Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-04 / 154. szám

ESZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1962. július <■ Az ország legöregebb vizieromuve 1903-ban épült az ország legelső vízierőműve Gibárton, s azóta folyamatosan üzemel. A gyorsvizű Hernád folyó energiáját használja ki áramfejlesztésre. Évi termelése 3 millió kilowattóra villa­mosenergia. Üzemelése rendkívül gazdaságos, mert egy kilowatt energia önköltsége 16 fillér. A tervek szerint ipari műemlékké nyilvánítják a gibárti vízierőművet. Az erőmű generátorait Soltész Imre turbinagépész kezeli. . vízi erőmű duzzasztó zsilipje. Szásötvenhét brigád versenye A miskolci Tiszai Pályaud­varon csaknem ezer vasutas versenyez 157 brigádba tömö­rülve a megtisztelő Szocialista brigád cím elnyeréséért. Vál­lalásaik a tervek teljesítésére, a kollektív munkaszellem ki­alakítására, a szakmai, politi­kai és az általános műveltség fejlesztésére, a fegyelmezett, udvarias munkavégzésre irá­nyulnak. A szakmai és a szakszerve­zeti vezetők, értékelve az ed­digi munkát, megállapították, hogy a brigádok eredményesen dolgoznak. Különösen szép tel­jesítményt mutathatnak fel Héjj Károly vonatvezető, III. Szilágyi János és Győri László Szerencsi asszonyok a Cukörrépaföldeken Szerencs messze földön híres cukor- és csokoládégyárá- ról.. Tudatában vannak ennek a Lenin Termelőszövetkezet tagjai is, ezért évről évre növelik cukorrépaföldjük terüle­tét. Különösen az asszonyok jegyeztettek maguknak ezen a tavaszon sok kapálnivalót, hiszen legtöbbjük férje a cukorgyárban dolgozik, így mindketten hozzájárulnak a magyar cukoripar fejlődéséhez. A? asszonyok közül az 58 éves Takács Istvánnét tart­ják a legkiválóbb répatermelőnek. Az utóbbi években ugyanis ő érte el a legszebb eredményt: tavalyelőtt 168, tavaly pedig 183 mázsa termést takarított be egy-egy hold­ról a tervezett 140 mázsa helyett. Kapott is érte prémium és munkaegység fejében annyi kristálycukrot, hogy bőven ju­tott belőle tésztába, édességre az egész családnak. Ezen felbuzdulva, ebben az évben már 2 hold répát vállalt mű­velésre. Mértén Istvánék is csaknem 25 mázsával termeltek többet tavaly a tervezettnél 1 hold földről. Ezt az idén is vállalták, s velük együtt általában 1—1 holdon dolgoznak most künn a határban a tsz szorgalmas asszonyai, mint például Pásztor Lajosné, Demkó Lászlóné. Olyan nagy volt tavasszal a lelkesedés, hogy végül is a termelési tervben előírt 75 holdnyi cukorrépa területet közkívánatra 100 holdra emelte fel a tsz vezetősége. Ezenkí­vül természetesen túlnyomórészt asszonyok és lányok dol­goznak a kukorica-, a burgonya- és a napraforgóföldeken is, hiszen a mintegy 300 hold kapálnivalóból jut mindenkinek. Kora reggeltől napnyugtáig derűs kedvvel, szorgalmasan kapálnak a határban a szerencsi Lenin Tsz lányai, asszonyai. Állják a versenyt á férfiakkal, hogy az aratás kezdetéig rend legyen a kapásokban, s velük együtt azon fáradoznak, hogy élérve a 36 forintra tervezett egységet, tovább gyarapodjék a közös vagyon, s ebben az évben is emelkedjék az egyéni jö­vedelem. HIRDETÉSEK Szép, kisipari konyhabútor éladó. Eladó 2x2 szobás, összlcomforto« Szabó Lajos u. 55. Hajdú. iél ház, kettöszoba összkomfort be­Haszuált hálószobabútor, olcsón költözhető. Tapolcai ingatlant cse­eladó Megtekinthető Domb u. 12. SLlpk, Somogyi Béla u. 32.-----------­Ál las HSáíóSSMmbútor, konyliáberenüe- , “e”a“---------------------------- zés, íróasztal, rekamlé, fotelok, h.at. fezéchenyi u. 30., II. cm. 4 K őműveseket, bádogosokat, se- antik bútorok, magános szekrény, Onga, Kossuth u. 5. szám alatti ”"" munka- ~ ' ......... v áltozó munka- páros ágy, szőrmatracok, éjjeli- új ház eladó._______________________ B orsod megyei szekrény toalett-tükörrel. 