Észak-Magyarország, 1960. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-09 / 33. szám
BSZAKMAGYAIIORSZAG * Búcsúzunk dr. Smiák Lajostól Dr. Smiák Lajoa.az MVSC röplabda szakosztályának Toll vezetőit. a közismert és közszeretetnek Örvendő „Doki bácsi", a nagyszerű sportvezető vasárnap este — hosszas szenvedés után — meghalt. Dr. Smiák I.ajos hosszú éveken keresztül nagy lelkiismeretességgel és lelkesedéssel vezette a Vasút röplabdásalt. ugyanakkor a miskolci és a megyei röplabda-sport egyik úttörője volt. Dr. Smiák Lajossal — akit a szakosztály s az egész egyesület nagyra beesült. — nagyszerű embert, sportvezetőt vesztett a Miskolci VSC. és a megye, valamint a város röplabda-sportja. Búcsúzunk a 40 éves „Doki bicsi“-tól. akinek emlékét soha nem (elejtjük el. Miskolci sikerek az asztalitenisz döntőkön Grigátmy Enikő három bajnokságot nyert n labdarúgó előkészületi mérkőzésekről... Meglep«» eretlmcuyek vasárnap Harun» h6t választ!» el élvonalbeli labdarúgó csapatainkat az első bajnoki mérkőzéstől. Értheti» tehát, hon» vasárnap a hideggel dacolva, sokan nézték végig kedvenc csapatuk előkészületi mérkőzését. A megyében és Miskolcon keménnyé fagyott talajon került sor a mérkőzésekre és ez a körülmény sokat ártott a mérkőzéseknek. A játékosok tartózkodóan, a sérüléstől félve, nem küzdöttek teljes eröbedobéssal. Pedig már most me« kell szokni az erősebb iramot, hiszen a bajnoki mérkőzéseken, február 2H- án. már nem lehet könnvclműsködni. hanoi» teljes erővel kell küzdeni a pont. Illetve a pontok megszerzéséért. A DVTK stadionban közel ezer néző didergett. topogott és mondjuk me« őszintén — föle« » második félidőben — sokat bosszankodott az NB I-es csapat játéka láttán. Okuk volt a bosszankodásru? A látottak alapján azt kell megállapítanunk, hogy inon. Három héttel a bajnokság nyitánya előtt sokkal komolyabban kell venni az előkészületi mérkőzést. nem szabad könny elműsköd nie a játékosoknak, mert nem egyszer tanúi voltunk a múltban annak, hogy az edzőmérközések „lclazsálása” a bajnoki mérkőzéseken bosszúlta me« magát. Persze nem szabad azért tragikusan felfogni a vasárnapi vereséget. mert érzésünk szerint a hátralévő időben még sokat javulhat a csapat összteljesítménye. A Diósgyőri Bányász mutatott játékáért és győzelméért minden dicséretet megérdemel. A szakembereknek az volt a véleménye a bó- nyászcsapat játéka láttán, hogy a diósgyőriek a felkészülést komolyan vették és máris olyan formában vannak, hogy remény van arra. hogy a tavaszi szezonban sokkal jobban fognak szerepelni, mint ősszel. A mérkőzés végén beszélgettünk a bá- nyúszcsapat edzőjével. Nagy Györgyivel. aki elmondta, hogy már december 28-én hozzákezdtek az alapos előkészületekhez. Örömmel beszélt arról. hogy az idősebb látckosok Petiivel az élén. milyen nagy lelkesedéssel végzik a könnyűnek egyáltalán nem mondható edzéseket tervszerű munkának eredményéképpen vasárnap már láttunk elgondolást a csapat játékában és véleményünk szerint jobb teljesítményt nyújtottak, mint NB I-cs ellenfelük. A Di. Bányász egyébként 3:2 (2:2) arányban győzött és a gólokat Szabó II. (2). Stadinger I.. illetve Papp (2) szerezték; Az előkészületi mérkőzésen a két csapat a következő összeállításban játszott: Di. Bányász: Stadinger II.. (Csabai) — Kiss. Verba. (Kárpáti). S'mkó. (Bujtori - Tóth. Paulás — Enikő és Weiszné Farkat Anna lépett a „porondra", hogy megvívja küzdelmét a bajnokságért. Az első szett elején együtt haladt a két versenyző. de később Grigássy igen jó ütéseivel „megugrott’’ és megnyerte a játszmát. A második szettet teljesen a miskolciak ..üdvöskéje" irányította és a mérkőzés régén nagy tapsot kapott remek játékáért. Női egyéni bajnok tehát: Grigássy (MMTE) . 2. Weiszné Farkas Anna (MMTF) . 3. Horváthné Farkas Teri (MMTE) és Kundrátné (Szolnok). Az utolsó számban, a vegyespárosban is két miskolci pár á'lt az asztalhoz. A kiválóan játszó Nemesi—Grigássy kettős 2:0 arányú biztos győzelmet aratott az Oprável—Horváthné páros ellen és megnyerték a bajnokságot. 3. dr. Megadja—Klimont (MMTE) és Semsey—Papp (Sztálin- város—Cegléd). A verseny végén a győztesek igen szép tiszteletdijakat kaptak, míg a helyezetteket éremdíjazásban részesítették. A bajnokok egymás után vették át a Borsod megyei Állami Epitözottság, az Építők Szakszervezete, a KPVDSZ. a Ruházati B It. az OTP. az Állami Biztosító, a Közüli Üzemi Vállalat, a Miskolci Építőipari Vállalat és a MEK által lelajánlott gyönyörű tiszteletdijakat. Elmondhatjuk, hogy az MMTE 50 éves jubileumát ünneplő országos vidéki asrtmlitmis? hrkinnletmn kifnU. Simkó II.. (Czerva). DVTK: Hódi — Wemer. Szigeti. Paulás — Tőrök. Solymosl — Erdős. CsAnyi. Fekete. Papp, Pál. (Szünet után Fekete és Pál helvet cserélt.) Az Ózdi Kohász labdarúgó csapata a fővárosban a Vasas ellenfele volt. Az ózdi csapat, a játék elején tel lesen egyenrangú ellenfele volt az NB l-ts csapatnak, de később, a nagyobb rutinnal, tapasztalattal rendelkező fővárosi együttes biztos győzelmet aratott. Az ózdi csapat gólját Bor bős II. szerezte. A fővárosi együttes végeredményben 10:l-re győzött. Felsőzsolcán játszott előkészületi mérkőzést a Miskolci VSC. A Ml*- kolczi — Hargitai. Budai. Péter — Zoller. Nyíri — Lóvéi. Szabó. Varga. Kovács. Gyetvai összeállítású NB lies csapat 1:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett a mindvégig lelkesen én nagy eröbedobással játszó hazaiaktól. A fagyos, rossztalajú pályán a miskolciak láthatólag kímélték magukat, egyáltalán nem küzdöttek nagyobb eröbedobással. így érthető, hogy a megyei első osztályban szereplő csapat legyőzte őkel Sajószentpéteren a Borsodi Bányásznak az MMTE volt az ellenfele. Ezen az előkészületi mérkőzésen így álltak fel a csapatok: Borsodi Bányász: Veres. (Román) — Négyet). Csetfalvi. Friede!. (Szamosi) — Go- lltkó. Sztibor - Holló. (Baranyi). Hetei. Kőhalmi II.. Várhelyi. Újházi. MMTE: Tölgyesi. (Szobonya) Horváth. Miskolczi. Farkas — Pál. Siífmann — Takács. Kiss. (Kisa G.», Dévai. Csurgói. Pasztrovics. (Nagy L. Homovics). A mérkőzés nagy részében a Bányász fölényben játszott. Úgy kuzhclyesen —. mintha bajnoki mérkŐsést játszottak vote. Az mmte jé* tókosai viszont komolytalanul vették a mérkőzést. A sajószentóéinI csapat előkészületei - a látottak alapján — jól sikerültek, tudják, hogy komoly eredményt csak abban 07. esetben érhetnek el a tavaszi mérkőzések során, hu 1 e 1 ki-ismeretesen készülnek fel a találkozókra és az előkészületi mérkőzésen is komolyan játszanak. A mérkőzés góljait Szamosi. Bárányt és Újházi szerezték. A többi megyei és miskolci csapat is tartott előkészületi mérkőzést. Ez természetes, hiszen alig három hét múlva, bajnoki találkozókon vesznek már részt a csapatok. A hátralévő Időt úgy kell kihasználni, hogy a bajnoki mérkőzéseken ne érje csalódás kát * U\ gástalan rendezésben zajlott le. A amik érdekében, hogy a jubileumi verseny jól sikerüljön. Biró Sándor. Prókay Oltó. Zavarkő József voltak a verseny legfőbb irányítói, akiknek munkáját több játékvezető segítette. Ezek. a sporíemberek minden dicséretet megérdemelnek áldozatkész, az écsi küzdelmét hozta. A diósgyőriek kisíró mereven játszottak és a hazaiaknak sikerült egypontos vezetést szerezniük. Az első félidő végén Kamarás nénak. Káló Ilonának és Szukup- nak négy büntetője volt. Szünet után Káló I. nélkül, a fiatal Lajkóval kezdett a diósgyőri csapat. Már az első percekben megszerezték a vezetést és a mérkőzés végéig kezükben tartottál? a játék irányításét. Végeredményben a csapat biztos, megérdemelt győzelmet aratott. Ezen a mérkőzésen valamennyien jó! játszottak, mégis ki kell emelni Káló Mária. Pusztai és Lajkó teljesítményét. súgót. A harmadik helyre Kerekes (Békéscsaba) is Reményi (Dombóvár) került. Ezen a mérkőzésen látszott, hogy a miskolciak versenyzője igen Szép mérkőzések, nívós játék a teremkézilabúa bajnokság hatodik fordulóján Nem csökkenő érdeklődés kísérte a vasárnapi fordulón is a teremkézilabda bajnokság mérkőzéseit. A Ság- vári úti tornaterem ez alkalommal is megtelt érdeklődőkkel, akik sok szép, helyenként színvonalú» mérkőzéseket láthattak. Talán az volt a jellemző, hogy lényegesen kevesebb volt a ,.kekább a sportszerű küzdelemre fektették a fősúlyt a csapatok. Az olykor-olykor becsúszó szabálytalanság is inkább a játék iramával magyarázható. Ellentétben az eddigi fordulóktól, meglepetés alig született, majd minden találkozón a papírforma zés közül is különösen a Miskolci Úttörők—116. ITSK, Egyetem—Ormosbánya. MMTE~ERyetem, 104. ITSK—171. ITSK tv nz MMTE Pedagógus találkozó hozott Jó játékot további mérkőzések szempontjából, t A férfi páros döntőjének részvevő: i állták ezután az asztalhoz. Bár a r Nagy—Vikor szegedi páros 2:0-ra le- í győzte a Nemesi—Thury (MMTE) f kettőst, a szettekben sokkal nagyobb ! volt a küzdelem, mint ahogyan azt a végeredmény mutatja. A miskolci- páros teljesen egyenrangú ellenfele volt a szegedieknek. Végeredmény: l. Nagy—Vikor (Szegedi TC). 2. Nemesi—Thury (MMTE). 3. Ragoncsa— Székelyhídi (Pécsi VM) és Hartai— . Kőhalmi (Pécsi VM). A miskolciak második bajnokságé- * 1 nak őrülhettek ezután a nézők. A ki- i valóan összeszokott Weiszné Farkas . Anna—Horváthné Farkas Teri páros nagyszerű játékban győzte le a női páros döntők során a Kömleiné-Kar- saíné győri kettőst. A döntő eredménye 2:0 volt. A harmadik helyen ,' a Kunrádinc—Bíró (Szolnoki MÁV) U és okozott sok Izgalmat a nézők körében. Részletes eredmények: Földes Gimnázium—100. ITSK II.« férfi 25:5. MMTE II —100. ITSK L férfi 15:11. 100. ITSK II.— PutnokJ Bányász, férfi 18:14. 100. ITSK I.— Borsodi Bányász, férfi 18:11. BányaSporthírek férfi 18:11. Földes Gimnázium- Borsodi Bányász, férfi 27:10. Borsodi Bányász I.—Szuhovölgyi Bányász, női 16:3. Borsodi Bányász II.—MMTE, női 6:5. SzuhavÖlgyi Bányász—DVTK, női 16:7. Borsodi Bányász I —MMTE, női 14:0. 101. ITSK—116. ITSK, férfi 17:11 Egyetem—Ormosbányai Bányász. férfi 22:18. Miskolci úttörő válogatott—116. ITSK 11:10. MMTE— Egyetem, férfi 26:17. 104. ITSK—171. ITSK, férfi 23:14 MMTE—Pedagógus 26:21. (an) A Borsodi Szénbányászati Tröszt lövész klubja, ma délután a szén- bányászati tröszt tanácstermében taggyűlést Űrt. amelyre a tagok megjelenésére számítanak. A Miskolci MTE baráti köre i 'ti törtökön este fél 7-kor u Szé- Ichcnyi utca 28. szám alatt mcgbesze-l lést tart. ahol Soós György, a labdarúgócsapat edzője a csapot felkészüléséről tart tájékoztatót. Az MMTE vezetősége értesíti a szabad pályabelépővel rendelkezőket, hogy Igazolványaikat február 20-ig I érvényesítés végett vigyék be a oport- I irodába. és a Grigássy—Klimont (MMTE) pár végzett. A férfi egyéni bajnokság döntőjét ..néma" csendben várta a szurkolőLriheiö izgalommal igyekeztek vasárnap délután a sportkedvelők a népkerti sportcsarnokba, örömmel beszéltek arról, hogy az országos vidéki asztali tenisz bajnokság aontojeminden számban küzdenek majd a miskolci versenyzők. Az 50 éves jubileumát ünneplő Munkás sportkör versenyzői ugyancsak kitettek ma- ónkért a bajnokság során. Jó játékukkal. eredményes szereplősükkel es a hétből megnyert négy bajnoksággal ünnepelték sportkörüket. A jubileum.i verseny méltó volt a Munkás sportkörhöz.. A különböző városokból ideérkezett versenyzők tudásuk legjavát adták, ezzel is kimutatva, hogy együtt ünnepelnek a miskolciakkal, az egyik legrégibb magyar munkás egyesülettel. Az ifjúsági fiúk már délelőtt lejátszották döntő mérkőzésüket. A döntőben Koronics (Pécsi Vörös Meteor) 2:0 arányban legyőzte a másik pécsi fiatalt Balázst, a Pécsi Urán versenyzőjét. A harmadik helyen Engi II. (MMTE) és Völnelik (Vác) Vasárnap délután a terem közepén lyiken lejátszották a döntő itala menny: mérkőzését. Először a leány egyéni döntőre került sor. Grigássy Enikőnek (MMTE) a győri Varga itolt az ellenfele. Ez a mérkőzés nem jelentett nagy erőkifejtést a miskolci kislánynak és biztosan játszva 2d)-ra legyőzte ellenfelét, megnyerve az Hiúsági leány boSokszoros vidéki bajnokot, a szegedi Nagyot. Nos. az első játszmát a szeA jubileumi verseny „uiotsfl” akkordja: Az MMTE vcr»rny*ól és vez-tól boldogan, mosolyogva állnak az aszt>l mellett. A sportkör egyik legjobb «za koszi Alva ezúttal Is mAlió volt az MMTB-hez. .. Pécs, Kosárlabda NB I. női Lehetetlen köri.'ménvek között iát- tavaszi bajnoki mérkőzését. Igen hl- ;eg teremben került sor az összecsapásra. Az egészségtelen körülmény ' egyáltalán nem szolgált a »őrt fejlődésének. Talán Pécsett nincs más, i kosárlabda mérkőzésre alkalmas torom? Ha van. akkor miért nem olt rendezik a mérkőzéseket? Ha pedig nincs, akkor a rendező sportkörnek biztosítani kell az egészséges körülményeket a mérkőzés zavartalan lebonyolításához. Az első félidő egyenlő ellenfelek DVTK—Pécsi VSK 55:45 (24:25) sereg. Titokban azt remélték, hogy Nemesinek, a Munkás versenyzőjének sikerül majd legyőznie a többdelem után nyerte meg. de a második szett elején néhány szerencsés ütéssel elhúzott Nagy. ami után láthatólag kedvét vesztette Nemesi és ebben a szettben is kikapott. 2:0-ra győzött tehát a szegedi Nagy is ezzel megnyerte a férfi egyéni bajnokságot. Nemesi (MMTE) második helye is igen dicséretes teljesítménynek számit. 3. Burányi (Győri Dózsa) és Semsey (Sztálinváros). A női egyéni döntőjében Grigássy MMTF. kit*vrrtfnyzöjr: GrigA«*v (mko é» Weuzn* Farkas Anna óvókkal köszönasztalitenisz sport fejlődését szolgáló verseny megrendezéséért. LESKÖ PÁL Foto: SZABADOS GYÖRGY