Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-09 / 84. szám
ESZ AKMAGYARORSZAG Biztosan nézünk a jövőbe, mert az csak a szocializmus, a kommunizmus győzelmét hozhatja (Folytatás az 1. oldalról.) Kohászati Miivekben képviselhetjük a szovjet népet. : Mazurov elvtár» ezután meleg szavakkal számolt be látogatásuk tapasztalatai ró!. Ma abban a megtiszteltetésben volt részünk, hogy meglátogathattuk az Önök nagyszerű üzemét. Meg kell mondani. Műt Önöknél láttunk, felfllSzép eredményeket értek el a szoÄ izmus építésében. Ennek a gyárdolgozói nagyszerű emberek. A szovjet nép szive teljes melegével sMreti a magyarokat. Népünk nem felejti él azokat az áldozatokat, amelyeket 1917-ben és 1917 után a polgárháborúban. a magyar dogozók a mi népünk érdekében hoztak, amikor ezren és ezren áldozták életüket r forradalom győzelméért Beszélt Mazurov elvtárs a magyar dolgozók felszabadulás előtti hősies harcáról a fasiszta elnyomók ellen. — Szép tettek voltak ezek. Mi Piszkék vagyunk arra. hogy segítséget nyújthattunk Önöknek felszabadulásukhoz, 1956-ban az ellenforradalom leveréséhez. Népünk szívesen, szeretettel segíti a magyar népet. — Látogatásunk alkalmával tapasztaltuk, hogy Itt, a Lenin Kohászati Művekben Is több szovjet gép A Szovjetunió 1965-ben már nyolcvanszor gazdagabb lesz mint az egykori cári Oroszország! elvűire megemlítette, hogy néhány nap múlva, április 21- én ünnepük szerte az egész világon Lenin elvtárs születésének 90. évfordulóját, majd kijelentette, hogy a lenini eszmék megvalósításával vált naggyá a Szovjetunió. A továbbiakban a Szovjetunió eredményeiről. terveiről beszélt. 1913-hoz viszonyítva 1959-ben negyvenszeres volt az Ipari termelés, s általában negyvenszer annyit ért n mint az egykori cári A 7 éves tervben erősödik a szovjet nép. _• év alatt 90 millió tonna acélt. 240 millió tonna olajat termelnék majd, s 1965-re az egy főre eső termelés tekintetében megelőzik a kapitalista államokat, s megközelítik • világ jeleni«« legfejlettebb kapitalista államát, az Amerikai Egyesült. Államokat. Már a 7 éves terv első* évében is túlteljesítették a kidolgozott tervet, s továbbra is ilyen ütemben dolgoznak. — Természetesen, a termelékenységgel, párhuzamosan nő az életszínvonal. az egy főre eső fogyasztás Is. 1965-ben 6 órás lesz a munkaidő. Illetve két szabadnapot vehet ki cgy- egy dolgozó hetente. 20 éves lervet dolgoznak ki a Szovjetunióban. IIúsz év múlva a Szovjetunióban kétszerannyi lesz az egy főre eső fogyasztás, mint jelenleg az Amerikai EgyeHogy mindezt megteremthessük, hogy a szocialista országok is bizto ■ san haladjanak-.-előre, ahhoz -békokell. Jelenleg két erő harcol. Egyik a szocialista tábor, több mint egymiiliárd ember, mint a béke harcosa. A másik a hidegháborús erő. Ezt az imperialista államok reakciósai képviselik. A Szovjetunió s a második világháború után az egész szocialista tábor. * világ békeszerető népeivel egyetemben tán torithataüanul harcol a béke érdekében, a békés egymásmelleit élés, a leszerelés, az atom- és hidrogénbombák megsemmisítése érdekében. Beszélt Hruscsov elvtárs sikeres, eredményes látogatásairól. A franciaországi látogatásról megjegyezte, hogy a francia nép igen nagy szeretettel fogadta Hruscsov elvtársat. — A Szovjetunió erőfeszítéseit minden békeszerető nép, köztük a magyar nép Is támogatja. S a béke ügye győzni fog! Biztosan nézünk a jövőbe, mert az csak a szocializmus, a kommunizmus győzelmét hozh-itja. — Engedjék meg. hogy Önöknek, s Önökön keresztül a Lenin Kohászati Művek dolgozóinak, az egész megve dolgozóinak sok sikert kívánjak. Érjenek el újabb, még nagyobb eredményeket a szocializmus építésében. Jó egészséget és személyes boldogságot kívánok valamennyiüknek. — Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetése alatt a szocializmust építő magyar nép! — Legyen örök és megbonthatatlan a magyar és szovjet nép barátsága! Mazurov elvtárs beszédéért Nemeskéri elvtárs mondott köszönetét. Kérte adja At a küldöttség a I*nln Kohászati Művek dolgozóinak köszönetét. üdvözletét és Jókívánságait a további hatalmas munkához Nviklta Szergejevlcs Hruscsov elvtársnak. Az ünnepi gvű’és a jelenlévők hatalmas tapsával, majd az Internacio- nálé hangjaival feleződött be. Délután a megyei pártbizottságon búcsúztatták el a szovjet küldöttséget. amelynek tagjai gépkocsiba ültek. hogy visszatérjenek Budapestre. Prieszol Józsel elvtárs is a megüt más vezetői Borsod megye határú iß kísérték őket. Megyénk dolgozót nagy szeretettei nondolnak a nálunk járt szovjet küldöttség tagjaira, és meaörzik szivükben látogatásuk emlékét. Hruscsov üzenete az akkrai értekezlethez A TASZSZ Jelenti: Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üzenetet Intézett az afrikai kormány és társadalmi szervezetek képviselőinek csütörtökön Akk- rában megnyílt értekezletéhez. A szovjet kormányfő sok sikert kíván az értekezlet résztvevőinek feladatuk megoldásához. A Szovjetunió őszinte barátja Afrika népeinek — hangzik a távirat — és mély ro- konszenvvel figyeli azt a harcot, amelyet a gyarmati sorban élő népek vívnak szabadságukért és függetlenségükért, az afrikai béke és biztonság megszilárdításáért. A szovjet emberek nagyra értékelik és teljes mértékben támogatják Afrika népeinek azt a törekvését, hogy kontinensüket atomíegyvermentes békeLenin születésének évfordulója előtt Moszkva (MTI) Április 22-én emlékezik meg az egész világ Lenin születésének 90. évfordulójáról. A Szovjetunióban számos ünnepségen, előadáson elevenítik fel a proletárforradalom nagy vezérének emlékét. Április 22-re új Lenin-emlékművct állítanak fel Moszkvában a Központi Sportstadion előtt. Leninnek ez a szobra díszítette az 1958. évi brusz- széli világkiállítás szovjet pavilonját Az évfordulóra számos kiállítást, bemutatót rendeznek Moszkvában. A Szovjetunióban mind szélesebb körben folyik az évforduló tiszteletére indított munkaverseny. Leningrádban például több mint 130 ezren kapcsolódtak be a Lenin születésnapjának tiszteletére a kommunista munkabrigád címért folyó versenybe. övezetté tegyék. A világ minden népe — folytatódik a távirat — békés boldog életre vágyik és ha a népek egyesítik erőfeszítéseiket e nemei célért folyó küzdelemben, az egyetemes béke diadalmaskodik. Hruscsov végül véleményét fejezi ki. hogy az akkrai értekezlet a handungi és az ezt követő más afrikai találkozókon hirdetett magasztos elvek szellemében Jelentős mértékben hozzájárul majd a világbőke megszilorduláMint az AFP Jelenti, az értekezlet csütörtök délutáni ülésének fő témája Algéria és a francia atombombakísérletek kérdése volt. A s kok egyértelműen elítélték Francia- ország Algéria politikáját. A kameruni küldött a francia atombombarobbantásokról szólva kijelentette, hogy a franciák úgy látszik a kísérleti nyúl szerepét szánják az afrikaiKádár János fogadta Heinrich Raut, az NDK miniszterelnökhelyettesét Szovjet-magyar barátsági est Moszkvában A Szovjet Zeneszerzők Szövetsíze a Szovjet Művészek Központi Háziban csütörtökön ünnepi estet rendezett a Magyar Népköztársaság fennállásának 15. évfordulója alkalmálvan Martlnov szovjet zenetörténész „A Magyar Népköztársaság művészete az utöbbi tizenöt esztendőben" cfmp előadásában hangsűlyozfogadta Heinrich Rau-t. a Német Demokratikus Köztársaság mlnlsz- terelnökhelyellcsét. kül- és belnémet kereskedelmi minisztert. A szívélyes és baráti beszélgetésen jelen vo Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese is. (MTI) De Gaulle megérkezett Párizsba Iparművészeti bemutató nyílt a Képcsarnok Vállalat miskolci Soltjában Tegnap, a délutáni órákban a Képcsarnok Vállalat Iparművészeti részlege rendezésében a vállalat miskolci boltjában iparművészeti bemutatót nyitottak meg. A bemutató anyaga tükrözi a magyar Iparművészet törekvéseit, alkotásait. A bemutató nagy segítséget ad a lakáskultúra megteremtéséhez. Az iparművészeti tárgyak egyrészt olyan alacsony árban vásárolhatók, hogy mindenki számára elérhetők, másrészt részletre is kaphatók. A bemutatót Csabai Kálmán Mun- kácsy-díjas festőművész nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy ilyen rendezvénnyel a Képcsarnok igen szerencsésen szolgálja a közönség ízlésének művelését. Méltatta a bemutató jelentőségét, értelmét, beszélt a korszerű lakás berendezéséről, a laA megnyitás után számos érdeklődő tekintette meg a bemutatót. A bemutató nyolc na kinthető meg. Frantisek Rauch zongoraestje Az Országos Filharmónia hangversenybérleti sorozatában április 11-én, hétfőn este 8 órakor kerül sor a Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében Frantisek Rauch, a prágai zeneművészeti főiskola művésztanárának zongoraestjére. A koncert műsorán Benda, Du- sik, Beethoven és Chopin müvei izeIndul a horgász szezon 2.5 mázsa anyacsuka — 20 ezer sebespisztráng ivadék ■ Gondoskodtak a balutánpótlásról Ilyenkor tavasszal különösen sok feladat hárul a horgász egyesületekre. Gondoskodni kell a halutánpótlás bitzosításáról. Búr erre törvényi leg is kötelezve vannak, ezen felül ii igyekeznek a horgászok „paradicso mát” megfelelő mennyiségű halla szaporítani. Az Eszakmagyarország Horgász Egyesület — Dr. Horváti Károly tájékoztatása szerint — méj márciusban megkezdte a tavaszi ha lasítási tefvek végrehajtását. D. nagy szükség is van erre, mert a: Idei horgász évadra mintegy 2 czei 500 horgás’zigazolvány engedély kellett kiadni, ami jóval meghalad ja a tavalyi számol. Az egyesüle eddig már három és fél mázsa anya- csukát vásárolt a tiszalúci halászok tói, s ezeket kihelyezték a mezőkövesdi és nyéki tavakba, valamint a Boldva folyóba. A szatajkai halkcl- tetőböl 20 ezer sebcspisztróng-lvadé- kot vásároltak, amelyeket a Jósva patakba és a jósvaföi Tengerszem tóba helyeztek ki. Bulgáriából 30 ezer pisztráng-ikra érkezett repülőgépen, amit a lillafüredi halkeltetőben keltetnek. Most áprilisban Siófokról várnak 100 süllőfészket. s ezeket szintén a nyéki tavakban helyézik el. Még egy örömhír a horgászok számára: áprilisban kezdi meg üzemelését a hejőcsabai cementgyár mellett lévő 34 holdas halastó is. Ebből a/ év végére 60—70 mázsa pontyot Elkészült az edelényi bányaüzemek műszaki intézkedési terve Az edelényi bányaüzemek pártszervezete, szakszervezete. KISZ- szervezete és üzemvezetősége még Január hónapban elkészítette I960, évi vállalását, amely a termelés gazdaságosságát szolgálja. A feladatok eredményesebb megoldása érdekében műszaki Intézkedési terv is készült. amelyet a közelmúltban ismertettek a bányaüzemek dolgozóival. Ez az intézkedési terv részletesen tárgyalja például, hogy évi tervüket 102 százalékra teljesítik, s hogy terven felül 5200 tonna szenet adnak. Az önköltséget 1 százalékkal kívánják csökkenteni, vágalkihajtási tervüket pedig 102,5 százalékra teljesítik. Értékes vállalást tettek a bányafa fajlagos felhasználására is. amikori* vállalták, hogy 2 százalékos csökkentést érnek el. A műszaki intézkedési terv részletesen foglalkozik az edelényi I. akna, az edelényi II. akna és az edelényi'111. akna munkájával. Pontosan meghatározzák, hogy melyik hónapban milyen feladatokat kívánnak megoldani a tervek túlteljesítése, a gazdaságosabb termelés érdekében. A jelenlegi eredmények azt bizonyítják, hogy az edelényi bányaüzemek dolgozói adott szavukat teljesíteni fogják. Cölöpalapokra építik a Tiszavidski Vegyikombinát ötemeletes igazgatásági épületét De Gaulle tábornok repülőgépe magyar idő szerint 13 órakor érkezett meg Orly repülőterére. A francia elnök fogadására megjelentek a Hz angol képviselők etilélik a délafrikai kormány politikáiét Munkáspárti képviselők javasolták az alsóházban, a Ház fejezze ki legmélyebb sajnálkozását a délafrikai kormány faji politikája és annak a Common welth re gyakorolt hatása miatt. Dél-Afrlkában — hangoztatja a javaslat — megtagadják a nem európaiaktól az elemi emberi és politikai Jogokat. Mivel ez az elnyomás á Dél-Afrlkúban élő összes faj biztonságát és jólétét, valamint a CommonwéHHh tagjai közölt! jóviszonyt is fenyegeti, sürgesse a Ház az angol kormányt a Commonwealth miniszterelnökök értekezletén értesse meg a délafrikai kormánnyal az angol nép mélységesen elítéli ezt a politikát. Röviddel az elnök megérkezése előtt a repülőtér személyzete háromórás tiltakozó sztrájkot tartott az igazgatóság intézkedései miatt, amelyekkel a korábbi sztrájkban részt- vett alkalmazottakat sújtott. A sztrájk miatt délutánra kellett halasztani körülbelül húsz repülőgép elindítását. (MTI) felszabadulásának 15. évfordulóját ünnepli az osztrák főváros Borsod megye leendő gyáróriású- ban nagy munka indult az idei tavaszon. A 31-ca Építőipari Vállalat dolgozói erőteljes ütemben hozzákezdtek az orszflg legnagyobb műtrágyagyárának építéséhez, a Tisza- vidéki Vegyikombtnátban. Az új létesítmény épületeit szovjet tervdokumentáció alapián, újfajta építési technológia alkalmazásával, előregyártott nagyelcmckböl szerelik ösz- sze. Az üzemi épületek teherhordó szerkezeteit nagyszilárdságú vasbetonból. falpaneljeit pedig habosított kohósalakból készítik. A nagymennyiségű építőanyag előállítására a vegyikombinát területén korszerű, gépesített előregyártó telepet létesítettek, ahol naponta 20 köbméter betonelemet készítenek. A telepen már legyártották a két, egyenként 19 ezer légköbméteres raktér építéséhez szüksége» elemeket, s a dolgozók már megkezdték az épületek összeszerelését. A két raktár épületét a szerelők 20 .nappal a határidő előtt akarják átadni. Megkezdték a műtrágyagyár igazgatósági épületének és a hozzátartozó szociális létesítményeknek, valamint a központi laboratórium és műszerjavító üzemeknek az alapozási munkálatait. A két létesítmény építésére 2» millió forintot fordítanak. Építésüket 1961-ben fejezik be Az ötemelelcs igazgatósági épületet kisebb épületekkel kötik össze amelyekben konyhát, éttermet, orvosi rendelőt, gázmentő állomást, könyvtárat, oktatóhelyiséget és hírközlő helyiséget helyeznek el. A 39 ezer légköbméteres komplexum épületeit — tekintettel a talaj egyenetlen ülepedésére — vert és fúrt cölöpalapokra építik. Az igazgatósági épületcsoport mellett építik fel a három emelet magas központi laboratóriumot és a műszerjavító üzemet is. Az idei nagy feladatok elvégzésére jó előre felkészült a 31-cs Építőipari Vállalat üzemvezetősége. Az építés üzemének meggyorsítására 50 új gépet — köztük toronydarut, hernyótalpas emelőket. vontatókat és emelőcsigákat — szereznek be. iavitolták az ózdi kohók levegőellátását Az ózdi Kohászati Üzemekben az elmúlt évek során három korszerű berendezést, úgynevezett turbófúvót szereltek fel a kohók levegőd látásánakJavítására. A negyedik turbófúvót. a napokban, a felszabadulási verseny eredményeként, a határidő előtt negyven nappal szerelték fel a szerclőfiTEzek a berendezések az ózdi nagyolvasztórtiü minden kohóját az eddigieknél sokkal jobban látják el nagyíiyomásű levegővel, amely a kohók biztonságosabb járatát biztosítja. Megkoszorúzták az Akadémia alapításának emlékművét A Magyar Tudományos Akadémia elnöksége pénteken Széchenyi halálának 100. évfordulóján megkoszorúzta az Akadémia alapításának emlékművét. Az elnökség koszorúját Erdei Ferenc főtitkár helyezte cl. Az évforduló plkalmából az Akadémia előcsarnokában Széchenyl- rclikviákat. a nagy államférfi életének egyes szakaszait és alkotásait jelző dokumentumokat állítottak ki. (MtI; >ekben segítsenek. Csak tegnap uta :ott el Magyarországról Harcsenk« főmérnök elvtára, aki a földgáz l'cl használásához adott szakmai tana — És viszont segít bennünket i magyar nép is. Folyami hajókat, vas itt kocsikat szállítanak a Szovjet .•niónak. Segítjük egymást, mert ba iátok vagyunk, örülünk egymás si kereinek. Ezért tölt el bennünket Is igazi öröm, mikor látjuk azokat a nagyszerű eredményeket, amelyet önök a Magyar Szocialisln Munkáspárt vezetésével az elmúlt években elértek, örülünk annak, hogy pártjuk, annak Központi Bizottsága, élén Kádár János elvtárssal. a kipróbált forradalmárral egybeforrasztotta a magyar népet. A magyar nóp biztos lehet abbar hogy a jövőben is mindenkor segít léget kap a szovjet emberektől. E így van. hiszen bennünket a lenin férel minden tettünkben. A munká •okra jellemző a proletár'ntemncio ruilizmus. — Régóta segítik egymás i munkások. A Szovjetunió és a szó ?lalista tábor megjelenésével a pro etárinternaclonnl Izmus erős Ián lett. s ml az egység tovább! növelé lével erősítjük a proletárinternacio ralizmus szálait. pesti hangversenyekről, s az Operaházban látott Anyegin előadásról. (MTI) I rak—Szovjet Társaság megkoszorúzta a Becs felszabadításáért vívott harcbán hősi halóit halt szovjet katonák síremléket. Bécs (MTI1 Becsben megkezdődtek az osztrák főváros felszabadulása 15. évfordulójának ünnepségei. Pénteken az Oszt-