Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-10 / 239. szám
6 fiSZAKMAGYARORSZÄG Kedd, 1961. október 10. HÍREK — Román—magyar barátsági estet rendez a Hazafias Népfront miskolci városi és I. kerületi bizottsága, valamint a Szakszervezetek Megyei Tanácsának Művelődési Otthona október 11-én, szerdán este 7 órakor az SZMT művelődési otthonában. Az esten részt vesznek a Román Népköz- társaság budapesti nagykövetségének küldöttei. Üti beszámolót tart Lini István, a Kazincbarcikai Vegyipari Technikum igazgatója. — ORVOSI LAKÁST és rendelőt adtak át a napokban Ártó községben. Az új, modern ikerlakás egyszerre két orvos letelepedését is biztosítja a községben. Dr. Rubóczki Béla és dr. Balogi Lajos körzeti orvosok már elfoglalták lakásaikat és rendelőiket. — VENDEGANKÉT Kazincbarcikán. A kazincbarcikai alkoholmentes vendéglőben október 12-én délután vendég- ankétot tartanak, melyen érdekes árubemutatóra is sor kerül. — BÉKEGYÜLÉST TARTOTTAK a napokban Pál- házán, amelyen Palágyi Béla általános Iskolai igazgató tartott előadást. A gyűlést a helyi nőtanács rendezte. A résztvevők az Országos Nőtanácshoz küldött táviratban elszánt békeakaratuknak és háborű- elienes tiltakozásuknak adtak kifejezést. — HARMINCEZER fát ültettek el Moszkvában az elmúlt vasárnap a moszkvai munkások, tisztviselők, egyetemi hallgatók és iskolások az SZKP XXII. kongresszusa elnevezésű, a közelgő kongresz- szus tiszteletére létesített parkban, amely mintegy 400 hektárnyi területével a szovjet főváros legnagyobb parkja lesz. — Reklámkonferenciát rendez a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete megyei bizottságának kirakatrendezői szakosztálya október 12-én, csütörtökön reggel 9 órai kezdettel, a miskolci Béke moziban. Pótfelvétel a karcagi mezőgazdasági technikumban Az érettségizett fiatalok október 15-ig még jelentkezhetnek a Karcagi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumba. A pótfelvételnél előnyben részesülnek azok, akik valamelyik egyetemen, vagy főiskolán már tettek felvételi vizsgát, de férőhely hiányában nem vették fel őket. Ezek a jelentkezők felvételi vizsga nélkül lehetnek a Karcagi Mezőgazdasági Technikum hallgatói. Ebben az iskolában két év alatt agronómussá képezik a hallgatókat — tanulmányaik sikeres befejezése esetén pedig biztosítják elhelyezkedésüket A technikumba azok az érettségizett nők és férfiak jelentkezhetnek, akik 40. életévüket még nem töltötték be. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BEKE. U-ig 4, negyed 7, fél 9 órakor: Az esőcsináló. Szélés. Korh. nélk. KOSSUTH. U-ig 4, háromn. 6, 8 órakor: Gleiwitzi eset. Korh. nélk. HÍRADÓ. 10, 11-én 9 órakor: Északi történet. 10 éven alul nem ajánlott. 10. 11-én 11—3 óráig: Uj magyar híradó, Világhíradó, Gyer- mektoma, Levegő és oxigén. Látogatás a Szmolnijban, Lángocska, Levél a közönséghez. TÁNCSICS. Okt. 10-én 5, 7 órakor: Halálkanyar. 14 éven alul nem ajánlott. FÁKLYA. 10, 11-én fél 6, fel 8 órakor: Feltámadás. Széles. 14 éven alul nem ajánlott. SZIKRA. 10-én 5, 7 órakor: A csinos férj. Széles. 14 éven alul nem ajánl. SAGVARI. 10-én 5, 7 órakor: ötödik ügyosztály. DIADAL. 10-én fél 5, fél 7 óra, 11-én fél 7 órakor: Félbeszakadt dal. 10 éven alul nem ajánl. PETŐFI (Hejőcsaba). 10-én 5 és 7 órakor: Oz, a csodák csodája. Korh. nélk. ADY. (Tapolca) 10-én 5 és 7 órakor: Veszélyes út. 10 éven alul nem ajánl. P.pitömunkAsok filmszínháza. Magyar—Szovjet Barátság tér 4. Október 10-én 5, 7 órakor: Dúvad. Magyar film. Csak 18 éven felülieknek. MŰVELŐDÉS HAZA. 10, u-én 5, 7 órakor: Katonazene. Uj magyar film. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Okt. U-én: A repülő 9-kor indul. Szovjet fi}m. 10 éven alul nem ajánl. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18— 19 óráig.) Napi krónika. Mezőgazdák a Szovjetunióban. Negyedóra könnyűzene. Asszonyok műsora. Mezőkövesdi színes szőttes. Tánccsárdások.-----oOo-----I DŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen kevés esővel. Mérsékelt, helyenként még élénk északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7— 12. legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Kiadja: Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György SZÍNHÁZ NEMZETI SZÍNHÁZ Október 10-én: A windsori vig asszonyok (7). Jászai-bérlet. Október U-én: Sybil! (7). Bérletszünet. Október 12-én: Különös házasság (7). Bérletszünet. Október 13-án: A windsori vig asszonyok (7). Blaha-bérlet. Október 14-én: Különös házasság, Hjúsági . előadás (3). KAMARASZINHAZ Október 9—U-ig: Nincs előadás. Október 12-én: Ü, mai gyerekek! (7). Október 13-án: O, mai gyerekek! (7). Október 14-én: O, mai gyerekek! (7). Október 15-én: O, mai gyerekek! (7). TIT-HIREK Előadások: Fél 5 órakór az ózdi kórház kultúrtermében: Az élővilág kialakulása. Előadó: Drótos Pálné, a TIT Özd városi titkára. 5 órakor az Ózdi Kohászati Üzemek ifjúsági akadémiáján: Az atom. Előadó: Dudás József szakfelügyelő. 5 órakor a Mü. M. 116. sz. Iparitanuló Intézetben: A német kérdés. Előadó: Szalóki Károly tanár. 6 órakor az Éjjeli Szanatóriumban: Fizika a háztartásban. Előadó: Kácz Tibor tanár. 6 órakor a bükkszentlászlói művelődési otthonban: A táplálkozás élettani kérdései. Előadó: dr. Gönczi Zsuzsa orvos. 7 órakor az Értelmiségi Klubban: Csillagászati kérdezz-felelek est. Előadó: dr.Kulin György egyetemi tanár, a budapesti csillag- vizsgáló igazgatója és Róka Gedeon csillagász, a TIT Országos Csillagászati Választmányának titkára. 7 órakor az Oprendek Sándor utcai női munkásszállóban: Kulturált magatartás. Előadó: dr. Gár- dus Ferenc. 7 órakor az egyetemvárosi munkásszállóban: Nemzetközi tájékoztató. Előadó: Kis.s András, a TIT társadalomtudományi titkára. Este 6 órakor az ülnöki akadémián (,,A” csoport), (Miskolc, Megyei Bíróság, I. em. 58. terem): A büntetőeljárás. Előadó: dr. Miess Egon mb. elnökhelyettes. TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK: Városi tanácstagok: Október 11-én: Nádler Viktomé, Széchenyi u. 96., I. 8., 17 órától; dr. Terplán Zénó, egyetem, VI. kollégium klubja, 16 órától. IT. kér. tanácstagok: Október 11-én: Iglóvári Tibor, Pereces, Béke-legényszálló, kultúrotthon, 16—17 óráig; Ferenczi Zoltán, II. Sztálin u. 39., I. e., IBIS óráig; Heinemann Pál, Sztálin u. 13. sz., 17—18 óráig. IV. kér. tanácstagok: Október 11-én: Batár Zoltán, egyetem, VI. klubterem, 16 órától; Jánosi István, egyetem, VT. klubterem, 16 órától. A L I» A S KŐMŰVES SZAKMUNKASOKAT azonnali belépéssel felvesz az ÉM. 31. sz. Építőipari Vállalat kazincbarcikai főépítésvezetősége. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Kazincbarcika, „G” ép. 7691 HIRDETÉSEK Bányaipari technikumi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező személyt keresünk DISZPÉCSERI MUNKAKÖRBE. Jelentkezéseket „bánya- technikus" jeligére a Magyar Hirdetőbe kérjük leadni. 7620 Vidéki lányt keresek gyermekek mellé. Cím: Szemere utca, totózó előtti hírlapárusnál. ______ 10905 K ifutó mindenes fiút felveszek. Kazinczy u. 30., asztalos. 