3 méte- Eladó azonnali beköltözéssel csa­gédmunlcásokat helyre felvesz ... ________________________ _________ _________ T atarozó és Építő Vállalat, Mis- res> csomózott bükié futószőnyeg ládi ház. Érdeklődni Tetemvár, kolc, József Attila u. 59.___________ és egyéb használt bútorok eladók. Felsősor 214-el szemben. A Talajjavító Vállalat budapesti Táskaírógép bérbeadó. Széchenyi építésvezetősége azonnali belépés- u. 76. ________________________________ r e keres mélyépítés kivitelezésében NSU 250-es motorkerékpár eladó. Idős házaspár kevés házimunkát vállalna, egy kis szobáért. Cser­gyakorlott technikusokat, változó Hunyadi u. 58. Sélv'Shjeéirentkez&beiz alábbi3“- " Eladók lószőrmalracok, ágysod- mely u, 23. men- Budapest V Alkotmány u rony, kályhák, 2 m-es gerendák, Beteg személy, vagy kisgyermek ío^pftésvezetöség’ Y deszkák, ruharíeműek, szerszámok, gondozását vállalja idősebb meg­Műszaki munkakör betöltésére Gubás u. 9. ük.) (Vörösmartyból nyí- bízható asszony. Cím: Augusztus 20 utca 2.. IIT/3.____________________ v égMtteég?e°k'rendeméző^szeméíyt Csehszlovák sport gyermekkocsi Táskaírógép bérbeadó, két új kefes azonnali belépje » Srt eladó. Martinovics u. B.____________ fotel & gyönyörű aszparáguszok Fa-.. Fém és Építőipari Ktsz. Pol- Nylon menyasszonyi ruha koszo- eladók. Kellner Sándor u. 4.______ g ár, Széchenyi u. 3. Telefon: 2. rúval, fátyollal eladó. Széchenyi u. Nylon menyasszonyi ruha, igé- Hosszabb gyakorlattal rendelkezők 43., 1. em. 1. nyesnek kölcsön kiadó. Kómmün előnyben.___________________________ "Eladó filodendron, 10 levéllel, fi- u. 7. (Táncsics mozival szemben.) N agy gyakorlattal rendelkező kuszfa, 32 levéllel. Tóth János. Matematika, fizika szakos közép- karbantartó villanyszerelőt felvesz Misko-lc-Egyetemváros, felvonulási iskolai tanár javítóvizsgára és pót­a Miskolci Cementáruipari Vállalat, ép. 71._______________________________ érettségire előkészít. I-Iadirokkan­M iskolc, József Attila u. 25-27. 7 darabos bordó rekamié garni- tak utcája 4., földszint 2.___________ t úra eladó. Telefon: 15-566. Iskolázott, nyugdíjas, jómegjele­Jó állapotban lévő. 30 ezer km-t nésű férfi, saját ^nyugdíjjal és la­futott P—70-es személygépkocsi el- kással rendelkező no ismeretségét 5 éves gyakorlattal gép-, gyors­írónő helyet változtatna. Telefon: Tizenöt-nyolchuszonhat. Vidéki főznitudó leányt háztar- adó Érdeklődni KiUán-dél építés- keresi. Házasság lehetséges. „Kor tásba, bentlakással felveszek, vezetői iroda. Telefon: 34-117, 13-521. riem számít, fő a kedély 5285’’ je- ,,Rendszerető” jeligére a miskolci Jung Frigyes. ligére a miskolci Hirdetőbe, Széche­— * -------------------------------------------------------------------------------------------------------------nyi u. 83. __________________ H irdetőbe. A Keletbükki Állami Erdőgazdaság (Miskolc, Deák tér 1.) keres azon­nali belépésre képesített, gyakorlattal rendelkező könyvelőt mérai erdé­szetéhez, Lakást bizto­sit: 5264 Zastava új gépkocsi, sürgősen el- — adó. Nyíregyháza, dr. Barta, Lu- Társasházban OTP-hltellel örök- ther-ház lakások építéséhez pénzestársakat-■ , , —-—7—----, keresünk Papp Sándomé, Ady u. R uhásszekrény, 2 agy, két épeit- 10 délután ( JritS! szekrény, jégszekrény, szép reka- — v------- .---------------------------------------­m ié eladó. Széchenyi u. 00., ud- Nyaralásra bármilyen idős gyer- varban meket elfogadok. Jó magaslati le­———, ' ■,—■ ,, _------— vegö. erdő mellett. Cím: Miskolc; B odrogkereszturí epületko; 150 Komlóstető, Cserfa u. 11. mázsa eladó. I. kér.; Gyónt Géza u. 3. sz.: Szentpéteri-icapunál. ADAS — VETED Kitűnő 407-es Moszkvics eladó. Borsodn adasd, Lemezgyár, Balogh. Telefon: 2(5,_________________________ 125-ös Csepel Danuvia motorke­rékpár eladó. Ady Endre u. 5. Kisipari konyhabútor sürgősen eladó, Vörösmarty u. 30,__________ H álószoba és konyhabútor eladó. Sajószentpéter; Bükkalja 33/3. Szabó. INGATLAN Zója u. 20. szám alatt lévő 000 _............... négyszögöl szőlő és 2 kataszteri H asznált állapotban lévő pin:;- beállított gyümölcsös eladó. Br- pong asztalt, azonnali megvételre deklödni Makár Gjörgy; Vasgyár, keresünk. LKM KISZ-bizottság. IX. utca 11. szám alatt, 2 órától kisipari kombináltszekrény, igé- 6 óráig._____________________________ n yesnek eladó. Botond u. 19. Beköltözhető ház eladó, két rész­Modemvonaiú. keveset használt, ben is. Tizeshonvéd u. 24.________ m ély gyermekkocsi eladó. Jókai Eladó kétszobás, kertes családi u. 28. ház Hejőcsaba. Békés Imre u. 8. Jó állapotban lévő gyermek alatt. Érdeklődni: Hejőcsaba; Sze- sportkocsi eladó. Jókai u. 13. Nagy, retet u. 26. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség, nagynéni és rokon BONCSER lajosne életének 07. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése július 4-én fél 3 órakor a Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család SUoda-Öctavia Super kitűnő ál- Különbejáratú bútorozott szoba, lapotban, igényesnek eladó. Szu- egy-két személy részére kiadó. bak álló.' Petőfi u. 23.______________ Feszty Árpád u, 40._________________ A Ug használt kerékpár, rászerelt Rendes férfit albérletbe felve- majcinem új Dongó motorral együtt szék. Kis ablak eladó. Pallos u. 9. éladó. Cím: Beloiannisz u, 3. Gü- Bútorozott!, esetleg üres szoba möri. gurításvezetők, II. Németh László kocsimester, Zsámba László vonatvezető, Istvánkó Károly raktárnok és brigád­jaik. Több brigádnál azonban azt állapították meg, hogy munkában ugyan előreléptek, de egyes brigádvezetők nem fordítanak kellő gondot a bri­gádnaplók vezetésére és arra, hogy az elért teljesítményeket az arra hivatottakkal igazoltas­sák. Éneikül pedig nem lehet vállalásaik teljesítését lemérni. Éppen ezért a pártalapszerve- zetek legutóbb a szocialista címért küzdő brigádok helyze­tével foglalkoztak, s a;vállalá­sok teljesítéséhez többek kö­zött olyan segítséget is nyújta­nak, hogy időnkint összehívják a brigádok vezetőit és beszél­getnek velük munkájukról, problémájukról. A szakszerve­zeti bizottság tagjai pedig a műhelybizottságokkal karöltve a helyszínen is felkeresik a brigádokat, meghallgatják problémáikat és segítséget ad­nak azok megoldásához. Bekapcsolódott ebbe a mun­kába a szakvezetés is. Több oktató tisztet, térfőnököt, stb. — akiknek egyébként nincs szocialista vállalásuk — a bri­gádok patronálásával bíztak meg. Az 1961. évi jó eredmények alapján a Tiszai Pályaudvar elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, s 1962-ben is élüzem szinten dolgozik. Ez többek között a már meglévő szocialista brigá­doknak is köszönhető, s azok­nak, akik még nem kapták meg a büszke címet, de lelki- ismeretes, példaadó munkájuk nyomán várományosai ennek. M E-* @TAZZEU a ^v/rosba f fi SlöVETKEZET j Y» # ^ J? kiadó. Mély gyermekkocsi eladó. Kisfaludy u. 90. ____________________ N agyavas, Középsor 689. számú ház, pincével, beköltözéssel eladó. Ara 35 000 forint._________________ E lcserélném k étszoba összkom­fortos lakásomat budapesti egy- szoba összkomfortosért, vagy mis­kolciért. Ugyanott bútorok is el­adók. Berger Miklósné; Széchenyi u. 19., félemelet. ____________________ M .-tapolcai úton (Mészteleppel ^ szemben) eladó szőlő-gyümölcsös, kis házzal. Érdeklődni- Palóczy u. 29.; emelet.__________________________ E lcserélném nagy szoba, konyha, speizos, udvari lakásomat selyem­réti lakókonyhásért. bármelyik emeletre. Telefon: 34-891, ___________ H árom rendes férfinek különbe­járatú bútorozott szoba kiadó, azonnalra. IL kér.; Oprendek Sán­dor u. 8. ______________________ Fiatal, gyermektelen házaspár, bútorozott szobát keres. Címeket „Július 15.” jeligére a miskolci Hirdetőbe. ________________________ M egvételre keresek kettő,- vagy egyszobás szövetkezeti öröklakást.. Cím: Tiszapalkonya. Telefon:_101. R endes dolgozó nőt, albérletbe elsejére felveszek. Gizella u. 16., 1. ajtó._______________________________ B útorozott'szoba két dolgozó fér­finek, vagy nőnek, esetleg fiatal házaspárnak azonnalra kiadó. Mis­kolc, I. kér., Szőnyi Márton u. 35. sz. Tinódi utcából nyílik._________ H ázaspár egy gyerekkel üres al­bérleti szobát keres, égrenyíló is lehet. „7 éves”- jeligére a miskolci Hirdetőbe.__________________________ K iadó különbejáratú bútorozott szoba dolgozó házaspárnak. 15-re. Petneházi bérház 40.; Hl. em. 2. ajtó._________ M iskolcon, a Ságvári utcában kétszobás beköltözhető ház, 200 r—r r z, négyszögöl gyümölcsössel eladó, 150 ezerért. Érdeklődni Tapolcán, Fenyő u. 10. szám alatt, délután 5 órától. MOST JELENTKEZZÉK az IBUSZ őszi külföldi utakra 300 és 600 forint előleggel biztosíthatja helyét Kiev—Moszkva Kolozsvár Zakopane—Krakow Dresden-—Szász-Svájc Brassó—Bucuresti Prága—Karlovy-Vary Berlin—Potsdam—Prága Dresden-Leipzig KÜLÖNVONAT PRÁGÁBA Miskolcról 1962. okt. 25—29-ig. Ára kb. 1000 forint. Jelentkezni lehet: az ózdi utazási irodá­ban, Vöröshadsereg útja 4. sz. Telefon: 187; IBUSZ Miskolc, Kazinczy utca 2. (Telefon: 16-440, 16-670). Jón! Jön! Európai körútja során Magyarországon vendégszereplő Szófia Bolgár Nagycirkusz Görkorcsolyázó és motorozó medvék 16 világszám Vadállatok, bohócok, Ugródeszka akrobaták kötéltáncosok Miskolcon július 6—13-ig Ózdon július 14—16-ig Kazincbarcikán július 17—19-ig Szeretettel várják önt és kedves családját a bolgár Jön! vendégművészek Jön! Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség, édesanya, nagyanya, testvér és rokon FARKAS ISTVANNÉ életének 76. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metése a Szent Anna teme­tő ravatalozójából; július 4-én fél 3 órakor. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk; hogy testvérünk és roko­nunk BOJTÁR ERZSÉBET 70 éves korában elhunyt. Temetése július 5-én du. fél 4 órakor, a Mindszenti te­mető ravatalozójából. A gyászoló család • Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették; hogy a drága ió férj. édesapa, após, nagyapa; testvér és rokon NEMES BARNABAS ny. cipész 63 éves korában, rövid szen­vedés után. június 30-án elhunyt. Temetése július 4-én délután fél 4 órakor, a Deszka-templom ravatalozó­jából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonok­nak, jó szomszédoknak, is­merősöknek, akik felejthe­tetlen, drága halottunk, Brösztl Zoltán temetésén megjelentek,* sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a Vásár- csarnok dolgozóinak. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen férjem, drága jó édesapánk, nevelőapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, Dobos István sírjára virá­got hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez­úton mondunk hálás köszö­netét. Gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik a na­gyon szeretett jó feleség, édesanya, nagymama, anyós, testvér, sógornő, ro­kon, barát, ismerős. Pongó Lajosné Bódis Jolán temeté­sén megjelentek, sírjára vi­rágot hoztak, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszöne­tét mondunk a ház lakói­nak, a Mester utcai szom­szédoknak. a Nagyváthy is­kola tantestületének, szülői munkaközösségének. a Vlll/b. osztálynak, a tanuló- ifjúságnak. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthe­tetlen, drága jó férjem, édesapánk, Papp Dezső nyug. főerdész temetésén resztvettek, sírjára virágot hoztak; s ezzel az elválás nehéz perceit együttérzésük­kel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Keletbükki Erdőgazdaság vezetőségének és minden dolgozójának támogatásuk­ért, valamint az Oprendek Sándor pártszervezetnek és a Brigád utca lakosainak. Gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom