Észak-Magyarország, 1961. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-01 / 51. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1961. március 1. TITOK? A felirat az István barlang bejáratát jelzi. Mi van a barlangban? Kü ne tudná, hogy cseppkövek, mesés, csillogó cseppkőiképződmé- sryek, melyeket igen sokan csodálnak meg a Lillafüreden tartózkodó turisták,-kirándulók. Szóval, nincs titok ebben a barlangban, mégis: fényképezni szigorúan tilos a barlang belsejében. Az idegenvezető komoran [kijelentette: csakis az Országos Természetvédelmi Tanács engedélyével szabad ^kattintani a fényképezőgépet, mért a szabály az szabály. Pedig mi éppen propagandát akartunk csinálni az Idegenforgalmi Hivatalnak. Dehát, ha nem szabad ... Megelégszünk a barlang bejáratával Sűrű embergyűrű vette körül a minap a miskolci Béke téren a már hónapok. óta ott álldogáló mutatványos sátrat. A nagy érdeklődést egy oroszlánból’ okozta, amely a sátorlapr a volt kifeszítve és, amely egy-két nappal korábban még a mutatványos bódé egyik oroszlánjáé volt. Szombaton történt a baleset az oroszlánnal kombinált motoros glóbusznál. Azóta különböző híreik terjedtek a balesetről, mindenki tudott róla valamit, sőt mindenki hozzá is tett valamit — általában minden alap nélkül. Nem érdektelen, ha az alábbiakban elmondjuk, mi is történt valójában szombaton a Bélke téri mutatványos sátorban, mi az igazság a különböző mende-mondák körül. Szombaton, február 25-én a déli órákban rendes előadását tartotta a motoros glóbusz. A produkcióban résztvevő egyik oroszlán — bizonyos biológiai változások hatására — elvesztette nyugalmát és csapkodni- kezdett a. ketrecben az idomítója felé, azonban, mivel közelebb esett hozzá az egyik női szereplő, azt ragadta. meg. A ketrecben lévő két férfi szereplő a szigonyával sietett a nő segítségére, az oroszlán több szúrást kapott, mire a nőt elengedte és az idomítóját ragadta meg, azonban bőr védőruhája megmentette a komolyabb sérüléstől. A közönség közben elhagyta a nézőteret. Az oroszlán az idomítóját csizmájánál fogva vonszolni kezdte a külső ketrec felé. Kiskor a szolgálatos rendőr az idomár kérésére rálőtt az oroszlánra, vele együtt több lövést adott rá egy jelenlévő munkásőr is. A másik férfi- szereplő is segítségére sietett, szigonyával az oroszlán szeme alá szúrt. A lövéseiktől megijedt oroszlán kimenekült a külső két recte. Az oroszlán alkalmatlanná vált a produkciókra, tehát mérgezett húst adtak neki, azonban az nem volt elég az elpusztításához, ezért a mutatványos kérésére egy rendőr egy jólirányzott géppisztolylövéssel lelőtte. A két sérültet kórházba szállították. A nőt elsősegélynyújtás után elbocsátották, a férfi sérülése is nyolc napon belül gyógyul. — Ez az igazság az oroszlán körül. így került az oroszlán bőre a sátorponyvára. Mint valami óriási raűarltészülék, úgy emelkedik a magasba ez a forgács- rosta, mely a miskolci érctelepen a kohászati üzemek részére osztályozza a vas-forgácsot, a hulladékot. Érdekességek Az érctelepen van megyénk legnagyobb szabadtéri darupályája« mely évek óta eredményesen működik. Botos Szegedi Hóvihar az Egyesült Államokban, földrengés Japánban Televíziós felvevőgép a tenger mélyén Moszkva (TASZSZ) A Földközi-tenger vizein egy szovjet hajón kipróbálták az Joan—6 típusú mélytengeri televíziós kamerát, a szovjet tudósok új alkotását. A