10875 Asztalosscgcdet felveszek. BacS(> Béla U._86.__________ 7724 A z E. M. ipari Villanyszerelési Vállalat kirendeltsége (Lenin Kohászati Művek 16-os kapu) felvesz villanyszerelőket, betanított segédmunkásokat és egy fő lakatost. ______________________________7733 G yerek- és tisztaságszerető bejárónőt napi 8 órára felveszünk. Érdeklődni délután 4-től. Tass u. 11. 10895 Taklaharkány és Vidéke Körzeti Fmsz BOLTVEZETŐT keres takt.aszádai és tisza- luci boltjaiba. Jelentkezni lehet az i'msz központi irodájában, Taktaharkány. MAKADÁM ÚTÉPÍTÉSBEN JÁRTAS CSOPORTVEZETŐT felvesz az ÉM. 31. sz. Építőipari Vállalat kazincbarcikai főépítés- vezetősége. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kazincbarcika, „G” ép. 7701 Kettőskönyvelésben jártas KÖNYVELŐT felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Uj Élet Termelőszövetkezet, Sajószentpéter. ADAS — VÉTEL Az IBUSZ felvesz érettségizett gép- és gyorsírót. Érdeklődni okt. 15-ig, 8.30—12.00 óráig. Kazinczy u. 2. sz.___________________ __________7550 L einformálható bejárónőt félnapra felveszünk. Dr. Horváth, Bajcsy-Zsilinszky u. 2., II/l. 7730 A Budapesti Hajtóműgyár egri telepe ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat alkalmaz AZONNALI BELÉPÉSSEL. Jelentkezni lehet: Eger, Kistályai út 2. sz. 7729 Eladó kisipari, sötét hálószobabútor. Érdeklődni du. 2—5-ig. Diósgyőr, Árpád u. 9. Koszován. ._____________________________7704 Szép hálószobabútor, epeda ágybetéttel. 125x196 méretű teleajtó, 80x200 üvegezett ajtó, külső tele- szárnnyal eladó. Balogh Adám u. 43._________________ 10894 N agyon szép. kisipari kombi- náltszekrény, dió hálószobabútor, íróasztal, nagy, 12 személyes dióasztal, hármasszekrény, vitrin, fehér és barna szekrény eladó. Szendrel utca 7. szám. 10881 Négyszemélyes autó 26 000-ért eladó, vagy kiskerekű Jáwára cserélhető. Diósgyőr, Szalmás Piros- ka u. 5.________ 10861 H asznált szögvasak, vascsövek, gerendák, szarufa, permetezőgép, horgászbot horgokkal eladó. Diósgyőr. Diófa u. 3. Délután 1—4 között.__________________________10859 S zép új, sötét diófa teleháló szobabútor, külön toalett-tükör eladó. _K^.inczy_u^30/a^_________10876 Eladó 6 db 5.30 cm-es új beton- gerenda és szennyvízcsövek. Cím: Bottyán János u. 8. 10996 Eladó kombináltszekrény, új állapotban. Rá ez György u, 3., I. emelet. Kovács. ________________10880 E ladó sötét hálószobabútor és konyhabútor. Miskolc, II., Torontáli u. 5.__________ 10885 1 0 000 kéve gyékény eladó a taktaharkány! Uj Elet Termelő- szövetkezetnél. Alkalmas tetőfedésre és ipari célra. Érdeklődni: Taktaharkány 18. (Telefon.) ___________________________________7723 Olcsó hálószobabútor (világos), ruhásszekrények, ágysodrony, konyhaszekrény eladó. Széchenyi u. 90., udvarban. (Ady-hidnál.) ________________7728 Alig használt asztaltúzhely, (balos), eladó. Érdeklődni du. 4 órától. Kinizsi u. 2., ísz. 1. Tóth. ____ 7731 H ízott sertés eladó. Görömböly, Lehár Ferenc u. 32.____________7738 E ladó fűrészporos és szeneskályha, tűzhely, szekrények, kézi kukoricadaráló, konyhaszekrény, asztal, csillár. Buzogány u. 13. _________________ 7739 E ladó diógyökér hálószoba, betéttel, új Berva 4500 forintért. Beloiannisz u, 2., 1/2.