Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-15 / 88. szám
i szovjet tudomány páratlan sikere a lenini eszmék újabb diadala Az űrhajó hőse Moszkvában • Ünnepi nagygyűlés a Vörös téren XVIL évfolyam, ttfí. szám J96I. áprilig 15. szombat ^ r-------------------------------------------------------------------------------------> Világszerte ünneplik az első szovjet űrhajóst Világ proletárjai, A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Moszkva (MTI) Az MTI moszkvai tudósítója, Kiss Csaba jelenti: Nyikita Hruscsov. Jurij Gagarin és felesége a virágokkal övezett nyitott gépkocsiban lassan haladtak az emberfolyosó eleven falai között a «szovjet főváros központja, a Vörös tér felé. A gépkocsi élé sokhelyütt Virágosokrókat szórtak, másutt fehér díszítették. Szemben, a központi állami áruház homlokzatara Lenin hatalmas arcképét helyezték el. Feliratok éltették a szovjet nép győzelmeinek szervezőjét, a kommunista pártot. A Történelmi Múzeum épületét, amely a Vörös teret egyik oldalán lezárja, ugyancsak hatalmas ünnepi tábla díszítette: ezen a rakéta tör az ég felé s alatta ott van az első ürFelcsendülnek a szovjet himnusz hangjai. (Szabados György felvétele a televízió képernyőjéről.) galambokat engedtek föl. hogy szaldón szánjanak az ég felé. Különösen a fiatalok sorakoztak fel nagy számban az útvonal -mentén; szinte minden moszkvai gyermek, az úttörők-és komszomolisták látni akarták * világtól' úttörőjét, példaképüket. A Vörös teret, s a hozzá vezető utcákat már jóval a gyűlés megjelölt időpontja, délután 12 óra 30 perc előtt zsúfolásig megtöltötték a szovjet főváros lakói. Magán a téren is sokezren sorakoztak fel, a környező útvonalakon pedig oszlopokban rendeződve várták a moszkvaiak, hogy elvonulhassanak a Lefiin—Sztálin Mauzóleum előtt s megláthassák a Szovjetunió első űrhajósát, Jurij Gagarin őrnagyot, A hatalmas tér ünnepi külsőt oltott. A Kreml falát a Szovjetunió és a szövetséges köztársaságok címerei hajós, .Turij Gagarin fényképe. A fér másik oldalánál — a szovjeft tudomány és technika nagy győzelmének szimbólumaként — hét emelet magasságú ábrán szintén a szovjet rakéta emelkedik a világűrbe. Néhány perccel fél 1 elölt az egybegyűltek lelkes éljenzése, tapsa, hurrázása közepette foglalták el helyüket a Lenin—Sztál in Mauzóleum mellvédjén a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány vezetői, s velük együtt az első űrhajós, Jurij Gagarin. A mauzóleum mellvédjén foglaltak helyet Gagarin családjának tagjai is. Felesége meg- hatottan szorította magához a virágcsokrot, amelyet még a repülőtéren kapott. Mellette állt Jurij Gagarin édesanyja — egyszerű, fejkendős orosz falusi asszony — és édesapja, a kolhoz-ács. A moszkvai dolgozók nagygyűlését az SZKP Központi Bizottságának. Elnöksége, a Minisztertanács és a Legfelsőbb Tanács Elnöksége nevében Fr. Kozlov, a Központi Bizottság .titkára, az elnökség tagja nyitotta meg. Hangsúlyozta: a gyűlést a szovjet nép történelmi jelentőségű győzelme, az'első ember Sikeres űrutazása alkalmából hívták össze. A szovjet himnusz elhangzása után óriási taps közepette Jurij Gagarin lépett a mikrofonhoz. A televíziós kamerák, a filmfelvevő gépek, a fényképezőgépek mind feléje irányultak: a moszkvai televízió szinte egész Európába közvetítette azt. a pillanatot, amikor az első űrhajós először szólott hazája fővárosának lakóihoz. A Szovjetunióban is sok-sok millió néző ült televíziós készüléke mellett, hogy tanúja legyen a nagy eseménynek. Gagarin beszéde Drága honfitársaim! Kedves Nyikita Szergejevics! Pártunk és kormányunk vezető elvtarsai! Engedjék meg nekem, hogy először is őszinte hálával adózzak vérünkből való kommunista pártunk Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és személyesen Önnek, Nyikita Szergejevics, amiért bizalmukkal tüntettek ki engem, az egyszerű szovjet pilótát s azt a feladatot adták nekem, hogy repüljek a világűrbe — mondta bevezetőben Jurij Gagarin. A