Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-04 / 154. szám
Szerda, 1862. július 4, ESZAKMAGYARORSZAG HÍREK ■»MwuwwHmiiHiiiiminiiiiiHinuiiiiiiiiiiiiiiUh, — ABAUJSZANTÖN vasárnap délelőtt Kerül sor a TIT szervezte tsz-akadémiák záróünnepségére. A* ünnepséget — amelyen a hallgatók beszámolnak a tanultakról, s még szakmai előadást is hallanak —, a Mezőgazdasági Technikumban rendezik meg. — Az Egri Gárdonyi Géza Színház ma este 8 órakor a di- ósgyőrvasgyári Szabadság-kert szabadtéri színpadán vendégszerepei, s Ábrahám Pál „Bál a Savoy-ban” című világhírű nagyoperettjét mutatja be. — NÉGY ÉS FÉLMILLIÓ forinttal több értékű javítást végeznek ebben az évben a lakosság „szolgáltatása” érdekében a borsodi kisipari termelőszövetkezetek, mint az elmúlt esztendőben, — Tanulmányt látogatást szervez a Hazafias Népfront megyei bizottsága a szakáldi csőkutas öntözéshez; — KÉT DARAB DIESEL- MOZDONYT állítottak üzembe a Lenin Kohászati Művekben az anyagmozgatás meggyorsítása érdekében. Ez évben meg ■újabb három vontató segíti majd a belső szállítást, — 1200 óra társadalmi munkát végeztek az utóbbi hetekben a 116. számú Kohász Iparitanuló Intézet fiataljai az Ifjúság a szocializmusért mozgalom keretén belül, — Jutalomüdülésre utazik a Német Demokratikus Köztársaságba a Lenin Kohászati Műveik kilenc legjobb KlSZ-akti- vistája, — A MISKOLCI Tiszai Pályaudvar fűtőházában dolgozó Hriczn-brigád tag jai a vasárnapi vasutasnap tiszteletére vállalták. hogy elvégzik a 411.372- cs számú mozdony nagyjavító- tót, — Uj gyorsvonat jár Moszkva és Leningrad között. A 13 kocsis szerelvényt diesel-mozdony vontatja. Egyes helyeken 165 kilométeres sebességgel száguld. Az utat öt és félóra alatt teszi meg; — A KGST állandó gépipari bizottsága június 26-tól 29-ig Pozsonyban tartotta 15, ülésszakát, A tanácskozáson részt vettek Bulgária, Lengyelország. Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, á Szovjetunió és Csehszlovákia képviselői. A Vietnami Demokratikus Köztársaság megügyeiőket küldött, •— Kétszázmillió hatvan évnél idősebb ember él a földön — a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal közlése szerint. —Számok 1951 óta 45 millióval nőtt és 1975-ben már 300—S10 millió lehet. *- A világ leghosszabb gázvezetéke az Urál-hegység és Bokhara között épül; A kettős csővezeték a teljes kiépítés után meghaladja a négyezer kilométert^ TIT-HIREK Kirándulás: Ma délután 2 órakor az LKM és a TIT kirándulást trendez a rakn- cavölgyi tóhoz. Tudományos vezető; Balázs Zoltán geológus. TANÁCSTAGI FOGADOORAKi Város! tanácstagok: Július 5-cn; Égerszegi Józsefné, III. kér.. Papírgyár, művelődési otthon, 14 órakor; id. Tüdős Ferenc, Somogyi B. u. 6. sz., 17 órakor. I. kér. tanácstagok: Július 5-én: Ormossy Mária; Simon János, Somogyi Béla u. 6. az., 17 órától. n. leer, tanácstag: Július 5-én; Kovács József, Torontáli u. 57. sz., 16—-17 óráig. in. kér. tanácstagok: Július 5-ón: Nyirö Ferenc, Madách u. 17. kz.. 16—in óráig; Ma- lecz Ferenc, Losonczi u. 30. sz., 17—in óráig; Oláh Imréné, Lányi Ernő u. 1. sz., 17—1!) óráig; Urban- csok János, Lányi Ernő u. 5. sz., 17—10 óráig. A Miskolci Rádió műsora? (A 188 méteres hullámhosszon 18 —19 óráig.) Megyénk életéből. Könnyűzene. Sporthíradó. Nép dal csokor. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: erősen felhős, hűvös, esős idő, mérsékelt, helyenként élénk nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet délkeleten 20—23, az ország többi részén 16—lg fok között. A Természettudományi Közlöny pályázata A Természettudományi Közlöny pályázatot hirdet magas színvonalú tudományos ismeretterjesztő cikkek Írására. A pályaművek témája szabadon választható a természettudományok bármely területéről. A pályázat feltételet: 1. A pályaművek terjedelme !>— 10 normál gépelt oldal (gépelt oldalanként 28 sor) lehet. A pálya- műveket 5 példányban kell beküldeni. A téma illusztrálására kívánatos 4—5 kép. 2. A pályázaton folyóiratunk minden olvasója részt vehet. A pályázat jeligés, 3. A pályaműve^ beküldésének határideje: 1962. szeptember 30. Pálya díjak: 3 db I. díj; 1000 forint; 3 db IT. díj; 750 forint. 3 db m. dij: 500 forint. A pályázat díjnyertes cikkeit folyóiratunk le közli és megjelenéskor a közlésért járó honoráriumot fizeti. Azokat a pályaműveket, amelyek jutalmazásban nem részesülnek, de szerkesztő bizottságunk közlésre javasol, folyóiratunkban megjelentetjük; és szerzőiket a szokásos szerzői honoráriumban részesítjük. Természettudományi Közlöny Szerkesztősége ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztősök: KUekolCj Tanácsház tőr & Telefonszámok? Titkársági 16-886, kultúrrovat? 16-0674 Ipari rovat: 16-035, páriro vat, sport rovat: 16-049; mezőgazdaság! rovat.: 16-078; belpolitikai rovat* panaszügyek: 16-046. Kiadj ae Az Esznkmagyarországl lapkiadó Vállalat Felelős kiadó? Bíró Pété» Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György A madáríjesztő is ember Nem bírtam ni zni ezt a sok pvnmol: (Fülű;, György rajza) A miskolci járás fiataljainak spartakiád döntője Tizenkilenc község küldötte el sportolóit — Háromszáznál többen vetélkedtek — Sajószentpéter nyerte a pontversenyt Vasárnap, a kora reggeli órákban a Petőfi téren várakozó csoportok mellett autóbusz állt meg. A kocsi Sajó- szentpéterre vitte a fiatalokat. Ök voltak a spartakiád döntő cJső részvevői. A busz több***** v*' ‘fi* I , j ■ :-ív.:, ■ ■ * , >- i ' ‘ ' » b: .... ...V.',,—,. \ j Bozó Irén, a .sajóhídvégiek versenyzője örült ugyan a győzelemnek, de az elért eredmeny- nyel elégedetlen volt. Edzés közben megsérült, így nem sikerült jobban. A megyei döntőn jobbau akar szerepelni. szőr fordult és a vonattal is nagy létszámú csoport érkezett. Katona József, a Miskolci járási TST elnöke örömmel állapította meg, hogy a járás 19 községéből jöttek a fiatalok a járási spartakiád-döntőre. 382 községi fiatal, közöttük 119 női versenyző! Dicséretes, hogy a falvakban ennyien szereztek jogot a járási döntőn való részvételre. Saj őszen tpéteren nagyszerűen előkészített sporttelep várta a járás falvainak küldötteit.- A Borsodi Bányász elnöksége minden elismerést megérdemel azért a fáradhatatlan munkáért, amellyel pompás környezetet varázsolt a falusi fiatalok részére. Zászlók díszítették a sportpályát; Különösen Mező Jenő fáradozott sokat és nyújtott igen nagy segítséget — a rendezőkkel együtt — a járás sportvezetőinek; Kilenc óra után néhány perccel ünnepélyes felvonulással kezdetét vette a spartakiád döntő. Színpompás képet nyújtott a különböző mezekben felvonulók nagy csoportja- A jelentéstétel és a megnyitó után a különböző sportágak versenyzői felkeresték rajthelyeiket, aztán kezdetét vette a viadal; Szinte egyidöben kezdődtek meg az atlétikai, a kézilabda, a röplabda, a teke, a kerékpár, és a torna küzdelmei. Sole ismerős arcot, rendszeres spar- takiád-látogatót és versenyzőt találtunk az indulók között. A sajóhídvégi Bozó Irén, vagy a bocsi Dudás Gizella évek óta rendszeresen részt vesz a spartakiád versenyeken; A fiúk között is találunk régi ismerősöket. A felsőzsolcai Béta. a szirmabesenyöi Hegedűs már több alkalommal képviselte községe színeit. Gyorsan peregnek a számok, csak a magasugrás elkezdésé, vei van baj. Ugyanis lassan jelentkeznek a részvevők. Ennek az az oka, hogy magasugrásra sokan jelentkeztek olyanok, akik más atlétikai számban, vagy éppen kézilabdában is indulnak. Végül ez a szám is elkezdődik, nincs fennakadás. Az eredményhirdetésnél egymás után lépnek dobogóra a győztesek és a helyezettek. Lelkes tapsot kap valamennyi és jó szereplésével, harci készségével feltétlenül kiérdemelte azt. A győztesek és helyezettek éremdíjazásban részesülnek, de többen tiszteletdíjat is kaptak. A pontversenyben első Sajószentpéter, a legeredméNÖK: 100 m: 1. Lippai Ilona (Bocs), 2. Bai Anna (Felső- zsolca), 3. Magas Ilona (Alsózsolca). 400 m: 1. Nagy Jolán (Bocs), 2. Merényi Ilona (Alsózsolca), 3. Szakos Katalin (Szirmabesenyő). Spartakiád váltó: I. Bocs (Lippai, Huszár, Nagy, Dudás), 2. Alsózsolca, 3. Önöd. Távolugrás: 1. Huszár Erzsébet (Bocs), 2. Bai Anna (Felsö- zsolca), 3. Lippai Ilona (Bocs). Sűlyiökés: 1. Dudás Gizella (Bocs), 2. Kozák Erzsébet (Szirmabesenyő), 3. Huszár Erzsébet (Bocs). Magasugrás: L Bozó Irén (Sajóhídvég), 2. Kordás Klára (Önöd), 3. Szabó Irén (Ónod). Gránátdobás: 1; Ferenczi Anna (Felsőzsolca), 2. Dudás Gizella (Bocs), 3. Szakos Katalin (Szirmabesenyő). Kerékpár egyéni: 1; Nagy FÉRFIAK: 100 m: 1. Nagy (Alsózsolca), 2. Lénárt (Felsőzsolca), 3, Csuka (S. péter). 400 m: 1. Csuka (S. péter), i Vágási (Felsőzsolca), 3; Zsoldos (Hernádkak); ök győztek a spartakiád váltóban. Az alsózsolca! legények több mint egy perccel győzték le a másodiknak befutó bőcsickct. Bal- ről-jobbra: Szabó László, Szabó József, Nagy István és Markóczi Béla, nyesebb női sportoló Dudás Gizella, a legeredményesebb férfi sportoló Nagy István, a csapatbajnokságban legjobban szereplő Bocs női kézilabda csapata és a legjobban szereplő Felsőzsolca férfi kézilabda csapata kap értékes tiszteletdíjat. Az eredményhirdetések után véget értek a küzdelmek, s a járás községeinek fiataljai nagy lendülettel készülnek a megyei döntőre. A Miskolc járási spartakiád döntő eredményei: Erzsébet, 9. Szűcs Mária; 3. Erdélyi Ilona (mind Sajószent- péterj; Csapat: L Sajószentpéter; Teke, egyéni: L Űjházi Katalin, 2. Szűcs Ilona, 3. Gond Jolán (mind Sajószentpéter). Csapat: L Sajószentpéter; Torna, egyéni: 1; Kardos Katalin, 2. Oláh Mária, 3, Tamás Valéria (mind Ónod). Csapat: 1. Ónod; Kézilabda: 1 .Bocs, 2; Alsózsolca, 3. Sajóvámos; A férfi távolugrást biztosan nyerte a mezítláb ugró, ónodi Veres Kálmán. Jóval öt méter felett ért talajt. Hátha még szögessel készülne és azzal versenyezne . •, 800 m: 1; Zsiga (Bócst, 2; Szabó (Alsózsolca), 3, Tóth (Mályi). 1500 m: 1; Tóth (Mályi), 2; Dudás (Felsőzsolca), 3, Tóth (Berzék). Spartakiád váltó: L Alsózsolca (Szabó László, Szabó József, Nagy István, Markóczi Béla), 2. Bocs, 3. Ónod. Távol: 1. Veres (ónod), 2; Lukács (Nyékládháza), 3, Csuka (S. péter). Magas: 1. Hudák (Hemádnémeti), 2. Lövei (Kistokaj), 3; Galuska (Hemádnémeti); Súly: 1. Hegedűs (Szirmabesenyő), 2. Tóth (S, péter), 3; Kiss (H. németi); Gránát: 1. Tóth (S. péter), 2; Galuska (H. németi), 3, Lukács (Nyékládháza). Kerékpár, egyéni: 1; Gerges (Szirmabesenyő), 2. Samu (Sajóhídvég), 3. Balogh (Amót); Csapat: 1. Szirmabesenyő, 2; Arnót, 3. Sajószentpéter, Teke, egyéni: 1. Béta János (Felsőzsolca), 2. Kormond (Szirmabesenyő), 3. Majercsik (Sajószentpéter). Csapat; lj Sajószentpéter B; Kézilabda: 1. Felsőzsolca, 2; Alsózsolca, 3. Sajószentpéter. A pontverseny végeredménye: 1. Sajószentpéter 136 pont; 2. Bocs 97, 3. Szirmabesenyő 86, 4. Alsózsolca 72, 5. Felsőzsolca 67, 6. Ónod 60, 7. Bükk- szentkereszt 23, 8. Hemádnémeti 20, 9. Nyékládháza 19; 10. Mályi 18. Pontot szereztek még a következő községek: Arnót, Sajóhídvég, Berzék; Sajóvámos, Kistokaj, Hernádkak, Kondó, Gesztely és Bükkaranyos.Leskő Pál Foto: Szabó István ji«mnwnmwmnumntunHi Üsző csapatbajnokságok Miskolc-Tapolcán Miskolc-Tapolcán rendezték meg' az úszó csapatbajnokság első fordulójának küzdelmeit. A II. osztály rendezője az MVSC volt. A viadalon négy sportkör vett részt. Jobb eredmények: Férfiak, 100 gyors: Garay (MVSC) 1:02,7. 100 m, pillangó: L Belházy (VTSK) 1:11,4. Nők. 100 m, hát: 1. Nagy (MVSC) 1:26,3. 200 m, mell: 1. Engenthaíler (Budai Egészségügy) 3:09,2. Pontversenyben: I; Bp. VTSK 49, 2. MVSC 47. 3. B. Egészségügy 40, 4. Szolnoki Honvéd 10 pont, * A III. osztályú versenyt a Miskolci Spartacus rendezte meg. Ezen a viadalon három megyei serdülőcsúcs született. Kiss Zoltán, a M. Spartacus versenyzője 200 m-es hátúszásban 2:46-tal, 100 m-es pillangóúszásban l:17-tel, míg Stefán Károly a 400 m-es gyorsúszásban 5:23.6-tal állított. fel új, megyei serdülőcsúcsot. A Miskolci Spartacus, a DVTK és az Ózdi Kohász versenyzőinek eredményei; Férfiak, 100 m: 2. Czakő (DVTK) 1:05.9, 3. Stefán (M. Spartacus! 1:07.4. 200 m, férfi hát: 1; Kiss Z. (M. Spartacus) 2:46, :.-;3 Rezes (Ózd) 2:55. 400 m: 2 Czakő (DVTK) 5:19.6, 3. Stefán (M. Spartacus) 5:23.6. 100 m, pillangó: 1. Kiss Z. (M. Spartacus) 1:17 ;:. 3. Karmanóczkv (DVTK) 1:31. 200 m, mell: 2 Kiss J. (Ózd) 3:07.9, 3. Soltész (M. Spartacus) 3:20. 4x50 m-es vegyesváltó: 2. Miskolci Spartacus 2:19, 3. DVTK 3:26. Nők, 100 m: 1. Naszódi Mária (Ózd) 1:26.3, ;; 3. Lukács Mária (M. Spartacus) 1:28.8. 200 m, mell: 1; Vattai Zsuzsa (Ózd) 3:32.8 2. Kazányi Edit (M. Spartacus) 3:38. 100 ni, pillangó: 1. Kende Katalin (M. Spartacus) 1:44, 2. Naszódi Mária (Ózd) 1:54.6, 3. Kiss Mária (DVTK) 2:03.8 100 m, hát: 1. Túri Ilona (M Spartacus) 1:35.8, 2. Henyecz Mária (Ózd) 1:41.8. 4x50 m-es vcgyesváltó: 1. Miskolci Spar tacus 2:53.6, 3. DVTK 3:26. Pontversenyben: 1. Miskolci Spartacus 47, 2. Siketek SCí 45. 3. Ózdi Kohász 26, 4. DVTKl ■22 pont; Sportpályát építenek a fonodában Hétfőn reggel a Miskolci Pamutfonó Vállalat igazgatói szobájában népes értekezlet kezdődött. A megbeszélésnek egyetlen napirendi pontja volt: sportpályát kell építeni a vállalat dolgozói részére és a sportpálya labdarúgó, kézilabda, röplabda, kosárlabda játékterekből, valamint atlétikai futópályából és ugró-, valamint dobóhelyekből álljon. Molnár József elvtárs. cr gyár igazgatója közölte a megjelentekkel a szakszervezet, a KISZ-szervezet és a vállalat vezetőségének a sportlétesítmény megteremtésére vonatkozó elgondolását. Elmondotta, hogy a pályaépítéssel kívánnak eleget tenni a megyei KISZ bizottság és a megyei TST felhívásának, amelyben azzal a jelszóval fordultak az ifjúsághoz, hogy létesítsenek minél több sportpályát. hagy feladatra vállalkoztak a megjelentek, mert többszáz köbméter földet kell megmozdítani, s ugyanannyi salakot kell odaszállítani és elteríteni. A munkát szétosztották, a felelősöket kijelölték, s megkezdődtek a mérési és a kijelölési munkálatok. Kétségtelen, hogy a salakvásárláshoz, a felszerelések boztosításához pénzre is szükség lesz, de mindent elkövetnek majd az összeg megszerzésére. A fonómunkások minden munkát vállaltak. A szocialista brigádok, a KISZ- fiatalok dolgoznak majd társadalmi munkában. A munkálatok felett a KlSZ-szerve- zet. vállalt védnökséget. Elhatározták, hogy augusztus 20- ra elkészül a sporttelep. Addig sok száz kéz fogja meg c csákányt és a lapátot, zajosak lesznek a. délutánok, de valamennyi fiatal szívesen vállalja a munkát. Augusztus 20- án pedig ünnepélyesen kívánják felavatni az üzemi sport kedvelőinek, a környező vállalatok sportolóinak Aj otthonát. WU*NIM(ttUIKIimniNN)NmWIHU.MÜUl»M.IMlWnU»l<UMIHUUllil.«UHlUII!IKl