Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-05 / 129. szám

Kedd, me. Június S.

ESZAKMAGYAUORSZAG

9

Újabb nagyszerű győzelem Chilében

Magyarország-Bulgária 6:1 (4:0)

Ranragoa, 6000 néző. V,:

Gardezbal (Spanyolország).

MAGTARORSZAG: IIkn — Mátrai, Mészöly, Sárost — Sólymost, Sipos — Sándor, Göröcs, Albert, Xichy, Fenyvesi dr.

BULGARIA: Najdenov —

Hakaróv, Dimitrov, Kltov — Kosztov, Kovacsev — Szoko- lov, Tcllcskov, Aszparuhov, Kolov. Jairfmov,

Igen jó talajú pályán azonnal a magyar csapat lendült támadásba. Albertet szabálytalanul szerelték, majd Sípos szabadrúgása után szögletre mentettek a bolgár védők. Fenyvesi félmagasan Ívelte be a szögletet és » jó ütemben érkező Albert a védők között Jobbal a hálóba bombázott. 1:0.

Néhány bolgár ellentámadás után a 6. percben ismét nagyszerű magyar támadás futott végig a pályán.

Tichy — Göröcs — Sándor — Göröcs lábán vándorolt a labda, a bolgároknak sikerült szögletre menteniök.

Sándor „kis szögletet“ rúgott, Göröcs tört előre a labdával, lövése Najdenov- ról kipattant pontosan Albert elé, aki közelről nem hibázott. 2:0.

Két perc sem telt el és a kitűnően játszó magyar csapat újabb gólt ért ei.

Sándor egy elveszettnek hitt labdát szerzett meg a

16-oson kívülre futott NaJ- denovtól, Tichynck továbbított és a balösszekötő 20 méterről a kapujából még kint lévő Najdenov mellett a jobbsarokba lőtt. 3:0.

A 12. perc hozta a magyar csapat negyedik gólját.

Tichy és Sándor adogatás után a jobbszélső az előrehúzódó Sólymost elé gurított, aki 16 méterről véd- hetetlenül bombázott a jobbsarokba. 4:0!

A közönség lelkesen tapsolta a sziporkázó magyar együttest.

Ezután kissé alábbhagyott a magyar csapat lendülete, de így is irányították a játékot és inkább a bolgár térfélen folyt a játék. Tichy 25 méteres szabadrúgása csúszott 'el a jobbkapufa mellett, majd a túlsó oldalon Kosztov éles lövését védte parádésan Ilku. A 37. percben Mészöly könnyebben megsérült, de tovább játszott, majd a 42. percben Aszparu- hov nagy lövését védte bravúrosan Ilku.

A második félidőben — a nagy gólarányú vezetés birtokában — könnyített a magyar csapat, így az elején a bolgárok akcióit láthatta a közönség. Védelmünk azonban szik- laszilái*dan állt. Mindenkinek

feltűnt, hogy milyen sportszerűen játszanak a csapatok,. a játékvezetőt szinte észre sem lehetett venni a pályán.

Újból feljött a magyar csapat ég *az 54. perc gólt hozott. Pazar akció után Göröcs szerezte meg a labdát a magyar térfélen, felfutott vele, majd a 16-osnál jól gurított Albert elé, alti közelről a hálóba lőtt. 5:0. Bolgár ellentámadás következett és a 63. percben Vclicskov ugrott ki a kissé elalvó magyar védelem mellett, Szokolov elé játszott, akj védhetctlenül lőtt a léc alá. 5:1.

A 70. perc ismét remek magyar gólt hozott. Kitov szögletre mentett Sándor elől.

A „kis szögletet" Sándor végezte el, aki Göröcs elé adott, a jobbösszekötő három védőt kicselezve betört a 16-oson belülre, azután önzetlenül visszajátszott Tlchyhez, aki 14 méterről a balsarokba lőtt, 6:1.

A hátralévő időben már nem volt egyik kapu sem veszélyben. A 88. percben sajnálatos sérülés történt. Kitov és Göröcs csapott össze és a magyar jobbösszekötő kisántikált a pályáról. A levonuló csapatokat a nézők megtapsolták,

sportszerű, élvezetes játékukért.

A magyar válogatott második, csoporton belüli mérkőzése várakozáson felül sikerült. A magyarok pazar első negyedórájukkal eldöntötték a mérkőzés sorsát.

Ekkor olyan korszerű játékot játszottak a fiúk. hogy azt szinte a ..szem nehezen tudta követni”.

Ezután természetesen könnyített a magyar csapat, de ekkor is kidomborodott a nagyobb tudás, a technikai fölény, a nagyobb képzettség.

A nagy gólarány mellett örvendetes a mindjobban kialakuló csapategység. Az angolok elleni mérkőzés után ezúttal is igen jól és tervszerűen játszott válogatottunk a végig sportszerű találkozón. A bolgár csapat lelkesedéséért és szép játékáért érdemel dicséretet.

Ilku az első félidőben kitűnően védett, biztos pont volt. A hátvédek és a fedezetek tartják kitűnő formájukat, de ez alkalommal főleg a csatársor tündökölt. Albert eredményességével, Göröcs ragyogó cseleivel, Sándor küzdeni tudásával, Tichy robbanékonyságá- val, Fenyvesi hatalmas munkabírásával emelkedett ki.

A spanyol játékvezető kifogástalanul működött

Köszönjük

Június első vasárnapjának délelőttjén sokezren eso- 5 dálták a diósgyőri stadion zöld gyepén megrendezett < Béke és Barátság ifjjísági tornaünnepélyt. A nézők az J elragadtatás hangján beszéltek minden gyakorlatról. On- \ népeitek a miskolci fiatalokat, akik valamennyiünk szá- f . mára emlékezetessé tették ezt a délelőttöt. J

Most azokról akarunk szólni, akik tervezői, dőkészí- •! tői voltak a bemutatónak. Kiss Gyuláné, Robinson Gyula, Jakab Józsefné, Demeter Sándorné, Horváth József, Irsa Tiborné, Majoros István, Irsa Tibor, Bcdc Lajosné, Kiss Gyula, Bódi Györgyné, Tálas Barna és Ivantsó Imréné testnevelő tanárok hónapokkal ezelőtt látták hozzá a tervezéshez, az előkészületekhez.

Mennyi fáradság, mennyi szív és lelkesedés ran munkájukban. Naponta próbálták az anyagot. Csiszolták, a gyakorlatokat megváltoztatták, azon voltak, hogy felejthetetlen élményben részesítsék a nézőket.

Es most, vasárnap délelőtt szerényen, meghatóiban, sokszor fátyolos hangon vezényelték a gyakorlatokat, együtt éllek a pályán tornászó, táncoló fiatalokkal. A gyakorlatok végén pedig örömmel fogadták a kézszorv fást, az elismerő szavakat. Az ünnepély méltó befejezése . volt annak a nagyszerű munkának, amelyet a testnevelő < tanárok kollektívája végzett. ^

Köszönjük.., UP \

n

A labdarúgó VB hírei...

A magyarok vBlámstarttal kezdtek » bolgárok ellen — írja a DP A tudósítója. Általános meglepetést keltett, bogy a magyarok ezúttal teljesen a támadásra fektették a fő súlyt, ellentétben az angolok ellen alkalmazott védekező taktikával. i rdekességként említs a szakíró, hogy milyen ügyesen tud- : ik a magyarok változtatni a Hík ritmusát, amellyel tcljo- •n megzavarták és tehetetlenné tették a kevésbé tapasztalt 1 olgárokat. A magyarok szüret után ésszerűen kőnnyítet- > -k, hiszen Ijátra van még az -crentinok elleni mérkőzésük, magyar együttesből elsősor- V tn Albertet emeli ki, aki iga- ?1 dirigens módra vezényelte a csatársort. Rajta kívül Sándor, Oöröca, Sólymos! és Mészöly játékát tartja nagyon értékesnek«

Egy perccel a mérkőzés befejezése előtt mondták ki a mexikóiaknak a végszót: a kiesést A megfigyelők szerint pedig nagyon rászolgáltak volna az egy pontra, hiszen a mérkőzés alatt igen jól védekeztek, lélegzethez sem engedték jutni a spanyol csatárokat A

spanyolok elsősorban szerencséjüknek köszönhetik az 1:0- ás győzelmet, amellyel továbbra is megmarad a reményük ahhoz, hogy bejussanak a legjobb nyolc közé.

•

A vasárnapi forduló kétségtelenül legnagyobb Szenzációja a 4:4-es Szovjetunió—Kolumbia mérkőzés volt. Hihetetlenül Jól kezdeti a szovjet csapat és 3:0-ra vezettek már a ÍZ. percben. Szünet ntán, amikor 4:l-rc vezettek, lefékeztek. A 68. percig csak játszadoztak, de azután „elszabadult a pokol". A kolumbiai Coll érintés nélkül juttatta szögletből hálóba a labdát, a szovjet csapat megzavarodott és a megingás egy pontjába került,

«

A negyedik találkozón — NSZK—Svájc — csak nehezen győzött a nyugatnémet csapat. Herberger nyugatnémet edző szerint az olaszok elleni kemény mérkőzést még nem heverték ki a játékosok, eléggé fáradtan játszottak. Az eredményt — 2:1 — megfelelőnek tartja, a játék azonban további javításra szorul.

Chilében a figyelem mindjobban Magyarország felé fordul

Á magyar labdarúgó válogatott vasárnapi biztos, 6 :l-es győzelme általános feltűnést keltett Chilében, a nemzetközi labdarúgó világban. A mérkőzésről megjelent kommentárok, elhangzott nyilatkozatok dicsérik a magyar válogatottat és már kissé „át is esnek a ló másik oldalára” azzal, hogy messzemenölegesen az elődöntőbe, sőt a döntőbe várják.

Érdekes ezzel kapcsolatban az AFP-nek a kommentárja, hogy a magyarok egyáltalán nem táplálnak vérmes reményeket és bár elégedettek az eddigi teljesítményükkel, még mindig az egyetlen céljuk: bejutni a legjobb nyolc közé.

Józanul Ítélik meg ugyanis a pillanatnyi helyzetet és éppen ezért az Argentina elleni mérkőzést is komoly akadálynak veszik és egyáltalán nem áltatják magukat, hogy máris ott vannak a legjobb nyolc között.

A Rengóban tartózkodó magyar válogatott vezetőire, játékosaira ez a józan mértéktartás a jellemző és ez az a jó alap, amelyből kiindulva a napok múlásával mindjobban

magukra fordítják a nemzetközi labdarúgóvilág figyelmét

Baráti Lajos szövetségi kapitány nagyon elégedett a látottakkal és kijelentette, hogy a bolgárok elleni győzelem után ott állnak a negyeddöntő kapujában és a szerdai, Argentína elleni találkozó után át is akarják lépni a kaput...

Az AFP tudósítójának az a megállapítása a magyar válogatottról — miután mind a két mérkőzést látta —, hogy az együttes tovább erősítette benne azt a kedvező véleményt, amelyet ntár az Anglia elleni találkozó után kialakított. A magyar játékosok valamennyien jó formában és kiváló erőnlétben vannak. Kitűnőnek tartja: a magyar védelmet, az eddigi legjobbat, amit látott, beleértve az 50-es évek nagy csapatának hátsó alakzatát is.

Rekord gólaránnyal győzött az Ózdi Kohász női kézilabda csapata

A megyei NB-s kézilabda együttesek nagy része nem sok .ikerrel szerepelt az elmúlt, 9. ordulóban. A DVTK nyitotta neg a sort. Újpesten, a Dózsa ellen jó kezdés után 10 góllal •esztett. Az MMTE — bár esak minimális különbséggel — de szintén kikapott. Ugyanez lett a sorsa az MVSC női •sapatának. Otthonában sem .udta megszerezni a két pon- ot. Az Ózdi Kohász női gárdája egészen ritka, nagy gólarány- lyal győzött. Az MVSC férfi •gyüttese folytatta sikersoro- :a tát.

ü. Dózsa—DVTK 30:20 (15:10)

Újpest, NB. I., férfi.

Az első félidőben remekül játszott a Vasas. Szinte végig :ej-fej mellett haladt a két “gyüttes, csak s játékidő utolsó oorceiben húzott el a Dózsa. Szünet után a hazaiak nagy átlövőinek előretöréseit a DVTK védelme nem tudta hárítani. A Vasas taktikai vereséget szenvedett, a cseréket nem jól alkalmazta. Góldobók: Surányi (12), Dimény (4), Futó (S), Kisbenedek (1). Jók: Surányi, Pataki és Tarl, aki a védekezésben egészen kiválót nyújtott

Ózdi Kohász — Illatszer

19:2 (6:2)

Ózd, NB II., női.

Női csapatoknál egészen rendkívüli gólaránnyal győzött a hazai csapat, pedig ellenfele jóképességű együttes volt Meglátszott a csapat játékán, főleg teljesítményén, hogy kompletten állt ki a mérkőzésre. Góldobók: Farkas Márta (14), Adamkó, Simon (2—2), Nagy:

S. Klára (1). Jók: Farkas (a mezőny legjobbja), Simon, Bányi.

MVSC—Békéscsaba 19:12 (10:5)

Miskolc, NB II., férfi.

Az MVSC-nek nem jól indult

a mérkőzés. Ellenfele már az első percekben 3:l-re vezetett. Hamarosan egyenlített azonban a Vasút és attól kezdve biztosan irányította a játékot. Az eleinte tartózkodóan, játszó hazai csapat időnként ellenállhatatlanul rohamozott, csak 15:7 után volt egy kis megtorpanása. Góldobók: Albert, Gyöngyösi (5—5), Stumpf (4), Kiss (3), Gnzsó (2). Jók: Mu- horai, Csipkó, Albert, Stumpf, Gyöngyösi,

Ez történi az NB II-ben

A Df'SC már megnyerte a bajnokságot — Továbbra is éles a harc a kiesés frontján

Az NB II. Keleti csoportjának 28. fordulója végérvényesen tisztázta a bajnokság első helyét. A Debreceni VSC Sajó- szentpéteren játszott és a megszerzett egy ponttal olyan előnnyel vezet, hogy a hátralévő két fordulóban már nem lehet befogni. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a DVSC egy év után újra visszakerül az NB I-be.

A kicsőjelöltek frontján csak két hely kérdése biztos. A Szegedi Építők és a KISTEXT kiesett, viszont a harmadik helyre még több csapat „pályázik!’. A Bp. Spartacus, Nyír

egyházi Spartacus, a Kecske- 1:1.

méti Dózsa, a Ceglédi VSE

egyformán 25 pontot szerzett, a hátralévő két forduló dönti majd el, hogy a felsorolt csapatok közül melyik lesz a harmadik kieső.

A fordulóban több meglepetés is született. Ilyennek számít a diósgyőriek itthoni pont- vesztése, az MVSC háromgólos veresége.

A 28. forduló eredményei:

Láng SK—-VM Egyetértés tzO, Szolnoki MÁV—Debreceni

EAC 1:1, Nyíregyházi Spartacus—-KISTEXT 3.-0. GaneMÁVAG—Szegedi Építők 5:1. Bp. Előre—Kecskeméti Dóssá

DVSC—Borsodi Bányász 2:2 (2:1)

,Sajószentpéter, 4000 néző; V, :

Vízhányó.

Borsodi Bányász: Veres —

Négyesi, Kovács, Kubánvi — Benkő, Paulás — Verebélyi, Papp, Zsolcai, Szőcs, Sóra. Edző: Csorba Károly;

Alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. Szőcs szerezte meg a vezetést, de Lázár egyenlített, majd Puskás még a félidő előtt vezetéshez juttatta a DVSC-t. A második félidőben valamit javult a játék és Pappnak sikerült kiegyenlítenie.

A Borsodi Bányászból Veres, Négyest, Kubányi és Paulás játéka tetszett.

DVTK—Bp. Spartacus 0:0

DVTK pálya, 5000 néző, V,:

Pósa.

DVTK: Tamás — Werner, Szigeti, Padlás — Csányi, Nyíri — Szarnék, Kovács, Kiss,

Ráczl, MatisZj Edző: Bukovi

Márton;

Hiába volt állandóan fölényben a diósgyőri csapat, képtelen volt a gólszerzésre. A fővárosi együttes nagy lelkesedéssel játszott és jól védekezett. Értékes pontot szerzett, A diósgyőri csapatból Tamást, Szigetit Nyírit Miét megdicsérni!

Ceglédi VSE—MVSC 3d» (Irt»)

Cegléd, 2000 nézó; V,: Páldi.

MVSC: Miskolci — Homo- vies, Buna, Péter — Zoller, Korács — Marosi, Tóth, Deák, Gyetván, Buczkós Edző: Nagy

György;

Jóiramú qsérközésen meglepetésre a miskolci csapat nem tudta megismételni előző heti játékát és a gólratörőbben játszó hazaiak megérdemelten győztek. Az MVSC-ben Buna, Kovács, Gyetván játszott jót

Nyíregyháza—MVSC 4:3 (3:2)

Miskolc, NB n„ női.

Rá sem lehetett ismerni az MVSC-re. Idegesen, kapkodva, sokszor elgondolás nélkül szőtték támadásaikat. Megzavarta az együttest, hogy Nyíregyháza 2:0-ás vezetést szerzett. A Vasút 3:2-nél kihagyott egy hétméterest, s ezt megismételte 4:3-as állásnál is. Góldobók: Kontra, Szabóné, Árpádné (1— 1). Jók: Bukta, Kontra.

VM KÖZÉRT—MMTE 16:15 (8:9)

Budapest, NB II., férfi.

Nem játszott jól a tartalékosán kiálló Munkás ezen a mérkőzésen, bár csak játékvezetői tévedések ütötték el a győzelemtől. Három jogtalan hetest ítélt ellenük, ennek ellenére az utolsó percekig vezettek egykét góllal. Közvetlenül a befejezés előtt, 15:14 állásnál — a Munkás vezetett. — A gólbírók nélkül lejátszott mérkőzésen, a játékvezető töhb esetben fordítva ítélt. Góldobók: Nemes, Szőke (4—4), Fázold, Makkal, Dudás (2—2), Szabó (1). 'Jók: Nemes, Szőke, Fázold.

SN

Kosárlabdában t

1 győzelem, 1 vereség

DVTK—Duna dp«

58:46 (35:16)

Budapest, NB L női.

A mérkőzés elején a lelkesen játszó fővárosiak 9:3-as vezetésre tettek szert, de a diósgyőri csapat gyorsan Játékba lendült és nagyszerű támadások után mindenkor kettős kosarat értek el. Már az első félidő végén 19 pontos lett az előnyük. Szüuet után még jobban játszott a DVTK és hamarosan több mint 20 ponttal vezetett. Ekkor a cserejátékosok jutottak szóhoz és a fővárosi csapat csökkenteni tudta az előnyt, de végeredményben biztos DVTK győzelem született.

A diósgyőriek tartalékosán állták ki, mert Kamarásnénak

meghalt az édesapja és így nem állt a csapat rendelkezésére. Nélküle is igen jól játszottak a lányok a második félidő közepéig. Kosárdobó’k: Kalo I. (23), Káló »I. (15),

Pusztai (14), Lajkó (4), Horváth (2). A csapatból ezúttal a Káló testvérek és Pusztai nyújtotta a legjobbat, de a többiek is becsülettel küzdöttek.

Szombathelyi Haladás— DVTK 58:46 (26:21)

Szombathely, NB I. férfi.

A szabadtéri pályán* lejátszott mérkőzésen a diósgyőriek kapkodva, bizonytalanul játszottak. Nem sikerültek a távoli dobások és az otthonában mindig veszélyes Szombathely különösen a második félidőben Játszott magabiztosan és eszel nyerte meg a találkozót.

Jó Küzdelmek az országos belügyi ökölvívó bajnokságon

Miskolcon rendezte meg a Belügyminisztérium Borsod megyei Testnevelési és Sport Bizottsága az országos belügyi ökölvívó bajnokságok küzdelmeit. Kilencvennyolc ökölvívó vett részt a viadalon és jó küzdelmeket, izgalmas összecsapásokat láthattak a nézők, A bajnokság végeredménye:

Légsúly: 1. Tóth (Határőrség) 2. Dvorak (Határűr) 3. Burján (Határőr).

Harmatsúly: 1. Gyarmati, 2. Puskás, 3, Morvái (mind Határőr).

Pehelysúly: 1. Rácz (Határőr) 2. Bognár (Rendőrség) 3. Fehér (Határőr).

Könnyűsúly: 1. Kállai (Rendőrség) 2. Bedő (Határőr) 3. Budai (Határőr);

Kisváltésúly: 1. Stoltz (Határőr) 2. Kovács (Karhatalom) 3; Köles (Határőr).

Valíósúly: 1. Nagy (Légó) 2. Tábori (Határőr) 3, Pünkösdi (Karhatalom).

Nagy váltósúly: I, Kovács (Határőr) 2. Sajtos (Karhatalom) 3. Csonka (Határőr).

Középsúly: 1; Illés (Karhatalom) 2. Debreceni (Határőr) 3. Torna (Karhatalom).

Félnehézsúly: 1; Méhész

(Rendőrség) 2. Kiss (Határőr)

3. Bellányi (Karhatalom).

Nehézsúly: l.Gulácsi (Határőr) 2. Pékmány (Határőr) 3; Hantos (Rendőrség).

A pontversenyt a Határőrség nyerte 99 ponttal. 2. Karhatalom 3>t pont. 3. Rendőrség 26 pont, 4. Légó 10 pont.

Röplabda

Bp. Spartacus—DVTK 3:0 (13, 6, 5)

Budapest, NB I. női;

A diósgyőri csapat csak az első szettben tanúsított ellenállást, a továbbiak során biztosan nyertek a fővárosiak.

Üjpcsti Dózsa— Farknslyuki Bányász 3:0 (6, 7, 9))

Budapest, NB I. férfi.

■ A bányászegyüttes jól játszott ezen a mérkőzésen, de csak megnehezíteni tudta a többszörös magyar bajnok győzelmét.

Bp. Petőfi—MVSC 3:2 (—14. 9, —13, 9, 14) Miskolc, NB I. női; Hallatlanul izgalmas mérkőzésen, balszerencsés körülmények között, nagy küzdelem után vesztett az JVIVSC* A

Miskolcon lejátszott találkozó az utolsó pillanatig hazai sikerrel biztatott, egy poénon múlt a két pon1 végső sorsa. Az első játszmát az MVSC nyerte, a harmadikat szintén) Az ötödik, döntő játszmában is biztosnak látszott a győzelem, hiszen a Vasút 14:10-ra elhúzott. (!) Az egy poént nem sikerült megszereznie. Alkalma ugyan bőven kínálkozott« de a játékosok a döntő pillanatokban nem voltak elég nyugodtak;

ÉRTESÍTÉS

A Diósgyőri Vasgyárak TesV gyakorló Köre június 8-án« pénteken délután 3 órakor tartja vezetőségválasztó küldött közgyűlését a Szinvavöl- gyi Művelődési Klubban (Miskolc, n„ Sétány s, lik