Észak-Magyarország, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-18 / 193. szám

ESZAKMAGYARORSZÄG Szombat, 1962. aogusztns IS. HIRDETÉSEK ALL AS Nyolc általános iskolai végzett­séggel és gyakorlattal rendelkező miskolci lakosú gépkocsivezetőket felveszünk. Jelentkezés Miskolc, postagarázs, Szentpéteri-kapu. Vegyesipari Ksz.. Tokaj, építész- mémöki, vagy építésztechnikusi végzettséggel műszaki vezetőt ke­res október 1-rc. Fizetés megálla­podás szerint. Keresünk felvételre, gépek javí­tására és karbantartására gépla­katos képesítéssel és gyakorlattal rendelkező szakmunkást. Jelent­kezni lehet MÉK, Miskolc, Baross Gábor u-. 13-15. sz. alatt, gazdasági osztályon. _________________ M otorszerelőt keresek, délelőtti, vagy délutáni bejárással. Konkoly műszerész, Zsolcai-kapu 1._________ Gyakorlattal rendelkező, képesí­tett könyvelőt, azonnali belépéssel 1400 forint alapfizetéssel, alkalmaz Mákvölgyi Bányaüzem, Albert­Panni robogó, teljesen új, piros színű, sürgésen eladó. Két óráig megtekinthető Széchenyi u. i0., az udvar­ban. ' Kisipari, bordó rekamié, új álla­potban eladó. Telegdi u. 4. Két pávakakas (egy évesek), adó. Csalogány t;. 15. el­Eladó 4 db kárpitozott szék, 1 db _____________________________kerekasztal, 1 db konyhaszekrény, K ifogástalan modem konyhabú- 1 db fehér akasztós szekrény. Ki­tör eladó. Szemere u. 6. I/IO deklődni szombaton 12 órától, va­^-----r—:;;--"--------.--------— sárnap 12 óráig. Csabai-kapu 13., E ladó 2 darab 180x90-es ágysod- n rony, Hennefeld hűtőszekrény és lemezjátszó (csehszlovák). Rapcsák, Hasznait, Bajcsy-Zsilinszky u. 30. Alkalmi áron eladó világos 4 pár­kisméretű akasztós szekrényt sürgősen megvételre ke­resek. Batta Éva, Eszterházi A. u. 5. telepen. Jelentkezni lehet szemé- názott szék, ágyneműtartó, dohány- Drófhálós vaskapu, kerítéssel, ol­Nagy gyakorlattal bíró KÖZPONTIFÜTÉS SZERELŐKET, valamint VÍZVEZETÉK- SZERELŐKET önálló munkára felvesz az É. M. Szabolcs megyei Építőipari Vállalat, Nyír­egyháza, Széchenyi u. 43. 6326 l7/esen, vagy írásban, a személyze­ti vezetőnél. Az alsózsolcai vadőrt felvesz. VT. vizsgázott ______ Fizetés kollektiv s zerint. Jelentkezés Mezei Jánosnál, Felsőzsclca, Dózsa György u. zőasztal. Petneházy u. 28Í, fszt. 3. csón eladó. Nefelejcs u. 3. sz. Házfelügyelőnél. (Avas alatt.)_________________________ D óiról,./ r 7 ——~ Kis szobabútor, olcsón eladó. Di­Porsílvó hasznait bútorok el- 6sgy6r, Tatárárok u. 13. adok. Érdeklődni délután 5-tol. Fá­17. zöld. Hunyadi u. 8., I. emelet. Kitűnő, A D A S — vetel márkás, kereszth úr os zongora Ugyanitt nagyméretű, szén Uj rekamié. bordó huzattal eladó. rövid fekete Bocskai u. 36. Orosz. ________ b érbeadó. Rózsatöveket, százötven fajta ró- fehér zsából. őszi szállításra már most Eladó kisebb új családi ház, be­költözéssel, Martintelep. Tóth Pál u. 8.__________________________________ E lcserélném szoba, konyha, spei- zos lakásomat hasonlóra. Ady Endre u. 20., I/O.__________________ E lcserélném szoba, konyha, spei- zos lakásomat házhelyért. Érdek-, lődni Ady Endre u. 20., 1/9. Bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, két személy részére kiadó. Telefon: 34-403. Két diákfiúnak, vagy iparitonu- lönak szállást adok. Solymári Já- nosné, Diósgyőr, Berekalja u. 24. Kő kertnél. ______ R endes fia tol ember szállást kap­hat, augusztus 15-re. Arany János u. 2. sz., 3. ajtó. Két diákfiúnak szállást Szlaboc.zky, László Jenő u. adok. 17. Skoda Spartak, jó karban eladó, gyermekágy és jó asztoltűzhely, rendeljen Garnmvölgyi kertészet- györ. Csóka u. 22, ectekinthető Xbaújszántó. tech- nagyon olcsón eladó. Kölcsey u. 7. tői. Gádoros. Kérjen árjegyzéket! Pönál (A psitiw .Tánrvc? ntnáhAI -r,-i7íliÍj- % ----------------------------------­---------------1 *_____________________ A Felsözsolcai Gépállo­más férfi KÉPESÍTETT KÖNYVELŐT értékkönyvelői munka­körben keres, azonnali belépéssel. 6606 Megtekinthető nikum._____________' __________ ~ ~!)Ö0Ó~kilornétert futott fekete Pan­nónia motorkerékpár, igényesnek eladó. Megtekinthető Dayka Gábor u. 13. alatt._________________________ " "Szép-dió hálószob^bútor, kis és nagyméretű komoináltszekrény, olcsó háló, dió szekrény, rekamié, virágállvány, ágybetét, konyhabú­tor, tv-asztoí eladó. Szendrei u. 7. ""Méhcsaládok olcsón eladók, 30 család rakodó kaptárban, 6 család kasban. Timkó János, Gagybátor. Tangóharmónikák minden nagy­ságban, hegedű, gitár, mandolin, alt-szaxofon, klarinét, piszton el­adók. Javítás, csere, vétel. Csabai­kapu 28. Üres albérleti szoba Ida dó. Diós- Majláthi sorom­(Arany János utcából nyílik.) 5 db üzemképes, szalmabálázót, könyvszerinti érték­Megvételre keresek Skodát, vagy vasvázas, kézi Skoda-Koloniált, havi ezer forint részfizetéssel, kifogástalan állapot­ben állami gazdaságok és termelő- ban. Ajánlatokat Lakatos János, szövetkezeteknek átad a Szövetke- Debrecen, Bánffi u. 2. zetek Borsod megyei Értékesítő Központja. Miskolc, Baross G.bor U. iu 15. SZ, ■ "■ —— ■ ,. —--------------------------------------------------- Világos hálószobabútor eladó. E ladó használt konyhabútor. Miskolc. Bem József u. 3. Győri-kapu 116., II. emelet 3. ajtó. Moszkvics személygépkocsi eladó. Bársony János u. 5. Kis Singer varrógép eladó. Sem­melweis u. 1. Érdeklődni vasárnap. ... .... ------­— -------:—:----------------------------------í— Szép. uj, diófa telehaló szobabu­E ladó kisipari világitós, dupla re- tor, külön toalett-tükör, olcsón sl- kamlé, jó állapotban. Bajcsy-Zsi- adó. Kazinczy u. 30/a. linszky u. 24.; fszt. 2. Közgazdasági techniku­mot végzett FÉRFI MUNKAERŐT FELVESZ a Borsod megyei Mély­építő Vállalat. Miskolc, IX., Herczeg F. u. 19. sz. 6330 Eladó Panni robogó nagy rádió, 10 lemezváltós Supra- 20-án phon lemezjátszó, táskarádió, 6 he­---------.— Moszkvics személygépkocsi eladó. 4 4-1 tip. Megtekinthető augusztus 19-én és főposta előtt. Betegség miatt sürgősen eladó 6 tes spaniel-kölyk’ök. Pereces, Tár- db hunor fekvő kaptar, mehekkel „a tér Mezőkövesd, Magdolna u, INGATLAN együtt, 53. sz. Sürgősen eladó alig használt, le­mezjátszós rádió (3800 forintos), 600 forint értékű lemezzel, 3200 fo­rintért. Érdeklődni 17 órától. Szi- nyei Merse Pál u. 19. sz. Juhászék. 300 köbcentis, arany koszorús, Szuper Max NSU motorkerékpár, újszerű állapotban, igényesnek el­adó. Debrecen, Béke útja 60. Uj Fed—2. fényképezőgépe alul eladó. Telefon: 15-719. áron Nagyavas, Felsősor 409—410 szá­____ mű pince, nagy udvarral eladó. É rdeklődni László Jenő u. 49. Legújabb kiadású, 3 hullámhosz-_______________________________________ szas tranzisztoros táskarádió eladó. Kétszobás, összkomfortos, kertes, Patak u. 4.. emelet.________________új családi ház eladó. Kazincbarci­N agyképcrnyős Munkácsy-tele- BVK, Hársfa u. 11. sz.____ v ízió, párnázott székek és tálaló Átadnám Kazincbarcika-Kertvá- szobabútor eladó. Földes Ferenc u. ros. Tardonai u. 4. szám alatti 5. sz.__________________ ________kétszoba összkomfortos, kertes, ~ Já\va-Pionir eladó. M.-Tapolca, OTP-törlosztéses lakásomat._______ K atona József u. 8. sz. Gépipari középüzem felvételre keres gyakorlattal rendelkező hosszú szakmai maróst, esztergályost, köszörűst, TMK-lakatost, szerszám lakatost „Horizont” jeligére a miskolci hirdetőbe: Széchenyi u. 83. 6617 ______________ Költségmcgtérítéssel keresek fő­P annónia oldal kocsival, vagy kü- bérleti szobát. Szövetkezeti gar- lön-külön, új Panni robogó, mo- zont átveszek. Oltvölgyi, Szűcs dem, faragott ebédlőbútor, cselló, Ktsz Telefon: 36-946. “Élad-Ó 4 szobás, kertes ház. Sibrtk Miklós u. 4. sürgősen eladó. Bacsó Béla u. 26. raadó Térte rádió 4 váltós le- sürK„Ben keresek szotla, konyhas lakást, idősebb házaspár részére. aitós fehér szekrény, kis kerekasz­tel, nagyméretű 220-as mosógép, költsépmectéritéssel. Kelemen. Rosenberg-házaspár u. 17. Népkert- _—H:—Zi---------------------------------------. n él Eladó cserebeköltözéssel szoba, 'Príma minőségű Continental tásl J™nyhás ház, 25 000-ért. PaUos u. kaírógép eladó. Kossuth u. 20., 15- sz> emelet. Mályi tóparton, vasút és tó között vikendtelek bekerítve és 7000 db téglával eladó. Érdeklődés szom­baton 12 órától, vasárnap 12 órá­ig. Csabai-kapu 13., II/o. Szilvási. Utána a tó partján, Dohány MÄV- pálya őrnél.___________________________ Diáklánynak teljes ellátással szállást adok. Toronyalja u. 21. Keresek kétszobás lakást költ- ségmegtéritéssel. Nyitrai Tibor, Miskolc, Martintelep. Lajta u. 7. Eladó azonnal beköltözhető, két- szoba, összkomfortos családi ház, egyszoba, konyha, melléképülettel. Miskolc, Szőnyi Márton u. 6. (Dó­zsa György u. végén. László Jenő utcából nyílik.) Egy szoba, lconyhás, mellékhelyi­ségből álló házrész, lakáscserével eladó. Miskolc, Herman Ottó u. 13. Vadásziné. Épület-, kőfaragó-,- műkő-,- szob­rász-, díszítőmunkák és sírkövek, olcsó árban beszerezhetők Debre­ceni Kő- és Műkőipari Ktsz. Sza- badság útja 33. Telefon: 53-02. Egy rendes lánynak szállást adok azonnalra. Szabó Lajos u. 53. Két rendes lánynak szállási adok azonnalra. Somogyi Béla u. 27. Két szoba, két konyhás családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Tatárdomb, .Muhi u. 39. Különbé járatú bútorozott szobá- ba. férfi szobatársat keresek. Szentpéteri-kapu 26. Misitolc, Pacsirta u. 1ÖŐ] számú Kelemen, ház, beköltözéssel eladó Bútorok javítását; átalakítását? fényezését vállalom. Kiss aszta­los, Széchenyi u. 111. Körömcipőbe, szandálba titok­zoknit, térdharisnyát, bokazoknit készít Petróné. Szabó Lajos u. 72. 3790 Zongora, igényesnek eladó, vagy bérbeadó. Kont u. 4. Finomlelkű, 46 éves, dolgozó bar­na nő férjhez menne komoly, mű­velt, lakással rendelkező férfihez. 1—2 gyermek nem számít. Levele­ket kéri a Kiadóhivatalba, Széche­nyi u. 15-17. alá, ,,Korkülönbség nem akadály 5949” jeligére. Krómozás, nikkclezés, ^acliníu- mozás, fémszínezés. Kulik1 János, Baross Gábor u. 10/a. Augusztus 20 fürdővel szemben. 38 éves, 170 cm magas, lakatos szakmunkás férfi, társaság hiányá­ban megismerkedne elvált asszony­nyal, vagy lánnyal, 28—35 évig, há­zasság céljából. Kalandra vágyók ne írjanak. Leveleket „Megértés 6609” jeligére a miskolci Hirdetőbe kérek. Széchenyi u. 83. Személygépkocsinak garázs ki­adó. Szentpéteri-kapu 26. Táskaírógép, príma állapotban bérbeadó. Széchenyi u. 83., ÉT. em. Elveszett drapp félcipő; Szentpé- teri-kapui busztól — Borsvezér ut­cai útszakaszon. Magas jutalom el­lenében kérem átadni. Borsvezér u. 26. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokonok­nak, is m erős ölen ek, barátok­nak. munkatársaknak, akik Barát István temetésén megjelentek, sírjára virá­got hoztok, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek, ezúton mondunk hálás köszönetét. • Barát-család Különbcjáratú szoba, dolgozó házaspárnak, vagy két nőnek ki- Görömböly, Rezi Károly u. 4. Különbejáratú albérleti szoba fi­atal házaspár részére kiadó. Diós­IRRC7 vnyJUT szeptember 16-án 53,60 Ft -j- vásári belépő. A MEZŐGAZDASÁGI VÁSÁRRA Jelentkezés szeptember 6-án BUDAPESTRE délig. 6660 Lebontásra eladó 10 méteres éptí­_ - --——- ipt i.F,+f'tnriv„c,n Frdeklődni Miskolc aTai nazaspar részére kiadó. Kenyérhéjat veszek. Telefonhí- r ’ ^y6r, Berekalja, Ujtelepülés. vasra házhoz megyek. 36-856. IJ. Ken.^Koporo^ u. 6. alatt.--------- ----------------------------­-------í.------­------­---------------------------------------------------Villatelek szőlővel, gyümölcsös­Szarufák, gerendák, bontásból el- sel eladó. uigyőr. Szarkahegy 14. adók Kazincbarcika, Széchenyi u. ----- —— ---------——• --------­4 3 Haas Eladó Jósika u. 17. alatt 2x2 szo­—1——‘—;—2------7—. r~- bás ház. Érdeklődni Tetemvár; Al­Ruhásszekrény, toalett-tűkor, agy S£Sor 29 Tapolcán, az Enyedi utcán 500 négyszögöl gyümölcsös, rajta egy borházzal eladó. Érdeklődni: Mis­kolc, Hadirokkantok utcája 30. sürgősen eladó. Malinovszkij u. 12., ------ ----------— ------— s 7uterén Elcserélném szoba, konyhás laká­*- ,— ----, sómat bérházira, megegyezéssel. E ladó 16 kalapácsos, ciklonos da- -pn„pi -oai*, u 92 rálő, komplett villanymotorral. SaCTő Béla u. 22.------- -----—— M egtekinthető Farkas Gyulánál, Bútorozott szoba, nőnek ldadő. javítóműhely. Miskolc. .Tózsef At- Ujdiősgyőr, Zalka Máté u. 13. tila u. 47. Telefon: 33-850. VEGYES _ ______________________ 27D négyszögöl gyümölcsös, ház­1 25-ös motorkerékpár, új autórá- helynek alkalmas, eladó. Miskolc, dió eladó. Kossuth u. 18.__________Napfürdő u. 40. ______________ K itűnő hangú, angolmechanikás zongora, igényesnek bérbeadó. Er- deklődni; 23-G44 telefon on. Párnamontirozás, ágynemű hím­zés, monogramozás, előrajzolás, r* plisszérozás. Kézimunkaüzlet, Vá- Ss sárcsarnok. “ Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett jó édesapa, nagyapa, testvér és jó rokon LÖRINCZ SÁNDOR életének 72. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése augusztus 18-án dél­előtt li órakor, a Törkölyö- sl temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mon­dunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Bcnkö Kálmán temetésén megjelen­tek. sírjára virágot hoztok, ezzel fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. A gyászoló család Tangóharmónikák, mindennemű rendes diáklányka hangszerek alkalmi vétele, javítás tophat Zsigmondi u. 2. garanciával, hangszerkészítő mes- -—*----------------------------------­t érnél. Elek Sándor, Széchenyi u. 52. ________________ l akást Elcserélném központban lévő. nagyméretű szoba, teakonyhás, hallos, komfortos, földszintes laká­Miskolci Vízművek és Fürdők építési osztálya értesíti t. Megrendelőit, hogy augusztus 21-től félfogadást szerdán és pénte­ken 8—12 óráig és 13—17 óráig tart. Kérjük t. Megrendelőinket, hogy csak ezen időpontban keressék fel osztályunkat. 6657 Skoda Octevia Super, sürgősen somat hasonlóra. Telefon: 15-069. eladó. Megtekinthető szombaton és 4 szobás, összkomfortos ház el- vasarnap, Martintelep._Temes_u. 3- a(JÓ Rfczben beöltözhető. Kell- Eladó új kombináltszekrény, kis- ner Sándor u. 2. Betőfi utcából. lp?ri' Kétszobás, konyháig kertes esa­rekamié, ágyneműte^ asztal 4 ládJ háj. eladó. Brnßd. Arany János Szjátszós zeneszekrény!^ l«SoI Bárány- (Vendéglővel szem­zek, rádió, sezlon, 2x3-as bucié- --------------------------------... s zőnyeg csillár. Tizeshonvéd u. 24. Eladó, vagy Miskolc. I. kerületi juhász. * házért elcserélendő Miskolc-Tapol­—----------í!----7~— eán OTP-kölcsönnel épült három­U t -Obás, összkomfortos, fazonnal he­Közületek figyelem ! Most adják be vegytisztításra téli vattaruháikat, pokró­caikat és egyéb ruhaneműiket a Miskolci Patyolat Vál­lalathoz! Most még ezek vegytisztítását a Patyolat Válla­lat rövid határidőre biztosítani tudja. 6478 magnetofon és Terto magnetofon igényesnek eladó. Hoffmann O. u. 2. sz., Petrik.________________________ k öltözhető villa. Kosáriék, Újjáépí­tési u. 25. 1102-cs, négyajtós, jó állapotban lévő Skoda eladó. Megtekinthető _ . clndő mindennap, este 7 órától. MiskDlc, lLetfíen.- -°.00 f orin1ért_el a dó. — Diósgyőrben, Árpád u. 123. szá­mú, kertes családi ház. beköltöz­P<?tőfi u. 100. ÉRTESÍTJÜK a Kilián-Dél lakótelepen lakó fogyasztóinkat,. hogy augusztus hó 19-én 6—18 óráig kábelszerelési munkálatok miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. ÉMÁSZ Miskolc II.—III. kér. kirendeltség 6728 Nagyméretű konyhabútor és asz­taltűzhely, sürgősen eladó. Szepesi u. 12. Nagy._________________________ 2 50-es Zündapp oldalkocsis mo­torkerékpár eladó, vagy kisebbért elcserélem. IV. kér., Úttörő-park, Tóth Béla.___________________________ Eladó nagyméretű asztoltűzhely, nagy tükör, heverő, kályhaellenző. Győri-kapu 11.3.