Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-06 / 158. szám

n

ESZAKMAOTARORSZAG

1960.

^Dapőleai képek

Az ország minden részéből, de külföldi vendégek is nagy számban keresik fel a gyönyörű üdülőhelyet, Tapolcát, amely évröl-évre szebb, s az itt üdülőknek, pihenőknek felejthetetlen élményekkel szolgál.

Délutáni fekete a Sziget Presszó teraszán. Gyönyörű kilátás nyílik

jWJMilti'J.'i.'inWilli*

Rudabánya nyerte a megyei bajnokságot

Brossxmann Zsóka sikere

Brosszmann Zsóka, a DVTK Jáváié teniszezőié Zinnowitzban nemzetközi teniszversenyen vett részt. Egész verseny alatt igen jó teljesítményt nyújtott, minden ellenfelét biztosan győzte le. A döntőben Bir- dóczi, a másik magyar versenyző volt az ellenfele. Az elmúlt évben Bar- dóczinak sikerült legyőznie Brosst- mannt, 'éppen ezért visszavágó jellege volt a mérkőzésnek. Brosszmann Zsóka két szettben jól „megfuttattaV ellenfelét és egészen biztos 6:1, 6:4 arányú győzelmet aratott, örvendetes Brosszmann erős formajavulása.

A diósgyőriek bajnoknője további szép sikereket érhet még el a teniszidényben.

A vegyespárosban Szikszóival 6:3, 6:2-re győzött és a női egyesen kívül ezt a számot is megnyerte.

Kézilabda

Vasárnap Nyíregyházán vendégszerepelt Miskolc város ifjúsági férfi ée női kézilabda válogatottja. A válogatottak a hat város kézilabda tornájára készülnek és a nyíregyházi mérkőzéseket előkészületnek szánták. Eredmények:

Nyíregyházi Spartacus—Mtsköle ifjúsági női válogatott 7:4 (5:1)

A miskolci lányok igen nagy lámpalázzal játszottak, s csak a második .félidőben mutattak elfogadható teljesítményt A miskolci gólokat Simon (3) és Ferencz szerezték.

Miskolc ifj. férfi Válogatott- Nyíregyháza B. válogatott 10$ (5:4) Az első félidőben igen jó volt a miskolci csapat. Góllövők: Szőke (4), Macsuga (3j. Sándor (2), Kiss T. ée Galgóczi.

Nyíregyházi SZSE—Miskolc ifj.

női válogatott 7:5 (5:1)

A nagyobb tudású, volt NB I-es csapat biztosan nyert a miskolci fiatalok ellen. Ferencz (2) lőtte a miskolciak két gólját Nyíregyháza A. válogatott—Miskolc ifi. férfi válogatott 9:5 (5:5)

A miskolciak tetszetóe játékot nyújtottak, de Mséé fáradtak voltak második mérkőzésükön. A miskolciak góllövói: Szőke (5). Marosvári, Sándor. Macsuga.

A visszavágó mérkőzéseket július 10-én. vasárnap délelőtt 10 és 11 órai kezdettel bonyolítják le Miskolcon, a népkerti sportpályán.

t ltftrők sportja

Nemrégiben négy csapat részvételével úttörő labdarúgó bajnokságot rendeztek. Ezen az MVSC l. és II., továbbá a DVTK és a Di. Bányász úttörő csapatai indultak. Érdekes összecsapásokon dőlt el az elsőség kérdése, Eredmények: MVSC L— MVSC II, 3:1, MVSC l.—DVTK 5:1, MVSC I.—Di. Bányász 5$, DVTK— MVSC II. 3:1, DVTK—Dl. Bányász

8.-0, MVSC II.—Di. Bányász 4:1.

Az MVSC J. csapata a következő összeállításban Játszotta végig a mérkőzéseket: Fiiadéin — Juhász, Horváth Z., Horváth A. — Szabó, Hernádi — Mártha, Harangi, L’.pták, Vízi, Farkas.

A három mérkőzésen 14 gólt lőttek és mindössze kettőt kaptak. A 14 gól szerzői: VIH és Harangi (6—6), Mártha (2).

Kétszer hat...

.. bárhogy Is számoljuk. ep_ . _ tizenkettővel. Persze itt nem arról van sző, hogy egyszerű számtani műveletet végeztünk, hanem arról, hogy mindkét csapat kapujába hatszor l „vánszorgott" be a börgolyő. Történt í pedig ez az eset néhány nappal ez- f előtt a vasutas sportpályán, ahol J életszínvonahfnk emelkedését M- "Zonygató testsúlyú és különböző korú . sportemberek (.'?) szaladgáltak a fel- J fojt valami után. Néha el is találták,

: sőt gólt is rúglak. Az idegekre is jő. ; hat-ással volt ez a kétszer harminc1 :perces szaladgálás, de a legnagyobb’. ; hof-óst a nézők nevető izmaira óva- ‘ ; karolták. ,

79CG.T *£& kfzdőd#tt, hogy kétszer Ili játékos farkasszemet nézve egymás m“rT sal. a iÁtélrllProfA _..t

__

I

II. Északkeleti

Az utolsó előtti fordulóban a csoport bajnoka súlyos vereséget szenvedett Putnokon. Lehet.* 1 hogy a put- nokiak ezzel a győzelemmel ..m-g- kapaszkodnak”, elkerülik a kiesést. A Pulitokon lejátszott, mérkőzésen egyébként hatalmas lelkesedéssel játszott a hazai csapat és Törőcsik (31. valamint Némedi góljával 4:0 arán] ú biztos győzelmet aratott. Az MMTE folytatja gyenge szereplését. Ezúttal Püspökladányban szenvedett háromgólos vereséget. A többi találkozó közül értékes az Egri Vasas győzelme Epercsehiben, valamint a Miskolci Bányász S:1 arányú győzelme a D. Gördülöcsapágy-gyár ellen. Az utolsó előtti forduló eredményei a következők: Putnoki Bányász—Nyíregyházi Spartacus 4$ (2:0), Putnoki DVTK II.—Nyírmadaí MEDOSZ 12:3 (3:1). Diósgyőr: Egri Vasas—Egeresek! Bányász 1.-0 (0:0). Epercsehi: DEAC—Nyíregyházi SZSE 1:1 (1:1), Debrecen; Püspökladányi MÁV— Miskolci MTE 3$ (2:0), Püspökladány; Somsályi Bányász—Tiszátok 4:4, Somsáig; D. Kinizsi—D. Honvéd

0.0, Debrecen; Miskolci Bányász—D. Gördülöcsapágy-gyár 5:1 (2:1), Pereces. Érdekes, változatos mérkőzésen győzött a hazai együttes. Gőllövák: Garami (2), Futó V., Tátrai, Uliász. A góllövőkön kívül Szabi játszott jót a csapatban.

AZ ÉSZAKKELETI CSOPORT

Állasa

1. Ny. Spart 30 19 8 3 00:24 40

2. DEAC 30 13 10 7 48:31 30

3. Eger 20 13 8 7 38:27 35

30 IS 9 8 36:31 35 30 12 9 9 42:44 33

30 11 10 9 50:37 32 7. M. Bányász 29 12 0 11 48:31 30

29 12 8 II 41:43 30 sál ők 29 11 8 10 46:45 30

Göcs. 30 10 8 12 36:39 28

Honvéd 29 10 7 12 45:40 27

12. P. MÁV 29 10 4 15 33:45 24

29 9 8 14 34:47 24 29 10 4 15 40:88 24 29 8 8 17 35:49 18 29 6 6 17 37:57 18

31 18 5 10 84:81 37

Jól sikerült a Spartacus úszó versenye

Spartacus

osztálya jól sikerült úszóversenyt rendezett Miskolc-Tapolcán. Kilencvenre vettek részt a küzdelmekben és néhány számban jó eredmény született. Végeredmény:

100 m. férfi gyors: 1. Garay (MVSC) 1:03.8. 2. Kőszegi (DVTK) 1:05.1,

3. Szilágyi (M. Spartacus) 1:05.8.

200 m. serdüld leány mellúszás: 1 Baranyi Mária (MVSC) 3:31, 2. ;László (M. Spartacus) 3:40.5, 3. An- talfi (Ózdi Kohász) 3:40.6.

200 m. férfi hátúszás: 1. Szekanecz (Ózd) 2:46.8, 2. Garay (MVSC) 2.47.8,

3. Karmanóczky (DVTK) 2:558.

100 m. ifjúsági leány mellászás:

1. Jánosdeák (Ózd) 1.40.1, 2. Antali! (Ózd) 1:48.2, 3. Giret (M. Spartacus) 1:46.8.

50 m. újonc fiú pillangó: 1. Kiss (M. Spartacus) 43.9, 2. Rezes (Ózd)

45.5, 3. Knyaskő (Ózd) 48.2.

. . ------------------1. Kiss

(M

. Spartacus) 44.0, 2. Koller (ózd) 49.4, 3. Jászó (M. Spartacus) 50.6.

50 m. leány mellúszás: 1. Baranyi V. (MVSC) 51.1, 2. Józsa (Ózd) 528.

100 m. férfi pillangó: 1. Adamovits (DVTK) 1:21, 2. Szilágyi (M. Spartacus) 1:21.3, 3. Lassán (Ózd) 1:25.4.

50 m. újonc fiú gyors: 1. Kárpáti (MVSC) 38.1, 2. Stefán K. (M. Spartacus) 39.4. 3. Rezes (Űzd) 40.9.

100 m. serdülő leány hátúszás: 1. Kuppin (MVSC) 1:41, 2. Farkas (MVSC) 1:44.4, 3. Lánczi (M. Spartacus) 1:44.8.

100 m. ifjúsági uól gyom 1. Jánosdeák (űzd) 1:42.

100 m. ifjúsági férfi gyors: 1. Fedor (MVSC) 1:23.8, 2. Pete (Ózd) 1:27, 3. Littkey (DVTK) 1:27.9.

4z50 m. újonc válté: 1. Miskolci Spartacus (Kiss, Dobos. Jászó, Stefán) 3:15.9, 2. Ózdi Kohász 3:15.9

Sporthírek

cika is bajnokjelölt volt, de váratlan pontveszteségek és ingadozó fonnák után meg kellett elégedniük a harmadik hellyel, A megyei első osztályból ebben az évben a Tokaji Építők, a Járdánházai Bányász és a Miskolci Előre csapata esett ki. A Bónszállási Bányász helyzete a putnokiaktól függ. Ugyanis, ha a Putnoki Bányász bentmarad az NB 111-ban. akkor a bánszállási csapat továbbra is a megyei első osztályban játszik. Ellenkező esetben kiesik az első osztályból. Az utolsó fordulóban valóságos „gólszüret" volt. összesen 45 gólt lőttek a csapatok, s ennyit egyetlen fordulóban sem értek el. Az uto'só forduló eredményei: Járdánháza—Miskolci Előre 0:2, Bánszállás—Kazincbarcika 5:4, Szuhavölgy—Felsőzsolca 3:0, Sárospatak—Borsodnádasd 4:1, Edelény—Tokaj 7:2, Tiszapalkonya—

Farkaslyuk 6:2, Rudabánya—Mezőkövesd 6:1, Szerencs—Sátoraljaújhely 2:0.

A MEGYEI I. OSZT. VÉGEREDMÉNYE

1. Rudab. B. 30 20 4 6 73:27 44

2. S. MÄV AC. 30 21 — 9 71:48 42

3. Kazincbarc. 30 17 6 7 56:21 40

4. Szuhav. B. 30 18 2 10 60:33 38

5. Edelényi B. 30 15 6 9 68:39 36

6. Felsőzsolca 30 15 6 9 56:33 36

7. Tiszaoalk. 30 15 4 11 69:35 34

8. Farkasly. B. 30 14 5 11 53:40 33

9. Boreodnád. 30 14 5 11 45:42 33

10. Sárospatak 30 15 2 13 57:48 32

11. Szerencs 30 10 8 12 39:47 28

12. Mezőkövesd 30 8 9 13 30:47 25

13. Bánszál. B. 30 10 3 17 50:77 23

14. M. Előre 30 9 1 20 22:63 19

16. Járdánháza 30 2 5 23 25:100 9

16. Tokaj 30 2 4 24 19:93 8

Vasárnap játszották le a Borsod megyei labdarúgó bajnokság I. osztályának utolsó mérkőzéseit. Eldőlt, melyik csapat jut egy osztállyal feljebb és melyek azok a csapatok, amelyek ősztől kezdve alacsonyabb osztályban küzdenek a bajnoki pontokért A bajnokságot — egész évi egyenletes teljesítménye alapján — a Rudabányai Bányász csapata nyerte, tegyük mindjárt hozzá, hogy megérdemelten. Voltak ugyan törések a csapat szereplésében, de azok csak átmenetiek voltak és végeredményben sikerült bajnokságot nyemiök. A legveszélyesebb ellenfél a Sátoraljaújhelyi MÁV AC csapata volt. Sokáig úgy nézett ki, hogy a határszéli város labdarúgói lesznek a csoportelsők, de az idegenben elszenvedett sok vereség miatt végeredményben alulmaradtak. KazincbarA Somsályi Bányán labdarúgó csapata a nyári szünet alatt sem pihen, mert a csapatot benevezték a bányász—toto kupába. A bányász— toto kupa küzdelmeit július 17, 24, 31-én rendezik meg. A Somsályi Bányász csapatán kívül Rudabánya, Putnok és Ormosbánya csapatai indulnak.

A Miskolci Hőre Sportkör labdarúgó szakosztálya július 7-én, csütörtökön tartja évadzáró értekezletét a József utca! sporttelepen, amelyen valamennyi labdarúgó megjelenésére számMaonk.

Vasárnap Arlón mintegy 2000 né- ő előtt játszották le az Arló—H6- oscsépány járási bajnoki mérkő- ést, amely eldöntötte a bajnokság Iső helyét. A vendégcsapat szerezte leg a vezetést és sokáig vezetett z idegesen játszó hazaiak dien, zünet előtt sikerült az egyenlítés, lajd a második félidőben Arló megszerezte a vezetést, ami egyút- ú a győzelmet Is Jelentette. A véig igen sportszerű keretek között »játszott mérkőzést a hazai csapat Mgérdemeheo nyerte meg.

Érdekességek a szerelemről, házasságról

hatunk. A nyugatnémet statisztikai] hivatal adatai szerint száz házaso-1 dási korban lévő férfi közül ma már] csak három marad örökre aggle-] gény; 1910-ben 100-ból még 13 volt] a megrögzött agglegények száma. ]

A nőknél is javul a helyzet; az] első világháború előtt a leányok 141 százaléka vénlány maradt, ma már] csak 5 százalék. ]

•

Monte videóban a városi tanácsi külön parkot létesített szereimespá-1 rok részére. A parkot szöges drótke-] rítés védi az illetéktelenek „beha-j tolása” ellen. A két bejáratnál őrök] vigyáznak, s csak párokat engednek] be. A magányos sétálókat a közelii nagy parkba irányítják. j

New Yorkban egy „klinika** mű-] ködik, amelynek orvosai a szerelmi] bánat gyógyítására specializálták] magukat Értesüléseink szerint a] klinika minden ágya két évre előre] foglalt ]

• ]

Pierre és Marie Robardel esküvő-! jük után boldogan indultak nászútral saját kocsijukon. i

Útközben a kocsi egy kanyarban! felfordult és belezuhant egy szaka-! dékba. A fiatal házasok egyike sem! sérült meg. de a kocsi kigyulladt és! míg a fiatalasszony a közeli falu-! ban segítséget szerzett, a fiatal férj! egész éjjel a tüzet oltotta, *

Egy újdelhi városatya javaslatot tett, hogy költöztessék el Üj-Delhi egyik kerületéből a városi vágóhidat, amely széles körzetben annyira megróntja a levegőt, hogy ezen a vidéken állandó bűz terjeng. A városatya szerint az ebben a kerületben lakó fiatal lányok férjhezmené- si esélyeit ez a jelenség súlyosan befolyásolja, mivel az udvarlók undorodnak erre a vidékre járni. A delhi városi tanács tagjai megértéssel viseltettek a kérdés iránt és elhatározták, hogy a vágóhidat a város lakatlan külterületére költöztetik.

•

Ha tovább folytatódik a jelenlegi Irányzat, „valódi” agglegényeket lassan már csak a kiállításokon látESZAKMAGY AROR9ZAO A Magyar Szocialista Munkáspárt Bonod megyei bizottságának lapja. Felelte szerkesztő' Sárközi Andor Szerkesztői Csala László Szerkesztősek’ Miskolc. Tanácsház tér 1

titkárság: ie-888. Partrovati 16-040. Ipari rovat) i£03a.' Mezőgazdasági rovati 16-078. Kulturális rovati 16-067. Sport, Hírek levelezési 16-046 Kiadja i

Az EezakmagyarorszOgi La oki a dó Vállalat Felelte kiadói Blrő Péter. Kiadóhivatal« Széchenyi a. 15—11.

Hirdetésfelvétel: 16-08 Terjeszd e oosta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban ée kézbesítőnél.

Készült a Borsod megye] Nyomdában,

i Felelős vezetői Kárptt* György.