Észak-Magyarország, 1961. március (17. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-01 / 51. szám

Rccrda, 1961. március 1. ESZAKMAGYARORSZAG H I R E K — A Tiszavidéki Vegyikombinát Lakk les lék- és Műgyantagyárában új festék előállításán kísérleteznek. Az új festékanyag mosható és hő­álló lesz, előreláthatólag a Miskol­con épülő SZOT-székháznál már használni fogják. — A Miskolci Szűcsipari Ktsz-nél 1960-ban egy újítás alkalmazásával a használt anyagokból gombokat, csattokat préselnek. Az újítás ered­ményeként ötezer forinttal emelke­dett a szövetkezet jövedelme. — Májusban Budapesten országos ankét keretében adják át a legjobb magángépkocsivezet.öknek a baleset­mentes közlekedésért járó kitüntető plaketteket. — írj. ii orváth Béla tollából meg­jelent a „Lakásépítés Miskolcon” c. kiadvány negyedik része, mely kü­lönlenyomat a Borsodi Műszaki Elet IV. számából. A magasépítési eljá­rásokról szóló kis könyv sok művészi képet tartalmaz Miskolc korszerű épületeiről és az építkezés további terveiről. — Jól sikerült járási tanácsülést rendezett Tiszalúcon a Szerencsi Já­rási Tanács végrehajtó bizottsága. A tanácsülésen az elmúlt év mun­káját tárgyalták meg és megállapí­tották: a legjobb és legtöbb beruhá­zási munkát Tiszalúc község végezte a szerencsi járásban. — A Tokaji Mezőgazdasági Ktsz február 27-én tartotta zárszámadó közgyűlését. A közgyűlésen kis ün­nepség keretében jutalmakat osztot­tak ki. — Befejezéshez közeledik a Her- nádnémeti mellett lévő vasúti híd második részének építése. A MA- VAG szerelői vállalták, hogy az új létesítményt határidő előtt adják ál a forgalomnak. — Jo ütemben halad a Petneházi utcai lakótelep parkosítása. A Ker­tészeti Vállalat új utakat épít és pa­dokat helyez el az új lakótelepen. — A tavasz első jelei. A Bük!, északi területein még hófoltok van­nak, de a déli lankákon már virít a hóvirág. A napokban megérkeztek az örvös galambok, a tavasz első hírnökei. A Blikkben már virít a fűz és a mogyoróbarka. — A Petneházi utcai új lakótele­pen megnyílt a megye legkorszerűbb női fodrászata. — Március 4-én tartja 1960. évi mérlegjóváhagyó közgyűlését a me­gye legnagyobb és legkorszerűbben berendezett kisipari termelőszövet­kezete, a Sátoraljaújhelyi Szabó Ktsz. — Nemesbikk termelőszövetkezeti községben 30 holdon három, egyen­ként 10—10 tagú ifjúsági brigád csat­lakozott a múlt évben az országos kukoricatermesztési versenyhez. Hol­danként rendkívül magas kukorica- termést értek el, az országos ver­senyben megszerezték a harmadik díjat. Munkájukért 12 ezer forint jutalmat kaptak, melyből a művelő­dési otthon részére televíziót és le­mezjátszót vásárolnak. — A DIMÄVAG kovácsoló üze­mében Kupecz István diszpécser ja­vaslatára a betéteket ma már sajto­lással állítják elő. Ezáltal egy betét­hez 35 kilogrammal kevesebb anyag szükséges. Az u.i gyártási módosítás­sal évente több mint 120 ezer forin­tot takarítanak meg. — A Kazincbarcikai Nölanács és a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat március 2-án és 3-án a Béke mozi előterében rendezi meg a cukrász­ipari termékek bemutatóját. A be­mutató iránt máris nagy az érdek­lődés. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BKKE. Március I-lg: Tisztes úri ház. Magyarul beszélő irancia Ilim. Csak 18 éven felülieknek! Széles változatban. Kezdés: A film hosszúsága miatt hétköz­nap fél 4, 8 és fél 9 órakor. Figyelem! .Március X-én délelőtt 10 órakor: Tisztes űrt ház. Magyarul beszélő francia film. Csak 18 éven felülieknek! Széles válto­zatban. KOSSUTH. Március X-ig: Hamupipőke. Magyarul beszélő színes, amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 4, háromne­gyed 6 és 8 órakor. HÍRADÓ. Március 1: Hamupipőke. Szí­néé. amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: 9 órakor. Délelőtt 11 órától dél­után 3 óráig: Uj magyar híradó, Vllág- hiradó, Erkel; Kisvonat, írás története, Csók István. E'AKLYA. Február 28, március 1: Spes­sart! fogadó. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Rendkívüli kezdés: fél S. fél 1 és fél 9 órakor. MISKOLC-TAPOLCA. Február 28; már­cius 1: Bönia Gorgyejev. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 28-án 6 órakor, március 1-én fél 4 és 6 órakor. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Februar 28, már- fetat; I: A szép Luretta. Német film. Kor­határ nélkül. Kezdés: S, V órakor. DIÓSGYŐRT DIADAL. Február 28, már­cius X: Háború és béke. Színes amerikai aim. n. rész. Korhatár nélkül. Kezdés: agyelem! Mindkét napon: fél 5, fél 7 órakor. GÖRÖMBÖLY. Február S8, március 1: Foma Gorgyejev. Szovjet film. 14 éven Blul nem ajánlott. Kezdés: fél 7 órakor. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Március 1: Rangon alul. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 7 órakon, TIT-HIREK Btóaftásoks MISKOLCON* Reggel s órakor a DIMAVAG KTSZ- skadémiáján: Tudomány és vallás. Elő­adó: Fábián Endre egyetemi tanársegéd. Délután 2 órakor az LKM probemen- munkalo üzemében: Külpolitikai kalei­doszkóp. Előadó: Barálh Lajos újságíró. 3 órakor az egészségügyi akadémián: Az ápolás és megteremtője. Előadó: Lo­vász Ilona. 5 órakor a József Attila Művelődési Házban: A jövő energiaforrásai. Előadó: Tóth Kálmán tanár. Fél 6 órakor a Garadnavölgyi munkás­szállóban: Lányok^ asszonyok. Előadó: Eber József tanár. Este 8 órakor az egészségügyi akadé­mián: Hogyan haltok meg az Istenek? Előadó: Hallók Gyula. AZ ÉRTELMISÉGI KLUBBAN: Este 7 órakor: Bugát Pál, a TfT meg­alapítója. Előadó: Tóth Kálmán tanár, a biológiai szakosztály titkára. Utána: Uj orvosi műszerek és alkalmazása. Előadó: dr. Darvas László főorvos (Bp.). PUTNOKONt Este 7 órakor a járási művelődési ház­ban: Kommunista erkölcs. Előadó: Oláh László. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Február 28, március I: Sybill (7). Bér­letszünetek. Március 2, 3: Hajnali tűz (7). Március 2-án bérletszünet. 3-án Vörösmarty-bér- let. Március 4-én: Tamás bátya kunyhója. (3). Petőfi ifj. bérlet 5. előadás. — Sybill. (7). Bérletszünet. Március 5: Sybill. (7). Bérletszünet. — Hajnali tűz. (7). Déryné-bérlet. KAMAHASZINHAZ: Február 28, március I: Nincs előadás, Március 2, 3: Nebáncsvirág (V). Március 4: A fösvény (7). Március 5: Pinokkió. Délelőtt 10 órakor. — A fösvény (3). — Ncbáncsvirág (7), A Miskolci Rádió műsora: (A Í88 méteres hullámhosszon la—19 óráig) Napi krónika. Riport az építőiparrá. Operarészletek. Orvos a mikrofon elätf. Fejlődik megyénk malomipar«« Szórakoztató zene- Sport híradó.------OOQ..-- '■ “ a t elevízió mai műsora? IS.00? A TV ezüstkalászos előadásai. 18.40? A kisfilraek kedvelőinek. A megfe­lelő báló, német ktsfilm. 19.00: Közvetí­tés a Kecskeméti Katona József Szinliáz- bőL Capck» »Fehér kór”. időjárás VSrhatő Időjárás szerda estig: Növek­vő felhőzet, többfelé. főként éjjel és a szerdai nap folyamán eső. Élénkülő dél­nyugati, nyugati, szerdán főként a Du­nántúlon helyenként viharos északnyu­gati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet: Keleten nulla—plusz 4, nyuga­ton plusz 4—plusz 8, legmagasabb nap­pali hőmérséklet szerdán 6—ltl fok között, helyenként 10 fok felelt. ESZAKMAGYABORSZAO A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő i Csata László Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér l Telefonszámokt Titkársági 10-886. Pártrovat: 10-049 Ipart rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kultúrálja rovaf 16-067. Sport, hírek, levelezés, 16-046. Kiadja, Az Eszakmngyaro-szoci Lapkiadó Vállalat Felelős klsdo. Bíró Péter. K!adóhi’,atal: Széchenyi u. 15—17, Hirdetésfelvétel, 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában. Felelős vezetői Kárpáti György. Négy éves a lottójáték hazánkban Négy esztendővel ezelőtt, 1957 már­cius elején első ízben perdült meg hazánkban a lottó-gömb. A lottó­játék népszerűsége azóta szüntelenül fokozódik. 1960-tól a heti szelvény­eladás általában meghaladta a négy­milliót. Az idén pedig hetenként több mint négv és félmillió szelvény vesz részt a játékban. A jubileumi sorsolásig több mint hétszázmillió szelvénvt küldtek be a fogadók, s ezek közül csaknem 17 millió szelvényen értek cl találatot. A jubileumi lotlósorsolást — a S09. húzást — pénteken Budapesten rendezi a Sportfogadási és l.oltó Igazgatóság. KÖZLEMÉNY Március I-én kezdi meg működé­sét az új megyei rendelőintézet a Szentpéteri-kapuban. Az igazgatóság közli a vidéki betegekkel, hogy et­től a naptól kezdve valamennyien oda tartoznak. A rendelőintézet a 4 és a 4/A buszokkal közelíthető meg: felszállás a villanyrendőri megálló­nál. Továbbra is veretlen a DEAC Az NB 111. Északkeleti csoportjá­nak tavaszi rajtja papírforma sze­rinti eredményeket hozott Kisebb meglepetésnek az MMTE gyöngyösi veresége, valamint a kisvárdaiak debreceni pontszerzése számít. A listavezető DEAC az utolsó helyen álló Rózsaszentmártonhoz utazott. Az első félidőben kétgólos vezetésre tet­tek szert, amit a második félidőben a hazai csapat kiegyenlített, majd a debrecenieknek öngóllal sikerült ne­hezen megnyerniük a mérkőzést. Az MMTE csapata az első félidőben job­ban játszott, mint a Gyöngyösi Spar­tacus. Ebben az időszakban három nagy helyzet maradt kihasználatla­nul. A második félidőben közvetett szabadrúgás után a 68, percben kap­ták az első gólt, majd néhány perccel a befejezés előtt a másodikat. A Ru- dabányai Bányász otthonában foly­tatja, az ősszel megkezdett jó sze­replést és 0:0-ás első félidő után si­került legyőznie az Egri Vasast. Miskolci Bányász—Somsályi Bányász 3:0 (2:0) Pereces, 600 néző. Vezette: Konez. Nehéztalajú pályán, az első perctől kezdve a hazai csapat vette át a já­ték irányítását, de a vendégcsapat védelme eleinte igen jól rombolt. A 25. percben Vincze volt az első gól szerzője, majd a 31. percben Oder- marszki lövése jelentette a hazaiak második gólját. Szünet után kiegyen­lített lett a játék, sőt a somsályiak többet veszélyeztettek, de támadásai­kat nem kísérte szerencse. A hazaiak harmadik gólját is Vincze szerezte. A hátralévő időben változatos játék folyt — eredmény nélkül. A többi eredmény: D. Honvéd—Kisvárdai Vasas 0:0. . Gyöngyösi Spartacus— MMTE 2:0, Egercsehi Bányász—D. Építők 3:0. Tiszalök—Püspökladány 4:3, Rudabán.vai Bányász—Egri Vasas 2:0, DEAC—nózsaszentmártoni Bá­nyász 3:2. NB II. KEI,ÉTI CSOPORT Síverseny lián kúton 1. G.-MAVÁG 16 8 8 — 29: 8 24 2. Ózd 16 5 2 23:14 23 Huszonöt centiméteres, remek hó­Férfi műlesiklás: 1. Koródi 1. (M, 3. BVSC 16 10 4 33:16 22 viszonyok mellett tartották meg va­Pedagógus) 21.2, 2. Drótos (MMTE) 4. Szolncík 16 8 <1 4 33:18 20 sárnap a Miskolci Járási Sí Szövet­26.0, 3. Csetfalvi (M. Pedagógus) 34.0, 5. Pénzügyőr 16 () (3 4 22:22 18 ség síversenyét Bánkúton. A verseny 4. Somogyi (e. k.) 37.4. 6. Cegléd 16 5 7 4 19:25 17 adta lehetőséget kevés induló hasz­Női lesiklás: 1. Kochnc (MMTE) 7. Egyetértés 16 5 6 5 19:16 16 nálta ki. Pedig a jól megrendezett 28.2. 2. Horváth (e. k.) 39.4, 3. Álmosd 8. Miskolc 16 7 2 7 18:23 16 verseny több versenyzőt érdemelt (MMTE) 47.8. 4. Tamási (e. k.) 65.0 9. Kecskemét 16 5 13 6 17:21 15 volna. A részvevők közül különösen Női mulasiklás: 1. Kochnc Polv 10. Nyíregyháza 16 5 5 6 10:15 15 az MMTE és a Miskolci Pedagógus Vera (MMTE) 31.2, 11. Bp. Spart. 16 5 •i 7 22:21 14 versenyzői szerepeltek jól. Részletes Női sífutás (túraléces 2 km): 1 12. Diósgyőr 16 4 ti ti 20:24 14 eredmények: Kochné (MMTE) 10.31. 2. Horváth (e. 13. Bo. Előre 16 4 4 8 20:24 12 Férfi lesiklás: 1. Drótos (MMTE) k.) 17.10. 3. Tamási (e. k.) 22.0. 14. SZVSE 16 5 O 9 16:23 12 31.2, 2. Koródi I. (M. Pedagógus) 31.4. Férfi sífutás (5 km): 1. Veres 15. Borsodi B. 16 3 4 9 13:22 10 3. Farkas (Miskolci Építőipari V.) 37.8, (MMTE) 21.4. 2. Csetfalvi (M. Peda­16. Jászberény 16 3 2 11 13:35 8 4. Csetfalvi (M. Pedagógus) 40.2. gógus) 27.3, 3. Somogyi (e. k.) 27.9. § fis!av3ze!ö vereségével kezdődött a megyei labdarúgó bajnokság Jól számítottak azok a szakembe­rek, akik a megyei labdarúgó baj­nokság nyitánya előtt úgy nyilatkoz­tak, hogy a tavaszi szezon minden fordulója meglepetéseket tartogat. Már az első fordulóban találunk né­hány meglepő eredményt, s ezek a meglepetések a. továbbiak során min­den bizonnyal folytatódni fognak. A bajnokság egyik aspiránsa, a listavezető Szuhavölgyi Bányász Ti- szapalkonyán játszott az ottani Vasas ellen. Hiába volt meg a bányász csa­pat nagy igyekezete, képtelen volt. még a. döntetlen eredményt is elérni. Vereséggel kezdte tehát a szezont. Ennek a. vereségnek legjobban a ri­válisok — Edclény, Farkaslyuk, Ka­zincbarcika — örültek a legjobban, hiszen jobban felzárkózhattak a Szuhavölgyi Bányászhoz. Az Ede- lényi Bányász „keservesen” győzte le Rudolftelepet és Kazincbarcika csak nagy harc után tért haza mindkét ponttal Sárospatakról. A Farkaslyuki Bányász együttese szabadnapos volt. Ennek a csapatnak van a. legkeve­sebb vesztett, pontja — mindössze 6 — a bajnokságban. A Putnoki Bá­nyász is erősen készült, hiszen sze­retnének visszakerülni az NB UI-ba, Nos, az első mérkőzésükön Sátoralja­újhelyen vereséget szenvedtek a. nagy lelkesedéssel és jól játszó ellen­felüktől. Igen érdekes mérkőzést hozott a Mezőkövesd—Felsözsolca találkozó. A mélytalajú pályán végig a mezó­Két kosaras kép CM, lány ngrott a palánkról lepattant labdáért a DVTK—Bp. Előre női mér­kőzésen. Végűi fővárosi játékos kapa­rintotta Wg. DVTK—Bp. Előre 64:4$. Itt Is öten figyelik a labda útját. Jól sikerült dobás után a következő pilla­natban a kosárba esik, újabb két pon­tot szerzett a Honvéd. Bp. Honvéd— DVTK 76:55. Foto: Szabó István kövesdi együttes támadott többét. Rengeteg gólhelyzetük volt, sokát: lőttek kapura, de képtelenek voltak a. gólszerzésre. Ez pedig elsősorban a felsőzsolcai csapat Jenéi nevű kapu­sának az érdente, aki a ragyogó vé­dések egész sorozatát mutatta be o. mérkőzésen, Hejöcsabán jóiramú mérlcőzés és döntetlen eredmény lett a. Hejőcsaba—Ormosbánya találkozó végeredménye. .4 DVTK II. biztosan győzött Szerencsen és hasonló ered­ményt ért el a Miskolci Erdész cső- pata is. A miskolciak véqig sokkál jobbak voltak ellenfelüknél és meg­érdemelt: biztos győzelmet arattak. Megkezdődtek tehát a. küzdelmek a megyében, reméljük, hogy sok érde­kes és izgalmas mérkőzéseket hoz majd minden forduló. Az első for­duló eredményei a. következők: Edelényi Bányász—Rudolf telepi Bányász 1:0, Sátoraljaújhelyi MÁV AC—Putnoki. Bányász 1:0. Mezőkö­vesdi Spartacus—Felsőzsolcai ME- DOSZ 0:0, Tiszapalkonyai Vasas— Szuhavölgyi Bányász 2:1, Szerencsi Kinizsi—DVTK 11. 0:4, Hejöcsabáj Építők—Ormosbányai Bányász 2:2, Mislcolci Erdész—Borsodnádasdi. Va­sas 4:0, Sárospataki VSE—Kazinc­barcikai MTK 0:1. AZ NB III. Északkeleti csoport Állasa 1. DEAC 16 10 6 _ 3 3:10 26 2 ■ M. Bányász 16 10 3 3 36:23 23 3. D. Gcs.-gyár 16 8 6 2 30:15 22 4. Rudabáxiya 16 8 5 3 34:22 21 5. Egercsehi 16 7 4 5 21:16 18 6. Eger 16 8 1 7 43:26 17 7. Gyöngyös 16 6 5 5 23:25 17 8. D. Kinizsi 16 6 3 7 19:25 15 9. MMTE 16 4 7 5 19:26 15 10. D. Honvéd 16 5 4 7 27:32 14 11. Tiszalök 16 5 3 8 28:27 13 12. Somsály 16 4 4 8 20:30 12 13. Kisvárda 16 4 4 8 16:25 12 14. D. Építők 16 3 S 8 16:27 11 15. P. MÁV 16 4 3 9 22:41 11 16. Rszt. Bánj'. 16 4 1 11 21:38 9 A jégkorong világbajnokság nyitánya előtt A huszonhetedik jégkorong-világ­bajnokság küzdelmei ma Svájcban megkezdődnek. Az első csoportban az öt legjobbon — Kanadán, Szovjet­unión, Csehszlovákián, Svédországon és az Egyesült Államokon — kívül Finnország, valamint a Svájc—NSZK és a Norvégia—NDK selejtező győz­tese játszik a világbajnoki címért;. A világbajnokság egyik esélyese, Ka­nada ezúttal is legjobb klubcsapatát, a Trail Smoke Eaters együttesét küldte a VB-re. Ez a csapat igen sok előkészületi mérkőzést játszott Euró­pában és váltakozó eredményeket ért el. Legutóbb Prágában játszott, ahol a csehszlovák újságírók kérdéseire J. Roxburg, a Kanadai Jégkorong Amatőr Szövetség elnöke az alábbia­kat nyilatkozta. — Hornján értékeli az eddig lezaj­lott európai portyájukat? — Ha rossz emlékekkel távozunk Európából, annak Svédország lesz az oka. ugyanis az ottani sajtó, semmi­ből — borzalmas lármát csapott. Bi­zonyára tudják: világgá kürtölték, hogy játékosaink durvák, tisztátlanul játszanak és ez felharagította csapa­tunk tagjait. Pedig ők voltak azok, akik alattomos eszközökkel harcoltak ellenünk. — Az ön véleménye szerint mi a különbség a mostani és a. régi kana­dai válogatott között? — Kanadában az elmúlt öt esz­tendő alatt, megváltozott az amatőr jégkorong helyzete. A proli jégko­rong nagy mértékben veszélyezteti az amatőr jégkorongot, mint bármi­kor is az eddigiek során. Kanadában négy profiliga működik 27 csapattal. Évente mintegy 400 fiatal játékos tá­vozik a profik táborába és nem ritka az sem, hogy az egész amatőr gárda profivá lesz. Ez az oka annak, hogy jelenlegi csapatunk nincs azon a színvonalon, mint a régiek voltak, ennek ellenére az a véleményem, hogy Svájcban iól fogunk szerepelni. — Honnan vélekedik a szovjet jég­korongról? — Nagyon meglepett az a tény. hogy a szovjet jégkorongozók meg­változtatták eddigi stílusukat. Valaha az összjátékot erőltették és rosszul lőttek. Ma egészen más stílust ját­szanak és igen sok tehetséges fiatal­lal rendelkeznek. A legjobbjaik: Ra­guim, Grosev és még mindig Tregu- bov. Nagyon tetszik Szologubov já­téka is, bár ő a csapat legidősebb tagja. — Mi cr véleménye a svájci világ­bajnokságró!? — Ügy vélem, hogy az első helyért a szovjet csapattal fogunk harcolni. Nem szabad azonban megfeledkez­nünk a svédekről, csehszlovákokról és az amerikaiakról sem, hiszen ezek a csapatok mindig igen veszélyes ellenfeleink voltak. Tehetségesek a finnek, akik három éven belül az él­vonalba kerülhetnek. Véleményem szerint az eddigi csatározásokon csak ..kóstolgatták” egymást az ellenfelek, az erők igazi összemérése Svájcban lesz. A kanadai elnök nagyon bízik csa­patában. de ezen a világbajnokságon minden eredmény lehetséges. .4 Vycliodoslovenské Novimfr&l fordította: Menyhért 1-Arz9é.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom