Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-20 / 299. szám
ff esZAKMAGTARORSZAG Vasárnap, 1959. december 13. hajdani lakosztálya — kényelmes fo teljéiben Schneck János klubvezeti igen dicséretes vendéglátása mellet nagyon kellemesen és hasznosan tel az idő. Bányászok mondták el véle ményüket a kulturális élet napi kér déseiről, a színház munkájáról* szí neszek ismerkedtek a bányászok éle tének ezernyi apró gondjával, örö méyel. Kedves kis epizód résztvevő is lehettek a vendégek. A klubbal égj épületben lévő bányász napközi ott hon apróságai búcsúztatták a nyug díjba távozó Kotula nénit, aki eddi* ellátta őket ízes falatokkal. A sza kácsnéni búcsúztatására kitettek ma gukért a kicsik: egymást követték í versek, dalok. A kis műsor a mos nézővé, illetve hallgatóvá vált színészeknek is igen tetszett és után« ugyancsak összebarátkoztak a sze replők és a nézők. A legnépszérűbl feldőlt Jákó Pál volt, de bőven jutott a kicsinyek szeretetéből Nyilas- sy Juditnak, Pintér Ilának. Balogh Emesének és másoknak is. ♦ MAR ERŐSEN esteledett, amikor az álsótelepi kultürotthonban összegyülekeztek a sajószentpéteri bá- nyász-kultúrmunkások, hogy rövidke ízelítőt adjanak felkészültségükből és véleményt kérjenek arról a színház tagjaitól; Láttunk egy táncpróbát, egy részletet, a „Bástyasétány 77” című operettből, amelyet karácsonykor mutatnak be. : hallottuk Varga Anikó és. Andrejkó Lajos kettősét, Budai Béla énekszámát, Jáoosdeák Mátyásné ének-zongoraszámát, Rózsaligeti Béla koníeranszát és nem utolsó sorban a kultúrotthon . nagyszerű tánczeriekarát. Nagyon hasznos volt a bemutató utáni' vélemény- csei’e, amikor a hivatásos színművészek, rendezők elmondták a látotíak- kal, hallottakkal kapcsolatos véleményüket, tanácsukat. Hisszük, hogy mindez hasznára válik a szentpéteri öntevékeny mozgalomnak. Egyébként a kis rögtönzött bemutató-is a szent- péterí bányászok kultúra-sze^tetó- ről és jó felkészültségéről tanúskodott. Csereképpen a vendége^ is rögtönözték egy kis műsort: Fehér Tibor humoros magénszáma igen nagy derültséget keltett, nagyon tetszett egy vidám székely népballada Nyilassy Judit előadásában és Balogh Emese három verse (egy Kosztolányi, egy Tóth Árpád és Shakespeare 75. szonettje). Estére benépesült a bányász kuí- túrotthon. A kultúrmunkásokon kívül számosán eljöttek a délelőtti MÁR ÉJSZAKÁBA hajlott az idő, a bányatelep házacskái már sötét ablakokkal tekintettek a decemberi esthomályba, amikor — a sok-sok marasztaló szó ellenére — íelberre- gett a színházi busz motorja és Kálmán bácsi Miskolc felé fordította a kormánykereket. A tucatnyi színészen nyoma sem volt a tájelőadásokból való hazautazáskor' tapasztalható fáradtságnak. Valami ünnepélyes lelkesedés érződött a kocsiban, „íme, ez a bányászközönség, akikhez viszonylag elég ritkán jutunk el és akik mindig szívesen várnak minket! A szentpéteri bányászok mától nemcsak egyszerűen nézők számunkra, hanem barátaink is, akik ismerik a problémáinkat és akiknek életét — ha csak nagy általánosságban is — mi is ismerjük...” Visszafelé az úton, de azóta is- sokat beszélgettünk a színház vezetőivel és művészeivel erről a látogatásról. Közös a megállapítás: az első ilyen jellegű látogatás jó, hasznos volt. A szívélyes fogadtatás arról győzött meg, hogy üzemeink dolgozói baráti szeretettel várják a színház dolgozóit, a színházi embereket, kosztüm és maszk nélkül is. Ezen' az úton tovább kell menni, mind több üzem és tsz dolgozóival kell megteremteni . a baráti kapcsolatot, amely & színművészt, a bányászt, a gyári munkást, a szántóföldek dolgozó j át és az 'i inodáifc dolgozói t megbonthatatlan. egységbe fogja. A sajószentpéteri találkozó ennek a jó kapcsolatnak kezdetet jelentő baráti kézszorítás volt. BENEDEK MIKLÖS 112 százalékos tervtúlteljesítés A Szövetkezetek Borsod megyei Értékesítő Központja december 1-re teljesítette éves tervét, s^mint ahogy azt az élkészült statisztikai kimutatások mutatják, eredményesen zárták az 1959-es esztendőt. Zöldség-, gyümölcsfelvásárlási tervüket 112, zöldség-, gyümölcsértékesítési tervüket pedig 106 százalékra teljesítették. A vegyescikkek forgalma is elérte a 104 százalékot. Ezzel az eredménnyel , lehetővé tették a téli tárolásra való helyes és időbeni felkészülést. Miskolc országosan második az iskolák társadalmi segítésénél versenymozgalmában mogatása. amelyet sok általános és középiskolának, óvodának nyújtott mind anyagiakban, mind erkölcsiekben. Most e.munkájuk eredményeként a Lenin Kohászati Művek igazgatóságát miniszteri elismerésben részesítette a Művelődésügyi Minisztérium. Az üzemek mellett igen jelentős része van az országosan is szép eredményben a szülői munlza- közösségek aktivitásának. Az iskolák külön eredményeit tekintve városunk országosan két első helyezést ért el. A miskolci Kohó- ipari Technikum az iskolák társadalmi megsegítése versenymozgalomban országosan első helyezést ért el és ennek megfelelően vándorzászlót kapott, a V illamosipari Technikum pedig országosan második helyezéssel és az énnek megfelelő vándorzászlóval zárta a tavalyi tanévben a ve rse ny mozgalmat. A szép eredmény elsősorban a városi tanács végrehajtó bizottsága és művelődésügyi osztálya munkáját dicséri. É munkáért a A z. iskolák és az óvodák társadalmi segítésére az 1956— 57-es tanévben GyŐr- Sopron megye — a hároméves terv időszakára — versenymozgalmat indított, amelybe Miskolc város is bekapcsolódott. E versenyben az 1957—58-as tanévben Miskolc a hetedik helyezést érte el, a tavalyi 1958—59-es tanévben pedig országos viszonylatban a második lett. * társadalmi segítés összege 3 millió 586.915 forint. Az egy tanulóra eső átlag 166.5 forint. Ez az eredmény a miskolci szülők, dolgozók, , a nagyüzemek áldozatkészségét, a fiatalság nevelése iránt érzett felelősségét dicséri. Egyre több azok- ndk a patronáló szerveknek a száma, amelyek szívesen hoznak áldozatot a közösség, a gyermekek érdekében és “őszintén Örülnek a közös munka — az iskola és a nagyüzem gyümölcsöző kapcsolata — jó eredményeinek. A patronáló üzemeink közül különösen kiemelkedik a Lenin Kohászati Művek táMüvelődésügyi Minisztérium verseny zászlóval jutalmazta a városi tanács művelődésügyi osztályát. Az elismerő kitüntetéseket a végrehajtó bizottság üléséit Fekete László elvtárs, a városi tanács vb. elnöke nyújtotta át mind a művelődésügyi osztálynak, mind a kitüntetett nagyüzemnek és iskoláknak. A városi tanács elnöke melegen köszönte a Lenin Kohászati Művek igazgatóságának áldozatos, a művelődést tevékenyen és sokrétűen segítő munkáját. Elismerését fejezte ki a végrehajtó bizottság nevében « verseny mozgalomban kiemelkedő eredményt elért iskoláknak, mélyíti el hozzásegítették Miskolc várost ahhoz, hogy országosan második helyezést ért el. A végrehajtó bizottság ülésén, a Művelődésügyi Minisztérium részéröl Rózsa András elvtárs köszönte meg a végrehajtó bizottságnak, az iskolák társadalmi megsegítése és általában a művelődés terén végzett eredményes. kiemelkedő jó munkáját. Az ónodi népkönyvtárban A Z ÓNODI letéti könyvtár nagy ■***• változáson megy át ez év folyamán: tanácsi kezelésbe kerül és ez nagy fejlődést, nagy átalakulást jelent a könyvtár életéten. Ónod nagyközség a miskolci járásban. A könyvtár a művelődési otthonban kapott helyet, itt van már évek óta. Ez év elején egy kicsit kicsinosították a könyvtárszobát. aztán bizonyos átalakítási munkálatokat végeztek, amelyhez pénzügyileg a megyei könyvtár is hozzájárult; de sok jóindulat volt a községi tanács vezetőiben ft. Egy évvél ezelőtt a téli hónapok -alatt még kölcsönzési napokon is hideg volt a • könyvtárszobában. Ma már. amikor belépek, barátságos meleg fogad. Asztalok,' székek. Akinek kedve, tartja, leül és olvas. Véletlenül éppen csütörtökön látogattam el, amikor kölcsönzési órát tartott a könyvtáros. A kölcsönző asztalnál több olvasó türelmesen várakozott, rhíg á könyvtáros— Géczy Antal tanár — a kölcsönzést végezte. Öröm végignézni a berendezett kis könyvtárszobán, de még nagyobb öröm nézni az érdeklődőkét, asszonyokat, bácsikat, fiatalokat, akik mind arra várjak, hogy valami- jó olvasnivalót kapjanak. De türelmetlenkedni, kár, hisz van miből adnia a könyvtárosnak. Több mint 800 kötettel rendelni BANYÁSZKLUB VOLT a következő állomás. Az egykori bánya- főtanácsosi rezidencia — vitéz Ron- kay Ferenc képviselő Öméltósága -----------o----------A bét könyvujdonságai \tozik. a felszabadulás után [ kultúrált hangú Horatius [fordításaival jelentkezett, majd az elmúlt évben olvas- [rnányos, ókori tárgyú regénye: A nőstény farkas látott i napvilágot. Ebben a regényében újkori témához nyúlt, polgári család szétzüllését ábrázolja a második világháború idején. Hősei a középosztály ismert figurái, akik nem törődve az idő múlásával, igyekeznek apáról fiúra testálni a „jólszitúált” polgári életmódot. Struccpolitika ez, kispolgári korlátoltság, — egyszerűen nem akarnak tudomást venni a kis köreiket zavaró történelmi eseményekről. Állóvíz ez, ahogy az író az első fejezet címével is jellemzi a családot. Ebből az állóvízből indul a regény cselekménye. Az író végigvezeti a családot és ismerőseit a korszak nagy megdöbbenésén, mikor neg kell érezniük, hogy a tudomásul nem vett történelem f betör mindenhová, akár akarják, akár nem. A következő lépés a nagy kiábrándulás. Ez előbb-utóbb szembeállíija őket a tomboló öh- kénnyel. És végül az utolsó lépés a felszabadulás, amikor minden megvilágosodik. így vázolhatnánk röviden a regény vázát. Az író ezt a folyamatot nem a közisbiert történelmi eseményeken mutatja be, a cselekmény nem szorítkozik a történelem illusztrálására. Azt mutatja be, hogyan hat a történelem a hőseire. # A felébredés és tisztázódás tragédiák sorozatán érik meg. Aki nem tud felelni arra a kérdésre, amit az élet, a. kor feltesz neki — elpusztul. A VILÁGHÁBORÚ kitörése még nem zavarja meg a család egyensúlyát. Hisz az földrajzilag messze volt. De egy éjszaka már a halál hidege suhintja meg a társaságot, amikor Chopin Polonaise és a gyászinduló hangjaira figyelve Varsó végső perceiről értesülnek. A LEGELSŐ ÁLDOZAT a nagyobbik fiú, Gábor. Végigjárta a lengyel és a Don-menti frontot, eljutott odáig, hogy észrevegye a háború értelmetlenségét. Végül, amint a fagy elöl menekül, a németek golyója végez vele. Öccse, Laci, az ellentáborb,a sodródott és a nyilasok közé állt. Még saját sógornőjét is deportáltatta. És még az utolsó pillanatig is harcolni akart Budapesten,* de menekülés közben saját társai taposták agyon. Barátja Seres István, a sebészorvos félkarját veszítette el, míg rájött, hogy régi eszményei mind- csalókák voltak. Másik barátja, Kántor Miklós a regény •kt TfRDÖDY JÁNOS ismer- ^ tebb íróink közé tarkezik az ónodi könyvtár. Á miskolci járásban még népi minden község könyvtára áll ilyen jól, mint az ónodi. De ez a 800 kötet hogyan került ide? 1954-ben még egészen csekély könyvállománya volt. De Géczy Antal könyvtáros nagyon sokszor bejárt a Megyei Könyvtárba, hogy újabb könyvanyagöt kérjen, kapott is minden esetben, hiszen nagy forgalmat biztosított a könyveknek. 1957-ben 5835 kötet, 1958-ban 4450 kötet, 1959-ben pedig több mint 400® kötet könyvet adott olvasói kezébe. öregek és fiatalok egyaránt szíve* sen járnak el a könyvtárba. Két hatvan é^en félüliv nyugdíját bácsik« •' érkezett hónuk alatt könyvekkel tÖ-; mött táska. Egyiknél- négy vagy öt könyv is van. Amikor rpegkérdezem* hogy talán sok is ennyi könyv három hétre, tiltakoznak, az ellenkezőjét állítják ..» Gyerekek jönnek . Ötödik osztályosnál kisebbet nem találunk köztük, mert csak ötödik osztálytól felfelé iratkozhatnak be a könyvtárba. így aztán dicsőségszámba megy a tanulók között, ha már tagjai lehetnek — ahogy , ők mondják — a felnőtt könyvtárnak. Az iskolában is van iskolai könyvtár, onnan kaphatnak könyveket az alsó osztályosok. 142 beiratkozott olvasót tart nyilván a könyvtáros, ebből 53 ötödik osztályon felüli iskolás. A felnőttek és a gyermekek közötti arány nagyon jó, csak lenne még kicsit több az olvasók száma. Ónod majdnem 3000 lelket számlál s ebből a 142 látogató nagyon kicsi százalék. \ [OKAIT, MIKSZÁTHOT, Mó- riczot- olvassák a legszí veseben és érdeklődnek az új magyar irodalom iránt is. Meglepő volt szá* momra, amikor a két nyugdíjas bácsi mai íróktól is kért könyvet a könyvtárostól. Vannak bizonyos könyvcímek, amelyeket egyes olvasók .„aranyat-érőnek” neveznek. Egy középkorú nénike kérte, hogy jegyezze elő neki a könyvtáros a Kőszívű ember fiait, mert már régen szerelte . volna elolvasni,- de sohasem tud hozzájutni, mert . mindig kézben van. A könyvtár ismeretterjesztő művei ritkábban kerülnek ugyan el az olvasókhoz, de ezeket is ajánlja a. könyvtáros. A továbbképző tanfolyam hallgatói sok, számukra fontos mezőgaz- , dasági. szakkönyvet kölcsönöztek ki a ^könyvtárból. Még az 53 iskolás olvasó részére % kevés az ifjúsági könyv. Az, ifjúsági könyveknek nagyon nagy a íörgal- , műk, a felnőttek is szívesen forgatják, de hamar tönkremennek, és nem tudja a könyvtáros pótolni azokat. Mit adott a tanács a könyvtár fej-. Vesztéséhez? Ebben az évben már sok mindent. Hozzájárult a helyiség rendbehozatalához. 5000 forintot biztosított a költségvetésből és ezenkívül 800 forintot a községfejlesztésből. Ha még' lesz rá lehetőség, még mindig fog adni ebben az évben. Az ötezer forintból kapott a könyvtár egy szép könyvszekrényt, több mint 100 kötet könyvet. 1960-ban pedig 6000 forint van biztosítva a könyvtár fenntartására. A községi tanács vezetői a könyvtárosnak minden segítséget megadnak, jó az együttműködés, és ez megmutatkozik a könyvtár munkájában. Reyiéljük; ez a jó példa továbbterjed más községekbe is. Orosz Mihály 1 beri-módra élni akaró jellem húzódott meg. O az egyetlen, aki illúzió nélkül él a polgárok között, de arra, hegy valami neki is megfelelő eszmét keressen, már nincs ereje. . A regény legjelentősebb alakja, a Bodnár család leánytagja, Márta. Hosszú vívódás, sőt zsákutcák ellenére csak ö találja meg közülük az igazi utat. Márta útja. először egy német ügynök, Körner Ottó felé viszi. De Kántor Miklós hatására szakít vele. Miklós csak elindítani tudja új útján. Bátyja egy elesett bajtársának Özvegye vezeti tovább. Útja az Ócsai bácsik, a munkások oldalára viszi, s az ő segítségükkel találja meg a kapcsolatot az igazi ellenállókkal, és éli túl megtisztulva a borzalmak napjait. A családfő pusztulása is szimbolikus. A felszabadulás pillanatában vége az addigi életformájának, nem tud újat találni. Egy robbanás, amely valamelyik raktárban felhalmozott pehely-áradatof szakít pincéjükre, — megöli. Megfullad. 1 A REGÉNY SZERKEZETE logikusan éé biztosan megkomponált alapokon nyugszik. Igazi problémákat mutat be az író, alakjairól elhisszük, hogy ilyenek és hozzájuk hasonlóak sokan voltak a második világháború idején. Talán csak a nyilassá lett kisebbik fiú alakja túl elnagyolt, szokványos. Stílusában igen olvasmányos, a figyelmet mindvégig le tudja kötni. Emellett érezni az író igényességét is, mind a téma■ megválasztásában, mind a megoldásban és a rendkívül ügyes lélekrajzban, mély talán a kompozíció mellett legnagyobb érdeme a regénynék. A cselekményen végigvonuló sok tragikus esemény végül mégsem lehangoló, az író túlmutat a véres eseményeken. A negyedik lovas cím is a rendkívüli eseményekre utal. (János: Jelenések könyvéből idézi a könyv mottóját a híres negyedik loVásról, a halál megszemélyesítőjéről.) Végeredményben kitűzött feladatát meg tudta oldani az író, bemutatta egy alapját vesztett életforma szétzüllését és a belőle kivezető utat. Azt hisszük, mindazok, akik a gazdag cselekményű könyveket szeretik, és azok is. akik a színvonalas megoldást kérik számon a regénytől, megelégedéssel fogják olvasni Erdődy János: A negyedik lovas című könyvét. KABDEBÓ LÓRÁNT, egyik érdekes figurája. Ci-, nikus, kiábrándult, céltalan, \ léha polgár. De ez alatt az ( álarc alatt, pan ióízlésű. em- , ERDŐD Y JÁNOS* i negyedik lovas 3\ Kossuth Kiadónál megjelenti Gombó Pál és Lovászi Ferenc Kínáról szóló színes, érdekes útikönyve „Folyó a hegygerincen” címmel. A Gondolat Kiadó közreadta Zádor (i István Kossuth-dí jas festőművész »Egy félévszázad rajzokban” című, \ egész életművét tükröző albumát. (i A Szépirodalmi Kiadó újdonsága (i Kardos László »Vázlatok, esszék, kri- (i tikák” című kötete. A Zeneműkiadó-(i náí jelent meg Gál György Sándor | | és Somogyi Vilmos „Operettek \ könyve” című munkája az operett történetéről. Csehszlovák orvos-írónő Volanska . i műve a „Méreg” című orvosregény.. i Ismét megjelent Remenyik Zsigmond, ( „Mese habbal” című szatirikus írása ,, és Tamási Áron „Hazai tükör” című V nagysikerű történelmi regénye. Üj verseskönyv a Csepelen élő i Tornai József első kötete, a „Paradi- ( csommadár”. Román író novelláit.( foglalja magában az Európánál meg-' y •jelent „Üres a fészek” című kötet. Schubert életét örökíti meg Ambrózy Ágoston „Borostyán” című regényé.! A Táncsics Utikalandok sorozatának \ új kötete Fiedler Madagaszkárról |' szóló könyve, az „Ambinanitelo”. < > Luise Rims er német írónő novelláit (• tartalmazza a Modern Könyvtár új|» kötete, a „Jan Lobéi Varsóból” cím-|i mel. .Az Ifjúsági Kiskönyvtárban (i négy Itötetben látott napvilágot Jókai | > Mór regénye, az „És mégis mozog aj föld”, Móra Ferenc ifjúsági műveiből (> kétféle, három—három kötetes gyűj- ^ > fcemény jelent meg a legifjabbak esi öfc-serdültebk ifjúság számára. ‘: műszak dolgozói közül, többen családostól. Kötetlen baráti beszélgetés, szórakozás közben került egymáshoz közelebb a színész és a bányász. Tervek születtek a jól kezdett barátság továbbfejlesztésére, a kapcsolatok további építésére. Ez a találkozó, ez az első kézfogás nagyon jól sikerült és igen hasznos volt. Eredményei — mindkét fél részéről — a későbbiekben fognak hasznosan megmutatkozni. A találkozó szervezéséért, a vendégek kalauzolgatásáért, a szíves vendéglátásért a bányász szakszervezetnek, a szentpéteri bányászoknak — köztük elsősorban Lukács László .bányaigazgatónak, Jáni Gyula főmérnöknek, Nikodémusz Mihály üb. elnöknek. Mező Jenő sportvezetőnek, Horny ák Józsefnek és Kulcsár Sandornénak, a kultúrotthon vezetőinek — jár a hasznosan kezdeményezőknek k i i áró H ícséret. A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ öreg autóbusza vidáman nyelte a kilométereket a sajószentpéteri műúton. Akik a községben az érkező autóbuszt látták, csodálkozva néztek utána: mára nem hirdettek színházi előadást. Nem is vendégszereplésre jöttek a színház tagjai. Díszleteket, jelmezeket sem hozott a kocsi. Tucatnyi színházi tag ült benne, akik azért utaztak Sajószentpéterre, hogy a bányászokká? találkozzanak baráti közelségben, emberközelben, amikor nem választja el őket egymástól á rivalda. Három hét óta nem volt szabadnapjuk, a színházavatás előkészületei minden percüket lekötötték, de az első szabadnapon készséggel tettek eleget a szíves, meghívásnak, hogy látogassák meg a szentpéteri bányászokat munkahelyükön, klubjukban, kultűrotthonukban.' * Az alsóteiepi rövid megállás után a Il-es aknához indult az autóbusz. Műszakváltás ideje közeledett. A felolvasóban a telepi legényszálló fiataljái s a telepi lakók várakoztak. Nemsokára megérkeztek a községbe- liek, is. Zsúfolásig megtelt az öreg helyiség. Percek alatt megbarátkoztak a bányászok és színészek-' Csizi József aknavezető főmérnök és Jákó Bál színházigazgató ismertették röviden a látogatás célját, aztán kis, beszélgető csoportok alakultak. Az egyik csoport közepén Jákó Pál, a másikban Némethy Ferenc, egy távolabbiban Fehér Tibor, másokban Szilágyi Albert, Nyilassy Judit, Kalmár Péter, Arday Aladár kérdezett, — s felelt... A legényszállás fiataljai Balogh ÉmeSe és Szabados Ambrus körül -csoportosultak. (Szabados a község szülötte). — Nehéz volna elszámlálni milyen kérdések körül forgott a beszélgetés. Érdeklődték a színészek és érdeklődtek a bányászok: munkakörülményekről, szociális, el- ellátottságról, színházi kulisszatitkokról, tervekről. Egy-két* apróságot érdemes megemlítenünk. A legényszálláson lakóik elpanaszolták, hogy nem kielégítő, a kulturális ellátottságuk. Az ott lévő 50—60 kötet könyv kevés. (Utána értesültünk arról, hogy a "kultúrotthon még ebben az évben mintegy 2000 forint értékben növeli könyvtári állományukat.) Nincsen rádiójuk, csak a sakk és a ping-pong ad módot a kultúrált szórakozásra. Nagyon örülnének, ha a színház művészei, az alsótelepi kultűrházii ritka vendég- szereplésen kívül, olykor eljönnének hozzájuk is és akár a felolvasóban, akár pedig a legényszálló alkalmas helyiségében, rövid műsorral egy- egy emlékezetes estet szereznének nekik. Műszakváltás után a feljövő bányászokkal folytatódott a beszélgetés, majd a bánya vezetői a lejtaknát, a külső létesítményeket mutatták mag. A legtöbb színésznek ez annyira érdekes volt, mintha a bányászokat vezették volna be a színházi zsinórpadlás labirintusába és- olyan tisztelő csodálattal nézték a fúrógépet, mint majd a látogatást rövidesen viszonzó bányászok szemlélik majd a színház iényorgonáját. KEZSZORITAS Bányász-színműretalálkozó Sajószentpéteren