Észak-Magyarország, 1960. december (16. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-02 / 284. szám

f' Világ proletariat, egyesüli elekfl fmummoMhB A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVI. évfolyam 284. ndm Ara! 58 fillér I960 doovmbov 2, póaUk--------:------------------ ---------------­t 's Btszámoló a KISZ Borsod megyei küldöttértekezletéről P. oldal.) ARANYKAL1TKA (1. oldal.) Tudomány — Technika (5. oldal J V.----------------:____________^ A Szovjetunióban fellőtték a harmadik szpntnyik-űirliajót Két kutya, egyéb állatok és növények a fedélxeten — Valamennyi berendexés zavartalanul működik — Sokfajta tudományos megfigyelésre kerül sor Moszkva (TASZSZ) December 1-én a Szovjetunióban fellőtték földkörüli pályára a har­madik szputnyik-űrhajót A harmadik szovjet szputnyik-ür- hajó súlya a hordozó rakéta utolsó lépcsője nélkül 4563 kilogramm. Az űrhajón kísérleti állatokat he­lyeztek el, köztük két kutyát, a Pcselkát és a Muskát, kabinjában egyéb állatok, rovarok és növények is vannak. Az állatokat rádió-televizió készü­lékek és telemetrikus rendszerek se­gítségével figyelik. Ezek továbbítják a Földre az állatok állapotát jellem­ző élettani adatokat. * A TASZSZ-közlemény teljes szö­vege a következőképpen hangzik: A tudományos kutatás terveivel összhangban 1960. december 1-én a Szovjetunióban földkörüli pályára fellőtték a harmadik szputnyik-űr­hajót. A kozmikus repülés viszonyai között végzendő orvosi és bioló­giai kutatások céljaira a szput- nyik-űrhajó fülkéjében kísérleti állatokat helyeztek el, köztük két kutyát, a Pcselkát és a Muskát. A fülkében ezenkívül más állatok, rovarok és növé­nyek is vannak. A kísérleti állatokat rádió-televj- zió berendezés és telemetrikus rend­szerek segítségével figyelik meg. Ezek a Földre továbbítják az állatok állapotát jellemző élettani adatokat. A szputnyik-űrhajón elhelyezett minden pontján tanulmányozhassák átvonulását A szovjet tudomány e rendkívüli sikere minden bizonnyal közelebb hozza azt az időt, amikor az ember elindul első űrutazására — szögezte le a moszkvai rádió kom­mentátora. Valamennyi hírügynökség számos jelentésben közli, hogy a harmadik szovjet szputnyik-űrhajó jelzéseit a világ legkülönbözőbb pontjain jól vették és rögzítették a tudományos kutatóállomások és a rádióamatőrök. Az új szputnyik-űrhajó jelentősé­géről érkező első nyilatkozatok közül kiemelkedik Kennth Gatlandnek. n brit bolygóközi társaság alelnökének interjúja. Gatland hangoztatta, hogy az űrhajó szerencsés visszatéré­se már a közeljövőben feltárja az ember előtt a világmindenség kapuját. Az új kísérlet sikere megmutatta, hogy az augusztusi szputnyik-űrhajó fellövése nem volt véletlen. Mindez azt tanúsítja, hogy a Szov­jetunió nem kockáztat emberi életet kellő felkészülés nélkül, s csak ak­kor küld embert a világűrbe, amikor a visszatérés biztonságához semmi­féle kétség nem fér — mondotta. A Jodrell Bank angliai megfigye­lőállomás szóvivője — mint a Reuter jelenti —, azt mondotta, hogy „az oroszok bármikor küldhetnek em­bert a világűrbe”. A bochumi csillagvizsgáló Ka­minski nevű igazgatója — mint a DPA nyugatnémet hírügynökség je­lenti —. kijelentette, hogy vélemé* nye szerint a szovjet szputnyik-űo hajót pénteken vissza fogják hozni a Földre. Röppályája ugyanis igen közel van a légkör sűrűbb rétegei­hez, s ezért átforrósodhatna, ha to­vább keringene. Cyrus Eaton, az ismert amerikai nagyiparos és közéleti személyiség,' aki jelenleg Moszkvában tartózko­dik, kijelentette, hogy az űrhajó fel­bocsátása Ismét példázza a szovjet nép alkotó erejét. „Az egész világ meg fogja tapsolni ezt az új csodát Mór lassan hozzászokunk a szovjet tudomány csodatevő erejéhez” — mondotta. (MTI) jelentőségű kísérlettel foglalkozva, hangsúlyozta: a kísérleti állatokat ezúttal Is azért helyezték el az űrhajó her­metikusan zárt kabinjában, hogy megtudják, hogyan hat a kozmi­kus sugárzás, valamint az űr­hajózás körülményei között fel­lépő sok más tényező az élő szervezetre. Az űrhajó pályájával kapcsolat­ban Zigel megállapította: már 200 kilométeres magasságba érve, az űr­hajó utasai nagyjából ugyanolyan körülmények közé kerülnek, mint amilyenek nagyobb távolságra szóló világűr utazás közben keletkeznek. Ebben a magasságban már nem befolyásolják az űrhajó mozgását és a benne tartózkodó élőlények szer­vezetének működését az időjárási vi­szonyok. Zigel hangsúlyozta: A szputnyik- űrhajó pályáját ismét úgy választot­ták meg, hogy gyakorlatilag a világ Tájékoztató közlemény a kommunista- és munkáspártok képviselőinek moszkvai értekezletéről 1960 novemberében Moszkvában lezajlott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának meg­ünneplésében részt vett kommunis­ta- és munkáspártok képviselőinek értekezlete. Az értekezleten 81 párt küldöttsé­ge vett részt. E pártok a következők (az orosz ábc sorrendjében): Ausztráliai Kommunista Párt, Osztrák Kommunista Párt, Albán Munkapárt, Algériai Kommunista Párt. Argentin Kommunista Párt, Belga Kommunista Párt, Burmái Kommunista Párt, Bolgár Kommu­nista Párt, Bolíviai Kommunista Párt, Brazil Kommunista Párt, Nagy-Britannia Kommunista Pártja, Magyar Szocialista Munkáspárt. Ve­nezuelai Kommunista Párt. Vietna­mi Dolgozók Pártja. Haiti Népi Egy- ségpárt, Guadeloupe! Kommunista Párt, Guatemalái Munkapárt. Német Szocialista Egységpárt, Német Kom­munista Párt, Honduras! Kommu­nista Párt, Görög Kommunista Párt. Dán Kommunista Párt. Dominikai Népi Szocialista Párt, Izraeli Kom­munista Párt, Indiai Kommunista Párt, Indonéz Kommunista Párt. Jordániái Kommunista Párt. Iraki Kommunista Párt. Iráni Néppárt, ír Munkás! iga, Eszak-Ir országi Kom­munista Párt, Spahyol Kommunista Párt, Olasz Kommunista Párt, Ka­nadai Kommunista Párt, Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, Kínai Kommunista Párt, Kolumbiai Kom­munista Párt, Koreai Munkapárt, Costa Rica Nemzeti Élcsapata, Ku­bai Népi Szocialista Párt, Libanoni Kommunista Párt, Luxemburgi Kommunista Párt, Malájföldi Kom­munista Párt, Marokkói Kommu­nista Párt, Martinique! Kommunis­ta Párt, Mexikói Kommunista Párt, Mongol Népi Forradalmi Párt. Ne­páli Kommunista Párt. Holland Kommunista Párt, Nicaraguái Szo­cialista Párt, Üj-Zélandi Kommu­nista Párt, Norvég Kommunista Párt, Panamai Néppárt, Paraguayi Kommunista Párt, Perui Kommu­nista Párt, Lengyel Egyesült Mun­káspárt, Portugál Kommunista Párt, Réunioni Kommunista Párt, Román Munkáspárt, Salvadort Kommunista Párt, San Marino! Kommunista Párt, Sziriai Kommunista Párt, Szovjetunió Kommunista Pártja. Szudán! Kommunista Párt, Thaiföldi Kommunista Párt. Tunéziai Kom­munista Párt, Török Kommunista Párt, Uruguayi Kommunista Párt, Finn Kommunista Párt, Francia Kommunista Párt, Ceyloni Kommu­nista Párt, Csehszlovák Kommunista Párt, Chilei Kommunista Párt, Sváj­ci Munkapárt, Svéd Kommunista Párt, Ecuadori Kommunista Párt« Dél-Afrikai Unió Kommunista Párt­ja, Japán Kommunista Párt és más pártok. Az értekezlet részvevői kicserélték tapasztalataikat, megismerkedtek egymás nézeteivel és álláspontjával. A közös célokért, a békéért, a de­mokráciáért, a nemzeti független­ségért, a szocializmusért vívott együttes harc érdekében megvitat­ták a mai nemzetközi fejlődés és a kommunista mozgalom időszerű problémáit, s egyhangúlag elfogad­ták a kommunista- és munkáspártok nyilatkozatát, valamint a világ né­peihez intézett felhívást. Valamennyi kérdés vitája a marx­izmus—leninizmus, a proletárnem­zetköziség megingathatatlan elvi alapján, a testvéri barátság légkö­rében folyt. (MTI) Az országgyűlés elfogadta az új bányatörvényt és a honvédelemről szóló törvényjavaslatot A csütörtöki ülésen megválasztották a Legfelsőbb Bíróság népi ülnökeit Csütörtökön összeült az ors-ággyűlés. Részt vett az ülésen dr. Mün- nich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lm jós, Fock Jenő, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, So­mogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Gáspár Sándor. Komócsin Zoltán. Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagjai. Csergő János, Czinege Lajos, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Kisházi Ödön, Kossá István. Kovács Imre, Losonczi Pál, Nagy Józsefné, dr. Nez- vál Ferenc, Nyers Rezső. dr. Sik Endre, Tausz János. Trauimann Rezső miniszterek. Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Résztvettek az ülésen a hazánkban tartózkodó görög képviselőcsoport tagjai. Az ülést Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az országgyűlés tudomásul vette Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak írásbeli Jelentését az I960, augusztus 5-én berekesztett ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletek- ról, majd Rónai Sándor javaslatára elfogadta az ülésszak tárgysorozatát: 1. A bányászatról szóló törvényja­vaslat tárgyalását; 2. A honvédelemről szóló törvény- javaslat tárpvalását; 3. A Legfelsőbb Bíróság népi ülnö­keinek megválasztását: 4. A nemzetközi helyzetről szóló beszámolót; . , 5. A mezőgazdaság helyzetéről és a soron következő feladatokról szóló beszámolót. Ezután következett az első napi­rendi pont, a bányászatról szóló tör­vényjavaslat tárgyalása. Elsőnek Czottner Sándor nehézipari minisz­ter szólalt fel. Bevezetőben megállapította, hogy a bányászatban létrejöttek e fontos törvény megalkotásának előfeltéte­lei. Létrejött az a gazdasági alap, amelynek jogi vetületét törvényben foglalhatjuk össze. — E térvényben — mondatta — tulajdonképpen megvalósulnak al­kotmányunknak az ásványi nyers­anyagokra és a bányákra vonatkozó ismert deklarációjában foglaltak, amely szerint a föld méhének kin­csei. a bányák, az egész nép vagyo­nát képezik. A miniszter ezután elmondotta, hogy a szocialista bányászatra vo­natkozó törvénytervezet az országos bányaműszaki főfelügyelőség és a Nehézipari Minisztérium közös mun­kájával készült Köszönetét mondott a törvénytervezet elkészítéséhez nyújtott segítségért a Szakszerveze­tek Országos Tanácsának, a Bánya­ipari Dolgozók Szakszervezetének és az előkészítő munkában résztvevő •''^"(óságok vezetőinek. — Ez a törvény— amelynek ter­vezetét most az országgyűlés tár­gyalja —, az első magyar bányatörvény szerepét hivatott be­tölteni. Népünknek eddig nem volt önálló, sajátosan magyar viszonyok­ra készült bányatörvénye. A letűnt uralkodó osztályok, bármilyen buz­gón hangoztatták is magyarságukat. (Folytatás a 2. oldalon.} tudományos mérőberendezések se­gítségével a tervek szerint egy sor tudományos kutatást végeznek a kozmikus tér fizikája körében. A harmadik szovjet szputnyik-űr­hajó súlya a hordozó rakéta utolsó lépcsője nélkül 4563 kilogramm. Elipszis alakú pályán halad. A ren­delkezésre álló előzetes adatok sze­rint a szputny: k-űrhajó kezdeti ke­ringési ideje 88.6 perc, a röppálya legközelebbi és legtávolabbi pontja 187,3, illetőleg 265 kilométer. A pá­lyának az egyenlítővel bezárt hajlás­szöge 65 fok. A szputnyik-űrhajón „SzignaV- mintájú rádióadóállomást he­lyeztek el, amely 19.995 mega- herz frekvenciával működik és váltakozó időtartamú távirati közleményeket továbbít. A szputnyik-űrhajón elhelyezett berendezéseket vegyi és napelemek táplálják. A rendelkezésre álló előzetes ada­tok szerint a szputnyik-űrhajón el­helyezett valamennyi berendezés za­vartalanul működik. A földi rádiótechnikai állomások rendszeresen figyelik a harmadik szputnyi k-űrha jót. Az alábbiakba a következik azok­nak a városoknak a felsorolása, ame­lyek felett a szputnyik-űrhajó elre­pül: Róma (magyar idő szerint) 11 óra 31 perc, Lenlngrád: 11 óra 36 perc, Párizs: 13 óra 01 perc, Peking: 13 óra 20 perc, London; 14 óra 32 perc. Hanoi: 14 óra 55 porc, Moszk­va: 16 óra 10 perc. (MTI) „A repülő-laboratórium” fellövésének első vilégvisszhannja PÁRIZS (MTI) Világszerte nagy figyelmet keltett a harmadik szovjet óriásűrhajó felbo­csátását ismertető TASZSZ-közle- mény. A nyugati hírügynökségek né­hány perccel a TASZSZ-közlemény vétele után megszakították adá­sukat és gyors hírekben közölték a világraszóló eseményt. A hírügy­nökségek nagy elismeréssel írnak a ^repülő-laboratórium” súlyáról (456c kilogramm) és hangsúlyozzák azt a tényt, hogy az űrhajóval együtt ku­tyák és más élőlények Í9 földkörüli útra indultak. A TASZSZ párizsi irodájába egy­más után érkeztek a telefonhívások: a párizsiak újabb és újabb részlete­ket akarnak tudni a jelentős ese­ményről. Az AFP legújabb Jelentése szerint a Párizs melletti Meudon-i observa- tóriumban tisztán lehetett hallani a Szovjet űrhajó jelzését. LONDON (MTI) A Reuter-hírügynökség Is beszámol úrról, hogy az angol szakemberek a greenendi csillagvizsgálóban magyar idő szerint 11,18 perctől 11,38 percig fogták a kozmikus űrhajó jelzését Az AP elismeri, hogy a hatalmas súlyú „repülő-laboratórium" kilövése a szovjet—amerikai űrkutatási ver­seny rendkívül fontos mérföldköve. A hírügynökség emlékeztet arra, hogy az Egyesült Államokat a múlt hónapban egész sor rakétakudarc érte. SZÓFIA (MTI) Szófiában nagy örömet keltett a harmadik szovjet óriásűrhajó fellövé­séről szóló mai TASZSZ-közlemény. A szófiai rádió többször is megszakí­totta műsorát és mint rendkívüli közleményt felolvasta a december el­sején felbocsátott szputnyik-űrhajó fellövésének hírét. A szovjet tudósok új nagyszerű sikerének híre szinte futótűzként terjedt el a városban. Figyelmet keltett az űrhajó nagy súlya valamint az. hogy az űrhajón lévő állatok viselkedését televízión keresztül figyelik meg földi állomá­soknál. harmadik §zpnlnyik-űrhajó szovjet- és további világvisszhangja MOSZKVA (MTI) Norodom Szlhanuk kambodzsai ál­lamfő a tiszteletére rendezett gyű­lésen elmondott beszédében kifejez­te személyes üdvözletét és az egész kambodzsai í.ép jókívánságait a szovjet embereknek, a szovjet kor­mánynak az új, nagy tudományos siker alkalmából. Ez a kimagasló eredmény a szovjet tudomány nagy sikere, de az egész világ tudományát szolgálja, s ezzel elősegíti az embe­riség haladását és boldogságát — jelentette ki Norodom Szihanuk. A moszkvai rádió helyi idő sze­rint kevéssel délután fél négy óra előtt már közvetítette a harmadik szputnyik-űrhajó rádió jelzéseit. A szovjet megfigyelőállomások — az OSZSZSZK európai területén — fel­készültek arra, hogy a délutáni órák­ban ismét megfigyeljék a szputnyik- űrhajó átvonulását. F. Zigel, a moszkvai rádió tudo­mányos kommentátora az új nagy­

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom