Észak-Magyarország, 1961. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-03 / 2. szám
Kedd, 1961. január 3. ÉSZAKMAGVARORSZAG 5 HÍREK ... * — Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy a mai lapunkhoz teljesen díjmentes falinaptárt mellékelünk. Kiadóhivatal — „A SZAKSZERVEZETI Világszövetség 15 éve” címmel kiállítás nyílik a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában. Ünnepi megnyitót mond Gyöngyi István, az SZMT elnökségének tagja. A január 3-án nyíló kiállítást január 9-ig délelőtt 10 órától 18 óráig lehet megtekinteni. — Irodalmi pályázatot írt ki az elmúlt ősszel a Borsodi Szénbányászati Tröszt trösztbizottsága az üzemnél dolgozó bányászok részére. A pályaművek benyújtásának határideje december 20-a volt. 1G pályázótól 28 pályamű érkezett be. A bíráló bizottság megkezdte a pályaművek felülbírálását. Eredményhirdetés február közepére várható. — SZVDÁN szombaton megszakította diplomáciai kapcsolatait Franciaországgal, tiltakozásul az újabb szaharai atomrobbantás miatt. — SAJÓVI5LEZD dolgozó parasztjai a közös boldogulás útját választották. A község lakosainak 96 százaléka belépett a termelőszövetkezetbe. 19G0. december 30-án tartották az alakuló közgyűlést. Szakáid község dolgozó parasztjai ugyancsak rátértek a szocialista nagyüzemi gazdálkodás útjára. — Fényképpályázatot hirdet a TIT országos titkársága a társulat megalakulásának 120. évfordulója alkalmából. A pályázaton minden társulati tag részt vehet. A témakör meghatározott: 1. A TIT munkája, 2. A társulat belső élete. Pályázni lehet 13x1!) cm nagyságú, fekete-fehér és színes képekkel. Dijak: 1. díj 500 forint, II. díj 300 forint, III. díj 200 forint, ezenkívül könyvjutalmakat sorsolnak ki. Pályázati határidő: 1961. február hó 15. — ÜJABB összetűzések történtek Mexikóban, Chilpancigótan Guer- reró állam székvárosában. A rendőrség kiűzte az egyetem épületébe menekült diákokat, akik a kormányzó ellen rendezlek tüntetéseket. Mintegy szer amerikai turista keress lei hazánkat Néhány napig Budapesten tárgyalt az IBUSZ-szal egy, több mint ötven éve Amerikába szakadt magyar, Oscar M. A. Róna, az egyik nagy Los- angelesi utazási iroda, a Róna Travel Bureau tulajdonosa. Az IBUSZ-szal folytatott megbe- szélésej — amint elmondotta — eredményesen végződtek. Oscar Róna meggyőződése szerint a következő évben az Amerikai Egyesült Államoknak csak nyugati részéről, Kalifornia, Oregon, Nevada, Washington és Arizona államokból mintegy ezer amerikai fogja felkeresni hazánkat, köztük számos, régen elszármazott magyar is. (MTI) S ZIMHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Január 3: A királyasszony lovagja (7). Bérlelszünét. Január 4: Sybill (7). Bérletszünet. Január 5: Sybill (7). Bérletszünet. Január G: Sybill (7). Bérletszünet. Január 7: A kőszívű ember fiai (7). Bérletszünet. Január 8: A királyasszony lovagja (3). Bérletszünet. Sybill (7). Bérletszünet. KAMARASZINHAZ: Január 3, 4: Nincs előadás. Január 5, f»: A fösvény (7). Január 7: Bástyasétány 77 (7). Január 8: Pinokkió délelőtt 10 órakor. Kérem a panaszkönyvet (3). A fösvény (7). Bartók Béla Művelődési Ház Január 6-án reggel 9 órakor munkás- gyerekek—parasztgyerekek találkozója. A halmaji Üttörő Tsz tagjainak látogatása a Lenin Kohászati Művekben és a Miklós atcai XXXII. sz. ált. iskolában. Hétmillió forintos újítás A Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemeiben sok