Észak-Magyarország, 1961. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-27 / 23. szám
ÉSZ AKM AGY AKORSZAG Fentek, 1961. januar 27. uff**---—•••""-mw HÍREK — A DÉRYNÉ-BHIGÁD — a miskolci nagyüzemek képviselőiből alakult szinházbaráti csoport — és a Miskolci Nemzeti Színház művészeti tanácsának tagjai 28-án, szombaton délután a színház klubhelyiségében közös klubdélutánt rendeznek. — AZ ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEKBEN ezekben a napokban készítik a dolgozók az 1961. évre szóló vállalásokat. A martinacélmű dolgozói a többi között vállalták, hogy az első negyedévben 5000 tonna acélt termelnek terven felül. Az év későbbi szakaszaiban a martinkemencék üzembelépésétől függően újabb vállalásokat tesznek. — A HEJÖCSABAl Március 15 Tsz tagsága február 4-cn a cementgyár művelődési otthbná’ an tartja évi záró-számadó közgyűléséif A tsz tagsága ez elmúlt esztendőben jó munkát végzett s így 45 forintot fizetnek munkaegvsénenként. — JANUÁR 39-ÁN, hétfőn reggel fel fi órakor ünnepélyes keretek között adják át ren'!"ií"*ÓEének a közelmúltban létesített Ózdi Ruhagyárat. A munkásnak nukn—,r"díek a szakmával, s íny hétfőtől termelő- munkát végeznek. — AZ ÓZDVIPÍKI Szénbányászati Tröszthöz tartozó bányák dolgozói az elmúlt esztendőben mintegy 1600 köbméter bányafát taVni-Rottak meg. Elhatározták, hogy 1961-ben 4000 köbméter bányafa meotakurításával is csö'r''Pnt!k a szép önköltségét. __ EütHEV AZ ESZZ'ENBÓBEN t ovább invífő'k a somsálvi bányászok munka- és egészség véd-’met. A régi l'iirdő már kicsinek bizonyult, így az idén hozzákezdenek a fürdőbővítés munkálataihoz. — DIÓSGYŐRBEN, a Kilián-déli lakótelepen eredményre vezettek az előre"yárlott blokkelemckböl készített lakásépítkezések. A tervek szerin* a jövőben újabb 500 blokklakás építését kezdik el. — ..Egészségünk védelméért” filmvetítéses előadássoro7.atban január 29-én. vasárnap délelőtt fél 12 órakor dr. Macsotay József rendelőintézeti nrulógos szakfőorvos ..Vese-, hólyag húgyivarszervek megbetegedései ről” címmel tart előadást Miskolcon. SZMT Művelődési Otthon nagy elő adótermében (Kossuth utca 11.) Az előadást a „Látok!” című hangosfilm bemutatása kíséri. — Jelentkezzenek a károsultak! A rendőrség sorozatos csalásért őri- z-tbc vette ivritről Mihály, többszörösen büntetett előél-tű szabósegédet, aki többek között Vácott. Szerencsen, Hevesen, Szikszón, Sajószrntpcteren és Pulnokon ruhakészítest vállalt. Az átvett anyagot és ruhát órtekesí- t-tt”. ma jd az így szóra "W pénzt elköltötte. Az eddigi megállapítás szerint tizenegy személyt károsított meg ilymódon és összesen 12 ezer forint kárt okozott n<*kik. — A budapesti rendőrfőkanitányság kéri a károsultakat, hopv szemé,ves"n. vagy levélben jeleptk»zzenek a következő címen: Budapest, VIX.T. kerület, Tolna Latos utca 39.. í. emelet, 13. szám. Telefon: 131-210, 141 mellek. (MTI) A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. Január 26—február 1-ig: Zápor Széles változatban. Magyar film. Kezdés 4, 6, s órakor, vasárnap fél 3, fél 5, fél 7 fél 9 órakor. KOSSUTH. Január 26—február 1-ig: Serdülő lányom. Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznapokon fél 4, háromnegyed 6, í! órakor. Szombaton és vasárnap a kezdés: fél 3, fél 5, fél 7 fél íMórakor. HIRADŰ. Január 27: Serdülő lányom Angol film. 14 éven alul nem ajánlott Január 23: Zápor. Uj magyar film. Kezdések: 9, 11 órakor. SZIKRA. Január 26, 27, 28: Ma utoljára. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. FAKLYA. Január 26, 27. 28: A nagy Ca- rusó. Amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 6, fél 8 órakor. TÁNCSICS. Január 26. 27 28: Óz, a csodák csodája. Amerikai film. Korhatár nélkül. Rendkívüli kezdés: 4, 6, 8 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Január 27, 23: A kicsi. Bolgár film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRT SAGVÁRT. Január 26, 27. 28: Magasabb elv. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Január 26, 27: Horgász a pácban. Francia film. Korhatár nélkül. Kezdés: 2G-án fél 5. fél 7 óra; 27-én fél 7 órakor. PERECES. Január 26, 27: Fatima. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 26-án 5, 7 órakor, 27-én 6 órakor. TIT-HIREK Előadások: MISKOLCON: Heggel 6 órakor és délután íél 3 órakor az LKM vasszerkezeti üzemben: Hogyan keletkezett az élet a Földön? Előadó: Fóriss Ferenc tanár. Fél 3 órakor a DIMÁVAG-ban: Ügyes gépek a könyvelésben és az adatgyűjtésben. Fél :í órakor a DIMÁVAG munkásakadémiáján: Nemzetközi politika alapvető kérdései. Fél 3 órakor a Nehézszerszámgépgyárban: A Föld kialakulása. Előadó: Elek Árpád csillagász. Fél 3 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban: Viselkedés, megjelenés, öltözködés. Előadó: Lehoczki Sándor tanár. Fél 4 órakor ^ Békeszálláson: A társadalomba beilleszkedni nem tudó fiatalok. Előadó: dr. Kovács György megyei bíró. 3 órakor a Borsodi Szénbányászati Tröszt munkásakadémiáján: Az élet keletkezése. Előadó: Vilimszky Zoltán biológus. fi órakor a szirmai iskolában: Munkára- nevelés a családban. Előadó: Demeter Gyula tanár. ÉRTELMISÉGI KLUBBAN: 7 órára hirdetett jogi előadás elmarad. ÖZDON: 5 órakor a Liszt Ferenc Művelődési 'Házban: Impresszionizmus és a század- forduló művészete. Előadó: Csabai Kálmán. SÁTORALJAÚJHELYEN: fi órakor a járási művelődési házban: Szocialista humanizmus. Előadó: Gárdus János. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 21.15: Műkorcsolya EB átvétel Nyugat- Berlinből. (Férfi egyéni.) Bartók Béla Művelődési Ház Január 27-én délután fél 3 órakor: Az általános iskolák tanulóinak: Kiváncsiak Klubja a szórakozásról, az öltözködésről, •viselkedésről. Vezeti: Lehoczky Sándor tanár. Utána filmvetítés: Hurvinek cirS Z i H H A Z MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Január 26, 27: Egy szerelem története (7). 26-án Erkel-bérlet, 27-én Vörösmarty- bérlet. Január 28: A kőszívű ember fiai (fél 3 órakor). Egy szerelem története (7). Eg- ressy-bérlet. Január 29: A kőszívű ember fiai (3). Bérletszünet. Sybill (7). Bérletszünet. KAMARA SZÍNHÁZ: Január 26, 27, 28: Nebáncsvirág (7). Január 29: Pinokkió. Délelőtt 10 órakor. Bástyasétány 77. (3). A fösvény (7). A serény falvai „ipnki“~holt üulnokról Ózd leié haladva, jobbról enyhe dombok tövéből gyárkémény magasodik. Körülötte huzatos téglaszárító színek, arrébb kis családi házak. A serényfalui téglagyárnál vagyunk. Az országút melletti emelkedőn regi lerakatta épület áll. Kívülről mit sem sejtet ez a ház, hiszen hasonlót sokat lehet találni a megyében, munkásnegyedekben, bent azonban akad látnivaló, mert itt nyílt meg a téglagyár modern, önkiszolgáló földművesszövetkezeti boltja. Sok helyen találkozhatunk már ezekkel a patika-tisztaságú üzletekkel, amelyeket röviden szólva ,.önki”-nek neveznek. Az újabbak megnyitása már nem számít nagy eseménynek. A helyi lakosok, háziasszonyok azonban mindig örülnek ezeknek a praktikus üzleteknek, ahol nem kell félórát ücsörögni vásárláskor. Az első néhány vásárlás még űj és szokatlan a téglagyáriaknak. A hazulról hozott szatyrokat itt is félre kell tenni, mert a boH fehérvesszőből f«nt kis kosárkáit illeti az elsőség. A vásárlók hamar, megszokják ezt. megismerik a pultok tartalmát, a kis’ állványokén sorakozó befőtte’' konzorvek köpött kedvük szerint válogathatnak. Csupán a mérlegelt vágott áru (kenyér, zsír, felvágott félék) kiszolgálása tartozik a kereskedőre. A kis boltban már az első nap jól kezdődött, mintegy 6 ezer forint volt a forgalom. A következő nap, délelőtt 11 óráig már 4 ezer forintot blokkoltak. Nyílik az ajtó, s fiatal asszonyka. Kazár Zoltánná lép be. Még új vendégnek számít. Tétován megáll a kosarak előtt mintha tőlük várná a feleletet, mit tegyen? A figyelmes boltvezető, Kabina László azonban segít a helyzeten. — Tessék kosarat választani, lehet: kicsit.-nagvot. Szavai nyomán felenged az első pillanatok zavara, s a fiatalass.zopv megindul az áruval halmozott állványok felé. 3—4 perc sem teitif ,.i, s már ott áll a kasszánál. Vöröshagyma, paprika, s a dim- novárrr,chnz jnlnd i\ 11. tótól eervütt v?jr». A szó'f'olás. TVnkkrJ'ír rnór csak pillanat műve, ennon búcsúzik, nyitná az ajtót, mikor nrry n^f’crc feltartóztatjuk Kazár Z^!- kánnút. — Mit szól az úi bolthoz? — ]vró<T pnv kicsit szokatlan — so- ’•'rIí') —. da azt hiszem, velőm aaviitt •' mrgtYiegvj rókan megszeretik. Nem kei] időt pn:7nro1rn a sorhzóüásra.1 Nem támadhat köztünk vita, ki jött előbb, kit: illet az elsőbbség. Úgy látom, a kiszolgálóknak is könnyebb a dolguk, nem kell a pult mögött ide- oda futkosni. Már nagyon kellett az új bolt, mert bizony a régi... — Az már nem felelt meg a körülményeknek, — veszi át a szót a boltvezető. — Egy régi állványon volt összezsúfolva minden. Kopott, vásott volt minden. Nem üzletnek, de munkahelynek sem felelt már meg. 30 ezer forintba került az átalakítás, de megérte, megérdemlik ezt a kultúrált környezetű üzletet a téglagyáriak. Az első napok forgalma alapján máris jól vizsgázott az „önki”. Többen vásároltak, mint korábban. A földművesszövetkezet máris arra törekszik, hogy a vásárlók érdekeit továbbra is egyre jobban ki tudják elégíteni. Minden élelmiszert és ve- gyesüzletben található árut biztosítanak. Az új jégszekrény a nyári melegben lesz majd nélkülözhetetlen kelléke az ,,önki”-nek. Jó szolgálatot tesz a MÉSZÖV és számos vidéki föMművesszövetkezet, amikor városi igényeknek megfelelő üzleteket nyitnak falun. — garami — IRDETÉSEK Fatelepi adminisztrációban, szám iá zásában jártas, gépírni tudó munkaerőt azon* nolra felveszünk. Jelentkezés Miskolci Játék- és Fatömegcikk Ktsz, Vágóhíd u. 10. sz. alatt. 