Észak-Magyarország, 1962. november (18. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-11 / 264. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA xvill. évfolyam, 264. szám Ära: GO fillér 1962. november ll9 vasárnap 'StJH 1 Világ prolotáiioi, egyesül jelek! Látkép a nagykohó tetejéről Az Egyesült Arab Köztársaság katonai szerződést kötött Jemennel Ä jemeni kormányküldöttség tagjai látogatást tettek Maíibittvstskij istarsalhttíí .A Közép-Keleti Hírügynök- jelentése szerint az Egye- s'ilt Arab Köztársaság és Jeder» közös katonai védelmi Szerződést írt aki szombaton Szanaaban. A szerződést .Temen részéről Sfcalai tábornok, köztársasági ®htök, az Egyesült Arab Köztársaság részéről Anvar Szadat, a* EAK elnöki tanácsának rágta írta alá. . A szerződés szerint Jemen es az EAK a két ország egyike eíien intézett bárminő tárna- dóst a másik ország ellen,} ag- Tessziónak is tekinti — jelenti a Közép-Keleti Hírügynökség. Kyen agresszió esetében a két ®rszd(7 sürgősen megtesz mim- “rá szükséges lépést, beleértve ? fegyveres erők felhasználását !s, az agresszió visszaverésére. A védelmi szerződés értelmében létrehozzák a legfelső tanácsot és a katonai tanácsot. A legfelső tanács felelős a katonai politika irányelveiért, tnig a katonai tanács dolgozza Szalui felhívása a Isrit uralom alatt élő arabokhoz ki az ajánlásokat a védelmi tervekre és a fegyveres erőknek katonai műveletekre való felhasználására. A szerződés élettartama öt év és újabb öt évre lehet meghosszabbítani, ha az egyik fél legalább egy évvel előbb nem tájékoztatja a másikat arról, hogy nem óhajtja a szerződés megújítását. • A jemeni kormányküldöttség tagjai, akik — mint ismeretes — pénteken érkeztek a szovjet fővárosba, szombaton látogatást tettek Malinovszkij marsait honvédelmi miniszternél. A küldöttség tagjait Al Akva, a Jemeni Arab Köztársaság moszkvai ideiglenes ügyvivője kísérte. Szovjet részről a megbeszélésen Grccsko és Zaharov mar- sallok és más hivatalos személyiségek is részt vettek. Később Malinovszkij marsall ebédet adott a küldöttség tagjai tiszteletére. kormány katonái 20 zsoldost foglyul ejtettek.. Jemen délkeleti vidékén a kormánycsapatok bekerítettek és majdnem teljesen megsemmisítettek több zsoldosegységet, amely Bejhan emirátus területéről hatolt be jemeni földre. Ebben az ütközetben a jemeniek amerikai gyártmányú fegyvereket zsákmányoltak. Az Al Ahram a jemeni fegyveres erők parancsnokságától szerzett értesüléseire hivatkozva közli, hogy Szaud-Arábiá- ban 3000 jordániai katona és tiszt tartózkodik. Szalal elnök a nemzeti gárda újoncainak többek között ezeket mondotta: „A jemeni nemzeti forradalom megrendítette Szarud és Husszein király trónját, s félelmet keltett az elaggott brit birodalomban, amely összeesküvést szőtt ellenünk Jemen keleti és déli határán. Anglia csapatokat küldött ellenünk. E katonák be akartak hatolni területünkre, de megsemmisítő csapást mértünk rájuk. A Reuter hírügynökség Jemen északi részéből keltezett jelentése szerint Badr imám, altit a köztársasági felkelés megfosztott, trónjától, és akinek egy időben halálhírét költötték, megjelent a külföldi tudósítók előtt és kijelentette, hogy az országot „az egyiptomiak temetőjévé fogja változtatni". Míg Badr imáip megjelent a sajtó képviselői előtt, egy kairói lap arról számol be, hogy Hasszán herceg, aki közvetlenül. a köztársasági forradalom kitörése után a. királypárti erők élére állt. bele halt a harcokban szerzett sérüléseibe. Kádár János hazaérkezett Moszkvából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, aki a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió kormányának meghívására rövid látogatást tett Moszkvában, szombaton délután hazaérkezett ÜHzisyGCQv SteveasoBRal tárgya!! U Thant nyilatkozata a Vöröskereszt-ellenőrzésről Vaszilij Kuznyecov szovjet külügyminiszterhelyettes pénteken este az amerikai ENSZ- delegáció székhelyén félórás megbeszélést folytatott Stevcnsonnal, az Egyesült Államok ENSZ- küldöttségénefe vezetőjével és Mccloy-jal, a Kennedy elnök által létrehozott úgynevezett kubai koordinációs bizottság vezetőjével. Tájékozott körök szerint a kubai hajózás ellenőrzésére vonatkozó részletkérdésekről tárgyaltak; Washingtoni jelentés szerint pénteken a Fehér Ház közölte, hogy Kennedy elnök nem tartja meg szokásos megbeszélését a Nemzetbiztonsági Tanács végrehajtó bizottságának tagjaival. Nyugati megfigyelők szerint az amerikai kormány a kubai válság enyhülése miatt nem tartotta szükségesnek e tárgyalások megtartását. Mint nyugati hírügynökségek közük, Sylvester amerikai hs dügyminisztoriiéivettes pénteken kijelentette, hogy ezen a napon amerikai hadihajók olyan szovjet kereskedelmi hajók mellé álltak, amelyek Kubából fegyvereket szállítottak el. Az amerikai hajókról megszemlélték, illetve lefényképezték ezeket a fegyvereket. U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára szombaton New Yorkban tanácskozást folytatott, a Vöröskereszt nemzetközi bizottságának képviselőivel. A megbízott főtitkár a tanácskozás urán kijelentette, sikerült (Folytatás a S. oldalon.) , fi BípVMn megkezdték egyes gépek kritikai vizsgálatát A DIMÁVAG-ban részletesen foglalkoztak--^' pártnak;**’ gépipar feladataival. kapcsolatos hátározafával, s átfogó intézkedési tervbe foglaltak az abból adódó tennivalókat Éhnek megfelelően máris 'megkezdték a jövő évben nagyobb mennyiségben gyártásra kerülő gépfajrák úgynevezett kritikai vizsgálatát Ilyenformán 25 gép eddigi gyártási módját vizsgálják felül, hogy ezeknél milyen korszerűsítés' íj«, .Sinológiai módosítások: van szükség, illetve lehetőség, A vizsgálatok elvégzés« re iapasz- talt műszaki dolgozókból öt munkacsoportot alaki* ír A munkacsoportok gaz,; ; számítással alátámasztva, javaslatokat testnek a célsz tü v >üo sírásokra. A munkácsi'; tortok helyes és megváló; ítható javaslatait beillesztik a jövő évi műszaki fejlesztési tervbe, s azokat folyamatosai’ aikaJirr;■ zálc. Befejezéshez közeledik a búza vetése és a kukorica törése A pénteken, ép szombaton hullott kisebb. Őszi esők nem hát ráltatták ’ az őszi mezőgazdasági munkákat « A legtöbb járásban.csak egráz vékony rétegben ázott be a kiszáradt talaj, £ a mélyszántást végző erőgépeik ekéi továbbra is nehezen birkóznak meg a száraz földdel, • , * A megyei tanács mezőgazda- sági osztályának szombaton ki-’ adott, jelentése szerint, az őszi- mezőgazdasági* '• munkák továbbra is jó ütemben haladnak. A kukorica törése megye- szerte befejezéshez közeledik. A kukorica vetésterület 95 százalékáról már betakarították a termést. Meggyorsult a szárvágás is, de a 82 százalékos ered- méimyei még nem • lehetünk' .e. • • í . ' < elégedettek, mert a töretlen szár sok- kézség határában hátráltatja' az őszi mélyszántásokat. A szokvány őszi búzákat 94, az intenzív búzákat pedig az előirányzott terület 81 százalékán vetették ’ el Borsodban; Az esősre fordult időjárás még sürgetőbben megköveteli a munkának mielőbbi befejezését. A , cukorrépa ásása gyors ütemben halad, s már csak a termés mintegy öt százaléka van a földben^ A mezőgazdasági osztály jelentése szerint az elmúlt héten 1295 erőgép dolgozott a megye községeinek határában, s ebből 483 gép kettős műszakban végezte az őszi talajmunkákat; ■* i 1; | k • Minden csak nem lehet \ tiszta? Amikor november 9-én be- • tértem a mezőkövesdi Béke • Étterembe, jóleső érzéssel itl- : tem asztalhoz'. Sem vidéken, ; sem Miskolcon nem kényez- • tetik el túlságosan a vendé- : get, s így bizony szinte gyö- i nyörködtem a hófehér asztal- • térítőkben, az Ízléses, tiszta : étkészletben, a ragyogó po- : harakban. A korszerűen be- ■ rendezett, tiszta helyiség is j csak fokozta étvágyamat. A : kezemre tekintettem, s az • udvarias pincér máris meg- : mutatta, hol a férfi mosdó. ; A szappan hiányzott, de • azért ä víz is megteszi a ma- \ gáét — gondoltam. Éhekkor, : egy valamikor törülközőnek j nevezett, falhoz rögzített fro- ■ tír darabra esett tekintetem. • Szennyességi állapotára ne- : héz lenne kifejezést találni. : Ahol minden szinte ragyog • a tisztaságtól, nem lehetne ; ott néha a törülközőt is ki- : cserélni? (ps.) * • IttlIMIIMtMltMltlMfKlUlltlMM«'* Elkészült a „Kongresszus” elnevezésű új variabútor Három esztendővel ezelőtt a vásárlóközönség legnagyobb megelégedésére a Miskolci Asztalos Ktsz elkészítette a Miskolc II. elnevezésű hálószoba berendezést. A reprezentatív kivitelű szobabútorok olyany- nyira megnyerték a közönség tetszését, hogy a vásárlók rövid idő alatt szinte ezrével lepték el megrendeléseikkel a ktsz-t. A Miskolc n. teleháló több kiállításom szerepelt sikerrel, ég még ma is keresett cikk az üzletekben; Néhány hónappal ezelőtt a ktsz főkönyvelője, Máyer László, vázlatos tervet készített egy új, variálható szobaberendezés elkészítésére. A műszaki kivitelezésben Visnyovszki József és Körmöczky Sándor segédkezett. Már a tervezésnél megállapították a szakemberek, hogy az új variabútor minden tekintetben megfelel a korszerűségnek* a legkisebb .lakásba«: iá kellemes összhatást kelt. Később a három kiváló ppak- embér, s a ktsz kollektívája kongresszusi felajánlásként vállalta, hogy a párt kongres- .- szusáig elkészíti az új varia b rendezést:. November 9-én az r .dalosok maradéktalanul teljesítették vállalásuk o pontját, az új va ria szobabútort be nótát a szakembereknek és a s jU5 képviselőinek. Rögtönzött kis „névsjoó ü népségén” a ktsz ve . ti és dolgozói elhatározták,, hogy „Kongresszus” lesz ftz 'j bútor neve. Előzetes számié sk szerint a 7 darabból álló be . • . . ■ « mindössze 6 ezer ío: ntba ke rül majd. A dióbarna in tar bútor bizonyára rúneónkme megnyeri majd tetszését. A kombinált bútor a kisméretű lakásokban, a lakók kívánsága ea izlcse ezerint áilftha ó Szisze. Több. olyan újítást talá- , lünk a berendezésen, amely I méltán számíthat a szakembe| rek elismerésére is. A rekamié nappal összezárva, kis szekrénynek tekinthető. Ajtaját kinyitva, éjjeliszekrényként szolgáló polcot találunk. Az oldallap kihúzása után kényelmes rekamiét kapunk. Az univerzális TV-asztal bárszek- rényként, könyvespolcként, vagy akár zeneszekrényként is használható. Az OKISZ a közeljövőben nagyszabású kiállítást rendez Büdapesten az új termékekből. A miskolci asztalosok büszkeségét és minden bizonnyal a jövő évi bútorgyártás sztárját, a „Kongresszus” variabútort e tárlaton mutatják be először a nagyközönségnek. Az igényektől függően a jövő évben megkezdődik nz új varia kombinált berendezés sorozatgyártása: (pásziory) Szalal jemeni elnök pénteken “ioticok előtt beszédet mon- J?°tt Azzal vádolta Angliát, í* l * * * * * *°gy gyarmatainak és protek- Jorátusainak területéről betolakodókat küld Jemenbe a köz- drsasági rendszer megdöntésébe. Ezeket a betolakodókat bonban — mondotta Szalal — a jemeni katonai erők szétverlek. . Az elnök végül ezeket mondtatta: „Felszólítom összes test- '’ércinkct, akik a megszállva Jutott déli területeken élnek, készüljenek fel » forradalomra, ** csatlakozzanak a harchoz, , elyet a gyarmati rendszer ®"en fogunk indítani. Déli testőreinknek követniük kell ■aUi testvéreik példáját.” A DPA jelenti: Szíria, Liba- ?0r* és Szudán elnöke pénteken ejhívást intézett a harcoló elekhez, s felszólítja őket, ves- 7jtl<-'k véget a vérontásnak. Az ^1 Hajat című beiruti lap pén- számában vezércikkben Ja; az arab történ el cm ben J^szabb idő óta először fordult i ” hogy testvérháború rob- _.a’Tlt Iri, amelyben arab kéz ont ®fab vért. ♦ j, A Jemeni Arab Köztársaság . .ySZ-kiildöttségc pénteken J**leményt terjesztett a többi _jySZ-küldöttségok tagjai kölni ' ^ közlemény elítéli a sza- ^-arábiaj és beduin törzsek, aud-arábiai és jordániai rc- laris haderők és zsoldosok jJai Jemen északi és keleti harái ellen elkövetett támadá- Megállapítja a közlc- j ®ny, bőgj* az agresszorok sű- 08 veszteségeik ellenére a táásókat tovább folytatják , mrá ellen. ®ilp imáin áliííólag él — Hasszán Uerce«; cleselt j ^int az Al Ahram című lap pénteken a szaud- k^biai és jordániai zsoldosok j-ráZer kíséreltek meg betörést °2*eni területre. . körzetében, az őrs rág részén a zsoldosok jr^c.élaulók támogatásávíü átütök a határt, de súlyos ve- ]áráét szenvedtek, s 300 ha- . «at és 200 sebesültet hagytak j^aSuk után. Ezenkívül a csata- k-T^?. maradt több páncólgép- ''üsijuk is* A köztársasági