Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-10 / 35. szám

I*énte5s, 1961. február 10.

ESZAKMAGYARORSZAG

3

Brezsnyev

a Guineái Köztársaságba utazott

Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke csütörtökön reggel egy „IL-18” mintájú repülőgépen a Guineái Köztársaságba utazott.

Brezsnyev Sekou Touré elnök és a guineai kormány meghívására hivatalos látogatást tesz Guineában. Útján elkíséri Kuznyecov művelődésügyi miniszterhelyettes, Malik külügyminiszterhelyettes, Alihanov, a Külföldi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnökhelyettese, Szemicsasztnov külkereskedelmi miniszterhelyettes és mások.

A Brezsnyev vezette szovjet küldöttség négy napot tölt a Guineai Köztársaságban.

Brezsnyev látogatása rendkívül nagyjelentőségű esemény nemcsak a Szovjetunió és a Guineai Köztársaság, hanem valamennyi függetlenné vált afrikai ország eleiében. A szovjet államfő guineai látogatása kifejezésre juttatja azt az őszinte barátságot és mélységes megbecsülést, amelyet a Szovjetunió a fiatal afrikai országok népe, kormánya iránt érez.

Ezt a tényt már korábban nem egy hivatalos látogatás, megbeszélés tanúsította. A Szovjetuniót számos afrikai ország vezetői keresték fel. Két ízben látogatott el például Moszkvába Sekou Touré, a Guineai KöztárKaszavubu „új kormánya” Kongóban

Kaszavubu, a Kongói Köztársaság elnöke csütörtökön önkényesen „új kormányt” nevezett ki és egyszerűen menesztette a régi bábokat, a törvényes kormány helyett annakidején ugyancsak önkényesen kinevezett ^főbiztosok tanácsát”. ,

Az új „ideiglenes kormány” elnöke Joseph Ileo, akit Kaszavubu már Lumumba elűzése után kiszemelt erre a tisztségre, „külügyminisztere” Justin Bomboko.

Kaszavubu, hogy manőverének alkotmányos látszatot adjon, bejelentette, hogy „az ideiglenes kormány addig marad hivatalában, amíg ösz- sze nem ül az egész országot képviselő parlament”.

Az új kormányban, amelynek 19 „ minisztere” és öt „államtitkára” van, egyes \ tárcákat fenntartottak Kongó különböző tartományai képviselőinek. így például nincs gazdája még a hadügyminiszteri és az igazságügyminiszteri tárcának sem.

Kaszavubu a miniszterelnökhelyettesi tisztséget „katangai vezető politikus” számára tartja fenn. A jelenlegi körülmények között azonban aligha valószínű, hogy Csőmbe, aki Katangában a „kormányfő” szerepét játssza, elfogadja ezt az új szerepkört.

ELISABETHVILLE. Fulbert You- lou, a Kongó Köztársaság (volt Francia-Kongó) elnöke, — az AFP jelentése szerint — magánlátogatásra Eli- sabethvillebe érkezett. Youlout a repülőtéren „miniszterei” élén Csőmbe fogadta, ezzel mintegy hangsúlyozni akarva, hogy Youíou látogatása Katanga önállóságának elismerését jelenti. (MTI)

j) laoszi hazaijai; erők folytatják előrenyomulásukat

HANOI. A Laoszból érkező jelentések beszámolnak arról, hogy a törvényes kormány és a Patet Lao csapatai Sala Pou Khoun közlekedési csomópont térségében sikeres hadműveleteket folytatnak az ellenforradalmárok bandái ellen. A harcok során — mint az AFP jelenti — a hazafias erők megsemmisítettek száz ellenséges katonát, lelőttek két repülőgépet és számos katonai járművet robbantottak fel.

Kong Le kapitány és a Patet Lao egységei Xieng IChouang tartományban körülzárták és megtámadtak a lázadók egyik legfontosabb stratégiai pontját, Tha Thom helységet.

P*

I

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy

LISZTES LAJOS

elvtárs, a MSZMP Edelényi Járási Párt-vb. tagja, az Edelényi Járásbíróság elnöke, hosszas betegség után, életének 45-ik esztendejében, elhunyt.

Az MSZMP Edelényi Járási Bizottsága és a Megyei Bíróság Lisztes Lajos elvtársat saját halottjának tekinti. Temetése ma délután fél 3 órákor lesz az edelényi kastélykertben.

MSZMP Edelényi Járási Bizottsága Megyei Bíróság

I

saság elnöke is. Guineát szovjet parlamenti küldöttség is felkereste.

A Szovjetunió az egyik első orszá volt, amely elismerte a független Guineai Köztársaságot. 1

A szovjet kormány száznegyvent millió rubel összegű hosszúlejáratú J kölcsönt nyújtott Guineának nép-í gazdasága fejlesztéséhez, mindeneik-J előtt az úthálózat, a közlekedési űt-í vonalak fejlesztésére. A hitel fcere-J tein belül például új vasútvonal épülj Guineában, szovjet, szakértők segítséget nyújtanak az ország vízienergia kihasználási lehetőségeinek felméréséhez, geológiai kutatásokat végeznek Guineában.

Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke most Sékou Touré látogatását viszonozza Conakryban. A Legfelsőbb Tanács elnökének afrikai útja egyben előhírnöke Hruscsov szovjet miniszterelnök afrikai utazásának is. Mint ismeretes, Hruscsovot számos afrikai ország vezetői hívták meg látogatásra. A szovjet kormányfő a tervek szerint többn’r között ellátogat Guineába, Ghánái-.a, Togóba, Marokkóba, Líbiába. (MTI)

Eszakmagyarország' Szerkesztősége Miskolc

Erdőbényc község MSZMP alapszervezete, a Községi Tanács, a Földművesszövetkezet igazgatósága, valamint a. községi tömegszervezetek örömmel .jelentjük, hogy községünk szövetkezeti község lett.

Községi Tanács vb.

Erdőbényc

Ülést tartott ( a Miskolc Város Tanácsa végrehajtó bizottsága

Tegnap, csütörtökön délelőtt, tartotta rendes ülését Miskolc Város Tanácsának végrehajtó bizottsága. Az ülésen öt napirendi pont szerepelt.

Elsőnek jelentést hallgattak meg a résztvevők, a lejárt határidejű vb. határozatok végrehajtásáról és a vb. jogkörében hozott elnöki döntésekről.;;

Ezután került sor az 1961-es ta~e nácsi .végleges tervek megtárgyalására.

A harmadik napirendi pontban jelentést vitattak meg, a kerületi építésügyi csoportok munkájáról, a tanács- építési osztályának irányító, ellenőrző tevékenységének tükrében.

A negyedik napirendi pontként; az 1961. évi közséfffejlesztési terveket felülvizsgáló szakbizottság jelentését tárgyalták meg.

Végül a különböző bejelentésekre és javaslatokra került sor.

M

ostanában már burgonyának szokás mondani, de valamikor csak krumplinak hívták a munkások és valljuk be őszintén, még most is erre jár a nyelvünk szívesebben. Hej, de hálás étele is volt a munkásember családjának a krumpli! De sokféle Ízletes ételt tudott belőle főzni az ügyes feleség! A hét minden napjára jutott be lőle, .mégsem untuk meg. mer' minden nap más volt. Emlékezzünk csak:

Hétfő: habart krumplileves, krumplilángos.

Kedd: tésztaleves (a krumpli levéből), tört krumpli hagy mászsíron.

Szerda: habart bableves,

krumplinudli.

Csütörtök: pergelt leves, lekváros gombóc.

Péntek: rántottleves, krump- , listészta, vagy rakott

krumpli.

Szombat: rántott bableves, zsíron . krumpli (hajában főtt krumpli karikára vágva).

Vasárnap: húsleves, benm főtt néhány nagy krumpli a főtthúshoz.

De ezek még csak az ebédek voltak! Vacsoránál is volt lehetőség változatosságra, bár vacsoraként legtöbbször a déli maradók szerepelt. Fia nem maradt az ebédből, akkor jó volt a rántottkrumpliíe- ves, a lebbencsleves, vízben főtt krumpli vajjal, de inkább csak sóval, vagy a káposztás sztrapacska. Reggelire pedig igen kiváló étel volt a sültkrumpli. Emlékszem rá, hogy kisiskolás koromban, 1936— 38-ban, gyakran két sültkrumplival indultam a Szent István utcai állami, elemi iskolába. Meg volt a? az előnye ennek a reggelinek, hogy mielőtt megettem volna, kezemet melengettem rajta.

Hogy megváltoztak áz idők! Gye rekeim a sültkrumplit már csak mint ritka csemegét eszik vasa: nap reggelenként, amikor nagyapjuk nagy 'akkurátussággal süt nekik a sütőben.

Krumpli az ebéd. bab a vacsora! — Ez a szólásmondás hűen kifejezte azt, hogy a munkások étrendjének a krumpli és a bab volt a leggyakoribb szereplője. De meg kell mondani azt is, hogy ebből sem jutott mindig elegendő a miskolci munkáscsaládok számára.

Ma már az a szó, hogy „népkonyha”, a fiatalság számára szinte is-, meretlen fogalom. A Nagyváthy és a Szent István utca sarkán volt egy ilyen intézmény, ahol a nélkülöző, éhező proletárcsaládok egy töredéke számára naponta egyszer silány minőségű meleg ételt és egy darab kenyeret adtak.

A mai munkások étrendjében is gyakran szerepel a krumpli, hiszen ma is né^élelmezési cikknek számít, De hogyan jelentkezik? Ennek a bemutatására nézzük meg a Lenin Kohászati Művek üzemi konyhájának, a Hámor Étteremnek múltheti étlapját:

Hétfő: paradicsomleves, sertéssült burgonyával, vagy cigányrostélyos rizzsel, vagy kelkáposzta főzelék vagdalthússal és sütemény.

Kedd: rizsleves. borsosto- kény tarhonyával, tejfeles burgonyafözelék tűzdelt marhasülttel, sütemény.

Szerda: borsópüréleves, rakottburgonya, marhapörkölt. galuskával, rizseshús, alma.

Csütörtök: csontleves, székelygulyás, leesés sertésszelet csőtésztával, serpe- nvös rostélyos, sütemény.

Péntek: tarhonyaleves, babfőzelék füstölt-oldalassal, sert’éssült burgonyával, natúrszelet rizzsel, alma.

Szombat: tejfeles bableves, lacipecsenye burgonyával, paprikásszelet csőtésztával, sertéspörkölt rizzsel.

N

aponta 1600 kohász választhat a maga ízlésének • megfelelő ebédet ezek közül. Más üzemi konyhákon is hasonló a helyzet. Sehol nem találkozunk a régi. hús- nélküli krumpliételekkel. A munkások étrendjében a krumpli más szerepet kapott, többnyire már csak körítésnek számít a sertés-, vagy marhapörkölt, a bécsiszelet és más húsételek mellé.

Simou Ferenc

Uj«M> adutól«, E*c*“musui lííístuivv'-áT*^érői

Belgrad (TASZSZ) Illetékes jugoszláv szervek mintegy száz olyan okmányt bocsátottak az izraeli hatóságok rendelkezésévé, amelyek — a Tanjug hírszolgálati iroda jelentése szerint. — leleplezik a hitlerista háborús bűnös Eichmann Jugoszlávia területén elkövetett gazl tetteit, Eichmann, aki a második világháború idején a Gestapo zsidó osztályának vezetője volt, közvetlenül irányította Jugoszlávia zsidó la- i kossága 90 százalékának kiirtását és mintegy 90 000 szlovén kitelepítését. (MTI)

Ü u da bánya. Zordan, fenségesen, •fdegen és hallgatagon állnak az ércsziklák. Előbb finom, aztán vastag pelyhekben hull a hó. és beteríti a vidéket fehér lepellel. Köröskörül végtelen téli csend, csak itt, az ércbánya külszíni fejtésén zúgnak a gépek, kattognak a fürókalapácsok.

Kwliegyek és »vasemberek

Meg is érkeztünk — mondja váratlanul.

Egy kisebb szikla alatt pár ember ácsorog tétlenül. A szikla, tetején jól

Zordak és fenségesek a hóval bontott érehegyek.

Lábunk alatt ropog a hó. Kísérőnk •— fiatal, rokonszenves aknász — hozzunk fordul:

— Előbb meglátogatunk egy gépi-, aztán egy kézibrigádot.

— Van sok gépibrigád?

— Lassan minden munkát gépesítünk. Itt például 129 emberből már csak 27 rakodik kézierővel. A bányászok zöme dömpervezető, exkavátorvezető, kenő, fúrómester. Lassan ércbányászra, a régi fogalom •aerint, már nem is lesz szükség ,..

megtermett, robusztus ember: Samu István. Arca haragos, s mivel a hideg is kicsípte, olyan, mintha lángolna.

— Mi van? — Jdált le.

A nyúlánk, fülessapkás Batta István kísérletképpen nekifeszíti a fúrókalapácsot a sziklának, aztán dühösen ledobja.

— Kevés a nyomás — aztán legyint, mint akinek mar minden mindegy.

Samu István leereszkedik a sziklá— Nem is emlékszem — mondja Kalocsai —. hogy a brigád valamelyik tagja bármikor is beteg lett volna. Van az egésznek egy titka: nem szabad megállni a munkában. Ha az

Tegnap meg. hogy hidegebb volt, loot raktunk. Nem az idő fog ki rajtunk, hanem mi az időn.

Valamit még kérdezni akarok, de semmi sem lesz belőle. Fönn a hegyen ugyanis egy ember állt. csákányára támaszkodva. Beszélgetésünk alatt arca egyre inkább elkomoro- dott.

Bütta István bosszúsan figyeli a fúrókalapácsot. Nincs meg a szükséges nyoma?.

ember megáll, hosszabb időre, akár esőben, akár ilyenkor, már mehet is az orvoshoz. A nyáron és az ősszel sokszor esett az eső. Egyszer sem fordult elő, hogy megzavart volna bennünket a munkában. Azért van itt az ember, hogy dolgozzon, nem igaz? Meg aztán — teszi hozzá — szocialista brigád akarunk lenni.

— Hogy haladnak?

— A 66-ot mindennap megrakjuk.

Egyszerre leszól:

— Nem mehetnének odalenn egy kicsit arrébb?!

— Nagyon szívesen, de miért kell arrébb mennünk?

— Hideg van itt ücsörögni! — kiált le, aztán, hogy arrébb álltunk, belemeríti csákányát az ércbe.

Megértettük, hogy útban vagyunk, köszöntünk és elindultunk hazafelé.

Csorba Barna Foto; Szabados György

röl. A brigádtagok körülfogják. Rágyújtanak. Ez olyan kényszerciga- rettázás. Samu dühösen vonja össze bozontos szemöldökét. A többiek arca is haragos, csak egyikük szivarozik széles mosollyal.

— Jobb a szivar, mint a cigaretta?

— Jobb — mondja —. tovább tart.

A beszélgetés megszakad. A brigádtagok komoran hallgatnak. Egy- egy elejtett szó, félmondat, egy szemöldök felvonás jelzi, hogy ezek az emberek most mindenre és mindenkire haragszanak.

— Ha ez így megy — vág szemével Samu a fiatal aknász felé —, nem keresünk semmit.

Már-már kezd a csend fenyegető lenni, amikor egyikük a fúrókalapácshoz lép. Felemeli. A kalapács vidáman és szaporán kattog.

Mintha a Nap sütne ki a felhők mögül. Pillantásuk derűs lesz, és mintha egyszerre más emberek lennének.

— Mehetünk! — mondja Samu István és nehéz, súlyos lépteivel indul a szikla felé.

Batta némi magyarázattal szoIgáL

— Tudják, mi úgy vagyunk, ha jól megy a munka, akkor jól keresünk, vidámak vagyunk, de ha valami nem megy, jobb velünk szóba sem állni.

Ők munkába állnak, mi tovább indulunk. Lenn, az egyik völgyben, az úgynevezett Hármastölcsérnél valami megállásra készlet. Hat ember dolgozik, könnyű kiskabátban. úgy öltözve, mintha legalábbis tavasz lenne. A brigádvezetőtől, a 27 éves Kalocsai Istvántól megkérdezzük:

— Nem fáznak?

Csodálkozva vonja fel szemöldökét:

— Mi nem. Nincs időnk fázni. Igaz? — néz munkatársaira. Azok bólintanak.----Nem fog minket a kolera sem

— teszi hozzá Molnár Lajos.

Képek a munkásélet múltjából és Jelenéből

in.

A krumpli