Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-24 / 174. szám
▼aaárnap. 1960. július 24. esZAKMAOTABOHSZÁQ 3 A JÖVŐ ÉVI KENYERÜNKÉRT TÁVIBA! Északmagyarország Szerkesztősége Miskolc Értesítjük az elvtársakat, hogy az aratást befejeztük. VII. Pártkongresszus Tsz. Nagyoséos Mintha a föld mozdult volna meg Ózdon a hozzátartozók is aratnak Július 15-én kezdődött nálunk az aratás, de mivel néhány napig hátráltatott az eső, mo6t indul a munka dandárja. A kenyérgabonánk vetésterülete a Járásban 4800. a takarmány- gabonánké pedig 3900 katasztrális hold. Ebből összesen mintegy 30—35 százalékot vágtunk le eddig. Sajnos a nehéz domborzati körülmények miatt többnyire kaszával aratunk. 6 aratógépünk csupán ott dolgozhat. Az elmúlt vasárnap közgyűlés volt a hangonyi Zöldmező Tsz-ben. Sokan hallgatták az elnök szarait, s különösen akkor lettek figyelmesek az emberek, amikor Domenik József ezeket mondta: — Holnap reggel fél 7 órakor az alsófalu végén találkozunk. Izgatottan várta reggel az elnök a találkozást, csak akkor nyugodott meg, mikor azt látta, hogy nyílnak a kapuk, mindenkinek kasza van a kezében, az asszonyok meg karjukon elemózsiával lépdelnek. Mintegy ISO ember kezdte meo a munkát és három napig úgy haladt minden, mint a karikacsapás. Azt mondják, ilyet még nem látott ember Hangonyban. Olyan volt, mintha a föld is megindult volna. A határban ott volt az elnökön kívül a község párttitkára. Sza- lontay Mihály elvtárs is. És nemcsak ott voltak, hanem ők is a rendet vágták. A három nap alatt 125 holdon került keresztbe a gabona. Sajnos ekkor az eső miatt meg kellett állni a munkával — Ha szombaton jó idő lesz, — mondta pénteken Domenik elvtárs, — akkor még nagyobb erővel IáJunk hozzá az aratáshoz, mert segítséget Ígértek az ózdi építők is. Azt mondták, legalább nyolcvanon jönnek. Hogy elújságoljam, jó a hangulat a tsz-ben most is. Rendszeresen kiosztjuk az elózó hónapban bedolgozott munkaegységek utáni előleget, pontosan 17J0 forintot. ahol megfelelő, sík a terep. Lelkesedés. igyekezet van. erről különösen a szentsimony! és a hangonyi tsz-ek esetében beszélhetünk. Hathatós támogatást nyújtanak az aratásban a KISZ-fiatalok is. akik társadalmi munkában vállalták a tsz-ek segítését. Sokat jelent az is, hogy a tsz-ta- gcfc hozzátartozói — akik Ipari üzemekben dolgoznak — jelentősen kiveszik részüket az_ aratásból. Segítenek a bányászok Putnokon a gépállomás is helytáll <'Peng. a katza A putnoki járás megyénk hidegebb zónáihoz.tartozik, s így érthető, hogy csak Július 14-én kezdődött az aratás. S amíg itt kasza alá érett az árpa, a gépek a felsőzsolcai gépállomásnak segédkeztek. A putnoki aratás mint- egy főpróbájaként a bocsi Haladás Termelőszövetkezet 500 hold gabonáját vágták le. A többnapos es5 hátráltatott Az említett napon jól indult a munka, csak sajnos, később az eső megbénította a gépeket Mintegy 6 napos tétlenségre ítélte őket a rossz időjárás. A gépállomáson mégis bizakodnak. Dimitraskó Viktor igazgató szavai szerint, ha az idő jóra fordul és megállapodik, augusztus 4—5- én befejeződ Ük annak a 814 hold gabonának a levágása, amit a szerződések írnak elő. A mai nappal — Jó idő esetén — nagyobb mértékben megkezdődik a búza vágása is. Az eddigi tapasztalatok szerint a tsz-ek meg vannak elégedve a munkával. <;supán akkor adódik megjegyzésre ok. ha valamelyik gépalkatrész telmondja a szolgálatot, s emiatt tét- Mikcdni kell. Rossz a pótalkatrészek minősége A kedvezőtlen időjáráson kívül leginkább az alkatrészellátás miatt esik legtöbb szó. Hogy félre ne a megyei alkatrészellátó, a FÖMAV. gépi alkatrész van elegendő, csupán a minőséggel van baj. ami természetesen a gyártó üzemek lelkiismeretét terheli. Amikor tengelyek, lánckerekek érkeznek, már előre kaparják a fejüket a szerelők. A méretek a legritkábban egyeznek. Először az alkatrésszel kisietnek a határba (20—25 kilométerrel messzebb), hogy „megA putnoki járásban csak ezen a héten kezdődött meg az aratás, s vannak olyan községek, mint például Aggtelek, ahol még most is zöld az élet, legfeljebb ha a jövő héten foghatják meg a kaszát. A július 18-án elkezdődött aratás lényegében csak két napig volt zavartalan. minduntalan megeredtek az ég csatornái, s a tsz-tagok. egyénileg gazdálkodó parasztok bármennyire is iparkodtak, a kevéske jó idő nem volt elegendő ahhoz, hogy végezzenek az aratással A járási tanács közlése szerint mindössze 18-20 százalékos az aratás, az egyénileg gazdálkodók valamivel előbbre vannak vele, ami annak tulajdonítható. hogy a tsz-ek földjeire nem mehet a gép, olykor két-három napig is lágy marad a föld egy- egy kiadós esőtől Serényfalván a tsz-tagok és hozzátartozóik, az ipari munkások, olyan Igyekezettel . fogtak munkához, hogy ha nem esik, a jövő hétre itt-ott marad csak kalászos a tsz birtokán. Dövényben alig öt nap alatt letudták volna az aratást, ha nem jön közbe az eső. mert már az első napon egyszerre hatvannyolc aratópár és egy aratógép állt munkához. Az eddigi kiesések miatt augusztusba is áttolódik a putnoki járásban az aratás, pedig ha kedvező lett volna az időjárás, még e hónapban pontot tesznek a végére. A körmünkre égett a munka. A putnoki járásban a társadalmi szervek mindent megtesznek, hogy az erőket az aratás gyors lebonyolítására mozgósítsák. A terme lószövetkezeti tagokat, egyénileg gazdálkodó parasztokat ma már nem nagyon kell meggyőzni arról, hogy vasárnap is szükséges aratni, szinte minden putnoki járásbeli községben peng majd a kasza vasárnap is. Ma a putnoki KISZ- fiatalok — bányászok, értelmiségiek — negyvenöt fős csoportja segít a sajópüspöki Petőfi Ttz-nek az aratásban. A kétlaki községekben a bejáró dolgozók szintén aratással töltik vasárnapjukat. Az edelényi járásból jelentjük Befejezéshez közeledik a nyári munkák hajrája Vontatókkal hordják a kévéket a cséplőgép etetőjéhez. ÜJ, 100 férőhelyes Istállót adtak át a karcsal Dózsa Termelőszövetkezetnek. A csaknem másfélmillió torintos költséggel felépült totállá az átadás pillanatában. A múlt hét közepe táján ebben az északi járásban is beért az élet, megkezdődött az aratás. Ez a tipikusan kétlaki járás — az eddigi eredmények alapján mondhatjuk — kitett magáért: egy hét alatt végeztek majdnem a fele aratással, pontosan 45 százalékot mutatott Július 21-én a járási tanács aratási statisztikája, pedig gyakran látogatja ezt a vidéket is az eső. Az aratás gyorsításában nem kis szerepe van annak, hogy míg tavaly egyetlen kombájn sem volt a járás gépállomásain. jelenleg négy vágja a gabonát a termelőszövetkezetekben. s mint hírlik, a déli járásokból újabb kombájnokat vetnek át erre az aratási .Jrontszakaszra". A gépeknél is többet segítenek azonban maguk az ipari munkások, elsősorban a bányászok. A bányaüzemek semmi akadályt nem gördítettek azok elé, akik — családtagjaik termelőszövetkezetben lévén — segíteni akarnak az aratásban, aratási szabadságot kaptak ezek a bányászok. Az aratási szabadságukat nem töltik naplopással, keményen dolgoznak, szinte minden percet kihasználnak, hogy időben végezzenek az aratnlvalóva! A múcsonyi Üj,Élet Termelőszövetkezetben ezen u héten fogtak az aratáshoz. Kedden reggel ötkor már mintegy százötven embert számláltak meg a járási tanács munkatársai kint a határban. Bátran mondhatjuk, hogy Mücsonyb^n a falu apraja-nagyja részt vesz a nagy nyári munkában. Három nap alatt 270 holdról vágták le az életet, amiből 120 holdat a gép aratott ler Dobronyi Imre bányász például, levágva a ráméretezett két holdat, nem tette a sárokba a kaszát, (»lefogott egy újabb darabba, hadd fogyjon! Többet arat le. mint •mennyit a tsz elvárt tőle! De Harangozó Máté is kiveszi a részét a munkából, családtagjait is „csefasorba" állítva, vágja a termelőszövetkezet búzáját, — de tucatszám sorolhatnánk a neveket. Olyan Is akad persze, aki húzódozik, de ahol ilyen nagy és általános az iparko- 3 dás, ott röstellni való dolog a nemakarás, és hát senki 8 sem akar a lusták névsorába kerülni. Múcsonyban, ha 9 az időjárás is kedvez, a jövő hét elején pontot tesznek 3 az aratás végére. De Izsófalva és Szuhakálló termelőszövetkezeti köz- a ségekben is jól megy a munka, s ha július 21-én nem 8 esett volna, a szendrői Szabad Föld Tsz — elsőnek az 2 edelényi járásban — befejezte volna a kenyérgabona 3 aratását. A finkei Üj Élet Termelőszövetkezet is a múlt ® hét szombatjára tervezte a végzést. A boldval Kossuth m Tsz-ben is minden erőt mozgósítani tudtak a gyors be- 5 takarításra. Az egyéni községekben is nagy szorgalom- 3 mai aratnak. Hídvégardón, Szalonnán és Tomaszent- 3 Jakabon már csak néhány nap van hátra a végzésig. g Az aratással egyidőben a termelőszövetkezetek gon- 3 doskodni igyekeznek arról is. hogy a tarlóhántás is S folyjék. A gépállomások erőgépparkjuk egy részét a 3 tarlóhántásra irányították, s nem egy tsz-községben g szántja már a gép a tarlókat. A másodvetés szorgalmazását sem szabad elhanya- g golni, annál is inkább nem, mert egyes községekben a g kukorica pótlásra szorul. Az edelényi Járás termelőszö- cf vetkezetei száz holdra elegendő vetőmagot rendeltek g rövid tenyészidejű kukoricából. Az eddigi felmérés sze- * rint mintegy ezer holdba kerül másodvetés az edelényi a járásban. 9 Az edelényi járásban július *14-én perdült meg a ka- S sza, indultak meg az aratógépek, kombájnok a dús ka- 9 lászú földeken, s ha az időjárás is segít, július utolsó o* napjára végeznek az aratással. Z Boda Béla. a SátoraiJanJhefyl Gépállomás traktorosa kiválóan dolgozik. Az alsóbereckl t'J Eró Tsz beta^arftott földjén nyári mélyszántást véi*ez előkészíti a talajt a másodvetésre. Foto: Szabados György gyógyítsák" az elromlott gépet, de sajnos a szerelés közben derül ki, vissza kell vinni a gépműhelybe, hogy a méretkülönbségeket helyrehozzák. Dimitraskó elvtárs a műhelybe Is elkalauzolt, mondván: beszéljenek a dolgozók. Demcsik Géza szerelő: — Én jóformán csak azzal foglalkozom, hogy a gyár által elfuserált alkatrészeket helyrehozom. íme itt van egy aratógép. kéve tömörítő 4 élű tengelye. Ennél sem illenek össze az alkatrészek. Látja, éppen most köszörülöm és 11- lesztgetem. Ha már megírják ezeket, írják meg azt is, amit mi kérünk a gyártól: becsüljenek bennünket, gépállomási dolgozókat, n ezt úgy tudják megtenni, ha Jó alkatrészt küldenek. A putnoki gépállomás ha nehézségekkel küzd is, legyűri a hibákat, a mindent elkövet, hogy a járásban azemveszteség nélkül kerüljön raktárba a gabona. A* Ózdi Szénbányászati Trtwttif tartozó bányaüzemek dolgozói eddig minden esztendőben segédkeztek a nyári munkák ton**B*U0telvtár*«t, *al>t^ztbizottság tit- kárlt kérdeztük m-r. miben segíthetnek a bányászok a falunak. Iáit az aratástól, ml mindenkor »i'giiünk, amikor kell éa szükség van ránk. A Som- sályl Bányaüzem patronáltról tudok legcsernelyl uz-nek'segltcttek a növényápen lásnál. Most az aratásban U fölkeresik a A borsodnádasdl Özem Ob-titkára. Zámkár István szintén az egyik legjobb pat- hogy a tsz-ekben^ívesrn utják^lpirt munkásokat. Ha valahonnan segítséget kémek, ml minden segítséget megadunk