újítási javaslatot nyújtottak be az elmúlt esztendőben. Csupán a tröszt műszaki és gazdasági munkavállalói mintegy 250 javaslatot. E javaslatoknak mintegy 45 százalékát elfogadták, s az elfogadott újítások nagy részét be is vezették. Az 1960-ban beadott újítások közül kiemelkedik a központi szénosztályozó féltermékének visszaválo- gatásával kapcsolatos javaslat. Ennek eredményeképpen egyetlen esztendő alatt mintegy 7 millió forint érléket lehet megtakarítani. A visz- szanyert féltermékeket a Borsodi Hőerőmű hasznosítja.-OOO' Ötvennyolc állami gazdaság összevonásával új, magasaid színvonalú termelésre alkalmas nagyüzemeket hoznak létre Pctőházi Gábor miniszterhelyettes nyilatkozata. 1961 január elsejével újabb mező- gazdasági üzemeket helyeztek az állami gazdaságok főigazgatóságának felügyelete alá, ugyanakkor az eredményesebb termelés érdekében több állami gazdaságot egyesítettek. Az intézkedés várható eredményeiről Petöházi Gábor földművelésügyi miniszterhelyettes nyilatkozott az MTI munkatársának: — Már három évvel ezelőtt megindult az a folyamat, amelynek eredményeként az állami mezőgazdasági termelőüzemek most csaknem kivétel nélkül egységes irányítás alá kerültek. A korábbi szervezeti forma nemcsak a termelési költségek növekedése miatt volt célszerűtlen, hanem azért is, mert megnehezítette az azonos tájakon levő mezőgazdasági nagyüzemek együttműködését. Természetesen az állami gazdaságok főigazgatósága irányítása alá kerülő gazdaságok továbbra is azokat a célokat. szolgálják, amelyekért annakidején létrehozták. így eredeti feladataik megtartásával kerülnek a főigazgatóság irányítása alá a kísérleti és tangazdaságok. Ezek többsége a jövőben az állami gazdaságok illetékes területi igazgatóságának felügyelete alá tartozik, de az egyetemi és főiskolai tangazdaságok irányítását külön budapesti székhellyel működő igazgatóság látja el. A 66 kísérleti és tangazdaságon kívül öt kerti- mag- és gyógynövénylermelő gazdaság is az állami gazdaságok főigazgatóságának felügyelete alá került. — Az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy azokon a területeken, ahol a közgazdasági és személyi feltételek adva vannak, érdemes összevonni az eddig két-három ®7-er holdon működő kis gazdaságokat. a Lajta-hansági Állami Gazda- sagban és másutt szerzett tapasztaltaink szerint az összevonás eredményeként csökken az önköltség, színvonalasabbá válik a gazdálkodás, s főleg a szállításoknál jelentkeznek jelentős megtakarítások. Ugyanakkor lehetőség nyílik a szervezett gyárszerű termelés megvalósítására, a korszerű technika, a kémia nyújtotta lehetőségek kihasználására, a géprendszerek szervezésére, a mezőgazdasági gépek megfelelő fel- használására. Az állami gazdaságokban ezek a feltételek már jórészt adva vannak, ám a régi szervezetben, a régi viszonyok között nem érvényesülnek megfelelően. A szervezetet tehát a gazdaságos termelés új igényeihez kell igazítani. Egyben arra is lehetőség nyilik, hogy az állami mezőgazdasági nagyüzemek gazdag tapasztalatokkal rendelkező szakembereket adjanak át a termelő- szövetkezeteknek. Egyesítésekre csak ott kerül sor, ahol ez a termelés koncentrálását és specializálását lehetővé teszi, ahol a személyi feltételek is adva vannak és megfelelő specialisták irányításával fejlesztik tovább a növénytermelés és állat- tenyésztés szakágazatait. Az összevonás 58 állami gazdaságot érint. Újabb, a Lajta-hanságihoz hasonló korszerű nagyüzemek fejlődése indul meg. Bánhalma központtal kezdi meg működését a négy gazdaságból összevont Közép-tiszai Állami Gnzdaság. Egy nagyüzemmé egyesül a Hortobágyon eddig működő négy állami gazdaság. A termelési értéket figyelembe véve, igen jelentős üzem lesz a Bajai Állami Gazdaság, amelyhez a garai, a vas- kúti és a Mohács-szigeti csatlakozott. Természetesen nemcsak ilyen nagy- területű új mezőgazdasági üzemek jöttek létre, hanem alakultak nyolckilencezer holdas gazdaságok is, amelyek szintén kedvező feltételek mellett kezdik az új évet. (MTI) Megválasztották az „év sportolóit4 A Magyar Újságírók Szövetségének sportúságíró szakosztálya az év végén megkérdezte a magyar sportújságírók véleményét arról, hogy kiket tartanak az „év sportolóinak”. Az eredmények alapján a következő sorrend alakult ki. Férfiaknál: 1. Kárpáti Rudolf kardvívó olimpiai bajnok 170 ponttal. 2. Parti János kenn olimpiai bajnok 135 ponttal, 3. Németh Ferenc öttusa olimpiai bajnok 114 ponttal. Nőknél: 1. Papp .lenőné evezős Európabajnok 216 ponttal, 2. Madarász Csilla úszó, Európa-rekor- der 129 ponttal, 3. Földi Lászlóné Kóczián Éva asztalitenisz Európabajnok 122 ponttal. Csapatban: 1. Az olimpiai bajnok öttusa csapat 231 ponttal, 2. Az olimpiai bajnok kardvivó csapat, 164 ponttal, 3. Az UEFA tornán győztes ifjúsági labdarúgó válogatott 35 pontiak A sportújságíró szervezet tiszte- Ictdijait január elején ünnepélyes külsőségek között adják át a helyezett sportolóknak. A második helyen végeztek... A sí versenyidény küszöbén edzés volt a felkészülésünk alapja és minden vasárnap a Bükkben hegyi edzéssel készültünk a verseny- idényre. Az eddig megtartott két száraz verseny eredményei arra mutatnak, hogy nem végzünk hiábavaló munkát, hiszen ezeken a versenyeken csak minimális pontkülönbséggel kerültünk a második helyre az ország egyik legjobb síszakosztálya, a DVTK mögé. Most már minden percben megjöhet a hó. Menyhért sporttárs az elmúlt 3 hónap alatt többször adta tanújelét, hogy szívügye a szakosztály. Hogy előkelő második helyezésünket meg tudjuk tartani és jó eredményeket érjünk el. megfelelő felszerelésre van szükségünk. Bízunk abban, — ezt is megkapjuk és már az első versenyeken igazolhatjuk, hogy szakosztályunkban megvan a képesség, az akarat ahhoz, hogy mindig ott legyünk az első helyekért küzdők között. * Két síszakosztályról írtunk. Mások a feltételek, mások az adottságok, de mindkét vezetőség sokat tehet, hogy a szakosztályok — ha más relációban is, — sikeresen szerepeljenek. Most már csak — főképp az MMTE viszonylatában — a segítségen múlik, hogy a versenyzők nyugodtan nézhessenek az elkövetkező havas szezon elé. Beszélgetésünk során Wrba- ta sporttárs nagyon dicsérte a cipész szövetkezetei, amely — szerinte — Magyarországon a legjobb futócipőket készíti, örömmel nyugtázzuk az elismerést és kedves kötelességünknek tekintjük ennek sorainkban is történő megemlítését, Sándor Nándor mar elhasználódó sporteszközöket, a drága felszerelést rendszeresen beszerezhetjük. A DVTK után az MMTE sízőiről is megemlékezünk. Fiatal ez a kollektíva, de aránylag sikeresen szerepelnek. Megérdemlik, hogy róluk is írjunk néhány sort. Drótos József sporttárs, a szakosztály vezetője a következőképpen tájékoztatott: — Már 3 éve működünk, de az előző években nagyon mostoha körülmények között tartottuk fenn szakosztályunkat, mert nem kaptunk kellő támogatást és segítséget egyesületünk vezetőségétől. A múlt év őszén már azzal a gondolattal foglalkoztunk: szakosztályunk feloszlatását kérjük egyesületünk elnökségétől, mivel a működésűnkhöz szükséges felszerelést és költségeket csak nagyon minimálisan tudták részünkre biztosítani. Azonban az MMTE titkára, Menyhért László sporttárs erről tudomást szerezve, összehívott bennünket egy megbeszélésre. Közölte velünk, hogy szakosztályunk működése indokolt az eddigi eredmények alapján is. ígéretet kaptunk tőle, hogy ellátásunkban jelentős javulást eszközölnek. Erre az ígéretre kollektívánk különben is lelkes tagjai (hisz’ 3 évig ez tartott össze bennünket) fokozott kedvvel és becsvággyal fogtak hozzá az őszi száraz edzésekhez. A szakosztály edzését, irányítását és az ezzel járó munkákat Tóth Dezső sporttárssal együtt társadalmi ‘ munkában végezzük, amellett, hogy mindketten versenyzőink is. Az őszi időszakban hetenként egyszer tornatermi, egyszer szabadtéri Azt szoktuk monoogaim Dizonyos alkalmakkor: Hol van a tavalyi hó? Most sokkal aktuálisabb azt kérdezni: Hol van az idei hó? (Ami esett, az még nem az „igazi”) Benne lennénk — a naptár szerint — a téli sportok szezonjának kellős közepén, de eddig mindössze két száraz síversenyről írhattunk csak tudósítást. Az egyikben a következőket olvashattuk: 1. DVTK 71 pont. 2. MMTE 70 pont. Ez az eredmény, és az, hogy előbb-utóbb csak „megérkezik” a tartós hó, arra késztetett bennünket, hogy felkeressük a két egyesület sí- vezetőit és beszélgessünk velük az elmúlt évről, a felkészülésről, a si szakosztály életéről. Wrbata Ernő, a DVTK si szakosztályának vezetője a következőket mondotta: — A tavalyi szezon nem a legjobban sikerült, mert a lesikló bajnokság előtt Susztig, az egyik esélyes bokacsonttörést szenvedett, igy nem is indulhatott, a sífutók pedig a betegségek miatt nem tudlak eredményesen szerepelni. A gyengébben sikerült idény után már áprilisban, száraz edzéssel kezdődtek meg az előkészületek az idei télre. S azóta szinte kihagyás nélkül folytak az edzések hetenként öt-hat alkalommal, amikoris az edzésterv szerint fokozatosan erősítettük az adagot, növeltük a távot. Két versenyzőnk, Spisák és Zsigmond az ősszel három hétig Tatán volt edzőtáborban a válogatott kerettel. Szakosztályunk 45 tagból áll, ebből 30 minősített versenyző. — Ami a továbbiakat illeti? A DVTK az egyetlen vidéki I. osztályú egyesület..'* Ez sok mindenre kötelez. Az erős felkészülést ez is indokolja, _ — már csak presztízskérdésből is — szeretnénk a tavalyinál lényegesen jobban szerepelni, de van másik okunk is ... — a következő évek nemzetközi erőpróbái. 1962-ben Lengyelországban lesz a világbajnokság és 1964-ben Ausztriában rendezik meg a téli olimpiát... Ezek a világversenyek a magyar egyesületeknek, — igy a DVTK-nalc is, — kedvező előfeltételeket biztosítanak, mert egyrészt szinte csak a „szomszédba” kell kiutazniok, másrészt eredményesség szempontjából is jobban konveniálnak a magyar sportolóknak, mert például Ausztriában általában 2300 méterről indulnak lefelé az alpesi pályák, míg az északi versenyek szintmagassága még az átlagos 1200 métert sem éri el. Ez azért kedvező, mert Squaw Valley- ben túlságosan magasan helyezték el a pályákat, a versenyzők nem tudtak eléggé aklimatizálódni. E kérdéskomplexumhoz még csak annyit szeretnék hozzáfűzni, hogy e nemzetközi erőpróbákat az MTSH és a MOB is támogatja, anyagilag és erkölcsileg egyaránt. — Visszatérve a felkészüléshez, meg kell említenem, hogy a sífelvonónk teljesen használhatatlan állapotban van, mert anyagiak hiánya miatt nem volt lehetőség a korszerűsítésre és a szükséges karbantartás elvégzésére. Ellenben készen van — az átadása is megtörtént — a nagy ugrósánc. Ez az országban egyetlen korszerű, nemzetközi versenyek rendezésére alkalmas nagy sánc 70 méter ugrótávolságra lett építve. Február 19-én nemzetközi verseny keretében, csehszlovák és lengyel ugrók és a magyar élgárda részvételével lesz ünnepélyesen felavatva. A futók január 2-án elutaztak Galyatetőre és 2 hetes edzőtáborban készülnek a versenyekre. Hazatérve máris kezdődnek a sportesemények. Január 13—14—15-én a hagyományos országos lillafüredi bajnoksággal indul minden számban a szezon, — ha... a hóviszonyok nem szólnak közbe. Utána is bő a program. Január 21—22: városi bajnokság (lesikló, futó, ugró számban.) Január 28—29: megyei bajnokság. Február 3—4: a Mátrában veszünk részt a vidéki bajnokságban. Február 9—15-ig az északi, tehát futószámokban rendezik a magyar országos bajnokságot, nemzetközi részvevőkkel. Február 15—22-ig pedig az alpesi számokban szintén nemzetközi vendégekkel. A három első találkozón, tehát az úgynevezett helyi versenyeken az együttes teljes létszámmal vesz részt, míg a vidéki és a magyar bajnokságon 12-12 versenyző képviseli a DVTK-t. Futásban Spisák, Zsigmond, Bokrostestvérek, Kovács, Káposzta, Szá- nioly, Kallóné, Kovács Jutka, a le- siklók közül Susztig, Lukács, Nyitrai. Tamás. Kosztik, Klepkó, az ugrók közül a Bokros-testvérek képviselik színeinket a legnagyobb eséllyel, a vidéki és magyar bajnokságban. — És végül .köszönetét kell mondanom egyesületünk elnökségének. Sokat segítenek, hogy ez a talán „legdrágább” szakosztály megfelelően működjön. A rendkívül kényes és hai A szakszervezeti sakkbajnokságban nagy küzdelem után dőlt el x végső sorrend. A 31. sz. Autóközlekedési Vállalat csapata második helyen végzett- Regős István, a sakk szakbizottság elnöke átadja a második helyezett csapat képviselőjének, Kokovai Győzőnek az oklevelet és a dijakat. Foto: Szabó lutrin Sport fejtörő-verseny ben, — a Miskolcon megrendezeti versenyhez hasonlóan, — kerül sor a versenyre, amelyen bárki részt vehet. A versenyen több új kérdéscsoport is szerepel. A verseny győztese, valamint a második és harmadik helyezett értékes díjazásban részesül. Az Északmagyarország szerkesztőségének sportrovata a Borsodi Bányász elnökséggel közösen január 9-én, hétfőn délután 5 órakor Sajó- szentpéteren sportfejtörő-versenyt rendez. A verseny első részében Kiss Lajos tart élménybeszámolót. A sportfejtörő-verseny második részéfelhiyAs Az MVSC elnöksége felhívja a labdarúgó első csapat játékosait, hogy szerdán délután fél 3 órakor tartják meg az első edzést az MVSC sportpályán. Az edzés után 4 órakor megbeszélést tartanak valamennyi MVSC labdarúgó játékos részére. Ezen az értekezleten minden igazolt játékos megjelenése kötelező. ÉRTESÍTÉS. A Megyei és Városi TST értesíti az érdeklődőket, hogy január 9-én, hétfőn délután 5 órakor két előadás lesz a sportszékházban. Dr. Abád József *A korai szakosítás problémája”, majd utána Zalka András „Az alapozás eddigi tapasztalatai” címmel tartanak előadást. Zalka András előadása után a 101. sz. Iparitanuló Intézet tornatermében bemutatót tart a labdarúgó edzők részére.