Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-21 / 118. szám
10 BSZAKMAGYARORSZÄG Vasárnap, t#61, május 41. HIRDETÉSEK ALLAS A „December 4” Drótművek felvesz végzett technikusokat és mérnököket általános műszaki munkakörbe, továbbá 35 KW-os transzformátorállomás és kapcsolóberendezés kezelésére, megfelelő bizonyítványnyal rendelkező kezelőket és villanyszerelőket. Jelentkezés •a „December 4” Drótművek személyzeti osztályán önéletrajzzal, Miskolc, Besenyői u. 18. sz. 3571 600 liter.es vizeslajtot megvételre Mres Zó ja Termelőszövetkezet, Encs. ^567 Lottón nyért Jambó magnetofon árengedménnyel eladó. Széchenyi u. 87. 1/2. udvarban. 3993 600 folyóméter nyárfaléc eladó. Szirma. Vöröskatona u. 13. 39.97 Uj Skoda. Oktávia. • Supert, ,l96Í-est (fecskefarkut) eladok, vagy cserélek használt kocsira. Szikszó, Ady Endre u. 29. sz. 3999 JAWA 250-es eladó. III/2. Selyem rét 14. 4094 Nagy gyakorlattal rendelkező, perfekt gyors- és gépírónőt azonnal felvesz az Északmagyarországi Fűrészek ládi üzeme (Diósgyorvasgyár mellett). Jelentkezés az üzemvezetőségnél. 3955 A Hegyaljai Ásványbánya és Őrlő • Vállalat, Mád, azonnali belépésre oki. bányamérnököt keres. ^420 Villanyszerelőt TMK munkák elvégzésébe felveszünk. Általános Szerelő Vállalat, Diósgyorvasgyár, Kristály u. 6. 3904 A Hejőcsabai Cement- és Mészmű Vállalat azonnali belépésre többéves gyakorlattal rendelkező érettségizett anyag- és áruforgalmi előadót keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Anyaggazdálkodói vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Az abaujszántóí Ruházati és Szolgáltatást végző Ktsz főkönyvelőt keres azonnali belépésre. Érdeklődni Abaujszántó, Jászai tér 6. sz., Ktsz-irodában, vagy Miskolc, KI- SZÖV, Szemére u. 8. sz. alatt lehet. 3540 Eladó Velbnce rádió lemezjátszóval, konyhaszekrény. Baranyi Lajos, Mávtelep_4/4. ___ 4007 K ifogástalan állapotban lévő 350-es Tzs oldalkocsis motorkerékpár eladó. Szent- p éteri kapu 58. Telefon: 14—579. 4008 Renault újszerű állapotban eladó. Mis- ■ kolc, Martintelep, Balassa u. 39. 4011 Szép sötét teleháló . szobabútor igényesnek eladó. Hoffmann Ottó u. 51. 4022 250-es Jawa príma állapotban eladó. Telegdi u._lo. Lipták. __ 4023 Eladó 100/220-as ácstokos ajtó, 75/19ü-es geréptokos ajtó, 80/190-es pallótokos ablak és kisebb ablak. Gizella u. 8. 4019 Világos hálószobabútor sürgősen eladó. Beloiannisz u. 44. 4025 Használt harmónium, kaptáruk, 10 éves fikuszok, lucerna lábon eladó. Sibrtk M. u. 7. alatt._________________ 4018 H ármasajtós szekrény eladó. Diósgyőr? Erdélyi u. 6. II. e. 2. (Kiliánnál). 4003 125-ös motorkerékpár generálozva eladó 5000 Ft-ért. Tapolca, Zója p. 44. Érdeklődni vasa rnapJ__ ____ 3996 O rion 612 export rádió eladó. Vöröshadsereg u. 1/1. Majoros.__________ 3985 E lső, hátsó teleszkóppal generálozott 125-ös csepel eladó. Dankó Pista utca 31. ___________________________________________3974 Bejáratos 48 köbcentis „Simsont moped eladó, hétfőtől. Szeles _u. 6. ___ 3957 S inger varrógép, bobinos, jó állapotban eladó. Kérész, Ady Endre u. 18. 3947 íróasztal eladó. Érdeklődni az IBUSZ pénztárosánál.___________________________3946 J ó állapotban lévő mély gyermekkocsi,- propán-butan gázos gáztűzhely eladó. Bajcsy Zs. u. 10, sz. II. e. 4.______ 3929 H asznált rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és elad használt rádiókerehlce- dés. Szeles utca 24. ' 3935 Cserépkályha eladó. Miskolc, Fazekas utca 3. 2913 Orvos házaspár különbejáralu bútorozott, vagy üres albérleti szobát keres. Cím: Dr. Megadja Sándor, Monok. 4014 Kétszobás, konyhás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Szirma, Dienes László u. 34. 4026 Eladó beköltözhető kertes családi ház és 260 négyszögöles házhely. Diósgyőr, Köztársaság u. 48. 4021 Elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásomat hasonlóért, vagy nagyobbért. Telefon : 35—410. ______________ _ _4020 T apolcán, Bencés utón gyümölcsös elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Major utca 96. _ ______________3910 S zoba-konyhás lakást keresek magas költségmegtérítéssel. II. kér., Schönherz u. 31. iáink Mária. __ 3943 Eladó Mezőkövesd, Bajzsy-Zsilinszky u. 1. sz. alatt 2 szoba, konyhás beköltözhető ház. Kovácsműhely, felszereléssel. Érdeklődni Miskolc, Palóczy u. 13. sz. Mezeménél.__________________________ 3541 S zoba-konyhás ház eladó. Diósgyőr, Tokai Ferenc u. 62/b. Ugyanott házhely is eladó. 3994 Költségmegtérítéssel egy- vagy kétszobás lakást keresek. Közvetítőt díjazom. Cím: Dr. Megadja Sándor, Monok. 4013 Beköltözéssel eladó családi ház,- Kalapos utca 5. Ugyanott szobabútor. Érdeklődni lehet szombaton 1 órától, vasárit P egész nap Gubás u. 5. alatt. 3577 Azonnal beköltözhető két szoba, mellékhelyiséges, széf) családi ház, nagy kerttel azonnal eladó. Miskolci városi autóbusszal 10 perc alatt megközelíthető. Érdeklődni: Felsőzsolca, Szent István u. 7. _ 3576 Kertes házrész eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi u. 33. I. e. 1. ajtó, bal csengő.______3573 E lcserélném 3 szoba összkomfortos magános, kertes lakásomat kettőszobás összkomfortosra. Egy negyed rész meg is vehető. Érdeklődni vasárnap, Zrínyi u. 6. sz. .alatt, hétfőtől 14—105-ös telefonon. _____ 3948 K ét szoba összkomfortos lakás OTP kölcsönnel eladó. Miskolc—Tapolca, Zilahi út 25. Érdeklődni ugyanott délután 6—7 óráig. _______________________________3511 Költségmegtéritéssel keresek szoba, konyha, speizós lakást, lehet bérházi is. Cím: Vas u. 4._________________________3478 E lcserélném egy szoba összkomfortos földszintes lakásomat selyemrétivel. Emeleti előnyben. Érdeklődni vasárnap 9—12- ig. Tóthné, Gyula u. 40. sz. 3591 AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatért előnyös árat fizet az Antikvár Könyvesbolt. Színház mellett. Gyakorlott villanyszerelőt keres felvételre a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat, Miskolc repülőtéri telepének TMK üzeme. 3570 Az Q$zi cukorrépaátvételhez jól és gyorsan számoló cukorrépaátvevőket keresünk. Jelentkezés írásban rövid, önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályán. 3270 Bejárónőt azonnalra felveszek. Déryné Utca 14., földszint. 4016 A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres telepvezetői vizsgával rendelkező elektrikusokat. Jelentkezni lehet Miskolc, Baross Gábor u. 24. sz. alatt reggel 7 órától 12 óráig. 3549 Mély gyermekkocsi eladó. Miskolc-Tapolca, Aradi u. 5. 3608 Eladó 1 darab hízott sertés. Zsolcai ka~ pu 14.________ 3606 S ürgősen eladók ágyak,- szekrények? asztalok, székek és egyéb tárgyak. Telegdi utca 7. Veresné. 3586 250-es Jáwa eladó. Vasárnap egész nap?* hétköznap délután 5-től. Ady Endre u. 20. __ 3583 S ötét hálószobabutor eladó. Kinizsi u. 5. II. em. 1. ajtó.______________ 3575 N ég.yüíéses személygépkocsi, kisfogyasz- tású, üzemképesen eladó. Jókai u. 16. 3282 150-es Zetka, kifogástalan, eladó, oldalkocsis motorkerékpárral elcserélhető? megegyezéssel. Széchenyi 54._______3574 F él hálóbutor, príma állapotban, eladó. Szeles u. 49. Lónyainál. 3560 Nagyboconádi méhcsaládok" eladóké vagy Pannóniáért cserélek. Megtekintés délután._Hernádnémeti, Szepesi. 3554 Lottón nyert Panni robogó, árengedménnyel eladó! Diósgyőr, Mária u. 68. ___________________________________________3510 1 00-as Sachs és gyermekágy eladó. Hejő- csaba, Vöröshadsereg u. 76. 3507 40 mázsát bíró gumis laposkocsi eladó. Miskolc, Anna u. 20. 3613 LAKÁS — INGATLAN — Felhívás. Felhívom a város területén lakó szarvasmarhatulajdonosoka:? hogy az 9/1961. Korm. számú rendelet alapján minden tehén és 18 hónapos kőit betöltött üszőt, valamint a hat hónaposnál fiatalabb borjakat nemükre való tekintet nélkül az illetékes kerületi tanácsok mezőgazdasági csoportjainál be kell jelenteni. A télién eket és üszőket szarvszámmal kell ellátni. A tehén és az üsző, valamint az említett borjúállo- mányban beálló vátlozást, a 18 hónapos kor elérését, ellést, elhullást, vételt,- eladást, levágást, stb. ugyancsak be kell jelenteni a csoportnál. A rendelkezések ellen vétők 3000.— forintig terjedhető pénzbírsággal, büntethető szabálysértést követnek el. Városi tanács vb. mezőgazdasági osztálya. 3500 Rádió javítás azonnal is? garanciával. Vasaló, rezsó, háztartási készülékek átkötése 220 Voltra. Lengyelnél, Miskolc, Széchenyi utca 74. sz. 3461. Kis szoba, konyháért, magánosát eltart jól kereső házaspár. Marx Károly u. 45. ___________________________________________3597 Árverésre kerül május hő 2S-án reg- gl Kazincbarcika óvárosban lévő Dózsa György utca 33. számú ház-porta és kert 16 ezer forint kikiáltási áron, a tanács- házán. ______ ____ _ 4029 M egismerkednék komoly, gyermekszerető, lehetőleg vidéki nővel, 30 évesig? házasság céljából. Lakásom van. Lehetőleg fényképes levelet „Legszebb boldogság” jeligére a Hirdetőbe? Széchenyi u. 83. sz. alá kérek. Balatoni kajüttös nagy túravitoríás bérletemhez rezsitársakat keresek. Levélcím: Kerekes? Miskolc-Tapolca, Aradi utca 23. sz. __________________________" 3532 N yugdíjas nő magános férfinél, vagy kisebb háztartásban otthont keres lakásért, kosztért dolgozik, vidékre szívesen megy. Malinovszkij u. 129. 3924 Hozza el gyermekét május 22-én, hétfőn délután 5 órára az AVAS SZÁLLÓ FEHÉRTERMÉBE, ahol BALOGH SÁNDOR tánctanár vezetésével táncolnak, mókáznak, játszanak a gyermekek. Közreműködnek: Kővári István és szólistái. Belépődíj uzsonnajegy megváltással: 6.— forint. HOMOK ÉS KAVICS«* szükségletét szerezze be a miskolci Egyetértés Mtsz kavicsbányájából. 1 köbméter folyamkavics 28.— forint. — 1 köbméter rostált folyamhomok 36.— forint. Kívánságára házhoz szállítjuk. Megrendelhető: Miskolc, Major utca 4. sz. Telefon: 16-487., hétköznap 8—17 óráig. 4024 Többéves gyakorlattal rendelkező tetőfedő, bádogos és ács szakmunkásokat vidéki, változó munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József A. u. 59. sz. 3601 VIZSGÁZOTT KAZÁNFŰTŐT azonnali belépésre felvesz a Borsod megyei MÉH Vállalat, Miskolc, Sajópart. 3599 ADAS-VÉTEL Volkswagen személygépkocsi tartalék- motorral eladó. Tolcsva, ált, isk. 3891 Zündapp, 600-as, teleszkópos, új oldalkocsival, príma állapotban eladó. Rákóczi utca 24. sz.___________ ._________3967 E ladó új íróasztal, konyhaasztal, kihúzható nagy szobaasztal, kis asztalok, nagy szőnyeg, mosóteknő, párna, dunna, klöpli .függöny. Bajcsy-Zsilinszky u. 21., HL; 1.______________ 3914 E ladó 350-es oldalkocsis DKW motor- kerékpár. Dráva u. 7. sz. MarUntelep. Érdeklődni hétfőtől. 3961 Beköltözéssel eladó Tetemvár, alsósor 10. számú ház és gyermekágy matraccal. ___________________» ________________3934 1 66 négyszögöles telek eladó. Érdeklöd- ni: László Jenő utca 54. 3988 Tapolcán, Thaly Kálmán utca 9. szám alatt telek anyaggal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni Kovács Ferenc, Thalv Kálmán utca 7. 3950 Eladó összkomfortos kétszobás ház. Azonnal beköltözhető. Csizmadia Gyula utca 12. Óvoda mellett. Árok utcából nyílik. _________ 3952 S zobát keres belvárosban, keddtől péntekig kiküldetéses két mérnök, ötszázért. 16-349.___________________________________M23 K ertes családi ház beköltözéssel eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 1. 3927 Özd legszebb helyén beköltözhető, leválasztható családi villa igényesnek eladó. Dr. Móró, Özd, Vöröshadsereg u. 15. Telefon: 329. ______ 3936 Tapolcai 320 négyszögöles közművesített sarok villatelek eladó. Érdeklődni Nagyváthy utca 2. Telefon: 34-132. 3450 Füzes utca 42. sz. ház beköltözéssel sürgősen eladó. 3836 Kis családi ház eladó, egy szobáért cserével beköltözhető. Megtekinthető vasárnap, hétfőn: Tetemvár, Alsósor 40. ____________________ 3505 N agymiskolcon, vagy környékén keresek azonnalra kétszobás lakást. Költséget térítek, lakbért hosszú időre előre fizetek. Honti L.: Magyar—Szovjet Barátság tér 4. MÁV, ig. mellett. • 3837 Beköltözhető szoba, konyha, mellékíie- lyiséges tapolcai félházrész a hozzátartozó 1600 négyszögöl (szőlő, gyümölcsös, szántó) földdel és építőanyaggal eladó. Érdeklődni Széchenyi utca 54., I. e., 17. a. Osgyáni._______ 3610 B eköltözhető szoba, konyha, speizos ház eladó, 130 négyszögölön. Külön udvar. Érdeklődni: Szeles utca 20. Szűcs Bertalan szabómesternél. 4001 Tekintse meg készülékeinket az ipari vásáron A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat Miskolc, Fazekas u. 2. bérbe vesz sörkertekben való használatra ZONGORÁKAT. Ajánlatokat írásban kérünk. 3547 a rádió és televízió pavilonjában Beköltözhető két szoba-konyhás ház VEGYES eladó. Petró András Sárospatak, Bőd- —--------------------7------------------------------------------r oghalász, Mátyás király_ u. 25. 4010 Pót,érettségizők, középiskolások matePetőfi-utca 16. sz ~ ház felé-részben~is ma ti ka, német oktatását vállalom. Teleeladó. Egy szoba, konyha beköltözhető. *ori- 1 4-j31., 164 mellékállomás. 3a9d Érdeklődni Hunyadi u. 4. Horváthnál. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó édesapa, nagyapa? testvér és jó rokon id. IVANITS LÁSZLÓ életének 79. évében, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése május 22-én délután fél 4 órakor lesz a vasgyári Pax-ból. A gyászoló család 360-7 Hölgyeim! Rendkívüli esemény! A Vasutasok Erkel Ferenc Művelődési Otthonában (Bunkó) május 22-én, hétfőn este 7 órakor a miskolci Állami Áruház rendezésében euik nőknek műsorra! egybekötött fehérnemű divatbemutatót rendez. A fővárosi' íllatszertár kozmetikái részlege szintén bemutatót rendez és díjmentes csomagot oszt széjjel. Női tánczenekar. Belépődíj 3.— Ft. 3550 ___________________________________________4005 Elcserélném 2 szoba, konyha, speiz,- előszobás, családias, földszintes főbérleti lakásomat bérházi 2 szoba, összkomfortosért II. emletig, költségmegtérítéssel. Miskolc, Margit u. 2. sz. Érdeklődni vasárnap egész nap, hétköznap 17 órától. _____________ 4002 E lcserélném 1 szoba, konyhás, pince, speizos lakásomat, költségmegtérítéssel, egy vagy két szoba összkomfortosért. Dr. Hoffmann Miskolc, Kont u. 7. 3933 Házhelyek Árok utcán eladók. Érdeklődni Major u. 25. alatt. 3959 Jókai u. 27. sz. ház részeiben is eladó. Érdeklődni Jókai u. 37. alatt. _ 3958 Elcserélném és eladnám szoba, konyha, kertes háza ma^főb éri éti két szoba, Összkomfortos lakásért, árengedménnyel. Bérházi előnyben. Miskolc, Damjanich u. 11/a.__________ 2867 B útorozott szoba két férfi vagy fiatal házaspár részére, igényesnek, kiadó. Miskolc, Malinovszkij u. 25. n. em. 2. __________________________:______________3605 B eépíthető telket kb. 200 négyszögölig készpénzfizetéssel keresek. Telefon 35-269 7—16 óráig.______________________________3604 E ladó Tapolcán 180 négyszögöl telek, közműves. Lőcsei utcán. Érdeklődni lehét Dankó Pista u. 7.__________________3602 8 000 Ft készpénzzel kis szoba, konyhás lakást keres házaspár. Többit megegye- zés szerint. Cím: Marx Károly u. 45. 3597 Eladó Aszalón 2x1 szoba, konyhás, éléskamrás ház a műút mellett, vasútállomás 7 perc, MÁVAUT megálló 1 perc. Érdeklődni Szikvizüzemben.__________3596 E lcserélném, két. szoba, előszoba, konyha, éléskamrából, pincéből álló lakásomat nagyobb összkomfortosért költségmegtérítéssel. Gál, Mátyás kir. u. 61. 3592 Beköltözhető ház eladó. Hejőcsaba, Csa- bavezér u, 88. sz. 3536 A 31. sz. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT értesíti a megye lakosságát, hogy MUNKANAPOKON 14 órától, MUNKASZÜNETI NAPOKON reggel 6 órától minden áru fuvarozását vállalja. Építési anyagok szállításához munkaszüneti napokon BILLENŐPLATÓS gépkocsit biztosít. — Pótkocsi igénybevétele esetén a fuvardíjból 20 SZÁZALÉK KEDVEZMÉNYT adunk. Gépkocsi rendelhető: Miskolc, József Attila u. 36. Telefon; 13-851. 3518 Értesítés Értesítjük a Szeles utca 2. számtól 34. számig, a Béke tér 3. számtól 23. számig és a Szűcs Sámuel utcán lakó fogyasztóinkat, hogy 3620 1961. május 23-án? kedden 7 órától 14 óráig karbantartási munkálatok miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. ÉMASZ I—IV. kei*, kir. A budapesti Czája Majoinparádé Miskolcon, a Béke téren május hó 22-én, hétfőn tartja utolsó sorozatos előadásait . különböző majomfajták mókáival félóránként délelőtt 10 órától. Belépődíj 3.— forint. Í303