Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-04 / 2. szám

2

RSZAKM AGT ARORSZACi

Hruscsov beszédet mondott a Kreml újévi fogadásán

Moszkva, január 2, (TASZSZ)

A szovjet kormány az év utolsó napján fogadást rendezett a nagy Kreml palotában. A közel másfélezer vendéget Arlsztov, Brezsnyev. Vorosilov, Ignatov, Kiricsenko, Kozlov, Kuusinen, Mikojan, Szuszlov, Furceva, Hruscsov, Svernyik, Posz- pelov. Koszigin és Polanszkij fogad' ta. Az egybegyűltek között voltak miniszterek, a Legfelső Tanács küldöttei, a tudományos és kulturális elet vezető személyiségei, valamint a külföldi diplomaták.

íjfélkor Nyikita Hruscsov szovjet kormányfő köszöntötte a jelenlevőket az új év alkalmából.

Nyikita Hruscsov azt javasolta, ürítsék poharukat az elmúló évre. amely ragyogóan megmutatta a nemzetközi feszültség enyhítésének és a béke megszilárdításának lehetőségeit. M szovjet kormányfő kifejezte azt a meggyőződését, hogy az 1960-as esztendő még jobb lesz az előzőnél.

A külföldi diplomatákhoz fordulva Hruscsov a következőket mondotta:

A diplomáciai testület újévi tisztelgése a Népköztársaság: Elnöki Tanácsánál

Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke január 1-én délben fogadta a Budapesten s'. ditált diplomáciai képviseletek vezetőit. akik az újév alkalmából jókívánságaikat fejezték ki.

A fogadáson Hao De-cin. a budapesti diplomáciai testület doyenje beszédet mondott, amelyben kifejezte, hogy az elmúlt esztendőben a magyar nép forradalmi munkás-paraszt kormánya vezetésével tovább szilárdította népi demokratikus rendszerét, megerősítette nemzeti egységét, újabb nagy eredményeket ért el az ipari és mezőgazdasági termelésben. Az országban gyors ütemben fejlődött a mezőgazdasági termelőszövetkezeti mozgalom és még tovább emelkedett a nép életszínvonala. A magyar nép nagy lendülettel meggyorsítja hazájában n szocializmus építését; a gazdaság és a kultúra Újabb fellendülésének ragyogó perspektívái nyitnaJr me* előtte.

— A Magyar Népköztársaság kormánya határozott békepolitikát folytat. Következetesen harcol a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttéléséért; az elmúlt év folyamán tovább fejlesztette államközi, gazdasági és kulturális kapcsolatait és ezáltal Jelentős mérték- ben hozzájárult Európa és a világ békéjének megőrzéséhez.

Ezután Hao De-cin a maga és * diplomáciai testület nevében jó egészséget kívánt Dobi Istvánnak és ez Elnöki Tanács tagjainak.

Az üdvözlésre Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke válaszolt és kifejezte őszinte köszönetét a jókívánságokért, amelyeket őexcellenciája a diplomáciai testület doyenje nz újév alkalmából kifejezni szíves volt, majd elmondta:

— örömmel és megelégedéssel tölt el, hogy a diplomáciai testület tagjai pozitívan értékelik azokat az erőfeszítéseket és az ezek nyomán elért eredményeket, amelyeket a magyar dolgozó nép a forradalmi munkásparaszt kormány vezetésével a gazdasági és a kulturális élet fejlesztése és nz ország lakossága életszínvonalának emelése teréh kifejtett, illetve elért

— Különös örömömre szolgál, hogy egy olyan új esztendő küszöbén tmlálkozhatom Önökkel, amikor a népek közötti békés együttműködés prespektivái nagyobbak, mint valaha. A hazáját békésen építő magyar nép reményekkel és bizalommal tekint az ez év tavaszán Párizsban sorra kerüld csúcsértekezlet

— Mint a doyen őexcellenciája is rámutatott, a Magyar Népköztársaság külpolitikáját Is a népek közötti egyetértés és együttműködés szelleme irányította; biztosíthatom Önöket, hogy a magyar kormány a jövőben is folytatni és fokozni fogja ezirányú erőfeszítéseit. Ehhez kérem önöknek, mint országaik itt akkreditált képviselőinek szíves közreműködését.

— Amikor Ismételten megköszönöm jókívánságaikat, mind a magam, mind az Elnöki Tanács nevében. őszintén vi szón zom azokat jó egészséget és sok sikert kívánva az új esztendőben önöknek, családjaiknak és munkatársaiknak egyaránt. Egyben kérem, hogy szíveskedjenek szerencsekívénataimat tolmácsolni államfőiknek és kormányaiknak. (MTI)

Hruscsov februárban Indonéziába látogat

Az űj év a diplomáciai életben is számos érdekes hírrel kezdődött. Világszerte nagy figyelmet keltett a Reuternek és az AP-nak az a jelentése, amely szerint az Indonéz Köztársaság kormánya Január elsején hivatalosan ' bejelentette: Hruscsov februárban Indonéziába látogat.

Az indonéz külügyminisztérium szóvivője megállapította: a szovjet kormányfő látogatása fontos fejlemény az indonéz—szovjet barátság és együttműködés megerősödésében. A látogatás a nemzetközi feszültség csökkentéséhez is hozzájárul. Az AFP úgy tudja, Hruscsov valószínűleg február harmadik hetében érkezik Indonéziába és mintegy két hétig marad az országban. Látogatása során hosszan tanácskozik Szukarno elnökkel és más vezető személyiségekkel. A szovjet miniszterelnök, előzetes hírek szerint, ellátogat Jáva és Ball szigetének legfestóibb helyeire is. Az indonéz rádió az új év két első napján többször is közölte Hruscsov látogatásának hírét. Valameny- nyi lap első oldalán nagybetűs címekkel közli a nagy eseményt Az újságok Hruscsov arcképével és vezércikkek kel üdvözlik a látogatást.

Dr. Buntaran, az indonéz—szovjet kulturális társaság elnöke kijelentette: népe nagy örömmel fogadja Hrus- csovot, aki a békeharc kiemelkedő személyisége.

fl francia közvélemény felháborodása az újévi véres események miatt

Párizs (MTI) őrök voltak.

. A francia közvéleményben felhá-1 Cennevilliers-ben újév éjszakáján borod ást keltettek azok a véres és I munkásfiatalokból álló héttagú cso- »zomorú újévi események, amelyek-I port ment végig énekelve nz ütődnek „hősei” a Párizs környéki rend- 1 kon. Egy utcasarkon rendőrök állHruscsov válasza a japán közélet képviselőinek

Moszkva (TASZSZ) Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke válaszolt a japán közélet* hírszolgálati irodák és lapok képviselőinek leveleire. A választ az újévi szovjet lapok közük.

Nyikita Hruscsov kijelenti, a Szovjetunió számít arra, hogy a csúcsértekezleten közös erővel felkutatják majd a leszerelés és a többi halaszthatatlan nemzetközi kérdés megoldásának útjait. Hozzáfűzte, hogy a szovjet kormány a maga ré- -«zéről minden tőle telhetőt megtesz az értekezlet sikeréért.

* A nemzetközi feszültség enyhülésének Jelenlegi légkörében, a fontos tárgyalások küszöbén különösen sajnálatos, és általánosan elítélendő minden olyan cselekedet, amely megnehezíti a tárgyalásokat és újabb akadályokat gördíthet az államok közötti megértés útjába — írja válaszában a szovjet kormányfő.

Mint Hruscsov hangsúlyozza, nincs jelenleg fontosabb feladat, mint valamennyi állam erőfeszítéseinek összefogása a nemzetközi feszültség további enyhítése és a háborús veszély megszüntetése céljából. (MTI)

ták útjukat. A jókedvű fiatalok nem álltak meg a felszólításra, péppisz- toly lövések dördültek el és egy 17 éves munkásifjú. Dániel henoreo holtan esett össze.

Az Humanlté Dimanche híradása szerint a Párizs melletti Sarcelles egy bistrójúban négy épitömunkás összeszólalkozott. A kivonult rendőrök előállították őket a rendőrségen. Másnap reggelre egyikük meghalt. a többi orvosi látleletet vetetett fel az elszenvedett ütés-ktö'

Párizs egyik elővárosában, Issy-les- Moulincauxban Szilveszter éjszakáján tíz család elfoglalt egy új bér- házat. Hosszú évek óta hasztalan igényeltek lakást, barakkokban éltek gyermekeikkel. A város szocialista polgármestere úgy döntött, hogy az önkényes lakásfoglalókat ki kell lakoltatni. Újév napján kétszáz rendőr jelent meg a bérház előtt és az utcára tette a családokat.

Renée Dervaux Szaina megyei kommunista szenátornő tiltakozott a rendőrség túlkaoásai ellen.

A szovjet rakétasikerek titka

Szedov akadémikus cikke a Pravdában

kök természetfeletti tulajdonságaival lehet magyarázni. A legfontosabb: a tudomány virágzását lehetővé tevő szocialista társadalmi rendszer, az igen ésszerű általános és tudományos Irányítás, a jó szervezettség és az egyéni, valamint a társadalmi érdé- kék összhangja” — Írja * világhírű szovjet tüdős.

Szedov megemlíti, hogy a szput- nylkofc és a lunyikok nagyjelentőségű tudományon íeiíedeeésekbez

szolgáltattak adatokat, majd rámutat, hogy a Szovjetunió rakétasikcrel kedvező hatást tettek a nemzetközi helyzetre és csökkentették a háborús veszedelmet. Befejezésül hangoztatja a nemzetközi tudományos együttműködés fontosságát és meggyőződését fejezi ki, hogy az új évet újabb nagy tettek teszik majd emlékezetessé a világűr meghódításában. (MTQ

VILÁGATLASZ

A Kartográfiai Vállalat ú/ kiadványa

A Z OROM ÉS A KÍVÁNCSISÁG izgalmával vettem kezembe a Kartográfiai Vállalat oly régóta várt kiadványát, a Világatlaszt, s úgy gondolom, hogy nem igen akadhat olyan, a világ dolgai, fejlődése iráni érdeklődő ember, aki ne igy érezne velem.együtt. Világunk egyre fejlődik, változik és — legalább is nekem — nem elég csak az. hogy a napilapok hasábjain, a rádió hírmondásából. vagy akár a televízió és filmhíradó közléséből szerzek tudomást a változások és a fejlődés egyes állomásairól. Szeretem megnézni, hogy pontosan hol iz van Földünk azon pontja, mely most került az érdeklődés előterébe és szeretném azt is tudni, hogy milyen a környezete; milyen földfelszíni és települési viszonyok. milyen közlekedési lehetőségek juttatják el oda a rólunk szóló híre-1 két és a mi termékeinket.

Olvasom a különböző útikönyveket — például Kende István Indonéziáról szóló okos és gyönyörű munkáját — s ilyenkor is jó elővenni az atlaszt: elcsodálkozni azon. hogy milyen nagykiterjedésü is az az Indonézia. hogy csupán Jáva szigetén 7, Miskolcnál jóval nagyobb város vájt. hogy ez is már egy elpattant láncszeme az imperializmus Földünket körülvevő profit-láncának és igy további

Érthető tehát a kutatás öröme, amikor böngészni, tanulmányozni kezdem a Világatlaszt, kinyitva kar- minpiros mübőrkötésit. Egy hete minden szabad időmben ezzel szórakozom. s nem tudok betelni vele: summáznom illik tehát a benne lelt kincseket/

80 lapon 170 térkép s ezt követöleg 60 ezer adatot felsoroló névmutató. Ehhez azonban még egy fogalom- és rövidítés magyarázó összeállítás is csatlakozik, melyből például olyasmit tudhat meg az ember, hogy dalai a tibetiek nyelvén nagyot, szudán arabul feketét, cseng Kínában várost jelent. A névmutató közli, hogy a Maláj Államszövetség Délkelet. Azsiában. az 1960. januárjában megalakuló Mali Allamszöi>etség pedig Nyugat-Afrikában van. Előbbinek területe alig kétszerese hazánk területének, lakossága pedig még a 7 milliót sem éri el. utóbbival viszont egy közel 2 millió négyzetkilométer nagyságú és 11 millió lakosságú területen pattan ismét eoyet a gyarmattartók lánca.

At atlaszból tudom meg. hogy az Antarktiszon a szovjet Mimij (Békés) támaszpont mellett az angolok Shackleton támaszpontja, az Amerikai fennsík és a Norvéoia-fok hirdetik a békés emberi epyüifműködés a tudomány és a béke érdekében immár mindörökre kitörölhetetlen nyomát. Az atlaszban a Föld legmagasabb hegyének, a Csomolungmárusk új, helyesbített magassága: 8847 m szerepel

K

ÜLÖN ÖRÖM. hogy Miskolcról is hoz részlel-térképet atlaszunk. Benne van az Egyetemváros, a múzeum, az új városrészek épülcttömbjei. s ugyanilyen részlettérképen tanulmányozhatjuk még 10 magyar

város települési viszonyait. Az sem közömbös, hogy minden magyarországi község szerepel a térképlapom kon (a névmutatóban lakosságuk száma is!), de rajta van a tiszapal- konyai vasút, a Keleti főcsatorna, Sztálinváros. Varpalota. Ajka. Kazincbarcika: fejlődésünk, a felszabadulás óta megtett nagy utunk sok- sok érdekes és értékes állomása.

Az atlaszból szerezhetünk tudomást arról is, hogy hol is van hát az a Notva Huta. a lengyel dolgozók új ipari büszkesége, hogy Albánia már nem vasúttalan ország, hogy a Ciml- janszkl víztároló kisméretű térképen Is jól észlelhető, hogy Komszomolsz- kaja-na-Amuré — amelynek alapítása Azsájev regényének lapjain elevenedett meg előttünk — MLskolccal egyező lakosságú város, hogy Táj- settől Bratsztkon át (ahol az új, óriási vízierőmü épül) Uszty-Kuéig vasútvonal köti össze a szibériai vasutat a Lena folyó hajózható részével

\1 ENNYIT VÁLTOZOTT 20 éo

iri alatt a világ! Egykori gyarmatok független államok lettek és az atlasz 26—27. oldalán közölt 94 állam lobogói között ott találjuk már az Egyesült Arab Köztársaság. Kambodzsa. Laosz, Ghana, a népi demokratikus Korea és Vietnam, sőt Kongó zászlaját is. A szabad Ázsia országainak sorába tartozik ma már a hatalmas népi Kína és az ugyancsak, jelentős India mellett Mongólia. Korea és Vietnam északi fele. Ceylon, Indonézia. Irak. Jemen stö. Afrika új. független államai — Eteóplához és Libériához csatlakozva — az Egyesült Arab Köztársaság (részben átnyúlva Ázsiába). Szudán. Lybla, Tunézia. Marokkó. Ghana, s a szabad államok sorába igyekszik lépni a Maii Államszövetség. Kongó, de a többi, jelenleg méo kizsákmányolt nép is.

Változik, fejlődik a világ: új városok. vasutak — az ausztráliai sivatagokon is át — csatornák, kikötők; szabad és boldog, saját életüket élő és építő emberek ujjongó milliói és egyre kevesebb éhezés, kin és robot. De vannak még jelei a múltnak is: Például a 75. oldalon Trinidád szigetének zöld színéből kikiált a középről és az északnyugati csúcsról egy-epy narancssárga folt: ,az USA bérelt területe". Még vannak, akik élesztgetik az ellenségeskedést, még vannak. akik tovább uszítanak embertársaik ellen, de egy a világ és a 91 állam lobogója azt kell hirdesse, hogy munkában elért eredmények, a békés egymás mellett való élés soksok szabad ország sok-sok szabad fiának közös akaratából és munkájából minél előbb meg kell teremtődjék és jó tudni, hogy a szobák csendjében, a duruzsoló kályha mellett kényelmesen lapozgatott világatlasz erről is híradást hoz nekünk.

A RADÖ SÁNDOR egyetemi ta^ nár vezetésével az atlasz szerkesztését végző Dudar Tibor. dr. Takács József ét Tolién Ferenc, topábbá az Offset és a Révai Nyomda dolgozói megérdemlik, hogy nevük leírására! is megköszönjük nekik lelkiismeretes és pontos munkájukat.

Dr. Arokszállásy Zoltán

Áruló piros vonalak nyomában..

— Azonnal jöjjön ki doktor úr. súlyos állapotban ran a beteg, orvosi beavatkozás szükséges — hangzik a telefonba az Ijedt hang kérése... Es az orvos, dr. Kövér Sándor slel a Széchenyi ulcóba. A „beten” olfho- nában a kép meglepő. Többen ülnek az asztal körül s poharazgatással egybekötött kártyaparti folyik. — A beteget keresem — mondja az ötvöz. — Es vagy ok az — szólal meg nz egyik játékos és mér mondja Is a panaszát. Igen, i'yen eset is eloforA ii. kerületben színién csúcsforgalom colt az ünnepek alatt. Több mint 500 beteg kereste fel az ügyeletes orvosokat, Illetve kérte, hogy jöjjön el a lakásra. Erről már dr. Fo- rinuák László és dr. Ravasz István tájékoztat. Százhuszonhat esetben hívták ki az ügyeletes orvost és ... és bizony sokszor indokolatlanul. Gyakori a piros vonal az ügyeletes naplójában — ezzel jelzik az indokolatlan kihívást. A Marx Károly utcában 37,5 fokos hőemelkedést mutatott a mérő — kihívták az orvost késő este. Lillafüredre éjjel két órakor ment el az ügyeletes orvos és a helyszínen kiderült, hogy azért hívták. mert úgy gondolták, akkor nem kell gyógyszertárba menni, kihozza az orvosságot az orvot. Dr. Tróbert Adorjánt éjfél körül arra kérték,

I menjen el a Győri kapu egyik bér' házába, s amikor odaért, a beteg 1 asszony megtagadta a felvilágosítást, a férj pedig a bezárt fürdőszobából ..elküldte" az orvost.

És így sorolhatnánk tovább az ügyeletes orvosok indokolatlan igénybevételét. Vajon gondolnak-e ezek a könnyelmű „betegek" arra, hogy am‘kor elvonják feleslegesen a* orvos Idejét, másütt talán könnyes szemmel, lázálmoktól szenvedve várják a: egészségügy katonáját.

Az l. kerületben a kihívásoknak mintegy 50—55 százaléka indokolatlan volt, de hasonló a helyzet valamennyi körzetben.

Arra a kérdésre, hogy melyek voltak az utóbbi időben a leggyakoribb megbetegedések, szinte egybehangzóan azt a választ kaptuk: a kanyaró és a különböző hurutos megbetegedés. Az ellenük való védekezés módszerei napjainkban szinte közismertek... cs mégis sokan figyelmen kívül hagyják.

Végezetül hadd tolmácsoljuk városunk egészségügyi osztályának és valamennyi orvosának kérésit: az ügyeletes orvost csak akkor vegyék igénybe a betegek, ha az eset Indokolt, Ez nemcsak az orvosok munkáját könnyíti meg, hanem a sürgős gyógykezelésre váróknak is segítséget nyújt.

•-X*—

A világ tartós békéjéért, minden oraaáf'népeinek barátságiért!

Kifejezte azt az óhaját, hagy a nagykövetek tegyenek meg mindent a népek barátságának megerősít evéért, a világ béke megszilárdításáért.

Az általános és teljes leszerelési javaslatról szólva, amelyet a Szovjetunió terjesztett az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése elé, a következőket mondotta:

Ha elfogadják javaslatainkat, ml készek vágyónk bármely Időpontban feloszlatni hadseregünket és

Eisenhower júniusban látogat el Mos%kváha

Washington, január 2. (AFP—DPA)

Herter amerikai külügyminiszter csütörtökön bejelentette, hogy Eisenhower 1960 júniusában látogat el a Szovjetunióba. Eisenhower ezzel Hruscsov szovjet kormányfő múlt év szeptemberi látogatását viszonozza.

Herter közölte még. hogy az elnöknek egyéb külföldi útitervei is vannak. Már ismeretes, hogy Eisenhower február végén, de legkésőbb március elején Dél-Amcrikába látogat (MTI)

minden katonánk üdvözölni fogja est a döntést De ha a hidegháború hívei a végtelen viták labirintusába rántanak bennünket, vajon azon az úton kell-e haladnunk, amelyre taszítani akarnak minket? Nem kell-c elgondolkoznunk és egyoldalúan csökkentenünk fegyveres erőinket, s ugyanakkor rakétáinkkal biztosítanunk határaink védelmét?

A fogadáson a diplomáciai testület nevében R. Sutman. a diplomáciai testület doyenje. Svédország nagykövete mondott rövid beszédet. (MTI)

Leonyid Szedov akadémikus a Pravdában megemlékezik az első szovjet vllágür-rakéla felbocsátásának első évfordulójáról, „Jelentőségteljes és — sok külföldi megfigyelő száméra ’— meglepő tény, hogy. e területen a legnagyobb eredményeket a Szovjetunió érte el. Meggyőződéssel állíthatjuk, " hogy ezeket a szovjet sikereket nem elsősorban az anyagi befektetésekkel, bem is a szovjet tudósok és mémo-