Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-04 / 130. szám
▼».sárnap. 1961. június 4. CSZAKMAGTARORSZAG TUDOMÁNYOS ELET MEQYÉNKBEN A Művészet — Irodalom összeállítás, a Család — Otthon — Iskola rovat után újabb rovattal jelentkezik lapunk, amelyet bizonyos időközönként, általában vasárnapi számainkban nyújtunk át olvasóinknak. Tudományos oldalunkon számot szeretnénk adni megyénk tudományos életének eredményeiről. Lehetőséget kívánunk biztosítani ahhoz, hogy a Borsod megyében, Miskolcon kutató, búvárkodó tudományos szakemberek megismertethessék közérdeklődésre számot tartó kutatási eredményeiket. közreadhassák r övidebb tanulmányaikat, ismeretterjesztő írásaikat, cikkeiket. Ezenkívül szeretnénk beszámolni a tudományos élet megyei eseményeiről, a kutatásokkal is foglalkozó intézmények munkájáról, Lapunk terjedelménél fogva, természetesen csak rövid közleményeknek és tájékoztatóknak adhatunk helyet. A nagyobb tanulmányokat, részletesebb elemzéseket, egy-egy szakkérdés bővebb kifejtését más me- gyei orgánumokban, így a Borsodi Szemlében, a Borsodi Műszaki Eleiben bocsátják közre a szerzők. Reméljük, hogy lapunk új rovatát szívesen fogadják olvasóink s a szakemberek, és megjegyzéseikkel, javaslataikkal, nemkülönben írásaikkal elősegítik annak munkáját. A mádi szükségpénz 1849-ben Hozzászólás a „Szinva patak rendezéséről” c. cikkhez Az Északmagyarország 1961. március 26-i számában Kovács Mihály tollából cikk jelent meg, amely nagyvonalakban foglalkozik a Szinva patak állapotával, a rendezésére irányuló törekvésekkel, az eddig végzett munkákkal. Kétségtelen, hogy a Szinva patak jelenlegi állapota — főleg esztétikai és közegészségügyi szempontból — nem kielégítő. Viszont a hivatkozott ekkből is kiviláglik, hogy a leiszabadulás óta sokkal több történt a Szinva rendezéséért, mint megelőzőleg generációk sorozatán át. Ennek megvilágítására szeretnénk a cikkben foglaltakat néhány olyan adattal is kiegészíteni, amelyeket a cikkíró nem tudhatott, de amelyek érdemesek arra, hogy a nagyközönség elé kerüljenek. A Szinva medervonalazusa a torkolatától a perecesi vasút hídjáig már végleges. Ezen az elhelyezkedésen csak a Nagyváthy utcai általános iskola és a Király-malom között történhetik némi módosulás. A perecesi kisvasúitól Lillafüredig még nincs végleges vonalozási terv', Ujdiósgyur területén viszont már megtörténtek azok a mede rá Helyezések, amelyek szükségesnek mutatkoztak. Helyesebben: a meder \már itt is azon a nyomvonalon halad, amely véglegesnek mondható. A fentiekből következik, hogy a Szlnvg patak a torkolat és a perecesi kisvasút között, végleges helyen, egységes terv alapján épül. A kiépült szakaszok tisztogatása, karbantartása pedig évről-évre meg fog történni. E szakasz vízvezető képessége az eddig észlelt legnagyobb árvizek — szaknyelven: a 100 évenként egyszer előforduló árvizék — tó- öntés nélküli elvezetését biztosítja. Kétségtelen, hogy még ez a meder- szakasz sem mutat egységes képet. A mederszelvények kialakulása, a rézsűk burkolása, műszelvénye még igen eltérő. Ez abból adódik, hogy a régi Miskolc belsőségeiben nem szak- irányítás és előre kidolgozott egységes terv szerint, hanem általában az építkező telek-tulajdonosok tehetsége és elgondolása szerint építették ki a függőleges, vagy közel függőleges tám- illet be épületfalakat. Az újabb és a jelenleg is folyamatban lévő mederrendezések már kiszabadítják a Színvát az eddigi beszori- tottságából és mindkét partján úta- kat, vagy legalább is területsavakat alakítanak tó ott, ahol erre mód van. A meder maga már egységes és rézsűburkolattal ellátott módon épül ki. A burkolt mederszakaszok mind a felszabadulás utáni évek munkáinak eredményei. am ; __persze nem azt akarM indezzel mondnni hORy kielégítőnek tartjuk a Szinva rendezésének ütemét, hiszen a perecesi vasút feletti, még rendezetlen szakasz az alsóbbnál jóval kisebb vízvezető képességű. Itt, a 10 évenként előforduló árvizek már kiöntéseket okozhatnak. Ez pedig a meglévő ipartelepek (DIMAVAG), az épülő lakónegyedek (Kilián-Dél) mellett tarthatatlan. Bár a Színvarendezés most a műszakilag legésszerűbb módon — a torkolattól felfelé, folyamatosan — halad, meggyőződésünk, hogy szó sem lehet arról, hogy „három év után a megkezdett munkák megszakadjanak”. Viszont könnyen belátható, hogy az évente történő előrehaladás, az évenkénti munkák mennyisége nemcsak az eljáró szervektől, a Vízügyi Igazgatóságtól és a városi tanácstól, hanem elsősorban a népgazdaság teherbíró képességétől függ. Meg szeretnénk még említeni, hogy egy patak — mint a Szinva is — alap- rendezése városrendezési leg nem sok változatot szolgáltathat. A patak nyomvonalának lehetőleg követni kell a völgy legmélyebb vonalát. (Mint említettük a Szinva ilyetén vonalozása már végleges.) A kiképzendő medernek olyan méretűnek leéli lennie, hogy a 100 évenként előforduló árvizeikét is kiöntés nélkül, biztonságosan levezesse. A Sz.ínvára vonatkozóan ezek q méretek tisztázottak. A városrendezési tervvel, a Szinva feltárt műszaki adatai bármikor összeegyeztethetők. illetve — a városrendezési tervtől függetlenül is — a Szinva ármentesithető alaprendezése folyamatosan végezhető. Viszont vitatható. hogy addig, amíg Miskolc belterületén ármente,sítotlen Színva- szakasz van (a perecesi vasúttól felfelé) valóban időszerű-e attól lejjebb költséges. Színva-lofedcsekkel foglalkozni. Véleményünk szerint ezt esőik igen magas rendű városi térkiképzési igények indokolhatják. Néhány szót a Szinva vjzének ' szennyezodeseröl. A Szinva vízszennyeződésének megszüntetésével kapcsolatban az eddigi tárgyalásokon és a megoldásokra vonatkozó javaslatokon már túljutottunk egy lépéssel. A Lenin Kohászati Müvek megbízásából a Mélyépítési Tervező Vállalatnál már tanulmányi terv készül, — az eddigi legreálisabb javaslatok figyelembevételével — a legnagyobb szennyező, az LKM szennyvizeinek tisztítására és elvezetésére. Ezen tanulmányterv javaslatot tesz a PIMÄVAG-nak, a Chinoinnak és az Üveggyárnak feno- los szennyvizeik tisztítására is. A tanulmány gazdasági összehasonlításokat is tartalmaz majd a különböző megoldásokra vonatkozóan, hogy véglegesen eldönthető legyen, milyen műszaki megoldás lesz a legcélravezetőbb. leggazdaságosabb. A kérdés iránt mutatkozó általános érdeklődés indokolttá tenné a közeljövőben elkészülő tanulmány- terv társadalmi bírálatát is. Szeretnénk, ha a közönség is tudomást szerezne arról, hogy a kérdés megoldása mennyire nem egyszerű. Nemcsak arról van szó. hogy a Szinva jelenlegi vízmennyiségét szennytelenít- sük, hanem arról, hogy a szennytclc- nílés után a legkisebb csapadék ideién is bizonyos mennyiségű tiszta víz maradjon a Szinvában. Belátható, hogy ez csak úgy lehetséges, ha bizonyos fokig megalkudunk a népgazdaság érdekeivel, hiszen nyilvánvaló, hogy a Szinva tiszta vizét valamelyik ipartelep újra meg újra fel tudná használni. A Szinva szennyeződésének megszüntetését, de legalábbis a szennyeződés mértékének csökkentését nagyban elősegíti majd az ez. év január 22-én megjelent, a vjzek tisztaságának biztosításáról szóló l'106t. sz. kormányrendelet, mely jelentős szennyvízbírság, és 1962. évtől kezdődően szennyvízbevezotesi díj fizetésére kötelezi a káros szennyvizeket kibocsátó üzemeket. Nem lesz talán érdektelen, ha néhány további szót szánunk még erre az 11961. sz. kormányrendeletre, amelynek most készül a végrehajtási utasítása. Az előreláthatólag nem kis összegű bírságok minden bizonnyal kedvező irányba terelik majd az üzemek és intézmények eddigi szennyvíz-kezelési működését. Am az említett rendelet ennél sokkal többet tartalmaz. Többek között kimondja, hogy olyan új üzem. amelyben káros szennyvíz keletkezik, nem tervezhető szennyvíztisztító berendezés nélkül, nem létesíthető és nem helyezhető üzembe. A rendelet hatályba lépése előtt megépült olyan üzemeket, amelyekben káros szennyvizek keletkeznek, szennyvíztisztító berendezéssel kell ellátni, illetőleg a nem kielégítően működő szennyvíztisztító berendezéseket korszerűsíteni kell. A hivatkozott rendelet ezek anyagi alapját kívánta a bírságolással megteremteni, hiszen lehetővé tette, hogy a bírságokból és a szennyvíz dijakból az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője szennyvíztisztító berendezések létesítéséhez és korszerűsítéséhez hozzájárulást adjon. A sorolás elbírálásánál legfőbb' szempont az. hogy a szennyvíz-károkat elsősorban a legsúlyosabban szennyezett vízfolyásokon kell megszüntetni. Remélőik hogyaSzjnvát szeny- f K> nyezö üzemek megértik a kormányrendelet rendkívül nagy jelentőségét és mindent megtesznek a további szennyeződés megakadályozására. Esza kmapya rorszápi Vízügyi Igazgatóság. Az 1848—49. évi szabadságharc ideije alatt előfordult, hogy a lakosság aprópénz szűkében volt. Emiatt természetesen a nép gyakran elégedetlenkedett. Így történt ez a Zemplén megyei Mád városban is, ahol a pénzhiányon kívül éhség is előállott. Ez kényszerítette arra a város tanácsát. hogy az 1849. évi julius 12-i üzgyíílésén foglalkozzék ezzel az üggyel. A közeli városokban akkor már voltak ilyen papír szükségpénzek, így például Sátoraljaújhelyen I„ II., II1 ,, III. váltókrajcáros, Sárospatakon I, 2, 2VA 15, 30 krajcáros, Olaszliszkán 1, 2 krajcáros, Erdöbc- nyén 1, 2, IS, 30 krajcáros papírpénz. „Mád Városa R. Tanába Gyűlési és bírói határozatok Jegyzőkönyve 1815-től kezdve" így foglalkozik a 98—99. oldalán ezzel az üggyel: „Felterjesztvén főbíró úr által az, hogy az aprópénz szűke mia a nép között naponta több feifokadásoU állnak elő s e miatt a nép még azon kedvetlenséget is kenteién tapasztatni, hogy minden pénze mellett is nem tudván tápszereket bevásárolni, éhséggel küzd, hogy tehát e bajon a város kebelében segítessék. örök váltságbó! összetett pénztár lesz szives fizetni a költséget, mely egyedül a Tanátsot illeti. 5. Iia nem lesz az utalványra szükség, közgyűlésiig határozzák meg a beadását. Formája. Szám. Utalvány. 2, vagy 6 krajcárról, mely aprópénz szűke miatt Mádon forgalomba tétetik és bankóval mindenkor bé váltatik. Kelt Mád, Július 12. 1849. Golenits Antal Bodolay Janos fő bíró h, jegyzó A közgyűlés elfogadta a főbíró javaslatát és 1849. július 17-i és nem 12-i dátummal megjelent az új szükségpénz. Ez a pénz azonban csak 2 krajcáros értékben került forgalomba és formája, szövegezése eltért a közgyűlés által elfogadottól. Ennek oka jelenleg még ismeretlen. A mellékleten a mádi szükségpénz fotókópiája látható. A pénzből 2 különböző nagyság ismeretes, mindkettő az Országos Magyar Történeti Múzeum Éremtárában található meg. 113. szám alalt. Kerctmérctük: 75x51 mm, 88x68 mm. »%*%-■: K>Vr KHÄ JCS5ÍABÖS őtüstbftn, f Ajirój»«'»»1’ szűkó tttíaít MA-ÖÖN fot|a* | f k. iotubá tétetik Itíl, i7-f!íkeí; SS-i9. ^ lisakóval lukit’eukor beváltat} k. Indítványozza: Hogy a többi városok mintájára 2. 6 krajcáros papírpénzt a jegyzők nyomatta inának, amit aztán a városházánál kitsc- rélnének. 1. Különböző alakúak, 1000 forintig nyomattatnak, de egyenlőre 500 forint értékig, Hogy utánozni ne tudják, a főbíró úr és a jegyző írják alá magokat. 2. Bankárnak (pénz tárnoknak) Matyasovszki Kálmánt választották. A Tokaj-IIegyalján 1848—49-es Számozza az utalványokat és be- években megjelent papír szükség- tseréli. pénzek között a mádi a megjelenési 3. A tsere ideje: vasárnap reggel időt számítva az utolsóelőtti. Csupán 7—10-ig, csütörtök 6—11-ig. a bodrogkeresztúri jeleni meg egy 4. A nyomdai költség aláírási úton nappal később. lesz beszerezve, ha nem, akkor az Korcsmáros László, Márianosztra. Pedagógiai-módszertani kidllítcis a miskolci Nevelők Házában § •is. A tűzállóanyagipar szakembereinek tanácskozása A podagógusnap tiszteletére szakmai, módszertani kiállítás nyílt. Miskolcon, a Nevelők Házában. A kiállítást — amelyet Kálmán József továbbiképzési szakfelügyelő nyitott meg — Bodonyi József né szakfelügyelő irányításával a miskolci biológiai és földrajzi munkaközösség rendezte. A kiállítás anyagát mintegy 16 miskolci általános iskola tanulói és tanárai készítették órákon, illetve biológiai és földrajzszakköri foglalkozásokon. A kiállítás megyei vonatkozásban is jelenlős. Ugyanis szemléltető tárgyakon keresztül ismerjük meg Borsod megye földrajzi, biológiai érdekességeit, nevezetességeit. Láthatunk érdekes növénygyűjteményeket, csodálatos- rovarkülönlegessege- ket. értékes ásványokat, »melyeiket mind-mind megyénkben gyűjtöttek össze a tanulók. Megtaláljuk környékünk részletes földrajzi térképeit és összeállrtasdkat is láthatunk megyénk fontosabb ipari termékeiről. A {alakon szép íenyképösszeéllítások vannak, peldáui Miskolc felszabadulás után épült parkjairól, vagy a földrajz-biológia szakkörök kis expech- ciós útjainak is nevezhető kirándulásairól, táborozásairól. Növény- és állatvilágunkat cserepekbe helyezett elő növényekkel és ügyesen elkészített preparátumokkal is bemutatják. Különösen figyelemreméltó a VI. sz. Palóczy utcai leányiskola értékes, terjedelmes kiállítási anyaga. Az iskola tanulói elkészítették a Bükk kis makettjét, az Erdőigazgatóság segítségével pedig a Bükk melléktermékeiből gyűjtöttek össze érdek«* ismertetőt. Mindezeken kívül a földrajz-biológia szakos tanárok tanítási vázlatait. szemléltető segédeszközeit is megnézhetjük. A kiállítás szerdáig tekinthető meg a Nevelők Házában. A KOHÖ- ÉS GÉPIPARI Minisztérium, az Országos Kohászati Egyesület diósgyőri csoportja és a Lenin Kohászati Müvek pénteken és szombaton kétnapos országos tűzálló- anyagipari konferenciát rendezett Diósgyőrött. Az ú.idiósgyöri Bartók Béla Művelődési Házban megtartott konferencián resztvettek a túzalló- ä-nyaggyarak. a felhasználó üzemek — mint a Csepeli Vas- és Fémmű1 vek, az Ózdi Kohászati Üzemek, a Dunai Vasmű, a Vaskohászati Ke- menceépitő Vállalat — szakemberei, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egye- tani, a Hőtechnikai Kutatóintézet, a Magnezitipari Kutatóintézet képviselői több mint másfólszázan. Az országban első ízben megren- dezett összejövetelen tíz tudományos-szakmai előadás hangzott el az iparag különböző időszerű és távlati Problémáiról. Czecze László vaskohászati igazgató előadásában többek között elmondotta, hogy a felhasználó ipar szükségletének jobb kielégítésére a második ötéves tervben a iúzállóanyagipari üzemek fejlesztésre, korszerűsítésére több mint kétszázmillió forintot fordítanak. A harmadik ötéves terv első időszakában pedig Bo-rsod megyében új