Észak-Magyarország, 1962. február (18. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-14 / 37. szám
Világ prolefáriái, egyesüli©fekl wmmmmm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVni. évfolyam, 37. Hám Ara: 50 fillér 19b2. február 14, axerda K.. A mezőgazdasági szakmunkásképzésről (2. oldal) Egy üzemi pártszervezet munkatervéről . (3. oldal) A falusi kulturális munka néhány kérdése megyénkben (4. oldal) .J A 18-as bizottságra váró feladatok legfelelősségteljesebh és legbonyolultabb részét a képviselt országok kormányfői végezzék Hruscsov üzenete Kennedyhes és MacMslIanhez Hruscsov, a szovjet Minisztertanács elnöke, az alábbi üzenetet intézte Kcnnedyhez, az Egyesült Államok elnökéhez és MacMillan-hez, Nagy-Britannia miniszterelnökéhez: — Tisztelt Elnök Ür! — Tisztelt Miniszterelnök Űr! — Azzal a kérdéssel kapcsolatban fordulok Önökhöz, amely — miként ez év február 7-i üzenetükből is látszik — önöket is erősen foglalkoztatja. — örömmel tölt el, hogy önök szintén elgondolkodnak afölött, vajon milyen szerepet játszik majd a leszerelés kérdésének megoldásában a nemrég megalakított tizennyolc tagú bizottság, amely 1962. március 14-éin kezdi meg munkáját Genfben, és amelynek országaink is tagjai. Kötelez erre már az a tény is, hogy az ENSZ-közgyülés 16. ülésszakának határozata a bizottságban képviselt országok kormányaira a népekre nézve olyan nagyfontosságú ügyet bízott, mint az általános és teljes leszerelés. — Nem szükséges bizonygatni, hogy e bizottság munkájának menete sokban függ attól, hogyan alakul a továbbiakban a nemzetközi helyzet. Vajon fél tud-e majd emelkedni ez a bizottság olyan magaslatra, ahonnan közelinek és reálisnak látják azt, ami távol van és nehéz, meg tud-e birkózni azzal a rábízott nagy feladattal, hogy kidolgozza az általános és teljes leszerelésről szóló egyezményt? Vagy az történik, hogy az új leszerelési szerv már első lépéseinél megbotlik ugyanazokban a nehézségekben, amelyek miatt elődei kudarcot vallottak? Ezek azok a kérdések, amelyekre most választ keres mindenki, akinek nem közömbös az emberiség jövője. Ezek a kérdések izgatják a népeket is, annál is inkább, mert a fegyverkezési hajsza egyre jobban fokozódik, felemészti az emberek százmillióinak munkáját és javait, az új habon.! veszélye pedig a fegyverek óriási mérvű felhalmozása miatt növekszik. — Azt hiszem, mindezt figyelembe kell venni, hogy helyesen értékeljük, milyen jelentőséggel bírnak a mai körülmények között a Genfben újra meginduló leszerelési tárgyalások. — önök nyilván egyetértenek velem abban, hogy történt bizonyos előkészítő munka e tárgyalásokhoz. A leszerelési tárgyalások történetében most először fordul elő, hogy a leszerelési bizottság előtt eléggé pontos utasítás fekszik: az általános és teljes leszerelésnek az ENSZ közgyűlése által elfogadott alapelvei. Reményt kelt az a tény is, hogy most a leszerelési bizottságban helyet foglalnak mind a három fő államcsoport, a szocialista államok, a nyugati hatalmak katonai tömbjeihez tartozó államok és a semleges államok képviselői. Ezek kétségtelenül kedvező mozzanatok. — Mégis feltétlenül számolnunk kell azzal, hogy még valóban titáni erőfeszítéseket kell tenni ahhoz, hogy a leszerelési tárgyalások meghozzák a várt eredményt. Elég, ha az általános és teljes leszerelés szovjet programját összehasonlítjuk az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszakán előterjesztett egyéb javaslatokkal, amelyek szem- benállnak a mi programunkkal és máris saját szemünkkel meggyőződhetünk, milyen, szinte hegyeknek beillő akadályokat kell még eltávolítani a megegyezés útjából — A szovjet kormány szükségesnek tartja, hogy már eleve gondoskodás történjék arról, hogy a 18-a? bizottság munkája ne kerüljön a már kitaposott kerékvágásba és végeredményben ne süllyedjen a hivatalnokok szócséplésének színvonalára. A múltban gyakran előfordult, hogy dicstelenül fejezték be létüket a különböző leszerelési bizottságok és albizottságok. Eevszer már le kell vonni ebből a kellő tanulságot. — Véleményünk szerint most az a legfontosabb, Jhogy a 18-as bizottság munkája helyesen és eredményesen kezdődjék, megkapja azt a jó lendületet, amely lehetővé teszi, hogy eredménnyel, komoly sikerrel járjon. — Kinek áll módjában, hogy lehetővé tegyen egy ilyen kezdetet? Ki tud minél gyorsabban túljutni a megmerevedett elgondolásokon és nézet- eltéréseken, amelyek lavinaként borítják el a leszerelési tárgyalásokat, már jóformán megkezdésükkor? Azt hiszem, ez elsősorban azok feladata, akik leginkább bírják a népek bizalmát és széleskörű felhatalmazással rendelkeznek. — E meggondolások alapján a szovjet kormány javasolja, hogy a 18-as bizottság munkáját a bizottságban képviselt országok kormányfői, illetve államfői indítsák meg. Evégböl a kormányfők március 14-re Genf be érkeznének és maguk végeznék el a 18-as bizottságra az első időkben váró munkának legfelelös- ségteljescbb és legbonyolultabb részét. Lehetséges, hogy ez a gondolat nem látszik teljesen megszokottnak, de — ezzel talán egyetértenek — e gondolatot teljes mértékben igazolja a cél nagysága és azok a körülményele, amelyek között a leszerelési bizottság munkához lát. — Napjainkban erősen meghonosodott a nemzetközi gyakorlatban az államvezetők közvetlen érintkezése: találkozók, tanácskozások, üzenetváltások, személyes részvétel a leginkább képviseleti jelleggel bíró nemzetközi szervek munkájában Ez érthető is. Minél gyorsabban lehet megtenni az államok közötti távolságokat és minél rettentőbbé válnak a megsemmisítés eszközei, annál jobban növekszik az államférfiak felelőssége ég annál inkább szükséges az éleslátás és a bölcsesség a nagy nemzetközi ügyeld és az egyéb, első pillantásra másodrendű nemzetközi problémák megoldásában egyaránt. mert his2en ezek is, azoic is a háború és a béke kérdéseiben gyökereznek. Ez kétszeresen igaz a leszerelés tekintetében; amely az államok legérzékenyebb érdekeit érinti, biztonságuk érdekeit és amelynek megoldása különös körültekintést, rugalmasságot és bátor útkeresést követel. Nem kívánom eltitkolni, hogy az Önök közös üzenetét akkor kaptam meg, amikor már dolgoztam ezen a 18 hátai mi leszerelési bizottságban résztvevő országok vezetőihez intézendő felhíváson. Megelégedéssel tölt el, hogy elképzeléseink általában véve ugyanabba az irányba mutatnak. Teljességgel osztom azt az Önök által kifejtett nézetet, amely (Folytatás a 2. oldalon.) flz idén 40 millió forintot fordítanak a Rudabányai Vasércbánya fejlesztésére és korszerűsítésére A rudabányai f^fóu arra törekednek, hogy egyre több és jobb minőségű vasércet szállítsanak a hazai nagy- olvasztókba. Ezt a munkájukat államunk jelentős beruházásokkal segíti. A bányaüzem fejlesztésére és korszerűsítésére az idén 40 millió forintot költenek. E nem kis összeg felhasználásával, az úgynevezett Vilmos bányamezőben, mintegy 4 millió tonna vegyesére kitermelésére egy 100 méter mélységű, tölcséralakú külszíni fejtést alakítanak ki. Az új külszíni bánya megnyitását már megkezdték és a vasérctelepekröl az elkövetkező hét évben — a számítások szerint — csaknem 9 millió köbméter földet és meddőt takarítanak le. A tervek szerint a külszíni fejtésből 1964-ben már vasércet is bányásznak. A munka megkönnyítését és meggyorsítását új gépek üzembe állításával is segítik. Erre a célra a vállalat az idén 6 millió forintot fordít. Ebből nagy teljesítményű exkavátorokat, dömpereket, kompresszorokat és csilléket vásárolnak. A bányában már megérkezett egy szovjet gyártmányú exkavátor és egy önrakodós dömper. Mindenütt ég a villany a szerencsi járásban A községfejlesztés elmúlt évi adataiból A községfejlesztési alapok bevételeinek és felhasználásának tavalyi adatait vizsgálva kitűnik, hogy a szerencsi járásban jól gazdálkodtak. A tervezett 6 és egynegyed millió forint helyett több mint 7 és fél milliót fordítottak a községié jlesztési feladatok megoldására. Miből adódott'a tervnek ez a túlteljesítése? Adódott a községek bevételeinek növekedéséből, de leginkább a társadalmi munka értékének emel kedéséből. A községek lakói megértették, hogy ha valamivel többet áldoznak, hamarabb megvalósulnak céljaik, terveik. A járásban, a múlt év alatt, mintegy 669 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. A járás 1961. évi legnagyobb eredménye, hogy befejeződött a villamosítás nagy munkája. Az év végére Sóstófalván, Taktakenézen és Prügyön is kigyulladt a villany, s így most már az egész járásban nyugdíjazták a petróleumlámpákat. Sokat elvitt a pénzkészletekből a tarcali és a mádi művelődési otthon befejezése is. Ez jelentette a második legnagyobb és egyben legfontosabb feladatot a járásban. De mindkét művelődési otthon a járás büszkesége lett: a neonféÚj önkiszolgáló fűszerbolt F/Hi'kliTfn ®!fJ™is,zcrkisUcrcskedellni Vállalat az elméit év decemberében 8 yi üzletet létesített, éornt M aA K 1,0 a legkorszerűbbet, mely Miskolc. egyik külvárosában - a Bónfs-.elcpcn _ kilométerről kőin « - 'könnyűi a kornyék lakóinak a bevásárlást. (Eddig több. mint t Kára Ar áruvalbeszerezniük.) A vásárlók ügyelnek a bolt tisztaságára. az aruval bőségesen ellátott üzlet már az első hónapban KW ezer forintot forgalmazott. Foto; Szabados nyes, presszóval, színházteremmel felszerelt, szépen berendezett épületeket bárki megtekintheti. Ezután az út- és járdaépítés volt soron. Bodrogkeresztúron csaknem 7 ezer négyzetméter utat építettek, Bodrogszegiben 1 kilométernyi szakaszt újítottak fel, Megyaszón szintén újat építettek, 'mintegy 750 négyzetmétert. Sok helyütt került sor járdaépítésre. Tiszaladánytoan például 672, Tokajban 1400, Űj- csanálosban, ebben a kis községben 1200 négyzetméter járdát építettek. Tiszatardoson sem maradtak el nagyon: 600 négyzetméternyi járdával szépítették a községet. A lakosság Szerencsen végezte a legtöbb társadalmi munkát, 147 ezer forint értékűt De nem sokkal maradtak le a tiszaluciak sem, ők kerek százezer forintot tettek a költségekhez kezük munkájával. Tiszalucon már eddig is majdnem minden utcában volt járda, de tavaly hozzáépítettek még 1120 métert, és jelentősen előrehaladtak a vízvezetékhálózat bővítésében is. Végül hadd soroljuk fel a községfejlesztési társadalmi munkában kitűnt egyéb községek