Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-19 / 43. szám
10 ÉSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap. 1961. február M. HIRDETÉSEK ALLAS Jól rajzoló építész, vagy gépész- technikust azonnal felveszünk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Épftőanyagipárl Vállalat. Miskolc, Győri-kapu 23. sz. 1118 Építőipari művezetőt (képesítéssel)« gépkocsiclőadót (képesítéssel), könnyűgépkezelőt (képesítéssel), kőműveseket, segédmunkásokat vidékre, —' változó munkahelyre — felvesz* a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 59. 1148 A Miskolci Könnyugépgyár felvételre keres gépészmérnököket, többéves gyakorlattal rendelkező technikusokat technológus, szerkesztő munkakörbe. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Telefon 14-131, 282 mellék. 1028 Raktárnokot, meghatározott időre felvesz az Erdőgazdasági Szállító és Gépjavító Vállalat hámori kiTendaltsége, Hámor, Losonczi u. 1. se. 1029 GÉPÉSZMÉRNÖKÖT és gyakorlott GÉPÉSZ-TECHNIKUST, valamint nagy gyakorlattal rendelkező, a gépészeti anyag- ismerettel tisztában levő ANYAGBESZERZŐT keresünk azonnali belépésre. Fizetés a kollektív bérezés szerint. BORSOD MEGYEI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT Miskolc, II. kér., Gőzön Lajos u. 19. Telefon: 16-690 (munkaügyi osztály). 1066 Gyakorlattal rendelkező iizemkarbon’artó lakatos!, aki gőz- és vízszereléshez, valamint hegesztéshez is ért, azonnal felvesz a Patyolat Vállalat. 1120 Az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat keres területi munkahelyeire többéves gyakorlattal rendelkező, tárgyalóképes, adminisztrációban jártas köznonti fűtés-, vízvezeték és csatornázási képesítésű művezetőt. Ólomlefolyócső szerelésben is jártas, önálló vízvezeték- szerelőket, kazánszerelésben Is jártas, önálló központifűtés- szerelőket, ipari villanyszerelésben is jártas önálló villanyszerelőket. Nyíregyháza. Széchenyi u. 43., munkaügyi osztály. 1051 A Miskolci Vízművek és Fürdők Vállalat azonnali belépésre fiatal, rugalmas, miskolci lakos gépészmérnököt keres, Üzemvezetői beosztásba. Kívánt feltételek; erősáramú 'villamosberendezések ismerete, jártasság forgácsoló és mühelyi munkákban. Fizjetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában naponta 7—fél 9 között személyesen, vagy írásban, kézzel írt önéletrajzzal, eddigi gyakorlat feltüntetésével. Cím: Miskolc, Vörösmarty ú. 10. 1116 AZ ÉMASZ miskolci üzletigazgatósága keres nagyobb gyakorlattal rendelkező gépészmérnököl, vagy gépésztechnikust, továbbá gépkocsi műmcslerl. Jelentkezni lehet: Miskolc. Baross Gábor u. 24. 1117 Félsőzsolcai Gépállomás . alkalmaz belső-ellenőrt számviteli képesítéssel. Gyors-gép- frónőt gyakorlattal. 1032 Keresünk felvételre karbantartó lakatost aki motor- és villanyszereléshez is ért. Miskolci Szeszes- és Üdítőitaikészíto Vállalat, Partizán u. 11. 1071 Az FM, Anyagellátó Vállalat 4. sz. ki- rendeltsége felvételre keres 1. fő áruforgalmi előadót. Feltétel: Mezőgazdasági Gépipari Technikum végzettség. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc. Batthyány u. 1. sz. 1154 Az Állami Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat diósgyőri munkahellyel azonnali belépéssel felvesz autó-, dömperszerelő és autóvlllamosság ' szerelő* szakmunkásokat.. Jelentkezés: Diósgyőr. Bánát u. 9. _ 1199 KALÁSZ képesítéssel, vagy nagy gyakorlattal rendelkező KÁLISZ .képesítésű gazdasági vezetőt keresünk *' honba kettőszobás gondnoki bentlakással. Részletes írásbeli ajánlatokát ,,Cserelakás' 1035” jeligére a Hirdetőbe kérjük. 1035 A bükkábrányi Legeltetési Bizottság jószágszerető sertéspásztort felfogad bojtárral együtt. Jelentkezés azonnal. Fizetés kollektiv. JLakás_ biztosítva^ __ liCO L akatost, vagy hegesztő vizsgával rendelkezőt felveszek. Boros Ferenc, Miskolc, Győp-kapu 16. 1233 Főzni tudó bejárónőt, keresek azonnalra. Hunyadi u. 26., balra._____________ 1229 I pari Villanyszerelési Vállalat felvétel- i*e keres hegesztésben jártas lakatost. Jelentkezni lehet munkanapokon 7—16 óráig Miskolc, Ady Endre u. 7. 1203 AIíAS-VETEL AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatért előnyös árat fizet az Antikvár Könyvesbolt. Színház mellett. ^ BÁB *$f Generálódott, 125 köbcentis, első-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet telefonon, lehetőleg esti órákban: 15-888. _ __ ____ _____ 1103 K ínai bőrkabát 50-es nagyságú, új állapotban eladó. Sztálin u. 60. szám. Érdeklődni vasárnap délelőtt, kedden 7-től. 1138 Szentpéteri1161 Üj hálószobabútor eladó, kapu 11. szám. / Kitűnő 350 köbcentis Jáwa oldal kocsival eladó. Megtekinthető*. Miskolc, József Attila telep 4/16. Kassai József.____ Uöí) F igyelem! Melegágy! ablakot keresünk, lehetőleg bcüvegezve. bármilyen mennyiségben, valamint 28x32-es szabvány kertész üvegei. Tiszapalkonya, Petőfi Tsz. 1172 Sötét hálószobabútor eladó. Szemere utca 20.' sz., T. emelet. TJtrata. 122" Kárpitozott garnitúra. 6 darab és ebédlőasztal eladó. Érdeklődni l 14-752 telefonon. 1222 Jó állapotban lévő pia ni nőt megvételre keres Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat szakszervezeti bizottsága. Telefon: 33-131. 1115 Jókarban lévő Opel-Olympia eladó. Uj- diósgyőr, Kistábornok u. 44., II. em., 4. (Kilián Gimnázium.) 1125 INGATLAN Debreczenyi u. 20. sz. Délután 3 és 5 órakor: Krétamcse. — Tánctanfolyam kezdődik diákoknak február 27-én, hétfőn 6 órakor, felnőtteknek 7 órakor a Tánctanítók Tánciskolájában. Debreczenyi u. 29. Beiratkozás naponta 10— í2-ig, délután 5 órától a helyszínen. 1005 Szobafestőt és mózolót azonnali belépésre keresünk. Nagymiskolci Állami Gazdaság, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. 1050 Miskolc város II. kér. Tanács VB pályázatot hirdet a lakásügyi főelőadói állás betöltésére. A pályázat feltétele jogi végzettség és államigazgatási gyakorlat szükséges. Fizetés a 116/1960. MŰM. sz. együttes utasítás szerint. A pályázatot a vb. elnökéhez kell címezni. 1147 Országos vállalat Borsod-He- ves megyék területén motor- kerékpárral rendelkező Gyakorlattal rendelkező Mobs MEO-s munkakörbe azonnali belépéssel felveszünk. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői u. 10. 1124 Kereskedelmi szakmunkában jártas MÉH járási átvevőhely kezelőt felveszünk edelényi telephelyen. MÉH Vállalat, Miskolc, Sajópart, kereskedelmi oszt. 1140 Motorkerékpárvezetői jogosítvánnyal rendelkező szervezőt Sajószentpéteri telepünkre felveszünk. MÉH Vállalat, Miskolc, Sajópart (kereskedelmi osztály). 1139 KÖZÜLETEK, FIGYELEM! Szennyvizderitők, lakótelepi űrgödrök tisztítását vállalja • az egész megye területén a Megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. Telefon: 14-688. 1026 Erős- és gyengeáramú szerelő sziámii nkásokat felveszünk. Jelentkezés Szén- bányászati Földkotró Vállalat kurityáni üzemvezetőségén. 1068 azonnalra felvesz. Ajánlatokat „Rex biliárd-asztal” jeligére a Magyar Hirdető Miskolc, Széchenyi u. 83. szám ' alá kérjük. 1067 Austin klsfogyasztású generálozott személygépkocsi eladó. Szenioré u. 27. sz., Jiátp) az udvarban. Loncsdr.__________1121 Komplett kombinált; szobabútor eladó. Miskolc, Hunyadi u. 32. Érdeklődni kedden délután 12-től 18 óráig. _________ 1165 V adászfegyver sk. 16-os, príma, eladó. H-?iőcsnba, Igazság utca 14. i 1126 Hízott sertések eladók. Balassa u. vé^ gén. Marhntelep. 1214 Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és eladó. Használt rádiókeres- kedés, Szeles utca 24. 1183 Táska lemezjátszó tartalékalkatrészekkel és lemezekkel és szovjet villanykis- vasut eladó. Csak 18 óra után. Tizeshonvéd utca 17., IT. 1.____________ H84 H ét darabból álló, jókarban levő háló eladó. Cím: Bajcsy-Zsilinszky utca 33., fsz. 14. Székely.______ ' 1112 F estett (zöld) kombinált szobabútor • eladó; (Kombi náltszekrény. rekamié, 4 fotel, asztal.) Ságvári u. 32., IV. lépcsőház, I. emelet. 1. (Glósz kitérő). 110D Hármasszárnyú toalett-tükör, zöld középszőnyeg két összekötővel, gyermekágy eladó. Zamenhoff u. 5. (Gépipari Technikummal__szemben.) 1088 E ladó Rosier gyártmányú, kereszthtiros, körpáncélos drezdai zongora. Szé- chenyi u. ill., I. em. 3._______________1094 24 0 tojásos elektromos csirkekeltető és nevelő eladó. Visinszkij u. 47._________1076 2 50-es Jáwa motor eladó. Miskolc, Ady E. u. 20., I., 9. ajtó.____________________1075 Jó állapotban lévő asztali tűzhely el- adó. Selyemrét u. 26., II. em., 2. ajtó. 1072 Eladó dió kombinált szobabútor, gyermekágy. m. kér.. Lányi Ernő u. 3., II. emelet. 4. Kiliánnál.____________________1053 T eljesen jó állapotban lévő fehér asz- tnitűzhely eladó. Dózsa György u. 9. 1040 Jó állapotban lévő fehér mély gyermekkocsi, igényesnek is, olcsó áron elndó. Bádogos u. 1._____________________1038 B ösendorfer, kereszthúros, páncéltőkés zongora eladó. Széchenyi utca 59., hátsó udvar. Csörgő.________________ 1033 ö rfás gyümölcsű szentendrei egres és hagygyümölcsű hollandi piros ribizketö- vek kaphatók, darabonként 5 forintért. Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Szt-raka 27.______________________________1002 M odern, kisméretű zongora eladó. Telefon: 36-946._______________________________966 S koda személygépkocsi eladó. Hadirokkant u. 1. Pusztay. 965 Családi ház Edelényben azonnali beköltözéssel eladó, mely áll egy szoba, konyha, előszoba is műhelyrésv nj; Edéién?/. József Attila u. .1. J096 Magános \.o keres 1 szoba, konyha vagy kamrás Jakásrészt költó(Sgmegtérítésse'\ Nefelejcs utca 3. szám. 1191 Miskolc, Bársony János utca- 6. szám alatti ház sürgősen eladó. Kovács. 1042 Kétszobás összkomfortos házrész beköltözéssel eladó. Toronynlja 29. 1159 Lévay J. u. 43. sz. beépíthető teleik és ház eladó. Értekezni 5—7 óra között: Kossuth u. 16. Fajár. __ 1048 P alóczy u. 25. sz. ház olcsón eladó. Érdeklődni: 1. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Dózsa György u. _____ 1281 C saládi ház azonnali beköltözéssel eladó Tatár utca 34. szám alatt, amely áll: szoba, konyha, nyárikonyha, speiz, fás- kamra, sertésól. Érdeklődni lehet mindennap ugyanott özv. Kiss Jánosné. Ara 28 ezer forint.______ 1236 E lcserélném modern, telefonos, két szoba Összkomfortos lakásomat háromszobásra. Telefon: 36-508. ________________1124 K ét lápynak szállást adok. Széchenyi utca 89., I. em. 1122 Moszkvics, Trabant, P/70 autók kis- és nagyjavítását vállalom. Siposs, Miskolc. Fazekas u. 3.___ _ __ • _ __ 1142 P ianínó bérbeadó, esetleg eladó. Zsadú- nyi. Hunyadi utca 3. 1237 A Komárom megyei Csecsemő- és Gyermekápolönöképző Iskola Tatabánya, '.legyei Kórház 1901. április 10-én új évfolyamot indít. Az iskola kétéves, bentlakásos. Jelentkezési korhatár: 17—32 év. A kérvénj'hez mellékelni kell: születési anyakönyvi kivonatot. 8 ált. Iskolai, vagy érettségi bizonyítványt, , orvosi igazolást, szülők, vagy eltartók kereseti kimutatását, életrajzot és 2 darab igazolványképet. A kérvények beküldési határideje 1961. március 15.__________________ 9G8 Ablakredőnykészítés és javítás Visín- szkij u. 75. Telefon: 16-311, Demeter. 1123 Miskolci lakásért özvegy, vagy idősebb házaspár gondozását vállalják fiatal házasok. Farkas, Sajószentpéter, Tompa Mihály u. 24. sz. ___________ 1085 P lisszérozás két nap alatt készül, szem- szedés, előrajzolás másnapra, műstoppo- lás, ágyneműhímzés. Kézimunka üzlet. Vásárcsarnok. 1095 Eladó Miskolc-Tapolcán két szoba ossz-* komfortos, beköltözhető új ház. Érdeklődni Botond utca 19. 1210 Családi ház beköltözéssel azonnal eíadó. Kabók Lajos utca 13.__ 1216 K étszobás kertes családi ház beköltözéssel azonnal eladó. Érdeklődni: Szabó János utca 6. sz. László Jenőből nyílik. __________________________________________________1211 E lcserélném két szoba-konyhás lakáso- mat. kisebbért. Attila utca 5. sz. 1220 Családi ház kerttel azonnali beköltözéssel eladó. Hemádnémeti, József Attila utca 27. sz.______________________________1224 Elcserélném központban lévő nagy szo- ba-konyhás lakásomat * kétszobásért, költségmegtérítéssel. Érdeklődni: hétköznap 15-051 telefonszámon, Szabóné címen. 1235 Éladó kertes családi ház. Miskolc, Petőfl utca 94. sz._________________________1045 V ennék háromszobás összkomfortos házat cserebeköltözéssel. Telefon: 15-543. _______ Ilii B eköltözhető családi ház mellékhelyiségekkel eladó, 220 négyszögöl telekkel. Tiszapalkonya, Árpád utca 0. Gál Károly. • 1132 Az idei farsang kiemelkedő eseménye: műsoros pitiéi (hál Sárospatakon febr. 23-án este 8 órai kezdettel a Művelődési Otthonban Fellépnek: Hollós Ilona és Szegedi Gyula budapesti táncdalénekesek Zene: Dr. Boros Jenő tánc- és Kassai Géza népi zeneikara Tiszai halászléi Tokaj-Hegyaljai borkülönlegességek! 1019 Családi ház tervezését, építését OTP-kölcsönnel, felelősséggel vállalom vidéken is. Dobos, Borsvezér 26. sz. Telefon: 14-015. üzleti pultok, íróasztalok, pénztárgépek és különböző méretű jégszekrények jó állapotban a Bizományi Áruházon keresztül eladók, vagy vállalatoknak könyvjóváírással átadók. Miskolci Élelmiszerkisker. V. üzemgazdasága, Miskolc, Széchenyi utca 36. 1150 .................................... ■■■ ........... S zép új diófagyökér telehálószobabútor, külön toalett-tükör eladó. Kazinczy u. 30., ^ztalosnál.____________ 1163 M odern vonalú, szép, új, mély gyermekkocsi olcsón eladó. Telefon: 36-598. __________________________________1234 E ladó 140 kg-os hízott sertés. Martintelep, Alföldi u. 16.______________________1232 3 darab hízott sertés éladó. Gutenberg u. 18. Szabó.__________________,__.______1230 T eljesen új rekamié fotelokkal, székekkel, kisméretű ebédlőasztal, dohányzóasztal, vitrin eladó. Telefon: 15-542. __________ 1041 E ladó asztaltűzhely Debreczenyi u. 13. __________________________________________________1100 Eladó télj esen új teatűzhely. Diósgyőr, Benke Donét, utca 4.___________________1115 H áromajtós fehéi/szekrény eladó. Virágné, Béke tér 14._____________________1175 Eladó hibátlan fehér mély kocsi. Tanácsház tér 20. szám.___________________1196 Jó állapotban lévő konyhabútor eladó. Vörösmarty utca 25. szám, I. emelet, 5. ajtó. ________________________ 1213 V ilágos félháló és székek eladók. Levente vezér utca 12.. hátul az udvarban. 1219 Háromszobás összkomfortos, kertes családi házat sürgősen vészek. Cím: Szegedi Sándor, Ujdiósgyőr, Sztálin utca 98. szám. Telefon: 41-423.__________________1133 M aiinovszkij utca 35. sz. ház eladóTcseTrével beköltözhető._____________________1145 K azinczy utca 12. sz. ház részben eladó. Cserével egy szoba összkomfort beköltözhető. érdeklődni: I. em., 3. ajtó. .________._________________ /________\ 1167 3 szoba összkomfortos lakásomat elcserélném 2 szoba összkomfortért, belvárosban. Telefon: 35-303.________ 1179 H ej öcs abán azonnali beköltözéssel egy szoba, konyha, speizos ház eladó. Május 1-telep, 10. szám. __________ 1204 N agyavas, Felsősor 416. sz. pince eladó. Érdeklődni:-vasárnap 10—12-ig és .2—4-ig. _____________,____________________________1205 E ladó 2 szoba összkomfortos, szuteré-1 nos családi ház azonnali beköltözéssel. Diósgyőr, Batsányi János utca 1. Mártabányai útról nyílik,________________1208 600 négyszögöl szőlő házhelynek is alkalmas, a Honvéd kórháznál eladó. Bezerédi utca 19. sz._______________1207 Hejőcsabán, Szirma u. 43. sz. alatt két szoba, konyha, speizos húz, melléképülettel és Miskolé-Tapolcán villatelkek eladók. Érdeklődni Hejőcsaba, 40-as utca 5. _________________________________________1201 E lcserélem szép, magános udvaron levő egy szoba .komfortos lakásomat kettő, vagy háromszobás komfortosra központban. Érdeklődni: Stemádel, Beloiannisz u. 44. sz.________________ 11CT E ladó,. Szikszón, a Petőfi utcában (kórház mellett) 386 négyszögöl telek. Érdeklődni: Szentpéteri-kapu 48., vagy Szikszó. Rákóczi utca 21. sz.__________ 1130 S zoba-konyhás kis ház beköltözéssel eladó^ Mnrtintelep, Kisfaludy u. 130. lm Házhelyek eladók. Martintelepen, gyümölcsfákkal betelepítve, a Tomory utcában. Érdeklődni: II., Hutás u. 7. Lövey. _____________________________________1095) 2 00 négyszögöl nagyságú házhely, termő gyümölcsfákkal, eladó. Érdeklődni: Tass utca 16. sz.__________1_____________1061 Ú jonnan épült ház eladó. Boldván. Érdeklődni: Borsodszirák. Állomás.______972 H árom szoba, konyhából, pincéből álló családi ház azonnali beköltözéssel, eladó. Diósgyőr. Árpád u. 69. 971 VEGYES Vasszakmunkás, jó megjelenésű elvált férfi megismerkedne komoly, vlgkedélyű, otthontszerető 26—32 éves leánnyal házasság céljából. Fényképe:-: levelekre válaszolok. „Orgon a virág 1086” jeligére a miskolci Hirdetőbe. _______________1006 B érbeadnám, esetleg eladnám páncéltőkés Rösler pianínómnt igényesnek. Érdeklődni: 15-020. 1150 Február 20-án, hétfőn délután fél 5 órakor az Avas Szálló Xehértermében gyermek-uzsonna Fellépnek: Mátyás Jenő táncdalénekes Bordás Elemér, Séra Károly ifjú harmónikaművészek Szalvétaajándékozás. Uzsonnajegy belépővel 6.— forint 1149 HIRDETMÉNY A Városi Rendőrkapitányság felhívja mindazok figyelmét, akik személyi igazolványának érvényességi ideje 1061. évben lejár, hogy a Miskolci Városi Rendőrkapitányságon (Rudas László u. >14., I. em., 28. sz. szoba) jelenjenek meg az igazolvány kicserélése végett. A munkamenet zavartnlnnsága és a felesleges várakozás elkerülése végett tájékoztatásul közöljük, hogy minden személyi igazolványt abban a hónapban kell kicserélni, amikor annak érvényességi ideje lejár. A személyi igazolványcseréhez a7 alábbiak szükségesek: A lejárt személyi igazolvány, 2 darab személyi igazolványba való arckép (4x4\ cm-es fehér sarkú), 10 forintos okmánybélyeg, és egy darab kitöltött állandó bejelentőlap. A bejelentőlapon a személyi igazolvány számát és érvényességi idejéig feltüntetni nem kell. Miskolci Városi Rendőrkapitányság KVC köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonoknak; ismerősöknek és barátoknak, akik drága jó édesatyánk temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkat szóyal, vagy írásban enyhíteni igyekeztek, ezúton monduntk hálás köszönetét. A gyászoló család I t 'Ml— 1055 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanya, nagymama; dédpagymama, anyós és jó rokon ÖZV. MOSZKAL ANTALNE Valaskovics Anna életének ,88. évében, rövid szenvedés után, csendesen elhunyt. Drága halottunkat február1 20-án délután 3 órakor kísérjük utolsó útjára a vasgyári Paxból. A gyászoló család 1141 Pályázati hirdetmény Miskolc mj. yárosi Tanács tervosztálya pályázatot hirdet egy mérnöki állásra. Az állás betöltéséhez szükséges építész, vagy általános mérnöki oklevél, beruházásban, vagy kivitelezésben való jártasság. Az állás javadalmazása a 116/1960. MŰM. sz. rendelet szerint.' Pályázati kérelmet február hó 25-ig kérjük a tervosztályhoz benyújtani, önéletrajzzal együtt. Az állás azonnal betölthető. 984 Rendkívül jutányos ár! Alkalmi eladás! HORDOK tölgyfából, töltőképes, kifogástalan állfcootban, literenként 1,20 Ft-ért KAPHAT6K a MÉH-riél. Elárusítás Miskolcon, a sajó- narti MÉH-t.elepen, Szikszón a MÉH átvevőhely én. 1018 BSZAKMACYARORSZAO A Magyar Szocialista Munkdsp&ri Borsod megyei bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő; Caola MszJ6 Szerkesztőség' Miskolc. Tanócshft? tér z Kiadja t Az Eszakmagyaro-szngi Lnokmcle vállalat. Felelés kiadó ■ BtrO Péter. ■ Kiadóhivatal Széchenyi u. 15—n, Hirdetésfelvétel: I6-ZIS. Terjeszt) a posta Kapható minden Borsod megyei postahivatalban ée kézbesítőnél. I Készüli a Borsod megyei rívomömnm. . Felelés vezetői Kárpáti György.
