Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-05 / 105. szám
rs7AKMAr.YARon.s7 An AZ OLVASOK HANGJA Miért nem kaptam vacsorát? Sportolási lehetőséget teremtett a* „tjj tílet* Két hónapja várunk Kislányomnak lúdtalpbetétre van szüksége. Felkerestük tehát március 18-án a volt Honvéd-kórház ortho- péd-osztályát, ahol megvizsgálták és /elírták a szükséges gyógyászati segédeszközt. Nyomban a vizsgálat után a Művégtaggyárba mentünk, ahol nagyon udvariasan fogadtak bennünket. Hellyel kínálták beteg kislányomat,-engem pedig az SZTK-hoz irányítottak, hogy intézzem el a formaEz megtörtént. A nagypostán befizettem a szükséges összeget és amikor a csekkel a Művégtaggyártó visszatértem, közölték, hogy rövidesen készen lesz a lúdtalpbetét. Arra kértem az ott dolgozó nagyon udvarias. figyelmes elvtársat, hogy küldjék ki nekünk postán, mert vidékről bejönni ezért nekünk nagyon költséges dolog. Meg is ígérték, hogy az SZTK-n keresztül lebonyolítják ezt. Azóta hiába várunk... Lassan két hónapja már, hogy a Müvégtagayár- tól továbbítás végett az SZTK-nak átküldték a lúdtalpbetétet, s onnan nem kapjuk meg. Négy levelet irtunk már ez ügyben, de még válasz sem érkezett. Kislányomnak nagy fájdalom lúdtalpbetét nélkül járni és feleségem sírva várja — hiába — nap, mini nap a postát. Mikola József A Jubiláris évforduló alkalmából: Szombaton nagyszabású divatbemutatót rendeznek Miskolcon Tíz esztendővel ezelőtt. 1950. május e-án hozták létre a miskolci Ruházati Bolt Vállalatot. A vállalat feladatául kapta, hogy az Állami Áruházzal egyetemben, a Nagy-Miskolc területén lévő bolthálózatán keresztül biztosítsa a lakosság részére a szükségéé ruházati cikkeket. A vállalat mind feladatának, mind • követelményeknek nagyszerűen eleget tett Bizonyság erre. hogy a tíz esztendő alatt hatszor lett ..Kiváló vállalat". 1957-ben elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándor- zászlaját. egy évvel később a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ vándorzászlaját érdemelték ki. míg a múlt esztendőben, a VII. pártkongresszus tiszteletére indult nagy versenyben. érdemük elismeréséül a megyei pártbizottság kongresszusi zászlaját kapták meg. A Jubiláris évfordulón úgy határozott a vállalat vezetősége, hogy eddigi munkájuk felmérése, illetve a további iránymutatás végett szombaton megrendezik — az egyébként már hagyományossá lett — tavaszi-nyári nagyszabású divatbemutatót. Lapunk munkatársa tájékozódás céljából felkereste Vértes Pál elvtársat, a Ruházati Bolt Vállalat áruforgalmi osztályának vezetőjét. —* Mikor és hol lesz a divatbemutatót »— A divatbemutatót két alkalommal rendezzük meg. Szombaton délután fél négy órai kezdettel a Miskolci Nemzeti Színházban, másnap, vasárnap pedig a diósgyőri munkátok részére külön is. szintén fél négy órai kezdettel a diósgyőri Hámor Étteremben. — Kérnénk valami bővebbet a bemutatóról ... — Alapjában véve kettő® jellege ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Bonod megyei bizottságának lapja. relelOs szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő: Cf&ala Ltatíö Szerkeszt őség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Telefonszámok: Titkárság: 16-886. Pártrovat: 16-049. Ipari rovat: 14-062. Mezőgazdasági rovat: 16-076. Kulturális rovatj J6-06r ^Sport, hírek. Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Borsod megytí^iostahivatalban és Készüli a Borsod megyei Nyomdában. PsftaMs vésőtől Kárpéti György. den ben támogatni fogja az új sportkört és a sportköri vezetők mindent elkövetnek, hogy jól működjék egyesületük. Legfontosabb feladatuknak tekintik a szakosztályok létrehozásán kívül az olimpiai jelvényszerző versenyek sikeres megrendezését. Örömmel üdvözöljük az újonnan alakult Finkei Termelőszövetkezeti Községi Sportkört. A község valamennyi sportszerető dolgozójának nagyszerű összefogását látjuk az új sportkör létrehozásában. Azt kívánjuk a finkei fiataloknak, hogy szakosztályaikban sokat fejlődjenek és az olimpiai jelvényszerző versenyekkel szerettessék meg a sportot a község valamennyi fiataljával. Reméljük, fejlődésük töretlen lesz és mindenkor jó szórakozást nyújtanak majd a községbelieknek. Az Üj Élet új sportéletet teremtett egy Borsod megyei kisközségben. Minden bizonnyal mát községek is követik majd példájukat Diáksport A Földes Ferenc Gimnázium «s a mla* kolci^pantanulOlt atlétái alpokban rcnkalmas’arn. hogy a pélyaveraenyek előtt láthassák, milyen erőt képviselnek sí lf- fiiéin versenyzők és az ilyen találkozó kát éa a középiskolásokat. A mtndvéglff Irgalmas összecsapást végül a Föld« Ferenc Gimnázium csapata nyert« meg 99,1:76.3 arányban. ^ Felhívás A Szakszervezetek Megyei Tanácsa *6- negaportblzottsága felhívja as érintett »vek aportfelelősel'nek a fig.vMm.1. ho*y Mjnokaágra a nevezések határidejét meg- üoenabbitóttá, a nevezéseket legkésőbb nAja* hé N-én délután S éráig, az erste* kiírás azerint. az Uletékes térneg- iportbizottsághoz kell eljuttatni, tágban részvevő csapatok intézőinek f»- ry elmét arra, hogy az elmaradt mér kötéseket legkésőbb május 15-tg mindé« tőrölmények között Játsszák le tm as ■ i^d ménylapoka t^a tAmegsportMsottság Gyakorié úszéedzéképző tanfelyas A Magyar Testnevelési és Sport Tasiéoa undelete alapján az Úszó Szövetaég gys- torló Uszóedzól és egyben úartTMUfl anfolyamot rendez. A gyakorló úszóedzői képestté* uszodai fgtowéms állás elfoglalására, egyéni é* KKtortoa úrióoktatás ellátására, raűugró. ZXZZo a« vízilabda edzések ellátására Jo- yosU. A gyakorló úszóedzők jogosultak - Mgfetelőaakraal működé* után - a ss- tianfolynm megkezdéséről árt«Mtt álIdUi*. A jelentkezők felvételi vizsgát esznek A felvételi vttsga anyaga: A Ma- tyar Ustó Szövetség - künyvtmxrttajcbsn i forintos árban beszerezhető - szabély- tónyvém* 26-126 oldalain található álta- Jmos szabályok és az 55-62. oM. szabások részlettel ismertetéséből, valamint a [Öveflcezó gyakorlati próbákból áll: fe- winnM. 2« "Mier mellúszás, 29 mtMr uitOBzás. » méter gyorsuszás. *■*•- el hozás 2 méter mély vízből, vizslául urat» legalább M mp-lg. A« elméleti 'Ízaga anyaga: A Sportláp és Könyvkiadó 'általat kiadásában most meglelem gya torló úszóedzői tankönyv (5 Ft.). Az előéleti vizsgán ezen könyvben toglaHaic- >ól imán de vizsgát. Feliívjuk a Jelentkezők figyelmét arm. *ogy az ebben foglah anyagból Jól ké- stUjsn«* fel. A gyakorlati oktatás tanama alatt a élőiteknek kell maguk részére megfelelő x*hadidét, utazás, szállási kóltaégefcet Hztositaniok. A tanfolyam dija előrelát- tatólag 66 forint, mely összegből a Jelent- [eté^lkalmá^M^tom^tell A tanfolyamon résztveheentíc mindazok, letüek. az általános iskolát cl végezték. Corhatár 15—40 évig. Ezért a felvételt lzsga alkalmával minden Jelentkezőnek rvcM alkalmasság^ igazolványt kellőbejlamlnt egy munkaadói Igazolást arról! iogy büntetlen előéletű. Jelmtkeznd^árt>an^ Megyel^UezóazftSő^y^ny^a ^neve, 4.^ látom^a.^^inka^ :^>^ek*t*«rieíenSeaSro»Btalmáv^l'^v Sikeres vizsga után a réeztvcvők okle- rl«t kapnak. Borsod megyei Gézé Szövetség Fiatalok! KISZ-tagok! A Magyar Honvédelmi Sportszövetség legyei Motoros Klubja az 1941-ben ssOle. üt fiatalok részére tehergépkocsi tanfo- arnoi Indít. A tanfolyamon az alábbi ütételek mellett lehet résztvennl: 1. Oép- l óra dija to forint. 2. Legalább I álla- mos Iskolai végzettség. 3. A vállalati árt- áa KISZ-sxervezst Javaslata, t. Ormi vizsgálatra. téi5uSíédiJae^0 foríntT*™ ** A tanfolyamra Jelentkezni lehet min- ■pu*PDOcM St8* ***£,*£*' íjarto melletH. JelemkeMsl kstSrtéá Két kép az ózdi ipari tanulókról... Az ózdi 102. zz. Gábor Áron ipari tanuló Intézetben iáén sok tehetséges sportoló van. Több szakosztályban sportolnak az ózdi ipari tanulók készülnek a közeli versenyekre, bemutatókra. lesz a bemutatónak. Részben azokat az árucikkeket ..tálaljuk” a közönség elé. amelyek máris kaphatók boltjainkban. Másrészt irányt szeretnők mutatni a legújabb divat-modellek- kel. Az irányadó maga a közönség lesz: azokat az anyagokat és fazonokat rendeljük meg a Ruházati Tervező Vállalattól, amelyek leginkább és általánosságban elnyerik a közönség tetszését. — Ki a „főrendező/’? — Végeredményben az előbb említett Ruházati Tervező Vállalat. Ugyanis országos viszonylatban ez a vállalat tervez a gyárak részére, sőt minden esetben ő rendezi a külföldi magyar divatbemutatókat is. A vállalat a miskolci bemutatóra természetesen a saját manekeneit küldi el. — A tavaszi-nyári divatból kaphatnánk előre egy Ids ..kostedót"? — Erre bizony nehéz a válasz. Nincs kialakult divat, nagyon széles éu változatos a divat-skála. A bő ruha éppoly közkedvelt, mint a prin- cessze... Ezt mondhatnánk az anyagokra is. A 130 forintos kartonruha éppoly keresett, mint a 900 forintot nylon. — Természetesen nemcsak női. egyben férfidivat-bemutató is lesz? — Igen. Ma már a férfiak semmivel sem hódolnak kevésbé a divatnak, mint a nők. — Ügy hallottuk, készruha-MálU- tást is rendeznek? — A színház .előcsarnokában azokat az árucikkeket állítjuk ki. amelyek az új Modellházban máris kaphatók. No meg erre az alkalomra a városban lévő valamennyi boltunk kirakatát átrendezzük, hogy a vásárlók jobban tájékozódhassanak a kapható árucikkek között. És még egyszer hangsúlyozni szeretném: a divat- bemutatón sikert aratott anyagok és fazonok Is rövidesen forgalomba kerülnek. A bemutatásra kerülő cikkek nagy része viszont máris kapható. — Végezetül: a látnivalón kívül gondoskodtak-e a közönség egyéb szórakoztatásáról ? — Természetesen. Hogy a közönség e! ne ún ja magát a két, két és fél órás „ücsörgésben". a héttagú Várnai- zenekar szolgáltatja a zenét és kísér' n közkedvelt fővárosi művésznő ' Hegedűs Sári énekszámait. A divnf- 1 bemutató alkalmából ..porondra lén" a jólismert színművész is: Fehér Tibor• Jó szórakozást tehát szombaton d-Mután fél négykor a Nemzeti Színházban. illetve vasárnap fél négykor Annakidején örömmel olvastuk a lap hasábjain, hogy a dolgozó nők munkájának megkönnyítésére életre- hívták az üzemi vendéglátóipar! vállalatot, ahol kedvező előfizetési feltételek mellett lehet a mindennapi vacsorához hozzájutni. Mi pár hónapja. hogy igénybe vesszük ezt a lehetőséget, — eddig minden kelleMost azonban történt valami, ami méltán bosszant. Április 27-én ugyanis befizettem hetven forint negyven fillért, azaz: 10 adag vacsora árát. A vezető kartárssal utána telefonon beszéltem és bejelentettem, hogy a csekk nálam van. legyenek szívesek, adják ki az aznapra járó két adagot. A csekk hátlapjára feltüntettem azt is. hogy mely napokra fizettem be: április 27. 28. 29. 30 és május 2. 3. 4. 5 napjain. A vacsorát azonban nem tudta az ott dolgozó elvtársnő kiadni, mert mint mondta: a vezető kartárs erre a napra bennünket nem vett számításba. Nem tehettem mást. azt feleltem. nem baj, holnap majd eljövök. De másnap is hiába mentem. Legnagyobb ámulatomra most azzal fogadtak. hogy a csekkel ..baj van", mert az előfizetési díj belenyúl Ik május hónapba. így nem tudnak rajtam segíteni, csak ha a 16 adag va- csórét két nap alatt elviszem ... Hiába erösködtem, bizonygattam hogy ez csupán egy könyvelési müve« létén múlik, üres ételhordóval, korgt! gyomorral, de annál inkább paprikái hangulatban tértem haza. így Jártam hát a volt tüzérlakta- nyábnn elhelyezett vendéglátóipar] Bérezés Béla Miskolc KlSZ-szenrezelet alakítottunk Kazincbarcika vasútállomásán is megalakult a KISZ-szervecet. A* alakuló gyűlésen részt vett Józsa Imre. a városi