Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-10 / 290. szám
4Pte8<5rt5k, 1959.'december TO. ESZ AKM AGY ARORSZ AG 3 • • a lüagTitiiy | Az új színházról beszélnek: Az építő — Az első perctől, amióta megkezdődött a színház átépítése, itt dolgozom. Ha összeadnánk MA ABJAK Ál AZ ÚJJÁÉPÍTETT MISKOLCI NEMZETI SZ11KíZ11*SÄÄÄÄÄ körüljárhattam volna a földgolyót. Kiszámítottuk, hogy mintegy negyvenkétezer kilométert gyalogoltam az építkezés ideje alatt... De megérte! Olyan színházat adunk most át a miskolciaknak, amilyennel kevés városban büszkélkedhetnek. Szívesen dolgoztam itt, mert magam is nagyon szeretek színházba járni és ha az épület elkészültét sürgettem, nem a munka végét, hanem r színház nyitását vártam. Sokszor álltam sorba jegyért —, most elégedetten ülök majd a nézőtér bársonyszékein . . . Remélem, jut nekem is é jer?” I1 BIHARI KÁROLY művezető KERÉKGYÁRTÓ MIHÁLY színpadmester Az egyik legrégibb színházi dolgozó — Kisgyermek korom óta összenőttem a színházzal és ma már el sem tudom képzelni az életemet máshol, mint az enyvszagú díszletek, színpadi zsinórok világában. 1921 óta, tehát harmincnyolc esztendeje jövök-megyek a kulisz- szák mögött, állítom a díszleteket, segítem a mű- vészek munkáját, hogy a közönség mind jobbat, szebbel, tökéletesebbet kapjon. El sem tudom mondani az örömömet, szinte könnybelábad a szemem, amikor az új színház színpadát, műszaki berendezéseit nézem. Mennyivel könnyebben és mennyivel jobbat és szebbet adhatunk a közönségnek ezután mi, a színpad névtelen, szürke katonái is... Csak azt mondhatom: köszönet népi államunknak ezért a színházért... Színházavatás Befejeződött a nagy mű. Hároméves megfeszített munka után újra a miskolci Széchenyi utca felé magasodik teljes pompájában, impozáns megjelenésében a Miskolci Nemzeti Színház épülettömbje. Százezrek kísérték három éven át aggódó figyelemmel az újjáépítés minden mozzanatát. Ezrek és ezrek vitáztak az átépítés megkezdése előtt, de egyben mindenki egyetértett' Miskolcnak színház kell. korszerű, modern színház, amely új, szocialista kultúránknak méltó otthona, messzeható sugarú bázisa legyen. j Ünnepi naphoz érkeztünk ma. A, háromeszfeendei nagyarányú és nagy, költséggel járó munka eredménye-, ként újra felgördül a függöny a 102, éves színpadnyílás mögött. Megkez-I dődik az öreg színház új élete. , Nagy feladat vár színházunkra., Soha nem látott méretű kulturális, fellendülés mérhető le országszerte., Százezrek és milliók fordulnak ér-, deklődéssel a kultúra egyes megnyil-i vonulásai — köztük a színház — fe-i lé. Látókörük kiszélesítését, művé-, szí ízlésük csiszolását, szocialista, világnézetük erősítését várják a, kulturális rendezvényektől és első-, sorban a színháztól, mint olyan mű-, veszettől, amely a legközvetlenebb, kapcsolatra képes a művészet és a, közönség között. 4 Űj színházunkban új életnek kell # sarjadnia. Messzehangzóan kell en-(Á nck a színháznak hirdetnie a szó- f cialista kultúra magasrendűségét, a művészet eszközeivel kell segítenie szocialista épííőmunkánkat, támogatnia mind jobban és mind szélesebb körökben dolgozó tömegeink kulturális felemelkedését. A színház az elmúlt évadban és a most folyó idényben kialakított műsorpolitikájával arról tett bizony ságot, hogy képes a szocialista kultúrát mind job- é ban erősítő úton haladni. Az új szín ^ ház avatása jelentős mérföldjelző # kell legyen, ahonnan ez az út mind (Á magasabbra vezet. A Miskolci Nemzeti Színház avatásakor szeretettel köszöntjük a színház valamennyi művészeti és műszaki dolgozóját és közös célunk, szocialista kultúrforradalmunk megvívásához sok sikert, jó munkát kívánunk! a pénztár előtt I r< A színház legidősebb művésze — Hetvenegy éves elmúltam és ebből már több mint ötvenegy esztendőt töltöttem a színpadon. Az ország legkülönbözőbb városaiban és a fővárosban játszottam. Régebben l már voltam Miskolcon, most pedig # már huszadik éve igyekszem min- á den tudásommal a miskolci közönséget szolgálni. Kicsit eljárt már az időm. nyugdíjba is mentem, de nem tudok otthon maradni. Mint nyugé díjas színművész is szerepclgetek. # Amikor az átépítést elkezdték, nem hittem, hogy megérem az új színház megnyitását. Megértem és kimondhatatlan örömömre szolgái, hogy a-z új színház nyi fődarabjában má színpadra léphetek. A „Kormos ég' egyik legkedvesebb figuráját, Cza- buk bácsit, az öreg munkást alakítom. Nagyon jólesik, hogy ilyen formában gondoltak rám. P 1 II BÁNHIDY JÓZSEF, Miskolci Nemzeti Színház örökös tagja A színház elektromos „agyközpontja fi A miskolci színházkedvelők ezrei zeti Színházba, hogy egész évadra • váltottak bérletet a Miskolci Nem- biztosítsák helyüket az egyes elöadá- ( sokhoz. Szikói Tibor, Szikói Tíborné £ Í és Rácz János, a Borsodi Szénbányá szaU Tröszt dolgozói már bérlet- é tulajdonosok. Izgatottan várják, a# Í színház nyitását és a későbbi darabo- § kát is. Minden bemutatandó darabra i nagyon kíváncsiak, de elsősorban kés ez érthető — az új színház belse-i J jéf szeretnék látni. A len fiatalabb művészek : (Akik most jöttek a főiskoláról) a — Talán felesleges is e l m ondanom, hogy mennyire örülök az új színháznak és külön annak, hogy a. nyitó-darabban, a „Kormos ég”-ben már játszhatom. M u nkásszínjátszó voltam, a Magyar Optikai Művek vasműnj Számok a izínháztóL\ J Előttünk áll a ragyogó színház-, J épület. Három évi munka fekszik, \benne és a színházszerető miskolci, \ közönség sokéves aggódása. Nem ér-, \ dektelen megemlíteni néhány apró ( \ adatot, amiből a színház nagyságára,, Jaz építkezés méreteire következtet-! \ hetünk. Bele van építve 3300 mázsa ( \ betonacél, 4500 köbméter kavics, 15 ( \ ezer mázsa^ cement, 300 ezer tégla, , ! 2 ezer négyzetméter parketta, 1200, i négyzetméter márvány padlóburko-, \ lat, 400 folyóméter lépcső, 800 mázsa ( J idomacél, 15 ezer köbméter föld, 40, A ezer csempe, 8 kilométer drótkötél, i # 05 320 méter villamosvezeték, 13 2351 f méter Bergmann-, gáz- és védőcső —1 \ többek között. A tűzcsapokban el- i helyezett tömlők hossza 350 méter. — A csepeli gyárkémények erdejének szomszédságából, az évad elején, a főiskoláról jöttem. Azóta játszottam a „Tündérlaki lányok’'-ban, az „Érdek- házasság”-ban és én játszom a kedves gyermek- darab, a .,Hamupipőke” címszerepét. Az új színháznak nagyon örülök és nagyon várom, hogy annak színpadán is be- műt a tkozhassam. Nagyon örülök annak is, hogy ha én nem is szereplek az első darabban, de férjem, Ijforváth Sán- már az új színpadon is a közönség elé lép. SZEKERES ILONA A RÉSZLET A NÉZŐTÉRBŐL jobboldali páholysor bársony székei a képen még üresek. De ma este megtelnek a páholyok, kigyú ladnak a reflektorok, és nyolcszéznállöbb néző elölt megkezdődik az első előadás. MA • ESTE felgördül a függöny, a karmesteri pálca intésére felharsan Erkel „Hunyadi László”-jának nyitánya, ünnepi szónokok méltatják a nap jelentőségét, Miskolc közönsége újra birtokába. veszi a színházat. Hosszú volt a hároméves várakozás 1956 júniusától, az utolsó előadástól a mai napig, de akik igazán szerették a színházat, felkeresték előadásait a vasgyári Művelődés Házában és a Kamaraszínházban is. Mától újra „igazi” színházépületbe járunk színházi előadásra (nem leszünk hűtlenek a Kamaraszínházhoz sem!) és várjuk, hogy a színház művészei szórakoztassanak, tanítsanak. Sokat várunk tőlük, bizalommal közeledünk hozzájuk. Hisszük, az új színházban, a modern színház adta körülmények között még inkább rászolgálnak Miskolc közönségének bizalmára. Újra birtokunkba vettük a színházat. összeállította: (.Foto; Benedek Miklós Szabados György) Marót Bán-tói a Kormos én-iá QZÁZKÉT ÉVES a Miskolci Nemzeti Színház, de a miskolci szín- ^ játszás gazdag hagyományai sokkal régibb múltra tekintenek visz- iza. 1753-ból valc az első dokumentum, amikor is a minorita rendház diák- iai mulattak be egy iskoladrámát. 1815-ben, amikor a magyar színészek Pesten hajléktalanná lettek, Miskolc adott otthont a magyar színészetnek. Ekkor jött Miskolcra a magyar színjátszás örök büszkesége, Déryné Széppataki Róza is. 1823 a következő igen jelentős állomás. A magyar színjátszás iránti szeretet és áldozatkészség eredményeként megszületett Miskolcon az ország első kőszínháza, amely az osztrák elnyomás ellenére a magyar szónak a legharcosabb hirdetője volt. Húsz év után, 1843- ban tűzvész pusztította el .ezt a színházat és később, a lakosság anyagi íldozatkészségéből, a kormányzat fillérnyi segítsége nélkül, született meg 1857-ben az a színházépület, amely most népi államunk hatalmas anyagi támogatásával újjászületve nyitja meg újra a kapuit. 1857 szeptember 3-án volt az első előadás a színházban. Látabár Endre társulata Vörösmarty Mihály „Marót Bán” című drámáját mutatta be. Az zlső szó a színpadon Laborfalvi Róza ajkáról hangzott el, aki a megnyitón Jókai Mór alkalmi prológját mondta el. Az első színigazgató Latabár Endre volt. Százkét esztendő telt el azóta. A színház egy évszázad társadalmi és goliiikai eseményeinek forgatagáéban, mindenkor hű tükörképet adott korának társadalmáról, kultúrájáról, ízléséről. Széksorait évtizedeken át i fejlődő, majd a hanyatló kapitalizmus dekadens ízlésű polgári közönsége íöltötte meg és csak 1945-ben jutott igazi tulajdonosa, a dolgozó nép birtokába. A felszabadulás után az első előadás — egyben országosan az első izínelöadás —, 1944 december 25-én volt. Árvái Gusztáv társulata a „János üitéz”-t mutatta be. 1949-ben végérvényesen a dolgozók kezébe került a színház. Az államosított színház első előadása Szofrónov: „Moszkvai iellem” című drámája volt. Most, százkét évvel a „Marót Bán” bemutatása után. a dolgozó magyar nép életének tragikus epizódjára emlékeztető magyar dráma, a ..Kormos ég” kerül a közönség elé. BALOGH EMESE — Az évad eleién jöttem a Színház és Filmművészeti Főiskoláról a Miskolci Nemzeti Színházhoz. Kicsit szorongva jöttem, nehéz volt Budapestet, az otthont elhagyni. De nem bántam meg. Eddig a Kamaraszínház két darabjában játszottam főszerepet. örömmel és izgalommal vártam az új színház megnyitását és nagyon örülök, hogy ebben a gyönyörű intézményben játszhatom és hiszem, hogy a későbbiekben nemcsak vígjátékban, hanem drámában is bemutat-. kozhatom a, miskolci közönségnek. POLGAR GÉZA teása. Onnan kerültem i Színház- és Filmművészeti Főiskolára, majd diplomával a zsebemben, az évad elején Miskolcra. Szeretnék az új színpadon még sokat tanulni és nagyon sok szénét és jót nyújtani a 'viskóid közönségnek. színpadon, ennek az okos gepnek egy-két; gombját kell csak megmozgatni. Az újjáépített szinházat a legmodernebb világítási berendezéssel látták el. A kilencvenhét áramkörös feszültségszabályzó berendezés a • legmagasabb igényeket is kielégíti.1 Képünkön a színház világosító be-1 rendezéseinek központi kapcsoló-1 szobáját látjuk. A vezérlő-asztalon1 háromszázhatvan fogantyú, kapcso-1 ló, gomb és pedál működtetésével.1 telefonnal és mikrofonos hangtováb-1 bítással szabályozza Czövek György1 fővilágosító a színpad fényeit. Ami-1 fco*r például alkonyulatot látunk a1 Mozaikok ^ ; a színház történetéből ! Az első elnök a Színházépítő Rész- , vény es Társaságnál tomgalyi Károly , volt, akit 1847. március 27-én. a Tár-, saság alakuló közgyűlésén választót- < tak meg elnökké. < Az első színigazgatónő Némethyné i Eötvös Borcsa volt, aki 1875-ben ke- < rült a színház élére. Százkét esztendői alatt ő volt az egyetlen igazgatónő. < Az első bérletet 1878-ban Miklóssy < Gyula színigazgató bocsátotta ki ked- < vezményes áron. A bérletszelvények I tninden előadásra érvényesek voltak. I 1896-ban történt az első átalakítás a színházépületen. Ekkor szerelték be a régi kályhafűtés helyett a lég-' fűtést.