Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-02 / 79. szám
ia~lui^iUUam..uUtuilUJ ... . ,i„l[A.IUH.,LÜ ll I.Jll-tilJi lllll ..I, .Ll J lb.ll^,lliLULL.CM.l*Í4fc Világ pro!etórfai. egyes^netefct^ mummmmk A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVU. évfolyam, 79. tmím Ára: 1 forint 1961. április 2, vasárnap X Éljen április 4, Mázánk felszabadulásának könyvtár )j ünnepe! J Fel szabadulási n k ti 11 népén Irta: Papp Károly, a megyei pártbizottság titkára » Hazaérkezel! a Varsái Szerződés Politikai Tanácskozó Tesiületioek ülésén résztvett magyar küldöttség Á Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének moszkvai ütésén résztyett magyar küldöttség Kádár János, az MSZMP Közponü Bizottsága első titkárának és dr. Münnich Ferencnek, a forradalmi mun|tás-paraszt kormány elnökének vezetésével szombaton délelőtt hazaérkezett Budapestre. \ delegációt Biszku Béla, Fehér tv*jós, Fock Jenő, Kállai Gyula, Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, továbbá az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány több tagja, a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa fogadta. Ott volt a fogadtatáson V. I. Usztyinov, budapesti szovjet nagykövet és a szovjet nagykövetség több munkatársa is. (MTI) Szombaton a Parlament Munkácsy- fermében kiváló dolgozókat tüntették Id felszabadulásunk 16. évfordulója alkalmából. A kormánykitüntetések átadásánál jelen volt Dobi István, az Elnöki Tanács elnök*., továbbá Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Btaottsáj pináik első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Fock Jenő, az MSZMP Köe- penti Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai és Ivottonczi Pál földművelésügyi miniszter-. A kitüntetetteket Dobi /István köszöntötte. I lyenkor tavasszal egymást követik tartalmas, szép nemzeti ünnepeink. Nem csupán a naptár lapjain találhatók közel egymáshoz, hanem azoknak a harcoknak alapján is, melyek hozzájuk fűződnek, azok szerint az eszmék szerint is, amelyeknek kifejezői — szorosan összefüggnek egymással. Március 15-én az 1848—49-es forradalom és szabadságharc kitörésébe ’és megindulására emlékezünk, amikor — csatlakozva az európai nagy forradalmi áramlatokhoz — a magyar plebejus tömegek is szembe- szálltak a Habsburg-elnyomással és a hazai reakcióval, a társadalmi haladásért, a polgári átalakulásért, a nemzeti függetlenségért. Ha a szabadságharc az intervenciós túlerővel szemben el is bukott, — útmutatása, tanulságai és öröksége meggyorsította hazánkban a gazdasági és társadalmi fejlődést. Európai jelentőségét nem kisebb személyiségek világították meg, mint Marx és Engels. Március 21-én 133 dicső napra emlékezünk. Az első magyar proletárdiktatúrára, amelyben munkás- osztályunk sokszorosan bebizonyította érettségét és fejlettségét a hatalomra, az országvezetésre; sokszorosan bebizonyította, hogy ily rövid idő alatt is többet tud tenni a nép felemelkedéséért, az ország fejlesztéséért, mint a kapitalista kizsákmányoló rendszer évtizedek alatt A Tanácsköztársaság annai bizonysága volt, hogy népünk nagyszerű tettekkel tudott válaszolni a világtörténelem sorsfordulóját jelentő Nagy Októberi Szocialista Forradalomra, amely, minden eddiginél magasabb •fokra emelte a -népeknek szabadságukért, függetlenségükért és fel- emelkedésükért folytatott évszázados harcát Sajnos, a Tanácsköztársaság nem tarthatta magát a nemzetközi reakció, ‘a burzsoázia európai összefogásával szemben, de a horthysta ellenforradalom 25 esztendős vérengzései, terrorhadjáratai, cselszövései, s az ámítás minden eszköze sem bizonyult elegendőnek arra, hogy a munkásosztály, népünk szívéből akárcsak egyetlen pillanatra is kitörölje a Tanácsköztársaság emlékét. A szabadság és a szocializmus lángját állhatatosan táplálta az illegalitás nehéz körülményei között élő és működő kommunisták hite, biztatása, meg-megújuló harcai. Táplálták azok a hírek is, amelyek minden tilalom, cenzúra és zárlat ellenére is eljutottak a magyar dolgozókhoz a szocializmust építő Szovjetunió hatalmáról, erősödéséről, fejlődéséről. Aztán a szocializmus országának nemcsak a