Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-24 / 226. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Szombat. Hruscsov elvtárs hatalmas beszéde az Eí\SZ IS, ülésszakán (Folytatás m 1. oldalról.) tói kormány normális munkájához, mert ez a kormány a kongói nép bizalmát élvezte és élvezi ma is. A szovjet kormány a közgyűlés 15. ülésszakának napirendjére tűzette a kongói kérdést. A közgyűlés feladata, hogy visszaszorítsa a gyarmatosítókat és kiszolgálóikat, utasítsa rendre Hammarskjöldöt, hogy ne éljen vissza főtitkári tisztségével,, hanem töltse be hivatását és ragaszkodjék szigorúan az ENSZ alapokmányában lefektetett rendelkezésekhez és a Biztonsági Tanács határozataihoz. A szovjet kormány véleménye szerint határozatot kell hozni, amely szerint csak afrikai és ázsiai országok csapatai maradhatnak Kongóban, ezek a csapatok is csak a. törvényesen megválasztott Lumumba- kormány beleegyezésével tartózkodhatnak Kongó területén és csak e kormány belátása szerint legyenek felhasználhatók a törvényes kongói kormány és parlament normális működésének biztosítására. Meggyőződésünk, hogy a kongói nép a maga erejéből megbirkózik a felvetődött nehézségekkel és rendet tud teremteni hazájában. 1 eljesen ró<'legesen meg kell szüntetni •yarmaiosító rendszert Szemünk láttára szabadulnak fel és születnek újjá, kelnek önálló életre azok a népek, amelyeket a gyarmatosítók századokon át lávoltar- tcttak az emberiség fejlődésének országútiétól. Ez korunk nagyszerű jellemvonása. Csupán 15 esztendő alatt körülbelül máaíélmilliárd ember, vagyis a Föld lakosságának fele rázta le a gyarmati elnyomás bilincseit. A régi gyarmatbirodalmak romjain egész sereg új nemzeti állam keletkezett. Az emberiség történetében új korszak kezdődött, amikor Azsia^. Afrika és Lati n-A meri ka népei az európai és az észak-amerikai népek.mellett kezdtek tevékenyen részt venni a világ sorsának intézésében. E vitathatatlan tény elismerése nélkül nem lehet realista külpolitikát folytatni, olyan politikát, amely számol az idők követelményeivel és megfelelés népek békeszerető törekvéseiVajon manapság elképzelhető-e a nagy nemzetközi problémák megoldása a Kínai Népköztársaság részvétele nélkül? Vajon meg lehet-e oldani e problémákat India, Indoné zía, Burma, Ceylon, az Egyesült Arab Köztársaság, Irak, Ghana, Guinea és más államok részvétele nélkül?. Aki másképp vélekedik, nos, próbálja meg itt, az ENSZ falai között, hogy ne törődjék az ázsiai, az afrikai és a latin-amerikai államok képviselőinek véleményével és szavazataival. Igaz, egyes nyugati .országokban félelmet kelt, hogy az uj' ázsiai és afrikai államok megjelentek az ÉNSZ-t*én, sőt, már arról kezdenek bestéin i, hogy az Egyésüli-Nemzetek Szervezetében valamiképpen korlátozni kellene az újonnan keletkező államok beözönlését. Ami a Szovjetuniót illeti, őszintén megmondom, ml eléged. ttek vagyunk azzal, hogy nagy számban jelenteik meg új államok az ENSZ- ben. Mi mindig síkra szálltunk és továbbra is síkra széliünk az ellen, hogy bármiképpen megnyirbáljak a nemzeti függetlenségük?t kivívó népek jogait. Ezekkel az államokkal rokon vonásunk az a közös törekvés, hogy fenntartsuk és migsiiláidítsuk a bókét, létrehozzuk a földön az országok békés együttélésének és együttműködésének feltételeit, tekintet nélkül az országok állami és társadalmi rendszerére, miként az ázsiai és afrikai országok bandungi értekezletén meghirdetett fcékeszeretö elvek követelik. A tények azt bizonyítják, hogy a korább«n gyarmati uralom alatt sínylődő nemzetek és népek felszabadulása a nemzetközi együttműködés bővülésére, az egyetemes béke megszilárdulására vezet. Ezután Hruscsov párhuzamot vont az új államok fellendülő gazdaá<;l és kulturális élete és a gyarmati elnyomásban élők kifosztottsága között, majd így folytatta: — A megmaradt gyarmatokon is elmúlt az az idő. amikor az idegen elnyomók akadálytalanul garázdálkodhattak. Nézzék csak. mi történik ma a gyarmatokon! Afrika vulkánként forrong. Algéria népe körülbelül hat esztendeje hősies önfeláldozással harcoi nemzeti íelszabadulá'áfrt. Mind határozottabban kelnek harcra jogp*kért Kenya. Tanganyika. Uganda. Ruanda-Urundi, Angola. Mozam- bioue, Észak-Rhodésia. Dél-Rhodésia. Sierra -Leone, Délnyugat-Afrika, Zan- zibár. továbbá Nyugat-Irián. Puerto- Rico és sok más gyarmat népei.. Mindenki előtt legyen világos, hogy a népek szabadságharcát, som- milyen eszközzel és semmilyen erővel nem lehet elfojtani, mivel ez mind nagyobb és leküzdhetetlen erővel. lejátszódó nagyszerű történelmi folyamat. Egy vagy két évvel meg lehet hosszabbítani egyik vaey másik állam uraimét mésdk fölött, de ahogyan a kapitalista rendszer valamikor átvette a feudalizmus helyét, és ahogyan most a szocialista rendszer átveszi a kaoitalizmus helyét, ugyanúgy a kolonializmus rabszolgatartó rendszerét is felváltja a szaEzek a társadalmi fejlődés törvényei. és arra csak a kalandorok számíthatnak, hogy* hullahégyékkel és áldozatok millióival megakadályozhatják a derűi jövő beköszönttt. Le kell számolni a gyarmati rendszerrel, mivel az nemcsak a leigázott országok népeinek okoz bajt és szenvedést. Baj és. szenvedés, könny és nélkülözés jut osztályrészül az anyaországok népeinek is. Ki állíthatná, hogy azok a francia anyák, akiknek gyermekei algériai földön esnek kevésbé boldogtalanok, mint azok az algériai anyák, akik a szülőföldbe temetik fiaikat? Most. amikor a gyarmati népek vére hull, képtelenség elfordulni, szemet hunyni a vérontás fölött és úgy tenni, mintha béke volna. Miféle béke az, amikor vad háborúk dúlnak, még pedig olyan háborúk, amelyek a harcban .álló felek feltételei szempontjából egyenlőtlenek — — jelentette ki Hruscsov, majd így folytatta: — A Szovjetunió — híven a b:ke- politikához és az elnyomott népek nemzeti függetlenségi harca támogatásának politikájához, amelyet Lenin, a szovjet állam alapítója hirdetett meg — felhívja az Egyesült Nemzetek Szervezetét, emeljen szót az igaz ügy — a gyarmatok félsz-badulásp me’lett és haladéktalanul teeyen intézkedésekét a gyarmati kormányzási rendszer megszüntetésére. A legutóbbi évtizedek bizonyítják, hogy a világtörténelem egész menete a gyarmati rendszer minden formájának és megnyilvánulásának teljes és végérvényes felszámolását diktál£ . Ez a. rendszer halálra yan ítélvi? pusztulása csájt idő . kérdésé. Á gyakorlati kérdés most * az. hogy csendben ternetik-e el a gyarmati rendszert." vFgf a gyarfttátifs'ífás végső eszközökhöz folyamodó hívei veszélyes kalandokkal kísérik-e a temetést. A kongói események friss figyelmeztetésül szo'gá’nak a tényleges veszélyre. A továbbiakban Hruscsov rámutatott: Az Egyesült Nemzetek Szervezetének — amely arra hivatott, hogy a béke megerősítését és a nének biztonságát szolgálja — kötelessége minden tőle telhetőt elkövetni, hogy Ázsiában, Afrikában. Latin-Ameri kában (a gyarmattartó hatalmak és a szabadságukért, függetlenségükért harcoló népek összeütközésének talaján) ne robbanjanak ki újabb katonai • konfliktusok. Kell-e bizonygatni. hogy bármilyen konfliktusba bekeveredhetnek a nagyhatalmak és akkor a kezdetben helyi háború elkerülhetetlenül általános világháborúvá nőhet át. Mentesíteni kell a világot a gyúrna ti katonai kalandoktól Egyszer s mindenkorra végezni kell a gyarmati rendszerrel; ezt a történelem szemétládájába kell hajítani. A szovjet kormány úgy véli. elérkezett az idő. amikor fel kell vetni i gyarmati kormányzási rendszer teljes és végérvényes megszüntetésének kérdését, e rendszer minden formájában és válfajában, hogy vége légyen ennek a szégyennek, barbárságnak és gazságnak. A szovjet kormány szilárdan ragaszkodik ahhoz az elvhez, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete az a központ, ahol össze kell hangolni a lemzetek akcióit az ENSZ-alkot- rnányban kifejezett közös célok éraekében. ezért megvitatás céljából a közgyűlés jelen ülésszaka elé tér- leszti a következő nyila'kozatterve- ?etet. amely ür.nepélvrs-n meghir- ieti az alábbi követeléseket: 1. Az összes gyarmati országoknak. Tyámsági és eeyéb önkormányzattal íem rendelkező területeknek azonnal idjanak teljes függetlenséget és szabadságot, hogy népeik szabadon kinézett akaratának és óhajának Tiegfelelően építhessék saját nemzeti mamukat. A gyarmati rendszert, a jyarmatl közigazgatást összes formáiban teljesen meg k-1] szüntetni, iogy az ilyen területek népei saját maguk határozhassák meg sorsukat »-e2U,C iffaz8atásának formáin 2. Szüntessék meg a gyarmati -endszer összes támaszoontjait, a2 decen területeken lévő birtokokat Ss bérbeadóit területeket. 3. A kormányok az államközi kanalatokban szigorúan.és hiánytalanul tartsák’ be az ENSZ alapokmá,szakban a szovjet népgazdaság munkásainak és alkalmazottainak száma a Szovjetunió egészét tekintve hatszorosára, Közép-Ázsióban és Kazahsztánban viszont tízszeresére növekedett. Jóval nagyobb mértékben emelkedett a szakmunkások és a szakemberek száma. A szovjet hatalom évei alatt az ö-.zes köztársaságokban szakképzett kádereket neveltek a munkásosz- • •lyból, óriási mértékben megnőtt az értelmiség száma. Nos, kárát vallotta-e a mi orszáMinden szabad nép segítsen a még elnyomott népek szabadságának kivívásában Most pedig engedjék meg, hogy másfajta példákat említsek, amelyek illusztrálják, hogyan valósítják meg a gyarmatosítók .civilizátor! küldetésüket" a gyarmatokon. A gyarmatosítók műveletlenség- ben és sötétségben tartották a leigázott népeket. Indonéziában az írni- olvasni tudók arányszáma 1950-ben nem haladta meg a 15—20 százalékot. Indiában még néhány évvel a függetlenség kivívása után is, amikor már történtek intézkedések a közoktatási rendszer kibővítésére, lakosság 16 százaléka, Pakisztánban 14 százaléka tudott ími-olvas Amikor Francia-Indokína országai függetlenné váltak, Franciaországban 100 000 lélekre 330 főiskolai hallgató: Kambodzsában viszont mindössze 4 jutott. Indonéziában 194R-bnn e«v orvosnak 67 000 embert kellett ellátnia. Nem csoda, hogy az alacsony életszínvonal miatt és kellő orvosi segítség hiányában az összes egykori gyarmatokon megdöbbentően alacsony az átlagos életkor az anyaországokhoz képest. Némelyik ilyen országban az emberek átlago«nn csu- oán 35 évet élnek, vaevis jóformán felet annyit, mint az őket gyarmat* igában tartő országokban. Tmp. ez a gyarmati medszer még mindig meglévő öröksége. A gyarmati rendszer védelmezői azzal ijesztgetik az anyaországok népeit. hogy a gyarmati rendszer felszámolása után állítólag elkerülhetetlenül nagyot esik az iparilag fejlett országok lakosságának életszínvonala. Nyilvánvaló az ilyen állítások tarthatatlansága. Először is: az ilven állítások elárulják. hoev szerzőik mit forgatnak -agyukban, .hiszen akaratlanul is beismerik. hogy az anyaországok kirabolják a gyarmatukat és a függő országokat és ebből mesés profitokat húznak. De az extraprofit nem az anyaországok lakosságának széles rétegeihez jut. hanem főként a monopóliumok zsebébe vándorol. Hiszen nem az anyaországok népei, hanem n milliomosok és milliárdosok ragaszkodnak a gyarmati rendszerhez. Másodszor: sok nemzeti függetlenséget elnyert ország fejődésének tapasztalata meggyőzően bizonvítin, hoev a nemzetgazdaság gyors fejlődésével ezekben az országokban Is összehasonlíthatatlanul megnő a belső piac felvevő képessége. Ezek ösz- szehasonlíthatatlanul több iparcikket tudnak átvenni a fejlettebb országokból és ugyanakkor termelőerőik fellendülése folytán az iparilag fejlett országok gazdasága számára több nélkülözhetetlen nyersanyagot és különböző termékeket és árukat tudnak rendelkezésre bocsátani. Az államközi kapcsolatok e haladóbb és észszerűbb rendszere fellendíti a gazdaságilag elmaradott, múltban gyarmati és függő országok és a fejlettebb országok népeinek jólétét egyAz élet, a gazdasági és a politikai fejlődés egész menete kimondja a történelem kérlelhetetlen ítéletét a szégyenletes gyarmati rendszerre, amely már túlélte önmagát De a gyarmati rendszernek egyre kevesebb híve lesz magukban a gyarmattartó hatalmakban is. Végeredményben nem az övék az utolsó szó. Ezért fordulunk a nyugati országok népeinek értelméhez és jövőbe látásához. kormányaihoz és az Egyesült Nemzeteik Szervezetének közgyűlésén részvevő képviselőihez: hangoljuk össze a gyarmati kormányzási rendszer megszüntetésére irányuló lépéseket — ezzel meggyorsítjuk ezt a törvényszerű történelmi folyamatot — kövessünk el mindent, hogy a gyarmati és függő országok népei egyenjogúakká váljanak és maguk dönthessék el saját sorsukat. A Szovjetunió segítette és egyre nagyobb arányokban fogja segíteni a gazdaságilag elmaradott országdkat. őszintén segítségére vagyunk ez országok népeinek független gazdasási életük kialakításában, hazai iparuk fejlesztésében, ami fő biztosítéka tartós függetlenségüknek és a népjólét fokozódásának. Nem lehet szabad az a nép. amely más népeket elnyom. Minden szabad nép segítsen a még elnyomott népeknek szabadságuk és függetlenségük kivívásában. Engedjék meg annak a reményemnek a kifejezését, hogy a közgyűlés jelen ülésszaka történelmi mérföldkő lesz a gyarmati rendszer teljes és végérvényes megszüntetésének útján. Nagyszerű, történelmi jelentőségű esemény lesz ez. amely tükrözi a nemzeti függetlenségükért küzdő népek, az egész haladó emberiség vágyait és törekvéseit. Hruscsov ezután emlékeztetett arra, hogy a múlt év szeptemberében, az ENSZ-közgyülés 14. ülésszakán a szovjet kormány megbízásából előterjesztette a Szovjetunió általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslatait. Megelégedéssel nyugtázhatjuk — mondotta —, hogy az általunk Ismertetett elgondolásokat egyöntetűen helyeselte az Egyesült Nemzetek S/ervezete és támogatták az egész világ népei. A Szovjetunió és más államok az ENSZ-közgyűlés legutóbbi ülésszakán hozott határozatának megfelelően, tevékenyen részt vettek a tízhatalmi leszerelési bizottság munkájában és ott az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés kidolgozásáért harcoltak. A Szovjetunió nem várta meg. míg létrejön a nemzetközi leszerelési egyezmény, hanem egyoldalúan 1 200 000- rel, vagyis állományának egyharma- dával csökkenti fegyveres erőit A szovjet kormány, amely következetesen és állhatatosan folytatja békeszerető politikáját, ünnepélyesen kijelenti az ENSZ-közgyűlés jelen ülésszakán, hogy a Szovjetunió csakis olyan fegyveres erőkkel rendelkezik, amelyek hazánk védelmét, valamint szövetségeseinkkel és barátainkkal szemben fennálló kötelezettségeink teljesítését szolgálják arra az esetre, ha agresszió éri őket. Kizárt még annak lehetősége is. hogy fegyveres erőinket más célok- használják fel, mivel ez ellentétes lenne államunk természetével és békeszerető külpolitikájának alapjaival. Hazánk csak azért kénytelen hadsereget fenntartani, mert az általános és teljes leszerelésről szóló javaslatainkat mindezideig nem fogadták el. Egy év múlt el azóta, hogy a közgyűlés meghozta határozatát. A leszerelés ügye azonban a múlt évben tapodtat sem haladt előre. Ml az oka ennek a helyzetnek, amelyről csak a legnagyobb sajnálattal és komoly aggodalommal lehet beszélni? Ki akadályozza az általános és teljes leszerelésről szóló közgyűlési határozatnak, ennek az ENSZ történetében talán a legfontosabb és legjelentősebb határozatnak a végrehajtását? Ki nem engedi kimozdítani a leszerelés problémáját a holtpontról? A lények azt bizonyítják, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a NATO alapján vele szövetséges néhány más állam magatartása miatt nincs semmiféle haladás a leszerelés kérdésének megoldásában. A tízhatalmi leszerelési bizottság egész munkája folyamán a nyugati hatalmak nem voltak hajlandók hozzálátni az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés kidolgozásához, mindenképpen kitértek az elől. hogy érdemben megvitassák az általános és teljes leszerelés szovjet programját, amelyet pedig a közgyűlés részletes megvitatás végett a bizottság elé utalt. Ellenőrzést indítványozták leszerelés nélkül. Ezzel szemben lehetetlen nem látni, hogy ellenőrzés bevezetése leszerelés nélkül egyértelmű lenne egy nemzetközi kémkedési rendszer megteremtésével és nem segítené elő a béke megszilárdítását. Sőt, ellenkezőleg, megkönnyítené, hogy az esetleges agresszor megvalósítsa a népekre e veszedelmes terveit. (Folytatás a 3. oldalon.) Meg kell végre oldani a leszerelés problémáját nyának és a jelen nyilatkozatnak kivétel nélkül valamennyi állam egyenlőségére, szuverén jogai és területi sérthetetlensége tiszteletben tartására vonatkozó tételeit, ne tűrjék meg a kolonializmus semmilyen megnyilatkozását, egyik állam semmiféle kizárólagos jogát, vagy előjogát más államok rovására. Meggyőződésünk, hogy a gyarmati kormányzási rendszer teljes megszüntetése az igazi humanizmus nemes cselekedete, hatalmas lépés a civilizáció és haladás útján, ezért felhívjuk az Egyesült Nemzetek. Szer- Vedében képviselt Összes kormányokat. támogassák e nyilatkozat tételeit. A továbbiakban Hruscsov rámutatott. hogy ha az ENSZ intézkednék a gyarmati rendszer végérvényes megszüntetésére, kedvező feltételeket teremtene a háborús veszély jelenlegi pórainak lokalizálására és csil- ’anítására ott, ahol. fegyveres harc folyik a gyarmattartók és a függét- Vnségükért harcoló népek közölt; sőt számottevően csökkentené újabb háborús konfliktusok kirobbanásának lehetőségét is e térségek államai között. Azoknak az országoknak a népei, amelyeknek most az idegen uralom miatt megaláztatásban van •őszük. viJárn«; k^net kannának róla. hogy a közeljövőben békésen megszabadulnak a külföldi igától. A '•varmatl birtokaihoz ragaszkodó államok pedig számot adni volnának kénytelenek az F.NSZ-nek. a világ közvé'eményAnek az előterjesztett nyilatkozat tételeinek végrehajtásáról. Kifejtette Hruscsov beszédében ezután, hogy a gyarmati kormányzási rendszer meeszüntetése a lei Rázott országok népeinek életében nemcsak az elemi emberi igazságosság és a nemzetközi jog diadalát jelentené, hanem azt is, hogy a sokévszázados elnyomás miatt elmaradt népek hozzájárulnának a modern tudomány, technika, kultúra és szociális haladás javaihoz. A felszabaduló országok sokévszázados elmaradottságának leküzdéséről beszélve, pozitív szerepet játszanék az Egyesült Nemzetek Szervezete révén, továbbá a kétoldalú szerződések alapján folyósítandó gazdasági és műszaki segély révén. Honnan teremtsük elő ezeket az összegeket anélkül, hoRy .megterhelnénk a fejlett ip*ri országok lakosságát?1 Erről á szónoki emelvényről fsmet felhívom az Önök figyelmét .egy olyan forrásra, amilyen példádra Téáfcerelófc: Ha azoknak az összegeknek, amelyeket a nagyhatalmak Jelenleg katonai szükségletekre fordítanak, mindössze egytizedét használnák fel. akkor a gazdaságilag elmaradott országoknak rviíj-ott segély összege, egv évre számítva, tízmilllárd dollárral növekednék. Ugyanakkor a világ egyik legnagyobb energetikai rendszerének fe!- ••-ilése Inéi térségében (Kongó) — s ez a rendszer hatalmas területet tenne virágzóvá Afrikában, — öt- milliárd dollárba kerülne. Azt mondhatják, hogy könnyen száll síkra a Szovjetunió a gyarmati kormányzási rendszer megszüntetéséért, hiszen a Szovjetuniónak nincsenek gyarmatai. Valóban, nincsenek gyarmataink és nincs tőkénk más országokban. De volt olyan idő, amikor az országunkban lakó sok népcsoport magán “rezce a cárizmus, a földesúri-burzsoá rendszer súlyos terhét. A cári birodalom határmenti vidékeinek helyzete jóformán nem különbözött a gyarmatok helyzetétől, mivel az előbbieket kíméletlenül elnyomta az önkényuralom, a kapitalizmus. Míg az önkényuralom meggazdagodási forrást látott Közép- Azsia, a Kaukázuson-túl népeiben és az országbirodalom más nemzetiségeiben, addig az októberi forradalom után, amikor ezek a népek teljes szabadságot nyertek, gyors ütemben fejlesztették gazdaságukat, kultúrájukat és jólétüket. Mérhetetlenül megnövekedett a többi autonóm köztársaságokba tömörült, viszonylag csekély lélekszámú népek gazdasága és kultúrája. Az egyenjogú szocialista köztársaságok családjában a forradalom előitl Oroszország egykori határvidékei — amelyeket az éhség és a betegségek miatt kihalás fenyegetett — virágzó területekké váltak, ahol éppúgy emelkedett az életszínvonal, mint *az egész Szovjetunióban. Még meglepőbb sikereket arattak a Szovjetunió nemzetiségi köztársaságai a kultúra fejlesztésében. Kazahsztán és a közép-ázsiai köztársaságok népei a forradalom előtt Jóformán teljesen analfabéták voltak. Szinte nem volt közöttük olyan ember, aki közép-, vagy főiskolát végzett volna. A szovjethatalom minden nép számára hozzáférhetővé tette a művelődés és a kultúra forrásait. Ezekben a köztársaságokban és az egész Szovjetunióban ma már nincs olyan ember, aki nem tud írni-olvasni. Hruscsov ezután adatok sorával mutatott rá, hogy 1926 óta eltelt időgunk fejlődése annak, hogy a népek jogot kaptak a függetlenséghez és az önrendelkezéshez? Tapasztalható-e soknemzetiségű országunkban civa- kodás és ellenségeskedés a népek között, széthull-e az állam? Nem. Ilyesmi nem fordult és nem fordulhat elő — jelentette ki Hruscsov. A Szovjetunióban közelebb kerültek és jobban összeforrottak a nemzetiségek. mint valaha. Valóban kialakult a népek barátsága, amelyet nem ingathattak meg a második világháború megpróbáltatásai.