Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-05 / 157. szám
6 ESZ A KM AO Y AROHSZ AO regték” az atlétikai számok és sok érdekes küzdelmet láthatott a szép számban megjelent érdeklődő. A miskolci járási spartakiád döntőjének eredményei a következők: Nők, 100 m (15 induló): 1. Bai Anna (Felsőzsolca) 14.6, 2. Mihalov Gabriella (Szirmabesenyő), 3. Molnár Magda (Sajószentpéter). 400 m (5 induló): 1. Merényi Ilona (Alsózsolca) 70.9, 2. Nagy Erzsébet (Bocs), 3. 564, 2. Szabó (Alsózsolca) 543, 3. Tóth (Felsőzsolca) 539. Magasugrás (13 induló): 1. Fukk Hernádnémeii) 162, 2. Dallos (Alsózsolca) 155, 3. Galuska (Hernádnémeti) 150. Súlylökés (10 induló): 1. Somogyvári (ónod) 9.98, 2. Kiss (Hernádnémeti) 9.58, 3. Derikó (Felsőzsolca) 9.30. Gránátdobás (2« induló): 1. Dallos (Alsózsolca) 68.90, 2. Germuska (Szirmabesenyő) 63, 3. Spitzmüller 61.30. Nagy Jolán (Bőcs). Spartakiád váltó: 1. Bocs (Szögedi Tünde. Nagy Erzsébet, Nagy Jolán. Dudás Gizella) 3:01.6. 2. Szirmabesenyő (Mihalov Gabriella, Szakos Katalin, Senviczki Anna. Szakos Paula) 3.18. Magasugrás (7 induló): 1. Liba Júlia (Alsózsolca) 137, 2. Mihalecz Erzsébet Jól sikerült a miskolci járási spartakiád döntő, amelyen 14 község közel 200 fiatalja szép küzdelmeket vívott a megyei döntőbe jutásért. Az ünnepélyes eredményhirdetéskor a győzteseknek értékes ti.szteletdíjakat és érmeket, a helyezetteknek érmeket nyújtottak ót. A teke bajnokság küzdelmei még nem fejeződtek be. A járási kézilabda és röplabda döntőket juTius 10-én Hemádnémetl- ben rendezik meg. ^ (Szirmabesenyő) 130. Távolugrás (10 induló): 3. 3«! Anna (Felsőzsolca) 450, 2. Dudás Gizella (Bocs) 422. 3. Liba Júlia (Alsózaolca) 408. Súlylökéi Jó rajt a Közép-Európai Kupában DVTK—Palermo 2:1 (2:0) Miskolcon, a Tiszai pályaudvar előtt csoportokban várták a falusi fiatalok, hogy elindulhassanak a verseny színhelye felé. Vonattal érkeztek és autóbusszal mentek tovább Sajószentpéterre, a miskolci járási spartakiád döntőjére. Együtt utaztunk a fiatalokkal. Főleg a zsolcaiak voltak bizakodók, de bíztak a böcsiek Spartakiád-döntő Sajószentpéteren (10 induló): 1. Dudás Gizella <B«cs| 8.76, 2. Liba Júlia (Alsózso'c ) 7 93, 3. Poroszkai Mária (Hernádnémeti) 7.25. Gránátdobás (11 induló): l. Dudás Gizella (Bocs) 44.50, 2. Senviczki Anna (Szirmabesenyő) 38.80. 3. Szuhan vecz Erzsébet (Szirmabesenyő) 38.10. Férfiak, 100 m (17 induló): 1. Farkas (Alsózsolca) 12.1, 2. Dallos (Alsózsolca) 12.2, 3. Tóth (Felsőzsolca) 12.7. 400 m (12 induló): 1. Merényi (Alsózsolca) 63.1, 2. Kiss (ónod) 63.4, 3. Nagy (Hernádnémeti) 64.0. 1500 mt (12 induló): 1. Tóth (Bocs) 4:44.7. 2: Kiss (Felsőzsolca) 4:52.5, 3. Szakos (Szirmabesenyő) 4:58.2. Spartakiád váltó: 1. Bocs 4:14.1, 2. Hernádnémeti 4:14.8, 3. Szirmabesenyő 4:20.4. Távolugrás (16 induló): 1. Novák (Gesztely) ményben csak harmadik ksz. Fő, hogy ott lássák a miskolci versenyzőt a győzelmi dobogó valamelyik fokán. Es amikor Radácsi, Luther. Dajka és Wacano felsorakozott a rajtnál, szinte elnémult a hatalmas nézősereg. Annál elemibb erővel kezdték biztatni Dajkát, amikor a futam megkezdődött. óriási harcot vívott egymással előbb a Dajka, Luther, Radácsi- bói álló hármas, májd a debreceni versenyzőt otthagyva, Dajka és Luther. Remek volt ennek a futamnak szinte minden métere. A két kiváló versenyző pazar motorozást mutatott be és Dajka néhány centiméterrel hamarabb ért a célba, mint osztrák ellenfele. Mindkét versenyző hatalmas tapsot kapott teljesítményéért A 12. és 13. futamban is láttunk izgalmakat, jó versenyzést, de mindenkinek az volt az egyöntetű megállapítása, hogy a 11. futam volt a legszebb és a legizgalmasabb. A verseny végén a közönség nagy tapssal köszöntötte a győzelmi emelvényen álló három versenyzőt, akik teljes mértékben megérdemelték az ünneplést A verseny végeredménye: 1. Bató (Bp. Postás) ESŐ 12 pont, 2. Dajka (Miskolci MHS) ESŐ 9 pont, 3. Percnyi (Debreceni MHS) ESŐ 9 pont, 4. Luther (Ausztria) JAP 8 pont, 5. Dolansky (Ausztria) JAP 7 pont, 8. Vörös (Debreceni MEDOSZ) FIS 6 pont. A további sorrend: 7. Ra- dácsi, 8. Pásztor, 9. Bendly, 10 Goff- ler (Ausztria), 11. Sóbujtó, 12. Wacano (Ausztria), 13. Kiss B., 14. Kiss J. A Bató, Dajka, Perényi, Vörös ösz- szeállítású magyar A. csapat 37 pontot szerzett és biztosan győzte le a 21 pontos osztrák csapatot A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei elnökségének motoros klubja remek versenyt rendezett és nagyszerű szórakozást biztosított a miskolci sportkedvelők ezreinek. A nagyszámú nézősereg elégedetten távozott a népkerti sportpályára... fceafeó Pál zó Batóra. A futam után kissé csalódottak voltak a nézők, de a többi futam szép küzdelmei kárpótolták őket. Mór a következő, kilencedik futamban érdekes és jó küzdelem alakult ki a két debreceni, Perényi és Radácsi között. Szinte egymás mellett robogtak és csak félkerekkel volt gyorsabb a I2*es Perén*», Valósággal felmorajlott a közönség, amikor egymás után mondták be Luther, Vörös, Perényi és Bató nevet. A rajt után szinte egyszerre ért a négy versenyző a kanyarba, nem lehetett látni, melyik szerez majd nemi előnyt. A rajt után 150 méterrel Luther bukott, a többiek tovább robogtok es a kiválóan versenyző Bató el\ versenv legszebb és legizgalmasabb futamában Dajka legyőzte a legjobb OTítrák versenyzőt. A képen dől 3-as számmal Dajka néhány méterrel vezet osztrák versenyzőt. njuzámú Luther előtt... Foto: Paca Pál kezdeményezést és biztosan győzött „Izgalommentes" volt a hetedik futam, — Luther fölényes győzelmével. A nyolcadikban BaCŐ. Goffler, Bendly és Dajka állt a rajthoz. Igen nagy érdeklődés előzte meg ezt a futamot, hiszen itt dőlt el, hogy Batónak sikerül-e megismételnie szombati bravúrját és megnyeri-e az összetett versenyt. Igen jó rajtolt mind a négy versenyző, de a második körnél Dajkát a kanyarban valósággal a kerítéshez szorították, kizökkent a jó ütemből, így már nem lehetett veszélyes a nagy biztonsággal versenyMár a koradélutáni órákban megindult az érdeklődök „áradata” a népkerti sportpálya felé. Mindenki jó helyen szeretett volna állni, vagy ülni. hogy jól láthassa a Borsod megyei Honvédelmi Sportszövetség elnöksége motoros klubjának nemzetközi versenyét. A népkerti sportpályánál az eddig soha nem tapasztalt érdeklődést az autók és a motorok megszámlálhatatlan sokasága is mutatta. Valósággal egymás hegyen-hátán zsúfolódtak össze a motorkerékpárok, hiszen nemcsak Miskolcról, hanem távolabbi helyekről is érkeztek a versenyre. Fél órával a verseny kezdete előtt már kitehették volna nyugodtan a „megtelt” táblát; 16 ezer néző övezte a népkerti sportpályát. A verseny előtt a nézők azt latolgatták, vajon ki lesz a győztes. Arról mindenki tudomást szerzett, hogy a szombati, budapesti futamok alatt milyen nagyszerűen szerepelt a miskolci Dajka. Három futamban megszerezte az elsőséget és a negyedik futamban is az első helyért vívott nagy harcot, amikor kisebb géphiba miatt le kellett állnia. A fővárosi versenyt Bató. a Bp. Postás verseny- zője nyerte aa osztrák Luther előtt és Dajka harmadik helyen végzett. Ennyit tudott tehát a közönség és tip- pelgették az esélyeket Egyben valamennyien megegyezték már a verseny előtt; hogy ilyen nagyszámú közönség még nem vett részt salakver- senyen és az Indulók minden bizony- nyal jó versennyel hálálják majd meg a nagy érdeklődést. Pontosan öt órakor sorakoztak fel a versenyzők a lelátó előtt. A Himnusz után Epres László köszöntötte a négy osztrák, valamint a legjobb magyar salakversenyzöket majd Kari Ganzmüller, az oszt ráki* vezetője válaszolt, megköszönve a miskolciaknak a fogadtatást valamint azt hogy lehetővé tették a verseny létre- jöttét amely a magyar és osztrák sportkapcsolatok és sportbarátság további elmélyítését van hivatva szolgálni. Ezután a versenyzőket bemutatták a közönségnek. sökésrt ért be a célba. A következő futamot Luther nyerte Dolansky előtt méghozzá elég biztosan. Dajka a harmadik futamban állt először rajthoz. Bemekül motorozott, de csak nagy küzdelem után tudta megelőzni a debreceni Perényit Ezután egymásután két alkalommal láthattuk Ba- tót. Kiváló technikai felkészültségével a salakmotorozás minden szépségét bemutatva, mindkét futamban már az elejéit magához ragadta a Újból Dajka leövetkezett Az osztrák Dolansky ellen hatalmas harcot vívott, de nem tudta megelőzni. A tizenegyedik futam előtt gyors számolást végeztek az elnökség tagjai, de a közönség is azt számolgatta, hogy még második is lehet Dajka, ha sikerül legyőznie a következő futambeli ellenfeleit. Csekélység! Mit nem követel a néző? A reálisabban gondolkozók azt mondogatták, hogy még az sem lesz nagyobb baj, ha végeredés hernádnémeti sportolók is. Sajószentpéteren zászlólckal díszített sportpálya fogadta a spartakiád döntőjének részvevőit. A sajószentpéte- riek mindent elkövettek, hogy méltó körülmények között küzdhessenek egymással a falusi sportolók. Az ünnepélyes felvonulás után Szilágyi János elvtárs. a Miskolc járási KISZ-bizottság titkára nyitotta meg a versenyt. Folyamatosan „peB6c fiataljai nyerték a Járási sparlakiád váltószámait. Képünkön: a kát csapat tagjai. Hitül balról-Jobbra: Tóth István. Rajna Nándor, Balázs István, középen Nagy Erzsébet, Nagy ^Jolán^^Dudás Gizella, elöl Kiss Barna és SzöMosolyog a győztes... A «00 méteres síkfutás döntőjében áz alsózsolca! kislánynak két böcsit kellett megelőznie, hogy a győzelmi emelvény legmagasabb fokára léphessen. Merényi Ilona a győztes, tőle Jobbra Nagy Erzsébet, bálra Nagy Jolán látható.„ Foto: Szabó .István nem mindenkor sikerült Paulásnak. A két fedezet. Török és Solymosi végig hatalmas lelkesedéssel játszott, remekül szereltek, nagyon jól támogatták a védelem munkáját és segítették a csatársort is. Elől Iván játszott a legjobban. Állandó veszélyt jelentett az olaszok kapujára. Fekete ügyes támadásépítéseivel és góljával tűnt ki. Csányi az első félidőben játszott jobban. Kiss igyekezett, Papp jól tartotta a labdát, Pál tartózkodóan játszott ezen a mérkőzésen. Az első fordulóban hat magyar csapat lépett pályára. A budapesti két mérkőzésen nagy meglepetés született: a Ferencváros 2:l-re kapott ki az osztrák Simmering csapatától, míg a magyár bajnokcsapatot, az Újpesti Dózsát a Fiorentina győzte le l:0-ra. Mindössze a Tatabánya csapata győzött az itthon játszók közül. 2:l-re verte a bratislavai Cervena Hviezdát. A külföldön játszó magyar csapatok mindhárom helyen diadalmaskodtak. A DVTK Palermóban. az MTK Sa- rajevóban győzött 2:l-re, míg a Bp. Vasas csapata 3:2-re győzött Böcsben a Vienna ellen. Az első fordulóban a magyar csapatok tehát nyolc pontot szereztek nehezedett a DVTK kapujára, de a diósgyőri védelem önfeláldozóan mentett. Szünetig sikerült megtartani a kétgólos vezetést. A második .félidőben a Palermó kezdett jobban és a 48. percben gólt ért el. Sandri a diósgyőri kaputól mintegy 18 méterre lövésre szánta el magát és nagy lövése nyomán a labda Hódi kezét érintve a jobbsarokba jutott. 2:1. Hiába rohamozott a hazai együttes, a DVTK, igen okosan, lelassította a játékot, tartotta a labdát, így kevesebb teret engedett az ellenfél kezdeményezésére. A labdatartás nem tetszett a közönségnek, viszont hasznos volt a sikeres szereplés szempontjából. Bár nem játszott kiemelkedő formában a DVTK ezen a mérkőzésen, dicséretes, hogy győzelemmel mutatkozott be a Közép- Európai Kupában. A győzelem értékes, mert otthonában fektette kétvállra a külföldi és olasz csapatokra egyaránt veszélyes Palermói Hódi igen jól védett ezen a mérkőzésen. A hátvédhármasban Szigeti biztosan állt a lábán, Wemer nagyon jól fogta szélsőjét, viszont ez A Közép-Európai Kupa első fordulójában a következő összeállításban lépett pályára a DVTK: Hódi — Wemer, Szigeti, Paulás — Török, Solymosi — Iván, Csányi, Kiss, Fekete, (Papp), Pál. Palermóban, 8000 néző előtt, a csehszlovák Karelius játékvezető irányításával kezdődött a játék. Az első négy ed őrében mindkét együttes idegesen, kapkodva játszott, így az átadások nem sikerültek. A diósgyőri támadásokat biztosan szerelték a Palermó védői, de a hazai csatárok sem bírtak a diósgyőri védelemmel. Hazai támadások ellenére a DVTK Szerezte meg a vezető gólt. A 28. percben Csányi nagyszerű labdává) ugratta ki Ivánt. A jobbszélső igen jó ütemben száguldott a kapu felé, a kifutó kapus felett átemelte a labdát, amely a jobbsarokba hullt. 1:0 a DVTK javára. A gól szárnyakat adott a diósgyőrieknek. A 32. percben formás DVTK támadás után Fekete a 16-os oldalvonalánál hirtelen kapura lőtt és mire az olasz kapus „észrevette”, a balsarokba vágódott a labda. 2:0 a DVTK javára. A második gól után nagy nyomás Izgalmas futamok, nagyszerű küzdelem a nemzetközi salakversenyen Az a bizonyos hetedik futam... A képen leghátul Dajka, aki csak a harmadik kör után tudott felzárkózni a harmadik helyre,..
