. Erre J Fekete László elvtárs, a városi í tanács elnöke is felhívta a fi- j gyeimet, amikor hivatalosan 5átadta rendeltetésének ezt. a ! helyiséget, A klubot Nagy Ist- Jván elvtárs, a városi KISZ- 1 bizottság titkára a következő műsor, melynek címe: Bemutató! juk a Napjaink című lapot, to.| vábbá Juhász József trombitái szó ki jav neveljünk, hasznos időtöltést biztosítsunk a fiataloknak ... Reméljük, a mintegy 2 millió 800 ezer forintos költséggel Hétfőn délelőtt tartotta öles Italé ülését a miskolci városi tanács

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom