Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-10 / 290. szám

ÉSZAK M AG T ARORSZ AG Csütörtök, 1959- december 16. Hirdetésfelvétel delu.au fel 4 óráig. A következő napra déli X'i óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szóm- oaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint. (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár na*- duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés dijat postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Vizsgázott kazánfűtőket azonnal *zünk. Mályi Téglagyár. felve­7890 Uj sezlou kapható, vagy jnegrendélhe­tő. Szemere u. 3. sz. 440 Irlxabuuda női, középtermetre, jó ál­lapotbaja eladó. Hadirokkant u. 2. Pataki. 7966 Eladó egy kanca szamár, kocsival is. Hl. kér. Aknász u., bányászkislakás. 7963 Házaspár albérleti üres szobát keres, pár hónapra előre fizetve. Fábián, Egye­temváros E/6. 7964 A Zalka Máté Gépipari Technikum igazgatóság. Miskolc, Maiinovszlkij u. 4. alapfokú lánghegesztő tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet szerda és szombat ki­vételével 8—17,30-ig. 7962 ' dél­lé p- 7949 Eladó 220 tűs szálvezetős kötőgép titán 6-tól. Miskolc. Miklós u. 2-. IV. csőház, 3. ajtó, Kovács. Beépíthető házhely eladó Diósgyőrben. Nyár utcában. Érdeklődni lehet Ujdlós- győrben, a postaépületben. __________7947 P ianínó, bécsi, páncéltőkés, jutányos Áron eladó. Kazinczy u. 5., jobbra. 7946 A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnaé alkalmaz: Jteiser-gep kezeléséhez értó gépkezelőt, többéves gyakorlattal rendel­kező gépjárművezetőt, valamint egy éj­jeliőrt. Jelentkezés: Miskolc, Szeles u 77. SZ. alatt;_______________ ___ _____7944 H álószobabútor, világos, ebédlőasztal, függönykarnis, virágállvány, maxisa, 220-as kisipari zománcozott sürgősen eladó. Pozsonyi u. 8. 3500 mm-es esztergapad, komplett, tar­tozékaival, seb. váltóval eladó. Szeles 11 • «o 48.) mosogeo 497 Női fodrái&znőt azonnal felvesz Németit, Győri-kapu 10. sz 483 Budapesti lakásra cserélem kétszobás, első emeleti komfortos príma lakásomat. Egy szoba komfortosra, vagy két szobás­ra, megegyezéssel. Telefon szívességből 34-411 este 6—9-lg 481 Eladó vaskapu garnitúra. pinceajtók, hízóért, cserélhető. Rendelést felveszek. Kovács Sándor kovács, Diósgyőr, pere­ces! fordulónál. 480 Zöld Pannónia, kifogástalan, eladó. Szi­lágyi Dezső u. 41. 488 220 kg-os hífott sertés fele eladó. Sző­lőhegy 15. Gailkó Istvánná. Honvéd Kór­háznál. 464 Zongoraszék, Singer süllyesztős varró­gép, rádió eladó. Vörösmarty u. 48., jobb­ra. __________________ 463 R égi cselló huzattal eladó. Arany János u. 84. sz. 463 Pincét bérelnék, vagy vennék az Ava­son. Bacsó Béla u. 64.________________462 G épkocsi fűtőberendezést minden tí­pushoz beszerel Szepesasy. Szeles u. 22. 487 Nagy vár.alut keres agilis kultúrmér­nököt vidéki munkahelyre. Fizetés meg­egyezés szerint Ajánlatokat „Agilis” jel­igére, Pf. 163-ra. 7940 Nagy gyakorlattal rendelkező kontírozó könyvelőt azonnali belépéssel felveszünk. Bm. Húsipari Vállalat Miskolc. Vásártéri út 21. sz. 7938 200 kg-os hízott sertés eladó. Somogyi Béla u, 45. sz. _ __ ____461 J ókarban lévő fehér mély gyermekko­ri, tizedes mérleg, és samottos vaskály­ha eladó. Szatócs u. 6. 459 Villatelek Tapolcán sürgősen eladó. Ér­deklődni lehet a 35-453-as telefonon. 7923 Családi ház eladó. Szirmabesenyő, Ál­lomás u. 28. Érdeklődni a helyszínen e©ombaton és vasárnap. _______ 7911 E ladó részletre is Arany János u. 62. Szám alatti ház üzlet- és raktárhelyiseg: gél. Cserével beköltözhető. Érd.: Bacsó Béla u. 23. sz. alatt délután 4—8-ig. 7912 Beköltözhető három szoba összkomfor­tos házrész sürgősen eladó. Bolond u- 1. (Volt tiszti-te lep)._______________ 7916 7 00 négyszögöl jó beállítású szőlő gyü­mölcsössel eladó a diósgyőri Előhegyen. Érdeklődni: Diósgyőr, Tömörkényi u. 29. ______________ 492 H áloszobabútor, háromajtós szekrény­nyel, oLcsón, fizetési kedvezménnyel, szabóaszt.al eladó. Beloiannisz u. 3., em„ jobbra.____________________________________489 4 02-es, 407-cs Moszkvics, Pobeda. War­szawa szelepülések, szelepek cseréit azon­nal eszközli Szepessy, Szeles u. 22. 486 Dauergép, mosótál. búra, gőzölő búra. Teljesen új üzletberendezés helyszűke miatt sürgősen eladó. Németh, Győri- kapu 10. sz 484 Ne legyen gondja az AJÁNDÉ­KOZÁS! Karácsonyra, újévre a FEDOSZ női és férfi fehérnemű­rendelést karácsonyi elkészítésre felvesz. Vasárnap, december hó 13-án 14 óráig nyitva. FEDOSZ. Miskolc, Sötétkapu mellett. Az AVAS SZÁLLÓ vizsgázott kazánfűtőt keres. Jelentkezni a munka­ügyi osztályon. Eladó 7/100-as sík és 6/f tőgép. Petőfi u. 84. Tóth.-as Buksi kö- 458 Hízott sertés, 170 kg-os, eladó. Miskolc, Üteg u, 11. _______________________ 450 G épíró és gyorsíró iskolai tanári okle­véllel rendelkező tanárt azonnal alkalmaz a * Gépíró és Gyorsíró Iskola. Miskolc, Palóczy u. 11. sz. 447 200 kg-o.« mangalica sertés választék­ban eladó. Bábonyjbérc, Galagonyás ol­dal 16. 79X0 Haromajtós fehér szekrény, ebédlőbú­tor, 4 szék eladó. Jókai u. 33. 490 Színes, mintás cementlap és mo­zaikja p nagy választékban kapha­tó a Hernádnémeti TÜZÉP-telepen Fájdalommal tudatjuk. högy drága édesapánk, nagyapánk és jó rokonunk id. KAEAS RABOLT 81 éves korában elhunyt. Temeté­se pénteken délután 3 órakor a Szent Anna kápolnából. A gyászoló család Fájdalommal megtört szívvel tu­datjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk özv. WEIEING MAftTONNfi Szuhár Rozália életének 69. évében, rövid szenve­dés után, távol családi otthonától, visszaadta lelkét Teremlójének. Temetése Asba 1959. év december 2-án volt. Lelki üdvéért a szent­mise a diósgyőrvasgyári templom­ban december 11-én reggel 7 óra­kor lesz. Gyászoló család Az újjáépített MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ telefonszámai: Központ: 34 — 983 34 — 984 34 — 985 34 — 986 34 — 987 Szervező Iroda: 16 — 733 Nemzeti Színház jegypénztára: 16 — 680 (dec. 10-től működik) Kamaraszínház jegypénztára: 15 — 023 Az Északmagyarországi Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat miskolci fióktelepe január 3-fól 13-ig évvégi leltározási végez Ezen idő alatt az árukiadás szünete! Kérjük ügyfeleinket, hogy vásárlásaikat ennek figyelembevételével eszközöljék A Miskolci Nemzeti Színház előadásaira a színház megnyitásáig december 4-től du. 1—7 óráig jegyek a Kamaraszínház szervezési osztályán válthatók (Déryné utca 5, telefon 16-733) A MISKOLCI VENDÉG­LÁTÓIPARI VÁLLALAT az éttermei között beindított magyaros vacsoraverseny keretében a Potonia Literemben december 11-én magyaros vacsora-estet rendez. Különleges magyaros ételek! Kitűnő italok! Udvarias, gyors kiszolgálás. Vacsorakezdés este 7 órakor. TÁNCZENE Kedves vendégeit szeretettel várja a MISKOLCI VENDÉG­LÁTÓIPARI VÁLLALAT Tetőfedő pilla szükségletét be­tonpalából december hó folyamán biztosítjuk. Érdeklődés: TÜZÉP- Vállalat, Miskolc, Palóczy u. 17.. vagy TÜZEP-telep Hernádnémeti. Értesítjük kedves vevőinket, hogy az éwégi leltározás miatt raktárainkat január Mól zárva tartjuk A kiszállítást előreláthatólag január 25-én kezdjük meg. Kérjük vevőinket, a lakosság zavartalan áruellátása érdeké­ben, hogy megrendelésüket már most adják fel, hogy azt december végéig fel tudjuk dolgozni és ki tudjuk szállítani. Borsod megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Megnyílt 3 Jelniezkölcsönzo Vállalat miskolci fiókja Esküvői, színpadi és népi tánc­ruhák, cipők, kellékek köl­csönözhetők. Megrendelésre színpadi és né­pi táncruhák, cipők készítését is vállaljuk. Cím: Miskolc, Béke téri vásár- csarnok. Telefon: 14-450 Értesítjük a vásárlóközönséget, méret és ortopäd cipő felvétele és kiadása Rákóczi u. 2. sz. alatt a Rákóczi-házban dec. 9-én megnyílt Miskolci Cipész Ktsz A Cigándi f öldművesszövethezet életéből Szemben a tanácsházával festék- szagú frisseséggel büszkélkedik a Cigándi Földművesszövetkezet önki- szolgáló vegyesboltja. Még egy hó­napja sincs, hogy megnyitották, a vásárlóközönség máris megkedvelte. Sokáig, több mint két hónapig tar­tott az átépítés. Mondták is a hosszú gyaloglásra fogott vásárlók, hogy ez aztán nagyon szép lesz, mert sokáig bajlódnak vele. Nem csalódtak vára­kozásukban, az önkiszolgáló bolt szépre sikerült, szinte kedvet csinál a vásárláshoz. A neoncsövek nappali világossággal árasztják el a polcok ízléssel elrendezett áruhalmazát; van itt minden, ami szem-száinak ingere. A. nevelési haszon mellett. — merthogy az önkiszolgálás az embe­rek becsületére épül —­a forgatom is lényegesen növekszik az önkiszolgálással, azonos idő alatt több ember fordul meg a boltban. Szombatonként moc­canni se lehetett ebben az üzletben, amolyan „gombtépő” szűkösségben tolonglak a?, emberek. Ma már a dupla forgalom sem okoz gondot, és a kiszolgáló személyzet sem fárad el annyira. Kertész Dániel boltvezető mondotta, hogy azelőtt annyit kellett talpalni, fáradni a havi 100 ezer fo­rintos forgalomért, hogy alig érezték tagjaikat, s mostanság az önkiszol­gálás révén a 150 ezer forintos for­galommal is kömíyedén megbirkóz­nak. A Cigándi Földművesszövetkezet vezetői lankadatlan szorgalommal szervezik a szövetkezeti tagságot, s ez statisztikailag is lemérhető. A rész­jegyterv teljesítésével megbízott Gccse Dániel, a földművesszövet­kezet elnöke nem kis büszkeséggel újságolta, hogy pártunk VIl. kong­resszusára vállalt 110 százalékos részjegy-jegyzést 111 százalékra tel­jesítették. Szeretnék az év végére 120 százalékra kikerekíteni ezt a számot, s így részjegy tervük túlteljesítésé­vel a járásban az elsők közé kerül­nek a földművesszövetkezetek ver­senyében. Cigándon nagy múltja van a krumplitermelésnek. A földműves­szövetkezet szervező erejének tulaj­donítható, hogy ebben az esztendő­ben is tetemes összeg ütötte a ci­gándi gazdák markát a 140 vagon új­burgonyáért. melyből 77 vagonnal exportra, a csehszlovák és kelet­német dolgozók asztalára került. A földművesszövetkezet jó munká­ját dicsérte tavaly, hogy alkalma­zottai egy havi fizetésüknek meg­felelő összeget kaptak nyereségrésze­sedés címén. Ügy hírlik, ebben az évben sem mennek üres kézzel haza a zárszámadásról, lesz nyereség. A földművesszövetkezetek gazda­sági tevékenységük mellett kulturális feladatokat is ellátnak 0 A cigándi földművesszövetkezeti énekkar még nem tekinthet vissza több éves múltra, híre azonban már jelentős. A sátoraljaújhelyi fölő.mű- vesszövetkezeti dalostalálkozón elis­merést szerzett a Cigándi Földmű­vesszövetkezet 40 tagú énekkara. El­sődleges feladatuknak — nagyon he­lyesen — a község szórakoztatását, a helyi szereplést tartják, de fontosnak tekintik a járási, megyei kulturális seregszemléken való részvételt is, — művész: fejlődésük cgy-egy állomása az ilyen szereplés. A 18 főből álló földművesszövet­kezeti tánccsoport is nagy népszerű­ségnek örvend, a híres cigándi „ke­mény csárdással” már sok-sok tapsot arattak Cigándon és másutt. Most az 1960-as felszabadulási kulturális seregszemlére készülnek nagy szor­galommal. Hogy milyen eredménnyel — majd megírjuk akkor ... (G. M.) Nagyjelentőségű újítás Az ózdi Kohászati Üzemekben évek óta komoly, megoldatlan prob­lémát jelentett az érctömörítőműnél, valamint a salaktéglagyárnál a csú­szócsapágyak szerelése. A probléma tulajdonképpen a csapágyak beszer­zésénél, elkészítésénél mutatkozott. Hazánk színes és nemes ércekben szegény, így a csapágyak