híre, hanem ereje, dicsőséges hadserege is eljutott hazánkba. A hős szovjet katonák fegyverei szétzúzták országunkban is a fasizmust, összetörték a reakciós, ellenforradalmi államhatalmat, megtisztították és szélesre tárták az utat a 25 esztendőn át bilincsbevert munkásosztály, dolgozó nép előtt, hogy arra rálépve, megteremtse saját országát, igazi hazáját, a szocializmust. Kell-e bizonyítani, hogy április 4 — sok évszázados történelmünk leg- igazabb, leghaladóbb törekvéseinek, legtisztább forradalmi örökségének, legszentebb hagyományainak és legjobbjaink legszebb álmainak való- raváltását, kiteljesítését jelenti. A valóságos és tartós népszabadság, a hamisítatlan nemzeti függetlenség és a maguknak alkotó, dolgozó milliók korszakának kezdete ez hazánkban. Kell-e bizonyítani, hosy április 4, amelynek világtörténelmi előzménye, oka és forrása a Szovjet Hadseregnek a második világháborúban vívott felszabadító harca és győzelme, s még előbb: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, — elválaszthatatlan a nemzetközi munkásmozgalomtól, a proletárinternacionalizmustól, a dolgozók világot átfogó forradalmi szolidaritásától. Ezt is, azt is az elmúlt tizenhat esztendő sorozatos küzdelmei, harci eseményei, nagyszerű eredményeink, népi demokratikus rendszerünk fejlődésének egész menete bizonyítja. Április 4 tartalmából, jelentőségéből következik, hogy ennek a napnak ünnepi évfordulóján nem általános szólamokat hangoztatunk méltatásként, hanem nagyon felelősségteljesen azt vizsgáljuk, hogyan éltünk a szabadsággal, s az alkotás, a munka, az előrehaladás nagyszerű lehetőségeivel. Jelképnek is tekinthetjük, hogy ezekben a napokban köszöntjük új élüzemeinket és osztják ki a megérdemelt jutalmakat a legkiválóbb dolgozóknak. Ha ebből a szempontból pillantunk vissza szabad életünk tizenhatodik esztendejére, úgy érezzük, nem kell szégyenkeznünk. Van minek örülnünk, van mit az ünnepi asztalra tennünk. Az elmúlt évi munkának különösen jelentős része van abban, hogy az 1958—60. évi hároméves tervben a megszabott 22 százalékos emelkedés helyett ipari termelésünk 40 százalékkal nőtt- Különösen örvendetes, hogy ezen belül a munka termelékenysége 20 százalékkal lett magasabb az 1957. évinél. A népgazdaság fejlődésére jelentős hatást gyakorló nehézipar, amelynek számottevő hányada található megyénkben, az egész iparon belül még ennél is nagyobb arányban növekedett: az 1957-es szinthez viszonyítva 49 százalékkal. A munkatermelékenység növekedésének szép eredménye, hogy három év alatt a tervezett 66,7 milliárd beruházással szemben 86 milliárdot ruházhattunk be népgazdaságunkba. Ez csaknem 30 százalékos túlteljesítésnek felel meg. Ismeretes, hogy ennek a hatalmas összegnek igen teíkintélyes része jutott Borsod megyének. Teljes kapacitással működik már a Tiszapalko- nyai Erőmű és a modem Lakkfestékgyár. Gyorsabb ütemben halad megyénk vegyipari műveinek építése. Ki kell emelni az Ózdi Kohászati Üzemeik martinacélművének, a Lenin Kohászati Művek nagykovácsműhe- lyének s a Hejőcsabai Cement- és Mészmű rekonstrukcióját, amely elősegíti iparunk korszerűsítését, termelési kapacitásának növekedését Több bányában nagyteljesítményű szén- gyaluk és szénkombájnok dolgoznak. Ezek emelik a munka termelékenységét és megszabadítják a dolgozókat a nehéz fizikai munkáktól. Az 1960. évi jó munkáról tanúskodik, hogy több üzemünk: a Lenin Kohászati Művek, a DIMÄVAG, a Borsodi Vegyi kombinát, a Tiszapalkonyái Erőmű elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját. Számos üzemünk büszkélkedhetik az élüzem címmel. Az elmúlt időszakot úgy örökítik ” meg történelmünk lapjain, mint a mezőgazdaság szocialista átszervezésében elért nagy győzelem időszakát. Dolgozó parasztságunk megértette az idők szavát, a szövetkezeti tömörülésben rejlő hatalmas erőt. és megyénkben is túlnyomó többségében a mezőgazdaság szocialista útjára lépett Jelenleg megyénk össz-Rzántóterületének 87 százaléka a szocialista szektorhoz tartozik. A mezőgazdaságban is uralkodóvá válU tehát a szocialista termelési, viszonyok, és ezzel kiváló lehetőségeink teremtődtek arra, hogy okos tei-vezessél, előrelátással, a megíi íelö munkaszervezet gyors kialakításával a helyes vezetés biztosításával mielőbb megoldjuk a mezőgazdasági termelésben jelentkező problémáinkat és szocialista mezőgazdaságunkat korszerű színvonalra emeljük. Igazából most tűzhetjük napirendre az új arcú falu kialakítását, amely élvezni és hasznosítani tudja a technika és a kultúra minden áldását A mezőgazdaság szocialista átalakításának befejezésével még erősebbé és tari.ó- sabbá válik népi demokratikus rendszerünk alapja: a munkásosztály és a dolgozó parasztság testvéri szövetsége. Az elmúlt hónapokban végbement forradalmi átalakulással vált teljessé dolgozó parasztságunk szé mára április 4 történelmi jelentősége. Immár szabad életünk 16 év-érc tekinthetünk vissza. Ez alatt az idő alatt egy új nemzedék nőtt fel, amelynek már nem jutottak osztályrészül a kapitalista rendszerben átélt kínok és szenvedések. Gondolatköréből hiányoznak olyan fogalmak, amelyek a mi nehéz sorsunkat és életünket jellemezték: munkanélkiilisé állástalanság. ínsegleves, bérharc, és egyebek. Ezt a múltat már i kell bemutatnunk fiataljainkra akár a régi évszázadok történetét. helyes is, ha beszélünk róla, hói megértsék: nem munka, harc és er feszítés nélkül hulltak ölünkbe a rr mindannyiunk által élvezett eredmé nyék. öröm számunkra, hogy fiatal ságunk ezt mindinkább megérti. 1 termelő munkában való sikeres részvételével, szorgalmas tanulással és a szocialista társadalmi erkölfes követelményeihez való ragaszkodásával, alkotóképességeinek gazdag kifejtésével járul hozzá a szocializmus építésének meggyorsításához. Az elmúlt 16 esztendő sok tanulsága közül az egyik legfontosabb számunkra az. hogy szakadatlanul erősítenünk kel] a párt és a tömegek kapcsolatát. Dolgozó népünk magáénak érzi. tudja és -követi pár- lurík politikáját, serényen munkálkodik a VII. kongresszus határozatainak jó végrehajtásán. Ez a politika, amelyet a marxizmus—leninizmus tanításai vezérelnek, világossá teszi a dolgozó milliók számára a hazai és nemzetközi összefüggéseket, őszintén tisztázza velük a mindenkori problémákat és tennivalókat. Pártunk helves, céltudatos politikájának megvalósítását segítik a szocialista tábor nemzetközi /sikerei. Szép eredményeink forrása, biztató távlataink egyik fontos alapja a Szovjetuniótól kapott szabadság mellett a Szovjetunióval s a többi szocialista országgal való baráti együttműködés. Ennek alapja az a következetes békepolitika, amelyet a Szovjetunió fennállása első percétől folytat és mai törekvései, harcai, amelyek a békés egymás mellett élés elvére épülnek. l/öszöntjük megyénk munkásait, tsz-parasz1 jait. értelmiségét, minden dolgozó emberét 1961 reményekkel teljes tavaszán, felszabadulásunk 16. évfordulóján. Öröm és jó érzés tölti el szívünket, amikor szám- bavessziik eredményeinket és mérlegeljük további terveinket. Nemrégiben fogtunk hozzá második ötéves tervünk végrehajtásához. Első lépéseink biztatóak. Azon kell lennünk, hogv úiabb és újabb tartér eredmé nyekkel bizonyítsuk: élni tudtunk. 5él é'ünk Ifi évvel ezelőtt kapott sw? badságunKkal. örök hála a íoísr«l>aditó szovjet hősöknek dolgozó ne-pQnk ware barátjának, a Szovjetunónak! Dobi István fogadta a szovjet küldöttséget Dobi' István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szombaton fogadta ti szovjet küldöttséget, amely A. P. K.írilenkonak, az SZKP Központi Bizottsága elnöksége póttagjának az SZKP szverdlovszki területi bizottsága első titkárának vezetésével a felszabadulási ünnepségre érkezett hazánkba. Kitüntetések hazánk felszabadulásának 16. évfordulója alkalmából — Akik ma kormánykitüntetésben részesülnek az elsőik között jártak és járnak az új élet megteremtésében, a szocializmus alapjainak lerakását és erősítését szolgáló nagy munkában. Ez a forrása a kitüntetéseikben kifejezésre jutó társadalmi megbecsülésnek és elismerésnek — mondotta többek között Ezután Dobi István az Elnöki tb- ráes nevében átnyújtotta a kitüntetéseket Munka Érdemrend kitünte- *** kapott többek között Varga Kfilo, az özdvidéki Szénbányászati Trösi egercsehi bányaüzemének fS- mémötte.
