Észak-Magyarország, 1960. június (16. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-23 / 147. szám
esZAKMAGYABORSMc Csütörtök. 1960. június 23. megszabadítsa az emberiséget és annak fiatal nemzedékét a rakéta- és atomháború rémétől, a csúcsértekezlet előtt fontos javaslatokat dolgozott ki azokról a kérdésekről, amelyeknek elsőrendű jelentőségük van a világbéke megerősítése és elsősorban a leszerelés és a német békeszerződés megkötése szempontjából. De nem ilyenek voltak fő partnerünknek, az Egyesült Államok kormányának cs kormányfőjének, Eisenhower elnöknek a szándékai. Ismeretes, hogy az értekezlet előkészítése idején az Egyesült Államok kormánya sok olyan cselekményt hajtott végre, amely a nemzetközi feszültség kiélezésére, a hidegháború fokozására és végső fokon a csúcsértekezlet meghiúsítására irányult. Ezzel kapcsolatban elegendő megemlíteni az olyan tényeket, mint amerikai államférfiaknak a csúcsértekezlet küszöbén elhangzott hidegháborús felszólalása: a provokációs katonai riadók; Eisenhower elnöknek az a nyilatkozata, hogy fel akarják újítani az atovi- fegyver-kísérleteket; végül amerikai felderítő katonai repülőgépek betörése a Szovjetunió területére, amit az elnök nemcsak, hogy nem Távirat északmagyarorszAg SZERKESZTŐSÉGÉNEK MISKOLC A Mezőkövesdi Baromfikeltet» Állomás az idén az 1960. évi termelési tervét a mai napon 103 «fortékra teljesítette. A termelési éo bele- feséséig előreldthatilag 135 ezer csibét ad ki lerven felül. Keltető Állomás, Mezőkövesd volt- hajlandó elítélni, de az Egyesült Államok hivatalos politikája- nak nyilvánított. Mint Önök tudják. Eisenhower elnök Párizsban semmiféle kísérletet nem tett országaink kapcsolatának megjavítására. Még csak érdeklődést sem tanúsított aziránt, hogy találkozzék velem, jóllehet, tudta, hogy én kész vagyok találkozni vele. Természetes, hogy ilyen helyzetben a tanácskozás nagy hazánkra nézve nem egyenjogú, sőt lealacsonyító körülmények között történt volna és.nem hozhatott volna olyun pozitív eredményeket, amelyeket a világ népei ^vártak tőle. Az értekezlet elmaradt, s mint ma általánosan ismeretes, meghiúsulásáért az Egyesült Államok kormányát terheli minden felelősség. A párizsi értekezlet meghiúsulása után kormányunk kijelentene, hogy a Szovjetunió továbbra is szilárd hive a békés együttélésnek, n tárgyalásoknak, az ésszerű, kölcsönösen elfogadható megegiiezések- nek. Biztosítani akarom Önöket hogy nem kíméljük erőnket, hogy elháruljon a nemzetközi feszültség, hogy sikert arasson bármiféle tárgyalás, ha partnereink becsületesen és komolyan tekintenek ezekre a tárgyalásokra. A legutóbbi idők eseményei ugyanakkor meggyőző erővel bizonyítják, hogy a béke megőrzése nem csupán a békeszerető kormányok erőfeszítéseitől függ, hanem attól is, képes-e minden nép egyesülni a békéért vívott harcban, ké- pes-e éberséget tanúsítani ** megállítani az új háború elöl: rirésére törekvő erőket. Azt hiszem, fiatal barátaim, hogy Önök töltik be a legtevékenyebb és legbátrabb békeharcosok nemes szerepét. Szövetségük tagjainak, az ifjak és lányok tízmillióinak a béke, a békés együttélés és a leszerelés mellett elhangzó felszólalásai a legforróbb helyeslésre találnak mindig a szovjet emberek körében. Önök azt mondják üzenetükben, hogy támogatják a szovjet kormány múitriv"ős2éir'*i6te?jeszteu általános és teljes leszerelési indítványát. Az általános és teljes leszerelésről nemrégiben mi újabb javaslattal fordultunk a kormányokhoz. Ezeket a javaslatokat éppen a párizsi értekezleten kellett volna megvitatni. Ezek a javaslatok megfelelnek a béke és a biztonság érdekeinek és úgy gondolom, hogy a világ népei megértik és támogatják ezeket. Remélem, hogy a leszerelés ú, szovjet terve az önök helyeslésével is . lálkozik, mert az általános éi teljes leszerelés megvalósítása minden nép békéjének biztosításából és a mai fiatal nemzedék jobb jö- vöjéhez vezet. Szívből köszönöm a jókívánságokat. Nagy sikereket kívánok á Demokratikus Ifjúsági Világszövetségnek a béke és a népek barátsági ja pára végzett tevékenységéhez. 1960. június 16. N. Hruscsov As Angol sajtó as Egyesült Államok távol-keleti vereségének okait kutatja London (MTI)' Az angol sajtó megkezdte az Egyesült Államok távol-keleti veresége arányainak és következményeinek rendszeres értékelését. A Daily Express ismert közéleti személyiségek nyilatkozatait közli a vereség okairól és a teendőkről. Michael Foot, a Tribune főszerkesztője így vélekedik: A most összeomlott politika alapja Amerikának az a téveszméje volt, hogy a kommunista Kína nem lóte- Ehhez járult Washingtonnak az irőfeszítése, hogy a világ egyes részeit bevonja a kommunista országok ellen irányuló katonai egyezményekbe. Megbukott azonban a néhai Dulles nevéhez fűződő politika. Fel kell ismerni, hogy a kommunista Kína létezik. Sokkal nagyobb bizton- ágban élnénk, ha nem lennénk a washingtoni hadügyminisztérium által diktált katonai politikának alávetve. A területünkön lévő hidrogénbomba támaszpontok épp oly kevés- édenek bennünket, mint a Japán területén lévő támaszpontok Japánt. Á legsürgősebb teendő most Amerika politikájának teljes megváltoztatása. MacColl, a Daily Express szemleírója így nyilatkozott: — Az Egyesült Államok következő elnökének első feladata a NATO, CENTO, SEATO stb. felülvizsgálása kell legyen. Véget kell vetni az Amerika és Kina közötti civódasnak. Az Egyesült Államok távol-keleti vereségeinek most kibontakozó amerikai hatása úgy látszik tovább növeli az eltérést Washington és London külpolitikai vonala között Nagyon kedvezőtlen benyomást keltett Londonban Hertemek az a szenátusi nyilatkozata, amelyben a külügyminiszter kétkedését fejezte ki a. személyi diplomácia, főként a csúcstalálkozó hasznossága iránt. Londonban viszont továbbra is nagyon fontosnak tartják a csúcstalálkozót és MacMillan állandóan hangoztatja, hogy ragaszkodik ehhez a véleményéhez. Még komolyabb aggodalmakat keltett Londonban Johnson demokratapárti szenátor éles támadása az Amerika által folyósított külföldi segélyek ellen. „Londonban főként attól tartanak, hogy az ilyen kijelentések az elnökválasztás idején politikai programmá válhatnak.” A Guardian vezércikke nagyon veszedelmesnek tartja Johnson szenátor érvelését. Ha a külföldi segélyt a kommunizmus elleni harc ‘eszközének tekintik, a segélyezettek nem fognak érte „hálát" érezni. Herter kételyeivel szemben védelmébe veszi a lap á csúcstalálkozót és rámutat, hogy messzemenő megállapodást mégis csak azok köthetnek, akiknek feladata a megállapodások végrehajtása. Angol támaszpontokról is felbocsátottak amerikai kemrepülögépet ■ London (MTI) Mint az A?P és. a DP A jelen. i. Frank AÚaun munkáspárti képviselő az alsóház keddi ülésén egy interpellációjában kijelentette, hogy angliai támaszpontról is felbocsátottak U—2 amerikai kémrepülőjcpei. A képviselő hozzáfűzte, hogy szerdán kérni fogja a hadügyminl zte: t az újabb ilyen kémrepülések megti táA francia hírügynökség jelentés.- zerint a kérdés felvetése szenzáció- ént hatott parlamenti körökben, tért a brit kormány mlndez'deig \em volt hajlandó semmiféle részle- 1 Szakadó esőben is nagy lendülettel tüntettek szerdán délután a japánok Tokio (MTI) Tokióban szerdán a kora délutáni órákban szakadó esőben és heves szélviharban több mint 170 ezer ember tüntetett a japán parlament előtt. A tüntetőknél lévő táblákon a „Le Kisivel!" — „Oszlassák fel a parlamentet!" — „Vigyék az amerikaiak támaszpontjaikat!" — ..El az amerikai U—2 repülőgépekkel!” feliratok voltak olvashatók. A parlament elé elsőnek a színész szakszervezet tüntető tagjai érkeztek. Később egyes csoportok a japán külügyminisztérium. Kisi hivatalos lakhelye és az amerikai nagykövetség épülete előtt tüntettek. Ezeket az épületeket és a parlamentet nyolcezer acélsisakos rendőr védte a tömeggel szemben. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint a tüntetés lendülete fokozódott. amikor a tömeg értesült róla, hogy a Kisi-kormány csellel, „a feltűnés kerülésével” aláírta a japán —amerikai úgynevezett „biztonsági szerződést". A tokiói utcákon tüntetőkön kívül reszt vett a japán népnek a „biztonsági szerződés" ellen tiltakozó tömeg- megmozdulásában 15 ezer postaalkalmazott is egyórás sztrájkkal. Ugyanakkor a sztrájkoló munkások nagy tömegei munkahelyeiken tartottak tiltakozó gyűléseket. A vidékről érkezett jelentések szerint szerdán 24 prefekturában több imint 60 ezer üzlet maradt tüntetőleg [zárva. (MTI) , ° • Az ideiglenes algériai \ kormány kedd esti l nyilatkozatának hatása Párizsban Párizs (MTI) ! Az algériai ideiglenes kormány '.tájékoztató hivatala kedd esti nyi- 'latko atában közölte, hogy már ki- í nevezték a párizsi tárgyalásokat előkészítő a'gériai megbízottat, aki a \közeli napokban Párizsba utazik, kifejezte azt az álláspontját is, hogy az jaIgériai' kormány nem veheti figyelembe a tuniszi francia nagykövet- bégnek azt az ajánlatát, hogy gondoskodik a megbízott Párizsba szállltá( Az algériai álláspont tudomásul- \vétele után De Gaulle és Debré megbeszélést folytatott az elnöki palotában, majd a francia kormány bejelentette, utasította a Tuniszba kül- >dött különrepülőgép pilótáját, hogy tférjen vissza Franciaországba. t Az AFP kommentárja megállapít »fása szerint az algériai kormány nyi- Uaíknzata miatt Párizsban lényegesen • hűvösebb lett a légkör. Ugyancsak az »-4FP állapítja meg azt is, Tuniszban »nem hiszik, hogy ez a lépés szakításához vezessen. Általában úgy vélik, •az algériai megbízott utazása nem 'maradhat el formai okok miatt. Aratás előtt a repülőtéri üzemegységben Olyan szép, olyan gazdag termest ígér most a Nagymiskolci Állami Gazdaság repülőtéri üzem‘''"cég'.- nek határa, hogy a látogató nem is tudja, mivel teljen be. mit dicsérjen legjobban. A cukorrépatábla mellett elhaladva úgy tűnik, az a legszebb — ám, a paprika-, paradicsompalántái: közt járva, az az érzése támad: ehhez hasonlót nem látott még sehol sem. — a kalászosokban gyönyörködve pedig arra esküszik: ez ér itt a legtöbbet ... Mondjon hát véleményt Reich Lajos, az üzemegység vezetője: melyiket tartja ő fontosabbnak, a jelekből ítélve, melyik területről vár a tavalyihoz viszonyítva nagyobb termést? Több lesz mint tavaly — Nekem sem könnyebb — válaszol mosolyogva. — Reggelente, amikor hazulról jövet a cukorrépatábla mellett elhaladok, a Szerencsi Cukorgyár felügyelőjének szavai jutnak eszembe: „Maguknál van Reich elv- társ a környék legszebb cukorrépája. 300—350 mázsát vígan kiszednek egy hold földből". Azt hiszem, eltalálta! A jelekből ítélve megtermeljük ezt a mennyiséget, lalán még többet is.- Erre a területre különösen nagy gondot fordítottunk. Tavaly palánta-féle volt benne. Jól megművelt földbe került a mag. Ilyen répát (nem azért mondom, mert a miénk) még nem láttam sehol... — S a kalászosok? — Hasonló a helyzet. Mindenből nagyobb termést várunk a tavalyinál. Búzából 2. rozsból 3—5, s árpából úgy 2—3 mázsával többet. Két hét múlva megpendül a kasza — Ezt azonban képletesen mondom. hogy a közelgő aratásra utaljak. mert az üzemegységben idén alighanem teljesen kiküszöbölődik a fáradságos kézi aratás. Legföljebb csak ott. ahol nagyon megdőlt a termény. s a táblák forgóin dolgoznak majd kézi aratópárok.... Az aratás megkezdését 2—3 hét múlva tervezik. addigra viaszérésbeh lesz a gabona. minél kisebb szemveszteséggel akarják betakarítani. — Gépesítjük ezt a nagy munkát — mondja Reich elvtárs — könnyítőnk dolgozóinkon, s hamarabb is végzünk. Az üzemegység szérűjén takarmánykazlak sorakoznak egymás mellett. Hétszáz mázsát gyűjtöttek eddig össze, s majd ugyanennyi még a földeken van. — A lucerna első kaszalasa nem várt szép eredményt hozott, s kedvezőnek ígérkezik a második kaszálás is, amelyet még a héten elkezdünk. Általában minden munkát el akarunk a következő 2—3 hét alatt végezni, hogy az aratás idején szükség esetén minél több embert mozgósíthassunk. EIsS „szüret“ a kertészetben A növénytermesztésen és az állattenyésztésen kívül, az előbbi kettőhöz hasonlóan, nagy jelentősége van az üzemegységben a bulgárkertészke- désnek is. Zömmel innen kerül a miskolci piacra a paprika, paradicsom. újburgonya. Miként a gazdaság többi üzemegységében, a megyei pártbizottság javaslatára, idén Itt Is növelték a zöldségtermelő, területet, szaporították az alágcsöves. úgynevezett „Hollandi melegházak” számát. A kertészetben már. lezajlott az első „szüret”, aminek eredménye 250 ezer csomó hagyma. 60 ezer fej saláta. 30 ezer csomó retek volt Piacra küldtek ezen kívül 15 mázsa újburgonyát, két és félezer csomó kalarábét és a héten indítanak útnak 50 mázsa káposztát. — Ezek a számok azonban csak elenyésző kisebbséget jelentenek ahhoz képest — mondja Reich eivtárs am»t a kertészettől várunk, hiszen a J zöldségfélék zömét a következő he- X tekben. hónapokban szedjük ki és l küldjük piacra. Ma még az időjárás Z is befolyásolja munkánkat, de a kér- 2 tészet tervszerű fejlesztésével, az ön- Z lözőberendezés bővítésével és korsze- $ rűsítéséve! évröl-evre mind kisebbre Z szorítjuk össze azt a területet, amc-1 lyen az „égi harmattól" függ a jó ter- 5 més. * 120 ezer darab csirke \ Néhány évvel ezelőtt csak kevés f állami gazdaságban foglalkoztak a| nagyszerű jövedelemforrással, a esi-1 benevelóssel. Tavaly, s az idén. a í kezdeményezők példáján felbuzdul-1 va. több helyütt (s jónéhány termelő-1 szövetkezetben is) „belevágtak" ebbe a $ gazdálkodási ágba — sikerrel. A rep-f téri üzemegységből eddig 10 ezer da-1 rab rántanivaló csibe került a pec.se-1 nyés tálakba, s újabb 120 ezer várja* sorsának beteljesülését Az idei esz-| tendő tapasztalatai azt mutatják. | hasznos dolog a csibenevelés, nemf bánták meg. De az a napi 1100 li'.e-» rés tejtermelés! teljesítmény sem f megvetendő, amelyet a szarvasmar-1 hatenyésztésben elértek. Az üzem- $ egységben már évek óla küzdenek a • tbc-mentes tehéntörzs létrehozásáért, ♦ s ezt a törekvésüket szintén siker ko- • ronázta. Az állatállomány számszerű ♦ növelésével arra törekednek, hogy • a jövőben még több tejet küldjenek j az elosztó vállalatnak. Onodvári Miklós Kedves Barátaim! Megkaptam a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség végrehajtó bí- zottsága ülésszakának felhívását, valamint az önök Conakryban elfogadott leszerelési emlékiratát. Nemzedékünknek két világháborút kellett elszenvednie, megértem hát a különböző országok ifjúságának azt a törekvését, hogy békében és barátságban akar élni, megértem szenvedélyes tiltakozását az új háború előkészítése ellen. Hiszen elsősorban az ifjúságra hárul a háborús szerencsétlenségek és megrázkódtatások súlya, s a háborús előkészületek, a fegyverkezési verseny .megfosztja a fiatal nemzedéket a boldog ifjúkorhoz és a jövőbe vetett derűs reményekhez való jogától. Amikor hozzám fordultak, mint a négyhatalmi találkozó egyik résztvevőjéhez — ennek a találkozónak ez év május 16-án Párizsban kellett volna megnyílnia — sikereket kívántak a tanácskozás résztvevőinek a fontos nemzetközi kérdések megoldásához. Meg kell mondanom, .hogy mi tiszta szívvel és őszinte szándékkal mentünk erre az értekezletre. A szovjet kormány attól a következetes törekvéstől vezérelve, hogy Hruscsov üzenete a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség titkárságához A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség titkárságának Budapest, Magyarország Adenauer: A bonni külpolitika változatlan marad ^yugtalnuság a tokiói események miatt a nyugatnémet fővárosban elutasította ezt a nem eppen merész formulát is, mondván, hogy e kifejezések „rossz csengéssel bírnak" és „kétségeket kelthetnek eddigi külpolitikánk helyességét illetően”. „Nem szabad, hogy barátainkban akárcsak a gondolata Is felmerüljön annak; hogy mi nem vagyunk megbízhatók” — mondotta a kancellár, majd értésre adta, hogy ha az SPD közös külpolitikát akar. akkor szolgai módon követnie kell a kormány eddigi merev külpolitikai vonalát. A nyugatnémet sajtó az elmúlt napokban vezető helyen számolt be a tokiói eseményekről, amelyek — mint például a Welt tudósítója írta. omolyan aggasztják a kancellárt is. Adenauer kancellár is utalt a távol-keleti eseményekre a CDU parlamenti csoportja előtt tartott keddi beszámolójában. Az Eisenhower és a látogatása körül lezajlott eseményeket a kancellár „a kommunizmus hatalmas lélektani sikerének” nevezte, majd kijelentette: „már a párizsi értekezlet meghiúsulása is kínos volt, a Japánban történt események azonban egyenesen izgatók”. A kancellár végül reményét fejezte ki. hogy Japán a történtek ellenére Is szilárdan kitart a szabad világ mellet». Bonn (MTI) \ Bonnban e héten megélénkült a politikai élet. Adenauer kancellár észak-olaszországi üdüléséről hazatérve azonnal válaszolt az ellenzék javaslatára, s a Keresztény-Demokrata, , Unió parlamenti csoportjának kefloí vUlésén kereken leszögezte, hogjTa^yugálnémet külpolitika továbbra is-változatlan marad. Bár a szociáldemokrata ellenzék óvatos megfogalmazással nem a bonni külpolitika holmi radikális felülvizsgálását hanem annak csupán „újra leltározását", szemügyre vételét javasolta. Adenauer kancellár élesen teket közölni U-2-es repülőgépeknek brit területről a Szovjetunió fölé történt berepüléséről. Allaun kedden este újságíróknak kijelentette, hogy Dryden, az amerikai űrkutatási szolgálat igazgatóhelyettese — aki az U—2 repülőgépek kü de léseit i:ányitoita — június 1-én az amerikai szmitu» illetékes bizottsága előtt megnevezte az amerikai kémr^pülőgépek öt támaszpontját. Ezek egyike az angliai La- kenheath-i támaszpont. A munkás- | párti képviselők nagy érdeklődéssel i várják Watkinson hadügym niszter válaszát.