532 Tanácstagi fogadóórák: Megyei tanácstagok: Január 28-án: ifj. András Ferenc, Kenézlő, tanácsháza, 10 órától; Sallai István, Mezőcsát, Dózsa Tsz, 14 órától. Miskolc városi tanácstagok: Január 28-án: Simon Jánosné, Bacsó B. u. 64., 16 órától; Vass Andrúsné, Erdész u. 20., 16 órától; Szűcs János, IV.. Kő u 11., 16 órától. I. kér. tanácstagok: Január 28-án: Fenyves Sándor, Debre- czenyi u. 10., 16—18 óráig; Varga Gyula, Malinovszkij u. ált. iskola, 18—20 óráig; Szabó Endre, Nagyváthy úti ált. iskola, 17—19 óráig. III. kér. tanácstagok: Január 28-án: Bóta István, Hegyes u. 12., 14—16 óráig; Farkas József, Somlyó Zoltán u., 16—17 óráig; Garami Ferencné, Losonci u. 56., 16—18 óráig; Mislóczky Mátyás, Vörös u. 25., 14—16 óráig; Papp László, Csille u. 25., 17—19 óráig; Tóth Tstván, Bartók B. u., 18—20 óráig; Vass András, Majláth u. 14., 17—19 óráig; Zom- bori István, Tokai Ferenc u., 18—20 óráig; Tömöri Bertalan, Üllő u. 24., 17—18 óráig. IV. kér. tanácstagok: Január 28-án: Ujaczki Imréné, Görörn- böly, Szabó Ervin u. 38., 16 órától; Ok- vafli Bálintné, Petneházl u. óvoda, 15 órától; Kocsis János, Görömböly, Lavotta u. 20., 17 órától. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Napi krónika. Hogyan kezdték az új tervidőszakot a tanácsi iparvállalatok? Népdalok. Beszélgetés természetbarátokkal. A hétvége sporteseményei. Könnyűzene. IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: A hideg fokozódik. Mérsékelt, helyenként élénk észak-keleti szél. Az ország déli felében ma még több helyen havazás. Pénteken már az egész országban derült, száraz idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 11 — mínusz 16 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken mínusz 3—mínusz 7 fok között. Távolabbi kilátások: A hét végén is hideg idő. Háztetők műanyagból A műanyagok egy idő óta tért hódítottak az építkezésben is. Üjabban tetőlemezeket készítenek polyvinyl- chloridból. E tetőlemezek érdekes tulajdonsága, hogy különböző színekben készülhetnek, szükség szerint fényáteresztöek, hullámosak, vagy simák. A tettovinyl nevű új tetőlemezek nagy előnye az is, hogy nem rozsdásodnak. Művezetői munkakörbe felvesz a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat 2 főt, gépipari, vagy kohótechnikumi végzettséggel. Ugyancsak felveszünk gyakorlattal rendelkező tmm- kaiigyest fenti iskolai végzettséggel. ha ez nincs, esetleg 10 évi gyakorlattal és művezetői tanfolyami végzettséggel. Repülőtér. Telefon: 15-007. 520 Érettségizett férfi dolgozókat forgalmi gyakornoki munkakörbe és autó-motorszerelő szakmunkásokat felvesz a 31-es AKÖV Miskolc, József Attila u. 36. sz. 570 A BERENTEI VEGYIMŰVEK beruházási munkáihoz felvételre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező egységárelemző kalkulátort (legalább techn. végzettséggel), 1 fő mélyépítési csoportvezetőt (mérnöki végzettséggel), 1 fő épületgépészt (legalább techn. végzettséggel). Jelentkezéseket a Berentei Vegyiművek munkaügyi osztályára, Kazincbarcika, III., kérjük eljuttatni. 548 Építőipari technikumi végzettséggel rendelkező munkaerőt keres felvételre az Edelényi Járási Tanács vb. ipari és műszaki csoportja. Fizetés kollektív szerint. ___________________________________________590 V izsgázott kazánfűtőt keresünk, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Miskolci Ruházati Ktsz központi irodájában, Déryné u. 16., pénteken, szombaton és hétfőn. 622 Családtagként egy rendes idős nőt keresek Miskolc mellé, vidékre. Fábián u. 5. __________________________________________567 E lhelyezkednék tíz éves mezőgazdasági gép- és anyagismerettel raktárosnak, vagy anyagbeszerzőnek állami gazdaságba, gépállomásra. ,,Gyakorlott” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. sz. alá. _________ 564 A DÁS-VÉTEL Feszty Árpád utca ?ü. sz. 400 négyszög- öles telek házhelynek eladó. Cím: Pallos utca 18. sz. __________ 502 S zellemi dolgozó gyermektelen házas- pár üres szobát keres. Magdolna u. 0. 616 Házhely eladó a Kisfaludy utcában. Nagy, Zsolcai-kapu 2. sz. 627 Lakást adok azonnal becsületes, komoly férfinek. Laborfalvy Róza u. 22. Deszka temetőnél. 668 Ny ékiád házán vasútállomás mellett 515 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhető ház sürgősen eladó. 633 400 négyszögöles házhely olcsón eladó! Pacsirta utca végén. Érdeklődni Mátyás király utca 36. sz. 607 Kétszobás beköltözhető ház főútvonalon eladó. Telefon: 34-465, 17—19 óráig. 530 Szoba-konyhás, spelzos ház boköítoz- hetőséggel__eladóJLJBábon.vibérc-sor 20. 524 Családi házak Ernődön eladók. Érdeklődni Ernőd, Munkás u. 11. Oszkocsilnál. ______________________________________607 Ilcjőcsaba, Ágoston Péter u. 4. sz. alatt 2x1 szoba, konyha, speiz, előszobából álló ház beköltözéssel eladó. 572 Házimunkáért” üres szoba kiadó. Miskolc, Jósika u. 11., 3. ajtó. 56.9 Jó állapotban lévő fehér mély gyermek- kocsi eladó. II. kér., Móricz Zsigmond u. 24;. sz._____________________________________505 Magános férfi különbejáratú bútorozott szobát keres, pár hónapot előre fizet. Jó fizető jeligére a miskolci Hirdetőbe. 561 IMII I .11 ■•«■■■■ ■■■•■■■" ■■mu*. ,i mn -ITV.M, ■ BTHMMKaa m 1 II un min m VEGYES Hízott sertés eladó. Anna u. 58. 640 Hálószobabútor, ágyak, matracok, székek, éjjeliszekrények, sodronyok, tükör eladó. Kazinczy u. 30. sz. 605 140 kilós hízott sertés eladó. Lehel utca 4. szám. 620 Mezőgazdasági szerelésében jártas szerelőket nagy gyakorlattal felveszünk. Nagymiskolci Állami Gazdaság' központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. Jelentkezés reggel 9 óráig. 530 ŰJ VASCSÖVEK 36 és 63 mm belső átmérővel, 3 mm falvastagság- gal, 4—7 m hosszban, 1961. évi csőutalványra, valamint különféle méretű vastagfalú csövek szabadon kaphatók. sArgarézcsövek 22 mm belső átmérővel, 1 és fél mm falvastagsággal szabadon kaphatók a MÉH Vállalat hoszonvas- telepén, Miskolc, Béke tér 12. 549 Üveges elhelyezkedne Miskolcon, vagy vidéken. Szabó Imre, Mezönyárád, Jegenye-sor I. szám. sav Aki 1959 karácsonyán a Szentpéteri-kapu vámháznál történt balesetnél szemtanú volt, írásban értesítsen. Gesztely, Rákóczi u. 20. Vaszil. ____________ 566 3 8 éves vasúti alkalmazott vagyok, — lakással rendelkezem —. ezúton keresem házasság céljából azt a házias, elvált, vagy özvegyasszonyt, aki megbecsülné otthonomat és hároméves fiúgyermekemnek anyja lenne. Leveleket: „Tavasz 639" jeligére a Kiadóba, Széchenyi u. 15—17. _________________________ 839 H ajszálak végleges eltávolítása rövidhullámmal. Pattanások kezelése. Tömös- közyné, Diósgyőr, Kurucz u. 7. 643 Kismalacul találtam. Jogos tulajdonosa .átveheti: József Attila utca 49. Veréb. 615 Azonnali alkalmazással keresünk gépészmérnöki, vagy gépésztechnikus! képesítéssel rendelkező dolgozót „normatech- nológusi” munkakörbe. Fizetés 1800—2200 forintig. Jelentkezni lehet: Gépállomások Igazgatósága, Miskolc, Fazekas u. 2. sz. L emelet, 33. 588 A Könnyügépgyár azonnali felvételre keres gépésxmér nőitől én esslergályon szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán, V. sz. kapu. Telefon: 14-131, 282 mellék. 582 Vízépítési anyagismerettel rendelkező gyakorlott anyagbeszerzőt azonnali belépésre keresünk. önéletrajzzal ellátóit levelet a Magyar Hirdető, Miskolc, Széchenyi utca 83. sz. alá kérjük „Azonnali belépés” jeligére. 517 Vennék kisebb méretű dobkályhát. Ugyanott alapba kő eladó. Tetemvár 2. ____________________________________________623 K onyhaszekrény és barna szekrény — használ — eladó. Cím: Tanácsház tér 10. sz. Baranyiné.__________________________640 110 kilós mangalica hízott sertés eladó. Oprendek Sándor utca 48. sz._____ 644 K ülföldi sötétbarna női bunda sürgősen eladó. Hunyadi u. 54. sz. Nagynál.. Telefon: 14-376. 625 Perzsalábbunda, nagyméretű, kifogástalan állapotban eladó. Széchenyi u. 15., I. em„ ÜL. 641 Hálószobabútor, íróasztal karszékkel, magányos szekrény, ágy, éjjeliszekrény, toalett tükörrel, vitrin, asztal, rúgós ágybetét, zongoraszék és egyéb használt bú- törökkel a dók. Széchenyi u. 76. sz. 619 „Jobbágy’1 kályha, rádió eladó. írógép bérbeadó. Vörösmarty u. 46., 5. ajtó. 617 Szép dió hálószobabútor, szekrény és ágysodronyok eladók. Széchenyi u. 6., TIT. udvar, I. emelet.______ 609 B undabéléses női bőrkabát igényesnek — használt, fotelágy, asztalágy sürgősen eladó. Tesbér fényképészei, Munkácsy u. •_________________________________________526 Valódi bőr férfikabát, és szürke pano- fixbéléses női kabát eladó. Széchenyi u. 109., I. 4._________________ 603 1 20 bőgős tangóharmónika tokkal eladó. Deák tér 12. 575 407-es Moszkvics eladó. Érdeklődd! Ila- vasi műszerész, Béke tér 3. 8 órától 17 óráig._____________________________________560 O rion 3-él-es rádió és két pehelypaplan sürgősen eladó. Tatár u. 43. sz._______559 K onyhabútor, mosogatótálas asztal igényesnek eladó. Rózsa u. 56. 525 INGATLAN Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó drága édesanya, nagymama, anyós, rokon üzv. NYISZTOR JOZSEFNfc Pach Tekla 78 éves korában, hosszú szenvedés után meghalt. Temetése január 28-án, szombaton délután 3 órakor a Szent Anna-temető kápolnájából. A gyászoló család 649 köszönetnyilvánítás A magam, gyermekeim és a gyászoló család minden tagja nevében ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett, drága. jo férjem, id. Joós Károly elhunyta alkalmából részvétükkel, szeretetükkel mellettünk álltak, fájdalmunkban osztoztak és ravatalára koszorút helyeztek. özv. Joós Kűrolyné 574 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága; jó édesanyám, nagyanyánk, illetve anyósom, özv. dr. Greutter Antal- né temetésén megjelentek, ravatalára virágot hoztak, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család Részben beköltözhető családi ház eladó. Miskolc, Martintelep, Barkóczy u. 17. 514 Igényes férfi bútorozott szobát keres február 1-től Miskolcon. Sturmann Em- ma. Szikszó, Köztársaság tér 16. 642 Beköltözhető fői házrész, szoba, konyha, nyárikonyha, speiz, pince eladó. Vi- sinszkij ulca 27. 646 ESZ A K M AGY A KOKSZ AG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye* bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő Csala László szerkesztőség. Miskolc, Tanácshá2 tér 2. Kiadja; Az Eszakmagyarorszagi Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal Széchenyi u. 15—1T* Hirdetésfelvétel: 10-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei oostahlvataiban é* kézbesítőnél. Készült n Borsod megyei Nyomdában. Felelős vezetői Kárpáti György, I