nevét: Tárcái 92 ezer, Tokaj és Taktaharkány 44 ezer, Bodrogkeresztúr 43 ezer forint értékű társadalmi munkával járult hozzá a község továbbépítéséhez. A hazai nagyolvasztók jobb kiszolgálása végett közvetlenül a bánya rakodó pályaudvara mellett, áprilisban megkezdik az új törő- és osztályozómű építését. A 14 millió forintos költséggel épülő új létesítményben két nagy teljesítményű törőberendezéssel éránként 100 köbméter ércet aprítanak majd fel a kohók által kért szemnagyságára. Az automatikus berendezésekkel felszerelt új üzem 1963. első negyedében kapcsolódik be a termelésbe. Ezenkívül a bányaüzem gépi berendezéseinek gyorsabb kijavítására 50 méter hosszú és 25 méter széles központi javítóüzemet építenek. A korszerű szellőzöberende- zésekkel ellátott, napfényes üzemben helyezik el a lakatos* a villamos és az asztalos műhelyt, s ezeket a legújabb típusú gépi berendezésekkel szerelik feL A bányaüzem gond^ tak a dolgozók ellátásának megkönnyítéséről is. Az elmúlt évben kezdték meg, s az idén* hazánk felszabadulásának évfordulóján adják át Észak- Magyarország legkorszerűbb bányászkonyháját. A 2,5 millió forintos költséggel épült — elektromos üstökkel és melegítő pultokkal felszerelt — üzemi konyhában egyszerre 300 dolgozó részére főznek majd. A konyhán önkiszolgáló rendszert vezetnek be és a bányászok — étlap szerint — több fögás között válogathatnak. Az előre kitálalt ételeket melegítő pultokra helye- zik, ahonnan a dolgozók műanyagtálcákon vihetik azt asztalukhoz. Ezenkívül a konyháról tízórait és frissítőket szállítanak a külszínen lévő üzemekbe guruló kocsikon, a közeliben lévő iskolát pedig tejjel és kakaóval látják éL Az üzemi konyha mellett cukrászdát nyitnak, így a távoli községekben lakó bányászok kultúrált környezetben' várhatják meg az őket szállító autóbuszokat. A családi események társadalmi megünnepléséről Ä családi és egyéb személyi jellegű események társadalmi megünneplésének megrendezése a Tanácstörvény (1954. X. tv. 6. §) értelmében eddig is a tanácsok feladatkörébe tartozott. A tanácsok igyekeztek is egyre szebb és ünnepélyesebb házasságkötési, névadó, vagy például személyi igazolvány átadási ünnepséget rendezni. Megállapítást nyert azonban, hogy szükséges azoknak a szervezeti feltételeknek a megteremtése, amelyek a társadalmi és tömegszervezetek hatékony közreműködésével rendszeressé teszik az említett tevékenységet, illetőleg segítik a tanácsokat ezeknek a feladatoknak az ellátásában.Ezért a magyar forradalmi munkas-paraszt kormány felhatalmazása alapján a belügyminiszter és a művelődésügyi miniszter 104/1962./M. K. l./M. M.—B. M. számú együttes utasítása szabályozza a családi és személyi jellegű jelentős események társadalmi megünneplését. A szabályok szerint a névadás, házasságkötés, a temetés, a személyi igazolvány első alkalommal történő átadása, a családi jubileumok stb. események még ünnepélyesebb keretek között bonyolíthatók le a tanácsoknál, az erre a célra kijelölt díszes helyiségben. Az ünnepélyesebbé tételről ezután az erre a célra létrehozott tanácsi állandó bizottságon kívül fokozottabban gondoskodnak majd a társadalmi szervek (Hazafias Népfront, notanács, KlSZ-szerve- zetek) es az üzemi aktívákból gok'ehOZOtt intéző bízottsáAz úi utasítást, amely az egyen es a társadalom kapcsolatának szorosabbá válását bi- zonyitja — a Művelődésügyi Közlöny januári száma részletesen ismerteti.