KISZ-bizottsá« titkára éa beszélt a KISZ jelentőségéről, feladatairól, majd öttagú vezetőséget választottak. Tagságunk létszáma ma még mindössze 28. de bizonyosak vagyunk benne, hogy következő taggyűlésünkön új tagok kérik felvételüket. A szervezeti életben még járatlanok, fiatalok vagyunk, de a pártszervezet segítségével megoldjuk feladatainkat. Behán Klára. Kazincbarcika FINKE KÖZSÉGBEN eddig nem működött sportkör. A község fiataljainak azzal kellett megelégedniük, hogy Edelénybe mentek és végignézték az ottani sporteseményeket. Az Üj Elet Termelőszövetkezet vezetői elhatározták, hogy megteremtik a finkei fiatalok sportolási lehetőségét, sportkört alakítanak. Nagy volt a fiatalok öröme, hiszen saját sportkörökben hódolhatnak ezután sport- szenvedélyeiknek. A napokban tartották meg az alapszabályt elfogadó és a vezetőséget megválasztó közgyűlést. Lelkes hangulat jellemezte ezt a találkozást. Dr. Péesi Bertalan, az edelényi lárásl sporttanács elnöke ismertette az új ,portkör előtt álló feladatokat, majd megválasztották az új vezetőséget. Érdekessége volt ennek a közgyűlésnek az Is, hogy a jelölő bizottság elnöke Fúrj Nándor öreg pedagógus rolt, aki 1912-ben az Edelénybcn elő- izör megrendezett labdarúgó mérkőzésen a hazai csapat kapuját védte. \ Finkei Termelőszövetkezeti Köziégi Sportkör elnökének Vodila Józsefet. a termelőszövetkezet egyik főzetőjét választották. Az új vezetőség bejelentette, hogy a tözségl tanács a nagyszerű kezdemó- íyezés láttán 3500 forintot biztosított íz új sportkörnek felszerelések vásárlására. Bejelentették, hogy az új iportkörben női kézilabda, férfi röp- obda és labdarúgó szakosztályt léte- (ftenek. A női kézilabda, továbbá a 'érfl röplabda csapatot a májusban tezdödő járási bajnokságon indítják, le n labdarúgó csapat sem fog tét- enkedni, mert benevezik a járási illmplal jelvényszerző kupa küzdel- nelbe. A labdarúgók résztvesznek a ryárl kupa-mérkőzéseken Is és ősz- zel a járási labdarúgó bajnokságban ndulnak majd. AZ ÜJ ELET TERMELŐSZÖVETKEZET vezetői bejelentették, hogy ezre olyan területet adnak a sport- őr részére, ahol labdarúgó, kézi-1 labda és röplabda pályát építhetnek. A sportpálya köré fákat ültetnek, hogy szebbé, barátságosabbá tegyék a környezetet. Amíg a sportpályájuk elkészül, addig ideiglenes kézilabda és röplabda pályán tartják az edzéseket és a mérkőzéseket. A labdarúgó edzéseket és a mérkőzéseket a finkei termelőszövetkezet által az Edelényi Bányász Sportkörnek átadott finkel réten létesítendő pályán tartják meg. Az Edelényi Bányaüzem patronálja az ÜJ Élet Termelőszövetkezetet, a Bányász Sportkör pedig a Finkei Sportkört. Máris szép példáját láthattuk a bányászok és a falusi dolgozók összefogásénak, segítésének. Az Edelényi Bányász Sportkör támogatása élettelinek látszik, mert a tervezettnél korábban állítja be a labdarúgó kapukat, hogy a finkei fiatalok minél hamarabb hozzáláthassanak az előkészületekhez. ÖRVENDETES VOLT, amikor az új sportköri elnök elmondotta, hogy a termelőszövetkezet vezetősége minLnrésset A Borsodi Szénbányászati Tröszt MHS Lövészklubja és a Diósgyőri Lövészklub közötti lövész csapatverseny a kisöbű sportpuska versenyszámmal fejeződött be. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség két I. osztályú klubja öt versenyszámban mérte össze erejét és a győztes mindössze 3 körrel előzte meg a második helyezettet. Az összesített versenyben első lett a Borsodi Szénbányászati Tröszt MHS Lövészklubja 5785 köregységgel, míg a Diósgyőri Lövészklub 5782 kör egységet irt el. A kisöbű sportpuska versenyszám eredményei: Csapatban: 1. Diósgyőri LK 2013 köregység, 2. Borsodi Szénbányászati Tröszt 2006 köregysig. Egyéni: 1. Királybíró (BSZT) 60/535 köregység. 2. Varga Z. (Diósgyőr) 60/520 köregység, 3. Szabó B. (BSZT) 60/517 kör egy ség.