géppel egy kilométer mélységig lehet a tengerbe hatolni. Maga a felvevőgép fél méter átmérőjű, 400 atmoszféra nyomást is kibíró acélgömbbe van zárva, huszonhat milliméter átmérőjű kábele egyben húzó- és tartókötélként is szolgál, Szovjet tudósok most olyan felvevőgépet terveznek, amely két kilométeres mélységben is használható. (MTI) ítéletidő dúl az Egyesült Államok sok területén, továbbá Kanadában. Az amerikai kontinens északi részében hóvihar dühöng: a kanadai Montrealra 12» kilométeres sebességű szél dobott hótakarót. A távíró- vonalak elszakadtak, a közlekedés sokhelyütt leállt és a távfűtési hálózatok csődöt mondtak. Az Egyesült Államokban, az Öt Tó vidékén a hóviharok megbénították az életet. Sokezer ember rekedi az utakon, ahol kétméteres hóakadályok képződtek a süvítő vihar nyomán. Sok városban kihirdették a rendkívüli állapotot. Tucatnyi helység maradt világítás nélkül. Különösen súlyosan érintette a vihar Indiana, Michigan, Ohio és New York államok területét. Az USA déli vidékein tovább pusztít a nagy folyók áradása. Noha a -Mississippi az árvízvédelmi hatóságok szerint már apadt, több mint nyolcezer einte)' vesztette otthonát Mississippi, Alabama és Georgia államban. A halottak száma 12. Az iskolák, templomok. gyűlés termek megteltek menekültekkel. Mississippi állam kormányzója. Boss Barnet) felkérte Kennedy elnököt, nyílvánítsa elemicsapás sújtotta területnek az áradás vi déliét. TOKIÓ, földrengés pusztított hétfőn hajnalban a dél-japáni Mjazaki városában é.s a környező területeken. HIRDETÉSEK ALLAS Kazánvizsgáló munkakörbe üzemi gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket felveszünk Szombathely, Győr, Budapest, Debrecen, vagy Miskolc munkahellyel. Jelentkezés ,.Gépészmérnök 9(31” jeligére Budapest, V., Felszabadulás téri Hirdetőbe. 120*3 A Miskolci Járási Tanács VB. pályázatot hirdet ipar-műszaki csoportvezetői állásra. A munkakör betöltéséhez építész, vagy általános mérnöki oklevél. vagy technikusi oklevél szükséges. Jelentkezési határidő: március 20. 1961. Kitűnő levelezőstílussal. írógéppel rendelkező, szívbeteg férfi bármilyen jellegű írásbeli munkát vállalna lakásán. Megkeresést „Univerzális” jeligére a Hirdetőbe kérek. ________ 1343 n Leinformálható^ főzéshez értő bejáró- I nőt felveszünk. Dr. Horváth, Bajcsy- P Zsilinszky u. 2„ II. em. 1520 ,V Általános iskolai tanuló korrepetálását felelősséggel vállalom. Wesselényi u. 6/0 {____________ 1513 H áztartásba segíteni rendes bejárólánvt vagy asszonyt keresek. Szepesi utca 13. _____ 1512 l Harsány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet képesített könyvelőt, vagy értékkönyvelésben jártas dolgozót keres. Fizetés: 1300 forint. Jelentkezés a szövetkezet irodáján, Harsány. 1488 ADAS-VETEL Halószobabútor, rekamié, fotelek, kom- bináltszckrény, toalett-tükör, asztaltűzhely, szekrények, konyhabútor eladó. Széchenyi u. 90., udvarban. (Ady-hídnál.) 1324 Nagyon olcsón eladó régi típusú háló- szobabútor, konyliakredenc, kárpitozott ülőgarnitúra kerek asztallal, szobaasztal, szétnyitható, festmények, nagy képek. Ilona utca 11. sz. Hálószobabútor, kombináltszekrény, ágyak, székek, ágybetét, szekrények eladók. Kazinczy utca 30. 1473 Dió húlószobabútor, 2 sötét ágy, 1 szekrény, s matrac, 1 sodrony fizetési kedvezménnyel eladó. Hadirokkantak utcáia 10* sz. ____________ 1481 N agy Singer varrógép, 350-es DKW oldalkocsis motorkerékpár jutányos áron eladó. Mikes Kelemen utca 14., Népkertnél. A motorkerékpár megtekinthető: Ti- zeshonvéd u. 27., gépműhely. 1504 Szép új diófa telehálószobabútor, külön toalett-tükör eladó. Kazinczy utca 30. 1510 Eladó 2 darab új éjjeliszekrény. Hu- dákné, Batthyány utca 1. sz. 1518 Eladó kisebbfajta mosógép, használt kerékpár, női kabátok, cipők, ruhák, férfi bakancs. Semmelweis u. 6. sz. Reszegi. 1521 Kifogástalan 402-es Moszkvics eladó. Kurttyán, bányatelep. 1533 Széthúzható asztal, ágy, nagy bőrönd olcsón eladó. Szilágyi Dezső utca 43. 1527 Eladó Jáwa 250 köbcentis motorkerékpár jutányossal!. Bem u. 8. 1525 Hat darab hétméteres gerenda, akácfaoszlopok és deszkának való nyárfarönk eladó. Tiszapalkonya, Nagy Antal, Kos- suth utca 16. sz. 1500 Eladó 800-as, Framag gyártmányú szalagfűrész, 400-as Kircsner gyártmányú ab- rikter fúróval és maróval kombinálva, 400-as Kircsner gyártmányú vastagság gyalugép. Üzemben megtekinthető. Szent- péteri-Icapu 40.. telefon 15-309. 1503 Selyem-, nylon kendők, sálak sötét színekben is. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Színház sarok. Emeleten. 1501 Barna hálószobabútor eladó. Jókai u. 39. SZ. 1500 Kombináltszekrény, kisipari, igényes- nek eladó. Széchenyi utca 33., T. 3. 1455 Régifajta konyhabútor eladó. Szabó Lajos utca 39. Lipták. 136G Jó állapotban lévő 125-ös első-hátsó teleszkópos motorkerékpár eladó. Petőfi u. 35. sz. 13(17 Sürgősen eladó öt darab gerenda, hatméteres. IV. kér.; Vöröshadsereg «. 75. Zoltán István. 1304 Festett hálószobabútor, asztal, négy szék eladó. Kistábornok u. 48., I. lépcsőház, földszint 2. Kiliánnál. 1359 Asztaltűzhely eladó. Malinovszkij u. 25.. II. emelet, 2. ajtó. 135G Jó állapotban lévő konyhabútor, Singer varrógép eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 33., II. em„ 22. 1354 Jazz-dobfelszerclés eladó. Mezönyárád. Keresztesi utca 5. __ 1337 S zép hálószobabútor olcsón eladó. Ko- vácKu. 8. sz. 1346 Rövid, fekete, bécsi, zongora eladó. Kolozsvári utca G. sz. 1338 Beköltözhető kétszobás házrész eladó. Vörösmarty 11. 148., 17—49 óráig. 1464 Beköltözhető családi ház sürgősen el- adó. Budai József u. 50. sz. 1329 11« négyszögöles házhely melléképülettel beköltözéssel eladó. Forrásvölgy 44. __________________________________^_______1505 E lcserélném szoba, konyha, speiz, pince, kert, sertéstartásos lakásomat házfelügyelői, vagy gondnoki lakásért. Ugyanott Singer varrógép eladó. TI. kér., Acél utca 8. sz. Glószban. 1509 Egyedülálló nő különbejáratú bútorozott szobát keres. A levelet kérem a Semmelweis Kórház portájára leadni. __________________________________________1511 B útorozott szoba kiadó. Horváth Lajos utca 22. sz.______________________________1522 E ladó Felsőzsolcán félház. Érdeklődni lehet Szabadság utca 44. sz.___________1523 E ladó Felsőzsolcán családi ház. Két szoba, konyha, kamra, istálló, «00 négyszögöles portával. Szabadság utca 44. ez. __________________________________________1524 Gólya utca 5. számú ház eladó. Erdek- lődni Füzes utca 32,____________________1528 B útorozott különbejáratú szép szoba 1—2 nőnek kiadó. Martintelep, Fövényszer u. 36. sz,__________________________1506 K ülönbejáratú bútorozott szobát keres szellemi dolgozó nő azonnalra. Telefon 14-642,_____________________________________1499 Szoba-konyhás lakásomat elcserélném egy szoba összkomfortosra, magas költségmegtérítéssel. Érdeklődni lehet líang- szerbolt, Széchenyi utca 14. sz. 1494 Összkomfortos családi ház nagy kerttel, gyümölcsössel eladó. Vasgyár, Nvir- jes, Btáhory-sor 35.____________________1539 E ladó kétszer egy szoba, konyha, speiz- ból, mellékhelyiségből álló ház, külön is. Kinizsi utca 43. Fütőház mellett. 1450 Tapolcán, Zója u. végén családi ház beköltözéssel, 517 négyszögöl termő gyümölcsössel, fizetési kedvezménnyel eladó. KisséknéL___________________ 1477 Különbejáratú kis szoba-konyhás lakást költségmegtérítéssel keresek forgalomhoz közel. Kiss Gyula, Tapolca, Zója u. 25. ___________________________________________1476 Egyszobás, konyha«, előszobás ház beköltözéssel és ugyanott új konyhabútor eladó. Diósgyőr, Szalmás Piroska u. 24. ___________________________________________1485 Két szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném egy szoba összkomfortra. Malinovszkij u. 2.. III.. 2. ajtó._________1486 B eköltözhető szoba, konyha, verandús ház eladó. Diósgyőr, Köztársaság u. 15. _______ 1491 B útorozott szoba kiadó két nő részére. Füzes utca 28. sz.______________________1478 110 négyszögöles házhely eladó. Csabai- kapy 35. sz._____________________________1353 B eépíthető házhely eladó a volt Apácakertben. Szabó Lajos utca 39,________1366 S zoba-konyhából álló előszobás, vízvezetékes ház beköltözéssel eladó. Bábonyibérc 97. sz.____________________________ 1365 Elcserélném selyemréti egy szoba, fürdőszoba, lakókonyhas, III. emeleti lakásomat két szoba összkomfortosra, költ- ségmegtérítéssel (kiliánival is). Érdeklődni munkanapokon 8—15 óráig, 16-045 telcfonszámon._____________________________1363 Eladó Hejőcsaba, Ágoston Péter u. 4. sz. alatti kétszer egy szoba, konyha, speiz, előszobából álló ház, beköltözéssel, egyben, vagy két részben is. Az egyik rész OTP-kölcsönös.___________ 1360 S zellemi dolgozó nő szobatársat keres. Telegdi utca 12., I. emelet._____________1355 Beköltözhető szoba, konyha, speizos ház eladó. Bábonyibérc, Uj-telep 45. 1347 Különbejáratú üres szoba kiadó. Hejő- csaba, Csinos Bertalan u. 24. sz. 1344 Beköltözhető félház (szoba, konyha) 45 ezerért eladó. Érdeklődni: Toronyalja u. 1*T. sz. alatt.__________ 1343 3 00 négyszögöl telek eladó. Szirma, Erkel Ferenc u. 5. sz.___________ 1336 E ladó Kazincbarcika, Kertváros, Gyöngyvirág u. 10. sz. alatt két szoba Összkomfortos lakás beköltözéssel. 1335 Egerben, belvárosi, azonnal beköltözhető családi ház garázzsal eladó. Cím: „S/fép otthon” jeligére egri Hirdetőbe. ■e 1331 VEGYES Figyelem! Dévai Dezső órás Széchenyi utca 11. sz. alól Rákóczi utca 2. sz., Sö- tét-kapu alá költözött. ___________ 1258 Z ene- és természetkedvelő, társaság nélküli 28 éves árvalány kalandmentes, saját fényképpel ellátott leveleket vár a Kiadóba. Széchenyi u. 15—17., „Roman- tika 1542” jeligére.______________________1542 I ntelligens szakmunkás, 32 éves, 172 cm magas, csinos, karcsú, elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából, kinek Miskolcon lakása van. ,,Gyöngy virág 1362” jeligére a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi utca 83. sz. 1362 Mosást, takarítást vállalok. Visinszkij u. 4. sz. Lengyel ne. 1361 Magános, nyugdíjas idős asszonyt családtagként magamhoz veszek. II. kér.. Bolyai Farkas u. 27. sz. 1358 Két személy részére ebédet adok. Mátyásiné, Széchenyi utca 89. sz.;, I. em., 4. ajtó.__________________________________1352 M iskolc városi Földmérő Munkaközösség megszűnt. Felhívjuk mindazokat, akiknek követelésük van a Munkaközösségtől. hogy igényüket 15 napon bellii jelentsék be Miskolc, Tanácsház tér 12. sz. alá. Felszámoló Bizottság. 1531 Nyugdíjas asszony kis szobáért takarítást vállal. Vászonfehéritö u. 36. sz. 1334 Táskaírógép eladó, vagy bérbeadó. Üzleti pult, nagy láda, porszívógép eladó. Érdoklödni: 9—12-ig Fazekas utca 15. 1535 Egyedülálló, 53 éves. elvált asszony, 20 ezer forint készpénzzel, házasság céljából megismerkedne lakással rendelkező férfivel. Leveleket: „Csendes élet 1483” jeligére a Kiadóhivatalba kéri, Széchenyi u. 15—17, sz._________________________ _ 1483 3 0 éves. özvegy, egyszerű munkásember megismerkedne házasság céljából lakással rendelkező lánnyal, vagy elvált asszonnyal. Leveleket kérem a Kiadóba. Széchenyi utca 15—17. sz. Józan élei 1484” jeligére. ________ 1484 D olgozó szülők gyermekét gondozásra vállalom. Budainé, Szabó Lajos utca 32. 1531 Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya, nagymama, sógornő és anyós ÖZV. BUZOGÁNY LAJOSNfc Ruzyczki Karolina életének 65-ik évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése március 1-én 13 órakor a Szent Anna temetőben. Gyászoló család 1516 A Miskolc! Bányaüzem Igazgatósága tudatja, hogy BUDAI KAROLY vájár életének 23-ik évében, tragikus körülmények között életét vesztette. Temetése március 1-én fél 4 órakor a diósgyőri bányászklubból. 1536 Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett jó édesanyám özv. STEFÄNY JÁNOSNE Komád Margit életének G9. évében, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése március 1-én délután 4 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temető ravatalozój ából. Dr. Steíáuy Elvira 1368 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, sógornőnk, nagynénink özv. BODNÁR LAJOSNÉ Szepessy Erzsébet 76 éves korában, rövid szenvedés után. elhunyt. Drága halottunkat március 1-én délután fél 2 órakor az Avasi rcf. temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló család 1515 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, szerető édesapánk, Wildmann Jenő János temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét özv. Wiklniann J. Jánosné és gyermekei 1514 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak az ismerősöknek és jó barátoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem: Kcvevárt Vazul temetésén megjelentek, ravatalára virágot hoztak és együttérzésükkel .fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. Gyászoló felesége 1519 I—lll»HÍIII «ll IIWI II IIIMI I ■!! ■■■■■!—■ Hl Vasolastine injekciót veszek. Arany j. utca 84. sz. ______________ 1333 T iszta új ruhásszekrény eladó. Opren- dek S. u. 12. sz. 3332 Jó állapotban lévő sötét hálószobabútor sodronnyal és matraccal eladó. Oprendek S. u. 14. (Vojt Andor u. G. sz.) 1330 INGATLAN Költségmegtérítéssel szoba-konyhás lakást keresek. Telefon: 34-159. i486 Balatonszéplak alsón lévő ötszobás üdülő részünket elcserélnénk azonnal hasonló nagyságú, hegyvidéki, lehetőleg Miskolc környéki üdülővel. Mielőbbi megkeresést legkésőbb 1961 márc. 25-ig Hajdúsági Iparművek, Debrecen 1. Pf. 126. címre kérünk. 1240 Oroszlánbőr a sátorponyván