elkészíté­séhez szükséges nyersanyagmennyi­séget külföldről kellett importálni. Az újítási hónap keretében jelen­tős újítás született az Ózdi Kohá­szati Üzemekben. Csépányi György és Gledura Árpád, a gyár két dolgo­zója kidolgozták a műanyagcsap­ágy elkészítésének és beszerelésének tervét. A kísérletek sikerrel jártak, így rövidesen a költséges cs nehezen besze­rezhető nemesfémcsapágyakat az érctömürítómübcn és a sa­laktéglagyárban is műanyag­csapágyak váltják fel. A kísérletek azt mutatják, hogy a műanyagcsapágyak beváltak. A fajlagos nyomást, a nagy hőmér­sékleti ingadozást, a porosodást bír­ják. Tartósabbak, hosszabb ideig al­kalmazhatók, mint a ncmesfcm- csapágyak, s mindezek mellett előállítási költségük is jóval ki­sebb. A számítások szerint egy év alatt az érctömörítőműben és a salakgyáV- ban több mint százezer forintos megtakarítást eredményez majd e nagyszerű újítás bevezetése. Az újí­tási javaslatot rövidesen széles kör­ben alkalmazzák áz Ózdi Kohászati Üzemekben. Derék dolog volt, Szabó bácsi! Nem nagy dolog, ami a miskolci Postaigazgatóság öreg kapusával. Szabó István bácsival történt a napókban: Munkahelyére utazott és köz­ben egy elhagyott könyvet talált. Megállapította, hogy tudományos könyv, az egri Pedagógiai Főiskola könyvtáráé, valamelyik szórakozott professzor hagyhatta el. A talált könyvet becsomagolta, bélyeget ragasztott rá, s fel­adta a főiskolának, ahonnan néhány napon belül levelet kapott. „Őszinte és igaz nagyrabecsüléssel adózunk önnek azért a nemes gesztusért, mellyel főiskolánkat tüntette ki azzal, hogy az elveszett köny­vet visszaküldte. Hálásan köszönjük figyelmességét és kedves előzékeny­ségét. Kívánjuk, hogy ön is részesüljön sokszor olyan kellemes meglepetés­ben, mint nekünk okozott figyelmességével.” « Derék dolog volt, Szabó bácsi, büszkék vagyunk magára! (K.) A gáztűzhellyel rendelkezők jogos panasza Ügy gondoljuk, sok gázfogyasztó nevében beszélünk, amikor szóvá tesszük, hogy milyen nehézségeink vannak a propán-butángáz palackok cserélésénél, illetve újratöltésénél. Ebben a negyedévben kaptunk ki­utalást gáztűzhelyre, köszönettel tartozunk érte, hiszen fárasztó házi­munkától kímél meg, de örömünk sajnos nem sokáig tartott. A gázpa­lackok kicserélése ugyanis sok kel­lemetlenséggel jár. Közlemény A Zenepalota épületében decem­ber 3-án a késő esti órákban Konti Izidórius kürttanár oktató szobájá­ban tűz keletkezett. A tüzet a pa­pírkosárba dobott égő cigarettavég okozta, amely meggyújtotta a papír­kosarat és lángba borította a helyisé­get. A városi Tűzrendészeti Alosz­tály parancsnoksága ezúton is kéri a város dolgozóit: munkahelyei­ken tartsák be az előírt tűzren­dészet* szabályokat, hogy hasonló tűzesetek ne forduljanak elő. Tűzrendészeti Alosztály parancsnoksága A palackot csak Nyíregyházán cserélik ki, illetve töltik meg; ennek a lebonyolítása általában 10 nap. nem számítva a vasúti feladással járó nehézségeket. Mindez azonban elviselhető lenne, ha két palack állna rendelkezésünk­re s így a csere idején is használ­hatnánk a gázt. Azonban egy pa­lack birtokában a csere ideje alatt nem tudunk főzni, mert nincs gáz. Hihetetlen, de így igaz, hogy az ország második városában nincs töltőállomás, s a kiskeres­kedelem sem foglalkozik cseré­vel. Értesülésünk szerint Tata- tóvároson, Szolnokon cs több más városban megoldották a problémát úgy, hogy az egyik vasüzlet foglalkozik ezzel. Rendszeresen tart raktáron töltött palackokat, s a fogyasztóknak csak a vaskereskedésbe kell bevinniök az üres palackokat. Ha már Miskolcnak nem tudnak töltőállomást biztosítani, úgy kér­jük, hogy más város példájára se­gítsenek a gáztűzhellyel rendelkezők jogos panaszán. Darányi Istvánná és Pinczés Róza, Miskolc

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom