Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-01 / 77. szám
Vasárnap. 1962. április 1. CSZAKMAGTAROBSZAG RUDABÁNYÁN a föld mélyében több millió tonnát kitevő, úgynevezett pátércet találtak. A gyengébb vastartalmú érc kitermelésére — melyet dúsítással gazdaságosan hasznosíthatnak nagyolvasztóink — a bányaüzem altárójá- ból egy 100 méteres vakaknát mélyítettek. Az ; *?°,rs“rű gépházzal sze ,jltc* ^el ®s Gagarinról nevez ^ A s?a1' lítóakna 50 méter^?5. szintjén - az üzem ^’égőjét biztosító légaknáid. f5sat\n<r™ ezer méter hos> f“»í »to- vágatot hajtotta' ' ' bbb az idén megkezdte' a nagy ter" Egy gyár, amelybe1 a dolgozók több, mint- ■ - - ..........28 A diósgyőri Könnyügépgyár dolgozói ebben az évben minden eddiginél jobban kihasználják a különböző tanulási lehetőségeket. Az idei iskolai — Ezer holdat öntöznek. Az Ongai Állami Gazdaságban ebben az évben ezer holdon valósítják meg az öntözéses gazdálkodást. Cukorrépát, kukoricát és lucernát öntöznek a Bársonyosból nyert vízzel. *„„„ ***]£&, TZmen, 137-en r ..u . , ,. .lulnak tovább, iskolákban tdi ’ harminchatod öbb osztályait nánrilc °i?2elíVÜl szahmai vócj^ik. liiZßW' j j- „ • j , . tanfolyamon bb ™tní harom- százan veszt részL Sokszá- zan látogatj a mun^ásaka- démia clöaclait- valt>mint « párt és a KZ P°liiikai tanfolyamait iVeluk eayütt a gyár dóig<dnak jóval több’ mint fele tkepezi ™pát valamilyen>rm<*ban' melékenységű munkahelyek kialakítását. Az új, 50 méter hosszú, 50 »méter magas és 30 méter széles kamrafejtéseket szovjet tapasztalatok felhasználásával készítik. A szovjet módszerrel negyedére csökkentik az előkészítő munkákat és a kamrában újtípusú hosszú- lyuk-fúró gépet alkalmaznak. Ezzel a berendezéssel a kamra tetejéről 40 méteres függőleges lyukakat mélyítenek, amelyeket robbantó-anyaggal töltenek meg. A lyukakat millsze- kundos eljárással repesztik és ezzel jelentősen meggyorsítják az érckitermelést. A lerobbantott ércet a kamra alatt kihajtott vágatba engedik, ahonnan szképerekkel rakják a csillékbe. Az új kamrafejtés kialakításán Tankó György 16 tagú szocialista brigádja dol- j gozik. Tankóék vállaltált, hogy a tervezett 140 méter helyett havonta 160 méter hosszú vágatot hajtanak ki. A brigád márciusban teljesítette vállalását. Az új bánya első nagy- termelékenységű kamrafejtése előreláthatólag az év . végén lép be a termelésbe. j Képek a Német Demokratikus Köztársaságból .............. 1 1 "«w-r.; K lub a munkásszáSSáson A Lenin Kohászati Művek Békeszállójában több mint hatszáz vidéki, kohászati dolgozónak biztosítanak évek óta kényelmes, egészséges otthont. A munkásszállás lakóinak művelődéséről — többek között — ismeretterjesztő előadásokkal, televízió műsorokkal, hetenként többszöri filmvetítéssel már eddig is gondoskodtak. Most klubszobát is berendeztek részükre. A tágas, vendégmarasztaló helyiségben lemezjátszó, rádió, több száz kötetes könyvtár, körülbelül tízféle újság, illetve folyóirat áll a látogatók rendelkezésére. Ezenkívül a társasjátékok — biliárd, dominó, asztali futball stb. — gazdag változata között válogathatnak. A klubot a megnyitása óta eltelt néhány nap alatt máris igen megkedvelték a dolgozók. Telt ház van minden este. h m,'asabb termésátlagok elérésére edd Tatermeloszövetkezet asszonyai ter rxriuntafelajánlást Borsodban Bor? >zf rnegye trmelőszövetkea rn a fétiakon kívül v ‘Monyok f lelkesen ..A.,.:; ra tavasz' mezőgazda«; íe lhk'ákra. A nőtaná- csok -‘iményezére az el- n.-lH .ekben 13 terme- lőszö Jetben btottak az nssz.roa'megb<;slést- A ta- nácfíDf-^kon egy évre szoló 0HCi'lások Zülettek a mnr n* °bb elgzésére, a terrv L«g°k élésére. így p^j, ™ taktab: tsz-asszo- nyrsai uűtaK, ty a kuko- iic. : burgonyás a paprikát^ idén hásszor, a cu- kogé^t peóig Syszer ka- --c K~‘fmeg- Smai ismere tei ''ftanfolyaron bővítik i Iá az és közös mozilátogatásokat szerveztek. A Hét községi Egyetértés Tsz női brigádjai a növénytermelési munkákba családtagjaikat is bevonják és minden asszony legalább 200 munkaegységet teljesít. A ke- nézlőiek a zöldségfélék minőségének javítását határozták el, a karcsai Dózsa Tsz nődolgozói pedig egyenként 10 kilogramm baromfira és 500 tojásra kötnek szerződést. Az asszonyok vállalták még, hogy a jó munka utón járó prémiumból két mosógépet vásárolnak, amelyeket azoknak adnak ki használatra, akik mindennap dolgoznak a közős gazdaságban. 1 (Tudósítónktól.) Ezekben a napokban kezdik meg a fiatalok kötelező szolgálatukat a népi-nemzeti hadseregben. Közéjük tartozik a képen látható két ifjú is, akik a haliéi vasúti műhelyben dolgoznak. Lutz Breitenbach és Hans Baatzsch a felvételkor még civilben volt. Természetesen bizonyos kíváncsisággal és ^drukkal” néznek a szolgálati idő elé. Erről beszélgetnek Schuman főhadnaggyal A Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság határán üszódaruk emelik ki a „földalatti ágyakat”, amelyekben a „Barátság” kőolajvezetékeket elhelyezik. A vezeték itt átszeli az Oderát és Schwedt városnál végződik, ahol korszerű kőolaj kombinátot építenek. Turkovics Barnát —i hogy elinduljon a Szerencs — Aba- újszántó — Encs — Szikszó útvonalon az állatszámlálás ellenőrzésére. A tizedik ér forduló Megyénkben már tíz éve dolgoznak szorgalmasan a sta tisztikusok. Ma tíz éve hozta létre i. Központi Statisztikai Hivatal a területi szerveket, a megyei igazgatóságokat és ezeken belül a járási felügyelőségeket. A borsodi igazgatóságon jelenleg harminchat, s a megye tíz járási felügyelőségein még harmincöt statisztikus dolgozik. És igaz, hogy a fiatalok nem nagyon érdeklődnek ez iránt a munka iránt („népszerűtlen foglalkozás a miénk” — mondotta az igazgató), s igen sokan csak „ugródeszkának” tekintik ezt a munkahelyet (aki ugyanis egyszer már itt dolgozott s megfelelt, azt mint feltétlenül precíz embert bármelyik vállalat örömmel alkalmazza), mégis sokan már évek, sőt egy évtízed óta végzik ezt a fontos és pontos munkát. Szegedi János, az edelényi, Szegeczky András, a miskolci felügyelőség vezetője, vagy Zsíros István, Kiss Gyula, Sándor Anna és még tíz alapító törzstag, bizonyára nem válik meg többé ettől a mun kahelytől. És sokat tudna még a foglalkozás érdekességeiről, szépségéről mesélni Tárkányi László is, a szerencsi felügyelőség vezetője, aki kiváló dolgozó kitüntetést visel, vagy Csépes és Szalmási elvtársak, akik a Szocialista Munkáért Érdemérem tulajdonosai. Mert ők nem a nehézségeket, a fáradalmakat, az egyhangúságot látják ebben a munkában, hanem a hivatás, a foglalkozás szépségeit, értékeit, érdekességeit Egy népszerűtlen foglalkozás érdekességeit. B, A. A Schulze-családnak valamelyik este hirtelen jött látogatói voltak. Egyetlen üveg sör sem akadt a házban. Schulze is elfelejtett cigarettát hozni magával. Már későre járt az idő, az üzleteket bezárták. Mit lehet, tenni? Dessau városban az Elba sugárút 101—103. számú lakói számára az ilyen eset nem okoz gondot. A házak folyosóján ilyen szekrények találhatók, amelyek mindig tömve vannak különféle étel- és italnemű ekkel. Valamennyi családnak kulcsa van ezekhez a szekrényekhez. Ha valaki kivesz belőlük valamit, elhelyezi az érte járó pénzt Elárusító persze nincs, két év alatt mégsem hiányzott egyetlen pfennig sem. Erich-Peter Trog IHegkezdlék a tavaszi munkákat az Ongai Állami Gazdaságban Mint mindenütt a szokatlanul hideg időjárás következtében, az Ongai Állami Gazdaságban is erősen lemaradtak a tavaszi munkákkal. Pedig nagy munka vár rájuk, el kell vetni 364 hold tavaszárpát 6° hold zabot 1491 hold kukoricát, 353 hold silókukoricát, 158 hold cukorrépát 105 hold takarmányborsót 64 hold szójababot és 369 hold lucernát. Méghozzá mindezt áprilisban kell elvégezniük a traktorosoknak, akik most negyvenhármán dolgoznak nyújtott műszakban. — Ha jó idő lesz, tíz nap alatt befejezzük a kalászosok vetését — mondották a gazdaság vezetői. A traktorosokon nem múlik, az biztos. Hiszen olyan kiváló ifjú traktorosok dolgoznak a gazdaságban, mint például Szaniszló János, aki az országos versenyben elért nagyszerű eredményéért a nyáron Lipcsébe utazik majd két hétre, jutalomképpen, az ipari vásárra. Vagy itt vannak a Szo- táczkiak, János és Lajos, akik tavaly mindketten Intettek magukért. Vagy Nagy László, aki tavaly, az október végi értékeléskor a tervezett 1200 hold szántás helyett már 1899- et tudhatott maga mögött Szóval a negyvenhárom traktoros között, akik ezekben a napokban szinte éjjel-nappal kint dolgoznak a földeken, ifjú kiválóságok is akadnak. De valamennyien jól dolgoznak és tisztában vannak mostani föladatuk fontosságé Vm. irodalmi estek, kiállítások az Építőipari Könyvtári Retek alatt ■ Az Építők Megyei Könyvtára ez évben is megrendezi az Építőipari Könyvtári Heteket. Az április közepe tájáig tartó könyvtári hetek ideje alatt több kiállítást, irodalmi »stet szerveznek. A selyemréti munkásszállóban a magyar irodalom legújabb termékeiből; adnak bemutatót. A Borsod1 megyei Mélyépítő Vállalatnál < Berkesi András műveiből ren-< deznek kiállítást, mivel úgy J tervezik, hogy egy későbbig időpontban magát az írót is ( meghívj ált. j A programban több irodalmi J est is szerepel, melyek közül* néhányat már sikerrel megtör-i tottak. A legközelebbi irodalmié estet április 2-án rendezik al Sajószentpéteri Üveggyárban.* I Közreműködnek: Bősze Péter,} Dobránszky Zoltán, Verebélyé Iván, a Miskolci Nemzeti Szín-5 ház művészei. Ugyanezzel a* műsorral mennek Kazincbarcikára április 9-én, ahol a 31-es Építőipari Vállalat központjában és a kokszoló részleg munkásszállójában lépnek fel. Irodalmi estet rendeznek április 10-én Tiszapalkonyán is. az iparitanuló intézetben,! másnap pedig a selyemréti; munkásszállóban. * __________ i é E gy újítással négyszázhetvenezer forint megtakarítás Az Özdi Kohászati Üzemek ben a daruk megkopott futó kerekeit korábban kiselejtez ték, újakkal pótolták. Ez meg lehetősen sok költséggel járt Gödönyi Lajos és Márkus Gyű la mérnökök javaslatára ú; eljárást vezettek be, A kerti kopott részeit, futófelületé úgynevezett feltöltő hegesztéssel javítják ki. Ez a módszel iól bevált. Ezáltal egy évben (70 ezer forintot takarítottak meg. Az újítók részére 23 ezer örint díjat állapítottak meg. Számok — számok — számok. .. Kopognak az írógépek, a túhegyes ceruzák adatokat jegyeznek az apró rubrikák katonás rehdjébe. Ugye nem is kell többet írni erről az irodáról, máris sokan ásítani kezdenek: hű, de unalmas munkahely lehet! — Valóban? De hiszen sok ember egy életen át dolgozik ezen a helyen! Mi szépséget, milyen érdekességet találnak ebben a munkában? S miért fontos áz a sok szám? leinek értékesek ezek az adatok? És egyáltalán: jelent-e hasznot, vagy segíti-e az előrehaladást a statisztika? — Hogy ezekre a kérdésekre a helyes válaszokat menynyire nem ismerik az emberek, mindenekelőtt erre hadd mondjak el egy példát — és Csépes János, a Központi Statisztikai Hivatal Borsod megyei Igazgatóságának vezetője elmeséli: évek óta egy épületben dolgoznak a megyei ta4 nács művelődésügyi osztályával. Mivel azonban a két mun-' kahely dolgozói még így is alig ismerték egymást, a vezetőség javaslatára nemrégiben közös klubestet rendeztek. Ekkor ismerkedtek össze. Elbeszélgettek egymás munkájáról, s kellemesen szórakoztak. — És mit gondol, az est után milyen véleményeket hallottunk a tanácsiaktól? „Nohát mi nem is gondoltuk, hogy e ti munkátoknak ennyi érdekessége lehet... És hogy f statisztikusok még nevetni sőt táncolni is tudnak!... t A 6 las fofrlalás* nyomozás. • • , A statisztikusok havontf és negyedévenként jelentésekuagg Ket| ónak szá munkájuk , sei W végérádig értéke; j, -k telnekg adataik- a ’Ps milyentok ezek? ta A csecszületésekel ár* ü éppúayilvántart- ’9&1nint a ruhók ered- L„it. Tudininden me- , “étterem, >da forgal- í , mindelalat bérűik0 áról. isrr az iskolák, • ^őfesődék, 'ódák férő- . s és léts, a gázfo- -/Cotttások, ízbekötések lt-cellviségét, tak, a parf , |állapotát:vosi rende- e, betegforj, de még /is, hogy osan miből .--nyit vásavonta egy •st’l'odi csalá— De mint jti^lmási Jántájékoztatá- 'y. csoport vt is hangsú- ozza: Ti j— A sbusok nem t ért gyűjtikitokát, hogy :okkal iratt gyarapít- i >k. — A stati soha nem * ’hét öncél adatokból . Jvasnunk hol van ki- ^ebb-nagyobődés, va® emaradás oen. Egye; jiolgokban áell foglalnunk, s kin; az okokat «miért nőtt :sökkent a ]forgalom vak vendéglőben, hogjk el egyes í ütemekben 'résén a jó (átiagered uh. j Ezért aiinisztrációs , nünkán kntisztikusok- “ rftk más fe is van: álladóan járgyét EUen- 1 ("zik: Pont valóságnak _ (egtelelőclrészadatok? ' statisztasztalatairól ijékoztatjiletékes ve- ' Hőket. Etetnek, ma- \ yarilznak.utatnak: ha és ez ainy tovább-M ra is így csökken, vagy nő, e és ez lesz a következménye. Hare a félrevezető adatközlések ellen Ez is egyik rendkívül fon tos feladatuk a statisztika soknak. De talán legjobb lesz ha erre is meghallgatunk egs példát Csépes Jánostól: •— Amikor -az állatállományi számláljuk össze és házról házra járjuk a városokat, falvakat, a lakosság körében rendszerint elterjesztik a rémhírt: „elviszik az ■ állatokat! Be kell szolgáltatnunk, azért számlálják össze!.. S ilyenkor mit tesznek az emberek? Elzárják, eldugják állataikat. És a statisztikusoknak okos szóval, meggyőző magyarázatokkal harcolniuk kell az ilyen rémhírek ellen. Hóviharban — jégesőben Ezért aztán megyejáré statisztikusaink — és az őket se 'ítő számláló-biztosok — szinte még örülnek is a kedvezőtlen időjárásnak. Ilyenkoi ugyanis a gazdák bezárják as állatokat az • ólakba (nem rejtik el a szalmakazlakba, nem hajtják át a számlálók háta mögött abba az udvarba, ahol már megtörtént az összeírás, nem eresztik szét a falu határába), a statisztikusoknak esőben, hóban szinte könnyebb a dolguk. Az idén például a KSH utasítása szerint március 15-én kellett megkezdeni a tavaszi állatszámlálást. S az erős hófúvás, az országutak veszélyes hótorlaszai, a szokatlanul metsző hideg sem riasztotta visz- sza a megyei igazgatóság mezőgazdasági csoportját — Balogh Gyulát, Körösi Barnát, Szovjet lapaszlalatoKt felhasznáSasával növelik a termc?penyseget a rudabányai vas 'ércbányászok — .......... ‘ ■ iaif: ---------a zf ■ Szám i jik -emberek % népszerű; n fogkozás érdekességei