világűrben pártunkra, hazánkra gondoltam — folytatta. — Népünk hősies munkával létrehozta, s rop- pont ügyes és megbízható berendezéssel látta el a Vosztok űrhajót, amelynél különb nincsen a kerek világon. Az indítástól kezdve egészen a földetérésig cseppet sem kételkedtem az űrrepülés sikerében — jelentette ki a szovjet űrhajós. — Hadd mondjak szívből jövő köszönetét tudósainknak, mérnökeinknek, technikusainknak, a szovjet munkásoknak, ök alkották meg ezt. az űrhajót, amellyel biztonságosan ki lehet fürkészni a világegyetem titkait. Gagarin köszönetét mondott mindazoknak, akik előkészítették öt a repülésre. Meggyőződésem — hangoztatta —, hogy űrhajós, pilóta-barátaim szintén bármikor készségesen körülrepülik bolygónkat. Nyugodtan mondhatom, hogy a mi szovjet űrhajóinkkal még távolabbi utakat is meg fogunk tenni. Végtelenül örülök — jelentette ki —, hogy az én szeretett hazám jutott el elsőnek a világűrbe. Az első repülőgép, az első szput- nyik, az első űrhajó: ezek a mérföldkövek utunkon, amelyen haladva, hazám a természet titkainak birtokába kerül. Vérünkből való kommunista pártunk magabiztosan vezet bennünket a cél felé. Egész életem és tanulásom folyamán állandóan éreztem, hogy gondomat viseli a kommunista párt, amelynek fia vagyok. Külön szeretném kiemelni azt az óriási atyai gondoskodást, amellyel Nyikita Sz.ergejevics- Hruscsov halmoz el bennünket, szovjet embereket. Alig néhány perccel azután, hogy visszatértem a világűrből, meleghangú levelet >rf nekem, s elsőnek küldte szerencsekívanatait a sikeres űrrepüléshez. Nagyon köszönöm ezt Önnek, kedves Nyikita Szergejevics, ■ s fogadja űrhajóé pilóta-bajtársafcm köszönetét is. Első űrrepülésünket, at: SZKP XXIL kongresszusának ajánlottuk fel. Szívből köszönöm a kedves moszkvaiaknak is a meleg fogadtatást. Meggyőződésem, hogy a kommunista párt vezetésével Önök künn! bárki készségesen hajtana végre bármilyen hőstettet hazánk és népürík dicsőségére, azért, hogy erős legyen és virágozzék szülőhazánk. Éljen a mi nagy szocialista hazánk! Éljen a nagy és hatalmas szovjet nép! •• Dicsőség a Szovjetunió Kommunista Pártjának s Nyikita Szergejevics Hruscsovyal az élén a pari. lenini Központi Bizottságának! Hosszú percekig zúgott a taps. amikor Jurij Gagarin befejezte meghatott szavait. Ezután N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának, első titkára, a Minisztertanács elnöke mondót* beszédet. Megmutattuk az egész világnak, mire képes ... . • * egy szabad nép alkotó szelleme Hruscsov beszéde a Vörös téren rendeseit nagygyűlésen Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke örömmel és büszkén jelentette ki, hogy a Földről az első ember, egy szovjet ember, szovjet űrhajón tört ki kozmikus térségbe és tette meg az első, példa nélkül. álló utat a csillagok felé. Hruscsov üdvözölte a hős szovjet embert, Jurij Gagarint, a nagyszerű űrhajóst és rámutatott, hogy Gagarin kimagasló erkölcsi tulajdonságokról — bátorságról, önfegyelemről és hősiességről — tett tanúbizonyságot. Hruscsov az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány és az egész szovjet nép nevében szívből köszöntötte Gagarint és forró köszönetét mondott neki a maga nemében egyedül álló hőstettért. Gagarin névé — mondotta — halhatatlan lesz az emberiség történelmében. Hruscsov üdvözölte s köszöntötte azokat a tudósokat, munkásokat, mérnököket és technikusokat, akik megalkották a Vosztok rakéta-űrhajót, üdvözölte mindazokat a szovjet embereket, akik megteremtették a feltételeket az első űrhajós sikeres útjához. ..Ezzel a vállalkozással isméi megmutattuk az egész világnak, mire képes egy szabad nép alkotó szelleme” — jelentette ki a szovjet kormányfő. Hruscsov utalt azokra a ..gyász- stratégákra” és j.gyász-teoretikusok(Folytatás a 2. oldalonj Gagarin őrnagy jelentést tesz UruscsovnaJt a vnukovól repülőtéren. , Gagarin a gratulációkat fogadja, mellette Hruscstrr. (Bozsán Endre felvétele a televízió képernyőjéről.)