____________7740 N agyméretű, zöld asztaltúzhely eladó. Ujdiósgyőr, Schönherz u. 31. ___________________________________7716 Eladó alig használt, sötét hálóbútor. Miskolc, Hutás u. 10. Pappné._____________________________ 7699 E gy komplett kombináltszoba garnitúra, kézimunkák, Voigtländer” és ,,Vera IV.” fényképezőgép, magnetofon, mikro-normál, porszívógép 110 V-os. festmény, szőnyeg. Orion rádió, használt férfi, női kerékpár sürgősen eladó. Cím: Ózd, Kerekhegy, Eötvös u. 7. Béres Károly. 7654 INGATLAN Állami vállalatok, kisipari szövetkezetek és kislakásépítők figyelem! épitkezéshez falazó és vakoló (rostált) folyami homok betonozáshoz osztályozott kavics és gyöngykavics szállítást azonnalra, vagontételben is vállalunk! Megrendelhető: Homok- Kavics Ktsz-nél, Hejőkereszlúr, Borsod megye. Árajánlatot kívánságra küldünk. 7556 4 V-rP dütI Eladó kétszoba összkomfortos; beköltözhető, OTP-kölcsönös, kertes családi ház. Érdeklődni délelőtt 13-231 telefonon. ______________ K ülönbejáratú, bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. VIsinszklj u. 27._______________________ k ét dolgozó nőnek október 15-re szállást adok. Akác u. 42. 10877 Bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak, mosdófülke használattal kiadó. Feszty Árpád u. 38. Volt Prohászka.________________10882 K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó férfiaknak, vagy gyermektelen házaspárnak. Ugyanott eladó 100x100-as ikerablak (új), tör- pekerekű kézikocsi, festett ágy. Diósgyőr, Lilla u. 12. __________10884 S zoba-konyhás, íőbérleti lakást keresek költségmegtéritéssel. Cím: Miskolc, IV., Virág Károly u. 6. __________________________________10089 E gészségügyi dolgozó nő bútorozott szobát keres, lehet Ujdiós- győrben is, vagy szoba-konyhás üres lakást. Dankó Pista u. 4. __________________________________10893 Ü res szoba, mellékhelyiséggel kiadó. Hejőcsaba, Cseresznyés u. 19., sportpályával szemben.___10907 O rvosházaspár bútorozott, vagy üres szobát keres. Cím: Széchenyi U. 15., IV/1._____________________10906 2 szoba-konyha, verandás ház, kerttel, melléképületekkel, sürgősen eladó. Villamoshoz közel. 1 szoba-konyha beköltözhető. Érdeklődni Gergely István, Tizeshonvéd U. 3. ______________________ 10901 S zellemi dolgozó gyermektelen házaspár üres, vagy bútorozott szobát keres, lehetőleg a belvárosban, november 1-re. Cím: Széchenyi u. 62., 1/2., este 5-től. 10891 Elcserélném 2 szoba (4.5x6 m), konyha, fürdőszoba, előszobas lakásomat 3 szoba összkomfortosért központban, esetleg Kiliánnál, megegyezéssel. Megtekinthető 5— 7-ig. Széchenyi u. 15.. Ii/i. 10878 Elcserélem szoba, konyha, spei- zos, udvari lakásomat bérházival, magas költségmegtéritéssel. S/.enípé1eri-kapu ío.__________ íonsi Ü res, kis szoba kiadó, nem Igényesnek. Vöröshadsereg u. 69. ________________ 7732 K ét férfinek szállást adok, azon- nal. Csabai-kapu 39. 7737 Üres szoba, gyermektelen házaspárnak fürdőszoba használattal kiadó. (Autóbuszmegállóhoz közel.) Hejőcsaba, Szűcs S. u. 16. Cementgyárral szemben. _ 7741 Komoly férfi szobatársat keresek. Borsvezér u. 10. 7743 Különbejáratú bútorozott szoba, nőnek kiadó. Ugyanitt nő szállást kaphat. Széchenyi u. 197., II. em. 2. ajtó. 7708 Bútorozott szobába egy rendes szobatársat keresek. Gutenberg u. 15. sz. ___________________________ 7742 E ladó 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Putnok, Tompa u. 9. 7653 VEGYES Használt íérfiruhál, jót, olcsón* vásároljon Simontól. Vásárcsar- nok. Nyitva 8—5-ig.____________7700 N ői-férfi kalap alakítását, tisztítását vállalja. Busái kalapos. Mis- kolc, Munkácsy u. 2. 10837 Intelligens, idősebb magános nő* idős férfi gondozását, háztartása vezetését vállalná egy kis külön szobáért. Miskolc, Szemere u. 4.j földszint 1. ajtó. Ondreovicsné. __________________________________10890 4 0 éves, rokkantnyugdíjas, barna férfi, gyermekszerelő élettarsat keres, 25—30-ig. Lakás szükséges. Várok rád 7726” jeligére a Ilirdc- tőbe, Széchenyi u. 83. alá. 7726 Babajavítás, szemezés, hajazásj öltöztetés. Babaklinika. Vásár- csarnok. Kézimunkaüzlet.______7611 Ö zvegy, vagy elvált, egyedülálló asszony ismeretségét keresemj házasság céljából, 45—50-ig. Válaszlevelet ..Őszi örömök 1089*2” jeligére a Kiadóba kérek, Széchenyi u. 15—17. _______________________10893 3 3 eves, magas, jó megjelenésűi egyedülálló nő megismerkedne hozzáillő férfivel. Fényképes leveleket ..Turandot 7727” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. ____________________________________7727 4 3 éves, elvált vidéki férfi, házasság céljából elvált asszony ismeretségét keresi. Gyermek nem akadály. ,,.Saját házam van 77Ö6’* jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi. u. 83. ___________________________ 7706 M iskolc varos II. kér. tanács vb*, mezőgazdasági osztály, a Körösi János, Bükkszentkereszt, Petőfi u. 5. sz. alatti lakos nevén szereplő A. 070401. és az A. 070402. sorszámú marhaleveleket megsemmisítettem. 77to Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és jó rokon NAGY ANDOR gyógyszerész október 6-án, életének 72. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése kedden, 10-én déli fél 1 órakor lesz a ref. Deszka- templomból. Minden külön értesítés helyett. Felesége és a gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Halász Balázs temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett, drága jó gyermekünk, Bodnár László temetésén resztvettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága halottunk, Földessy Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. Kárpáty-család fa*# ÓSXI-TÍ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen. drága férjem, forrón szeretett édesapánk, Szabó Kálmán temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat ezúton is enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik özv. Hollmonn Józsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat; enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család TOLCSVÁN ABAÜJSZÁNTÖN OLASZLISZKÁN október 11-én október 13-án október 14-én KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szere- tett jó férjem, Fleischer László temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét, özv. Fleischer Lászlóné KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a III. sz. általános iskola nevelőtestületének és tanulóinak. akik szeretett édesapánk, Stibrányi Gyula 1 emelésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Tmiiariiiiiwii ——a —— ..... ■ N AGY ŐSZI VASÁR 0 FQLDMÜVESS7IVETKEZETI RUHÁZATI SZIKÜZLETEKBEH! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó feleségem temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mon- ra dunk hálás köszönetét. Márton Dezső u és családja KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, Ruczck Jenő temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, hálás köszönetét mondunk. Köszönetét mondunk továbbá a Nehézszerszámgépgyár kereskedelmi főosztályának. szakszervezeti bizottságának és dolgozóinak támogatásukért, valamint Diósgyőrvasgyór állomás, a Labdarúgó Szövetség, a Földes Ferenc Gimnázium IV/c. osztályának, a Kossuth Leánygimnázium Il/b. osztályának, rés zvét n yil vá- nftftsáátf» Gyászoló család