tüz- áilóanyaggyárat. létesítenek, illetve helyeznek üzembe. Az iparág szakemberellátottságának javítására több mint nyolcvan mérnököt, illetve technikust állítanak munkába. Dr. Sovegjártó János, kétszeres Kossuth- díjas, a műszaki tudományok kandidátusa, a Magnezitipari Kutatóintézet vezetője a tűzállóanyagipari termékek minőségi vizsgálatainak kérdéseiről értekezett. Sziklavári János. ö diósgyőri acélmű vezetője felszólalásában a vaskohászat három legfontosabb olvasztó, Illetve melegítő berendezéseinek falazásához használt tűzállóanyagokkal kapcsolatos tapasztalatokat mondotta el. Aptal Boza József, a diósgyőri Tűzállóanyaggyár főmérnöke a hazai szilika téglagyártás helyzetéről, a fejlesztés irányairól. Nagy Ferenc Kossuth-díjas kutatómérnök a tűzállótéglák tömörségének növelési feltételeiről tartott előadást. A további felszólalók, mini Barczi Mátyás, a Budapesti TüzallóanyaR- gyár főmérnöke, Czeke Arisztid technológus, Molnár Pál és Cser Arisztid kutatómérnökök, továbbá Vörös Tibor és Tóbik Pál, a Dunai Vasmű műszaki dolgozói szintén a tűzállóanyagipar több fontos problémáját vetették fel. Az egyes előadásokat filmvetítéssel is szemléletessé tették. A konferencia alkalmából a különféle tüzállóanyagipari teimékeket és az egyes ipari berendezéseknél felhasznált .tűzállóanyagok fajlagos adatait kiállításon mulattak be. A KONFERENCIA résztvevői végül határozati javaslatot fogadtak el, amelyben leszögezték az iparág fejlesztésének legfontosabb teendőit. A többi között állást foglaltak a hazai nyersanyagok szélesebbkörű fel- használása, a hejőcsabai dolomitfeldolgozó üzem továbbfejlesztése, a tűzállóanyagipari üzemek, berendezések fokozottabb műszerezettsége, automatizálása mellett. A szakmai színvonal növelésére, az iparág szakemberellátottságának javítására javasolják, hogy a kohóipart technikumokban tűzállóanyagipari tagozatot vezessenek be. illetve a jövő évtől kezdődően indítsák be a tűzállóanyagipari szaktechnikus továbbképzést. Milyen tudományos írások olvashatók a Borsodi Szemle következő számában Megyénk tudományos és szépirodalmi folyóiratának. a Borsodi Szemlének ez évi 3. száma június hónapban jelenik meg. A tudományos részhen a bevezető cikk „Egy határozat margójára” eitnen a TIT harmadik országos küldiitlgyúlésének jelentőségével és útmutatásaival foglalkozik. A harmadik szám jellegét elsősorban a mezőgazdaság fejlesztésének néhány fontos témája határozza meg. Markó Lajos a belterjes gazdálkodás borsodi lehetőségeiről írl, egy másik tanulmányban megyénk öntözési lehetőségeiről esik szó. Hegyi Imre szociográfiai' írásában a Bogács községben végbement gazdasági, társadalmi és kulturális változásokat mutatja be. A Napjaink kérdéseiről című rovatban Fábián Endre érdekes írását olvashatjuk majd; cime: Amíg a szovjet ember a világűr első utasa lett. Egy másik tanulmány a Lenin Kohászati Művekben vizsgálja az újitómozgatmat. A helytörténeti tanulmányok közül megemlítjük Takács Béla újszerű és eredeti ipartörténeti adatokat felsorakoztató írását a tclkibányai ke? ménycserépgyárról. Z.tdor Tibor tanulmánya a népművelés miskolci múltjából tár fel több részletet. Hegyi József a tokaji bor világhíréről hoz érdekes adatokat. Frisnyák Sándor Hirnes Péterről, a földrajzi szakíróról emlékezik, Deák Gábor a 75 éves múltra visszatekintő miskolci Közgazdasági Technikumról ír. Az Üti jegyzetekben folytatódik Rádai Ödön képes beszámolója: A magyar békaemberek a Csendes- óceánnál. A szokásos Művészeti életünk. Társulati élet, valamint Könyv- és folyóiratszemle rovat egészíti ki a Borsodi Szemle 3. számának tudományos részét.