Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-15 / 88. szám
2 ESZAKMAGYARORSZÄG Szombat, 1961. április TS, (« CD Ünnepi nagygyűlés a Vörös téren (Folytatás az 1. oldalról.) ra”; akik azt jósolgatták, hogy a „la- ragatlan Oroszország” soha nem lehet ipari nagyhatalom. Hol vannak most ezek a botcsinálta jósok? — kérdezte Hruscsov. A szocialista állam — folytatta — a szovjet ipari és kolhozépítésben tág teret nyitott sok olyan tudós, mérnök és technikus terveinek és álmainak érvényesülése előtt, akik a cári Oroszországban nem is álmodhattak arról, hogy gondolkodásukat és két kezük munkáját nagy célok szolgálatába állíthatják. A Minisztertanács elnöke kegyelettel emlékezett Kibalcsicsra, Men- gyelejevre, Zsukovszkijra, Tyimirja- zevre, Pavlovra és sok más nagy tudósra, akiknek'nevéhez a szovjet nép kimagasló hőstettei fűződnek. „Különös tisztelettel emlékezünk most Konsztantyin Edvardovics Ciolkovszkijra, a nagy tudósra és álmodozóra, az űrrepülés elméletének kidolgozójára.” Hruscsov kijelentette: büszkék vagyunk, hogy a kozmosz meghódításához fűzött álmot, az emberiség valóban egyik legnagyobb álmát szovjet emberek váltották valóra. Büszkén csendül ez a kifejezés; szovjet állampolgár — jelentette ki Hruscsov. — De ez a büszkeség nem abból ered, hogy megtagadjuk más népektől és országoktól hasonló dolgok véghezvitelét. „Mi internacionalisták vagyunk. Minden szovjet ember a szocialista hazafiság szellemében nevelődött és kész bőkezűen . megosztani tudományos kincseit, műszaki és kulturális ismereteit mindazokkal, akik készek velünk békében és barátságban élni” — hangsúlyozta Hruscsov. A szocializmus széles fejlődési táv- . latokat nyitott/ meg hazánk előtt. A múltban írástudatlan Oroszország, amelyről sokan tiszteletlenül beszéltek. a szovjet hatalom 43 esztendeje alatt gigászi utat tett meg. Ez az ország elsőnek alkotta meg a szput- nyik-űrhajót, elsőnek tört ki a világűrbe. „Vajon ez nem legragyogóbb bizonyítéka a világ szabad népei közt is a legszabadabb nép, a szovjet nép igazi szabadságának” — kiáltott fel Hruscsov. A kozmosz meghódítása csodálatos mérföldkő az'emberiség fejlődésében — jelentette ki Hruscsov. Ez a győzelem a lenini eszmék újabb diadala, a marxista—leninista tanítás h-ly/'sségchek meg- ' erősítése. „Ez a hőstett hazánk újabb kiugrása a kommunizmus felé tartó gyorsütemű haladásban” — hangsúlyozta Hruscsov. Kijelentette, nincs a világon olyan erő. „amely letéríthetne bennünket erről az útról”. A győzelem a miénk lesz, és ez a legnemesebb, a legdicsőbb győzelem — folytatta Hruscsov. — Nem eredményezi egyik embercsoport uralmát a másik fölött, egyik ország uralmát a másik ország vagy államcsoport fölött: hanem javára válik a világon minden embernek. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a né- . peknek a kommunizmus felé tartó haladását nem lehet lebecsülni vagy megállítani. Ez a haladás óriási, le küzdhctetlen erőre tett szert és nincs Olyan - akadály, amely megállíthatná az emberiség fejlődésének e nagyszerű folyamatát. „A szovjet, nép, a szocialista országok népei, az egész világ népei, közöttük azoknak az államoknak a népei is. amelyek még nem vívták ki győzelmüket, de állhatatosan harcolnak azért, hogy a haladás diadalmaskodjék a kizsákmányolás és az elnyomás fölött, győzni fognak, felépítik a kommunizmus ragyogó épületét. Áldás lesz ez az emberiségre, betetőzése szakadatlan fejlődésének” — mondotta Hruscsov. Az űrhajó útja — mutatott rá Hruscsov — az első szovjet fecske a világűrben. Törvényszerű eredménye ez annak a gigászi tudományos és technikai munkának, amely a Szovjetunióban a kozmikus tér meghódításáért folyik. „Tovább folytatjuk ezt a munkát” — jelentette ki Hruscsov. A szovjet emberek — folytatta — felderítetlen utakon törnek be a világmindenségbe, tanulmányozzák, feltárják és továbbra is fel fogják tárni, az ember szolgálatába, az emberi jólét és a béke szolgálatába állítják a természet titkait. „Hangsúlyozzuk — mondotta Hruscsov —, a béke szolgálatába!” A szovjet emberek nem akarják — folytatta —, hogy azok a rakéták, amelyek ilyen bámulatos pontossággal hajtják végre az ember által megadott programot, halálthozó töltetet vigyenek. Hruscsov kijelentette: „Még egyszer felhívjuk a világ kormányait: a tudomány és a technika oly hatalmas lépéssel haladt előre és rosszakarat folytán olyan rombolásokat okozhat, hogy mindent el kell követni a leszerelésért. A legszigorúbb nemzetközi ellenőrzés mellett megtörténő általános és teljes leszerelés a tartós béke megteremtésének útja.” A szovjet kormányfő közölte, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Szovjetunió Hőse kitüntető címet ítélte oda Jurij Gaga- rinnak. ön — fordult Hruscsov Ga- garinhoz — elsőízben kapja meg a „A Szovjetunió Űrhajósa” dicsőséges címet. Hruscsov bejelentette, hogy az ember első űrutazásának megörökítésére Moszkvában felállítják az első szovjet űrhajós bronz mellszobrát és emlékérmet alapítanak. Hruscsov ezután szívélyesen üdvözölte az első szovjet űrhajós szüleit — Anna Tyimofejevna Gaigári- nát és Alekszej Ivanovics Gagarint. Lelkesen beszélt Jurij Gagarin felesége — Valentyina Ivanovna bátorságáról. „ö tudta, hogy Jurij Alek- szejevics a világűrbe repül és nem beszélte le őt, hanem támogatta, egész szívével buzdította férjét, a két kisgyermek apját a nagy hőstettre” — mondotta a szovjet kormányfő. Igen, ez igazi szovjet asszony — jelentette ki. A Szovjetunió népei — folytatta a Minisztertanács elnöke — újabb győzelmüket ünnepük, a munka, a tudomány és a gondolkodás győzelmét. A szovjet emberek nagy utat tettek meg harcban — harcoltak a népgazdaság fellendítéséért, a technika és a tudomány fejlesztéséért, s most pompás jutalom lett osztályrészük, övék az elsőség az embert szállító űrhajó felbocsátásában. Hruscsov ezután rámutatott, hogy a hétéves terv teljesítése közelebb viszi a Szovjetuniót a kapitalista világ legnagyobh eredményeinek túlszárnyalásához és a Szovjetunió messze előretör, ahogyan most kitört a kozmoszba, az egész gazdaság fejlesztésében, a nép szükségleteinek kielégítésében is. Hruscsov hangsúlyozta, hogy ezeknek a nagy sikereknek nem szabad gyengíteniök a szovjet nép akaraterejét, azt a törekvését, hogy még jobban kihasználjon' minden lehetőségét a tudomány és a technika 'fejlesztésére. Mindent a nép szolgalaté- ba kell állítani — mondotta —, hogy sikeresen megoldhassuk az ipar, az eg8sz népgazdaság továbbfejlesztésének feladatát. Megjegyezte, hogy a hétéves terv harmadik évében meg kell mutatni, milyen lehetőségek vannak a mezőgazdaság fellendítésére, Befejezésül a szovjet kormányfő éltette a Szovjetunió népeit, a kommunizmus építőit. Feszült, figyelemmel hallgatták végig a' téren jelenlévők ezrei az SZKP Központi Bizottcága első titkárának szavait, amelyeket hangszóróik közvetítettek a környező utcákra, terekre is. Amikor a szovjet kormányfő beszédének Gagarin, hőstettét méltató löszéhez ért. ismét odafordult az első űrhajóshoz, s megölelte, megcsókolta őt. A gyűlés résztvevői kitörő lelkesedéssel, viharos tapssal üdvözölték ezt a pillanatot. Amikor Hnjpesov befejezte beszédét, felhangzott a téren az újonnan született jelszó: „Moszkva — kozmosz!” Sdkezren kiáltották ütemesen az első űrhajós nevét: Ga-ga-rin — Ga-ga-rin! Ü ttörök siettek a Lenin—Sztálin Mauzóleum mellvédjére és virágcsokrokat nyújtottak ót Jurij Grga- rinnak. családja tagjainak, a párt és kormány vezetőinek. Eev aprócska úttnrőlánv lépett a mikrofonhoz, és elmondotta-: az Üttörőv'övetség Központi Tanácsa Jurii G^garinnak a . tisz'eletbeli úttörő” címet adományozta és nevét nv'r'örökítette a szövetség aranVkönyvében. Az úttörők ezután az űrhajós nyakába 'kötötték vörös selyem úttörő- nyakkendőjüket. Amint az ünnepség hivatalos része befejeződött. felcsendüljek a téren az Internacionálé hangjai, majd megindult a mos'2Íkvai dolgozók felvonulása. Százezrek vonuljak át a Vörös téren a mauzóleum előtt, hogy köszöntsék a történelmi napot: az e’ső szovjet ürhaiós találkozóiét Moszkva lakosságával Mes<--zehb. itt is — ott is Gagarin fénykénét hozták a felvonulók. hatalmas táblák él*ették a kommunista pártot, a szovjet kormányt. Sok üzem dolgozói a táblákon azt is hírül adták, hogy a történelmi jelentőségű esemény, az első űrutazás tiszteletére újabb kötele restségeket vállaltak az SZKP XXII. kongresszusa tiszteletére indított munlka- verseflyben. Nem egy felírat adta hírül a világnak: a szovjet emberek a világűrt békés célokra akarják felhasználni, nemet mondanak a háborúnak, a fegyverkezésnek, a nukleáris fenyegetésnek. Több mint két és fél órán át höm- pölygött a végelláthatatlan embertömeg a-Vörös téren. Milliók és milliók jöttek el, hogy Iköszöntsék á történelem első--' űrhajósát;' ' ÍV. Jurij" Gagarin "—*■ a mai napiéi kezdve a Szovjetunió Hőse, az első űrhajós — mosolyogva áll a Lenin— Sztálin Mauzóleum mellvédjénél, vidáman integetve köszöntötte a moszkvaiakat. akik tiszteletére jöttek el az ünnepi nagygyűlésre és felvonulásra. Gagarinnal együtt tekintették meg a felvonulást a Szovjetunió Kommunista Pártja Köznonti Bizottsága Elnökségének tagjai. Jóformán . az ünnepi fogadás kezdetéig tartott az impozáns felvonulás. Moszkva népe forró szeretettel, lelkesedéssel köszöntötte a szovjet haza hű fiát, az első űrhajóst, Jurij Gagarint. Fogadás a Kremlben Gagarin tiszteletére Moszkva (TASZSZ) Az ,SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács pénteken a Kremlben fogadást adott Jurij Gagarin, az első űrhajós tiszteletére, továbbá azoknak a tudósoknak, mérnököknek, technikusoknak és munkásoknak tiszteletére, akik biztosították az ember első űrrepülésének sikerét. A fogadáson jelen voltak az SZKP és a szovjet kormány vezetői, élükön Nyikita Hruscsowal, Jurij Gagarin őrnagy és családjának tagjai. (MTI) Gagarin őrnagyot a „Szovjetunió érdemes sportmestere“ címmel tűntették ki Moszkva (TASZSZ) A Szovjet Sportegyesületek és Szervezeteik Szövetségének Központi Tanácsa a „Szovjetunió érdemes sportmestere” címmel tüntette ki Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagyot. Gagarin már gyermekkora óta sportol: kosárlabdázik, siel és korcsolyázik. A Szovjetunió rádió-sportszövet- sége rekordernek ismerte el Gagarint a világűr és a Föld közötti kapcsolat megteremtéséért. (MTI) Jurij Gagarin — a Szovjetunió Hőse Gagarin kislányának első sajtóinterjúja A vnukovói repülőtérre egybesereglett emberek közül sokan szerették volna látni az űrhajós kislányát, de édesanyja nem hozta el a kétéves Lenocskát a repülőtérre. Lenocska azonban mégis adott interjút, élete első interjúját a TASZSZ tudósítójának. Arra a kérdésre: „Lenocska, tudod-e, hogy hol van a papád?” ezt válaszolta: „Messze." „Üzenj valamit apukának/” ■=> kérte őt a tudósító. „Gyere minél előbb, nagyon hiányoztál, siess vissza” — kiabálta lelkesen az ifjú „közéleti szereplő”. (MTI) Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége „az első űrutazásért, amely dicsőségei szerzett szocialista hazánknak, a bátorságért, a hősi helytállásért, a szovjet nép, a kommunizmus ügye, az egész emberiség haladásának ügye odaadó szolgálatáért” a Szovjetunió Hőse címet, a Le- nin-rendet és az Arany-Csillag érmet adományozta Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagynak, a világ első űrhajósának, és úgy rendelkezett, hogy Moszkvában állítsák fel a hős bion* mellszobrát. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az ember első űrutazása alkalmából ..A Szovjetunió Űrhajósa” címet alapította. Ezt a címet elsőnek Jurij Alekszejevics Gagarin őrnagynak, a Szovjetunió állampolgárának adományozta. (MTI) A Szovjetunióban elért technikai haladás a béke ügyét szolgálja Újabb nyilatkozatok, iapvélemények az ember első űrutazásának jelentőségéről TOKIG. Ikeda japán miniszterelnök csütörtökön üdvözölte Hruscsov szovjet miniszterelnököt az ember űrutazásának megvalósulása alkalmából. A japán kormányfő méltatta a nagy szovjet siker jelentőségét, megállapította, hogy e teljesítmény az egész emberiség javára válik. BANDUNG. Mint ismeretes, Ran- dungban ülésezik az afrikai-ázsiai szolidaritási szervezet tanácsa. Az ember első űrutazásának híre a részvevő küldöttek körében nagy örömet keltett. Az értekezlet elnöke kijelentette az ADN tudósítójának: „Az értekezlet részvevői örömmel látják a Szovjetunióban elért technikai haladást. Remélem, hogy ez a haladás az emberiség és a világbéke javát szolgálja.” PEKING. A kínai főváros egész lakossága nagy örömmel üdvözölte az ember űrutazásának megvalósulását. A K inai—Szovjet Baráti Társaság számos más szervezettel együttműködésben* nagygyűlést rendezett, amelyen resztvettek a különféle demokratikus pártok és tömegszervezetek tagjai, neves tudósok, munkások, katonák, a kommunák dolgozói, a nép minden rétegének képviselői. A gyűlésen neves közéleti személyiségek méltatták a szovjet tudomány páratlan diadalát. HAVANNA. Mint az AFP közli, Fidel Castro kubai miniszterelnök szintén szeren- csekívánatait küldte Hruscsov szovjet miniszterelnöknek. WASHINGTON. Mint az.AJ* közli, Victor ‘Ahfusö demokrata5 piárti képviselő, az amerikai képvíselőház űrkutatási bízott-, ságának tágja, sürgette, hogy gyorsítsák meg az Egyesült Államok rakéta- és űrhajózási programját. Felszólította az amerikai űrhajózási hivatalt, tegyen meg .mindent, hogy a Holdba előszói- amerikai űrhajós jusson el. A bizottság egy másik tágja, James G. Fulton képviselő, viszont nagy elismeréssel szólott Gagarinról. „Igen bátor ember” — mondotta, és indítványozta, hogy Kennedy a szovjet űrhajóst hívja meg az Egyesült Államokba az amerikai nép vendegeként. BONN. Mint az ADN jelenti, a bonni szovjet nagykövetségre ezrével érkeznek az üdvözlő táviratok, az emberek el- ismerésiüket fejezik ki a szovjet tudomány diadala alkalmából. A hivatalos bonni körök viszont más nyugati’ államok kormányaival ellentétben hallgatásba burkolóztak. Csak csütörtökön délután tört meg a csend. Heinrich Liibke nyugatnémet elnök táviratban gratulált Brezsnyev szovjet elnöknek, a. szovjet siker alkalmából. Ezzel egyidőben megszólalt Strauss nyugatnémet hadügyminiszter is. Strauss Tutzingban mondott beszédében megpróbálta lekicsinyelni a szovjet teljesítményt. és ugyanakkor arra biztatta a Nyugatot, ne féljen, mert az emberi utast szállító űrhajó kilövésének „nincs katonai jelentősége”. Ugyanakkor hajtogatta, hogy a Szovjetunió lélektani sikerekre törekszik. BERLIN. Dr. Arnold Zweig, a világhírű német író az Inosztrannaja a Lityeratura című moszkvai folyóiratba küldött táviratában üdvözölte Gagarin hőstettét. LIPCSE. Kirilova Csekocsiihin asszony —• Gagarin unokahúga —. aki jele ni eg a szovjet hadseregben szolgáló férjével együtt Lipcsében él — csütörtökön kijelentette, na la talán nincs iá boldogabb ember a Föld kerékén. „Amikor reggel meghallottuk a hírt a rádióban, férjemmel azonnal Jurj.i- ra gondoltunk” — mondotta az ADN tudósítójának. „Azután letettünk erről a gondolatunkról, hiszen a Szovjetunióban gyakori a Gagarin hév. Később azonban pontosabb adatok érkeztek és megbizonyosodtunk: a mi Jurijúnkról van szó. Hihetetltenül boldogok lettünk.” Csekocsihin asszony ezután elmondotta. hogy szombaton családjával együtt Moszkvába utazik, hogy üdvözölhesse hős unokabátyját. STOCKHOLM. Erlander svéd miniszterelnök táviratban gratulált Nyikita Hruscsov- nak. az ember első űrrepülésének megvalósulása alkalmából. Üdvözlő táviratot, küldött az SZKP-nak a Svéd Kommunista Párt Központi Bizottsága is. OSLO. Gerhardsen norvég miniszterelnök Hruscsovhoz intézett üdvözlő táviratában kijelentette: ..Az ember első űrrepülése hatalmas siker, amelyet mindig az emberi tudomány mérföldköveként tartanak majd számon. A szovjet nép méltán büszkélkedhet tudósaival és szakembereivel, , akik üv<m Agj'eJepjremcltó tettre JtépcGENF. Charlie ChipIín. a Világhírű színész, a irtovjettsajtó képviselői előtt kijelentette: Gratulálok! E nagyszerű;és lelkesítő eredménynek a népek «viszonya megújhodásához, az emberi értelem fejlődéséhez kell vezetnie. ,f , PÁRIZS. Mendes-France, az Ismeri francia' pólltiküs hangozhatta*' Az új győzelem elragadtatást keit. Bebizonyítja a szovjet tudósok és szakemberek óriási képzettségét és á Szovjetunió kolosszális erőfeszítéseit az. emberek képzése területén. Főképp azonban azt bizonyítja, hogy mennyire hatásos a tervszerűség. KIEV. Szirotyinyin akadémikus, 4 Szovjetunió Orvostudományi Akadémiájának tagja többek közt a következőket mondta a TASZSZ tudósítójának: — Az ember normális életműködése fenntartásához megközelítőleg 5.5 kilogramm élelemre, vízre és oxigénre van naponta szükség. Hosszabb ideig tartó űrhajózás esetén ez jelentékeny terhel: jelent. A tudósoknak az a feladata, hogy hatásosabb módszereket dolgozzanak ki az űrhajós élelemmel és oxigénnel ..való ellátására az űrhajó . megterhelése nélkül. (MTI) A Magyar Televízió közvetíti Gagarin sajtótájékoztatóját A Magyar Televízió közli, hogy április 15-én, szombaton 10 óra 55 perces kezdettel újabb moszkvai közvetítési; tervez. Ez alkalommal Jurij Gagarin a sajtónak számol be élményeiről. (MTI) A miskolci fonónök forró üdvözletüket küldik a világűr első utasának t A Miskolci Pamutfonó Vállalat asszonyai, leányai szerdán reggel nagyon-nagy örömmel, kitörő lelkesedéssel fogadták a világraszóló hirt-1 a Szovjetunió embert bocsátott fel a világűrbe. A pártszervezet, a válla* latvezetőséggel karöltve, a hír vétele után többszáz röpcédulán közölt9 a világszenzációt a dolgozókkal. Háromnegyed 11-kór minden üzemrészben röpgyűlést tartottak, ahol felolvasták a hírt. A dolgozók örömükben összeölelkeztek. Mindenki szívét büszkeség tölti el, hogy a Szovjetunió újra megmutatta a világnak, mire képes a munkáshatalom, mire képesek a kommunisták. A Pamutfóná dolgozói sok szerencsét, jő egészséget kívánnak Jrtrtf Alekszejevics Gagarinnak, a világűr első utasának,.. ...