______________________ Eladó kisipari keményfa gyer­mekágy, 2 db mosótelmő. Tiszai Pályaudvar, Szerencsi. Elcserélném kétszobás, összkom­fortos, bérházi lakíisomat 2 szoba, konyha, speizos. földszintes, ud­varosért. Gyula u. 46. sz.; IT/2. Egy-két férfi szállást lcáphat. At­tila u. 5. _______ . K ertes ház, cserével deklődni vasárnap. II., u. 9. Gyallai. eladó. Er- Schönherz 0a a m/á* NYÁRI IDÉNYVÉGI KIÁRUSÍTÁS mist’ A KIJELÖLT ALI A/M t ARUHAZAKBAN , SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZAKBAN £5 A SZAKÜZLETEKBEN B ■ I ■ ■ • !••••« n e o o ■ • • • Beköltözéssel, kertes kis ház el­adó. (Lakást beszámítva átve­crönk.) Kőporos u. 16:_________ S zép. egyszobás, félkomfortos la­kást cserélnék 2 szobás kertesre, vasutassal. Melinda u. 1.. balra. Lakást adok azonnalra, komoly férfinek. Laborfalvy Róza m 22.__ E lcserélném nagyméretű szoba, konyha, előszoba, speiz, kertes la­kásomat 2 szobás bérházíra. az első vagy TT. kerületben. Érdeklődni ITT. kér.. Temető utca 29. szám. Ugvan- ott sertésól, hatrekeszes nyúlket- rec. 2 belga anyanyúllal és tyúkól eladó._________________________ E ladó Perecesen szoba, konyha, speizos ház, 650 négyszögöl gvü- mölcsfíssel. 35 000 forintért. lakás­cserével beköltözhető. Érdeklődni lehet Pereces. B olló alja 88. 300 négyszögöl, építkezésre al­kalmas gyümölcsös, mellékhek/isé- gekkel eladó. Napfürdő u. 40. Dolgozó férfi, szobatársként la­kást kaphat, azonnal is. Hadirok­• kantok utcája 34. __________’ E ladó két lakásból álló ház. na­gyobbik rész beköltözhető. Miskolc, Olősz-kitérő, Barbai Ferenc u. 7. Eladó Csermely u. 24. sz. ház, kerttel, gyümölcsössel, beköltöz­hető lakással, érdeklődni: Miskolc. Laborfalvy R. u. 10. (Deszka-te­metőnél.) Eladó egy nagy szoba, konyha, oeizos házrész, beköltözéssel, vagy ücserélném hasonlóra. Hutás u. 53. Nagyavas, Középsoron, 3 heíyi- ségből álló. lakható nince eladó. Tizeshonvéd u. 34, Juhász._________ K ülönbejáratú bútorozott szoba, I egy, vagy két. férfinek, vagy nőnek kiadó. Gutenberg u. 15. « A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat (MÁVAUT) fel­hívja az autóbusszal utazó diákok figyelmét, hogy az 1962/63. iskolai évre érvényes bérlet­igazolványaikat — az esetleges torlódások el­kerülése végett — f. hó 28-ig folyamatosan vált­sák meg a Miskolc, Szeles utcai, tiszapalkonyai, mezőkövesdi, ózdi, kazincbarcikai és sátoraljaúj­helyi szolgálati helyeink elővételi pénztárainál. 6658 3. sz. AKÖV, Miskolc HIRDETMÉNY Az állami szervek, a társadalmi szervezetek és a szövetkezetek a 2/1962. (IV. 30.) É. M. — P M. számú együttes rendelet 13. §-ának (1) bekezdése értelmében iga­zolni kötelesek, hogy a kisajátítás útján, vagy egyéb jog­címen megszerzett és kezelésükben lévő be nem épített telkekre szükségük van-e. Felhívja az I. kér. Tanács VB. építési csoportja az illetékességi területén lévő ily természetű be nem épített telkek kezelőit, hogy igazoló bejelentési kötelezettségük­nek az említett együttes rendelet által előírt formák sze­rint e hirdetmény megjelenését követő 30 napon belül az építésügyi csoportnál tegyenek eleget, mert ellen­kező esetben a kérdéses telkekre vonatkozóan az építés­ügyi csoport a rendelkezésre álló adatok alapján fog ha­tározni. 6569 Értesítjük kedves vendegeinket, hogy Szabadság gőzfürdőnk ismét a közönség rendelkezésére áll. Miskolci Vízművek és Fürdők { í

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom