Észak-Magyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-17 / 270. szám
2 ESZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1959. november Vi. Kormányhatározat a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítéséhez és fejlesztéséhez nyújtott állami támogatásról (Folytatás az 1. oldalról.) löszövetkezeteknél nem haladhatja mog az év folyamán megvalósított összes beruházások értékének 50 százalékát. A nagyüzemi szocialista gazdaság kialakításához szükséges beruházási feltételek megteremtése, valamint a termelőszövetkezetek állóalapjainak növelése érdekében a határozat előírja: továbbra is szem előtt kell tartani, hogy az építési anyaggal központi készletből ellátott beruházási hitelt a jövőben is túlnyomórészt a közös tehénállomány elhelyezésére szolgáló istállók építésére fordítsák. A határozat hangsúlyozza, . hogy a növendékállatok, továbbá a sertések és baromfiak elhelyezésére egyszerű épületeket emeljenek saját erőforrásaik legteljesebb kihasználásával. Azokban a megyékben, ahol kiemelkedő jelentőségű a sertéshús-árutermelés, a keretek elosztásánál a sertéstartással kapcsolatos beruházásokat előnyben kell részesíteni. Az állam továbbra is hatékony támogatást nyújt a termelőszövetkezetek szervezeti, megerősítéséhez, a veMoszkva (MTI) A Pravda foglalkozik Castiella gpanyol külügyminiszternek és Oberländer, hírhedt bonni revansisía áttelepítésügyi miniszternek nyugatberlini látogatásával. Franco külügyminiszterének a nyugat-berlini kormány képviselőivel folytatott megbeszéléseiről a Pravda megállapítja: nyugat-berlini politikai körök felhívják a figyelmet arra; hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya hivatalosan állástfog- lalt Franco Spanyolországának a NATO-ba való felvétele mellett. Figyelemreméltó — fűzi hozzá a lap —, Párizs (MTI) Négy hónappal Hruscsov francia- országi látogatása előtt napról-napra újabb francia városok községtanácsai kérik a párizsi szovjet nagykövetséget, hogy a szovjet kormányfő látogasson el az ő városukba is. Szombaton a Francia-Alpokban lévő Gap és a aélnyugat-franciaországi Périgueux -----------------------OQOz etés megjavításához. A határozat értelmében az újonnan alakuló, vagy egyébként arra rászoruló termelőszövetkezetek — amennyiben a vezetést saját erejükből nem tudják megoldani — az elnöki feladatok ellátására felkérhetnek és elnökké választhatnak olyan dolgozókat, akik politikai képzettségüknél, rátermettségüknél és gyakorlati ismereteiknél fogva a szövetkezet irányítására alkalmasak. A leikért és megválasztott elnököt a közgyűlés által megállapított munkaegység-részesedés és egyéb járandóság illeti meg és ezt a javadalmazást az állam támogatásként három éven át kiegészíti. Nagy súlyt helyez a határozat a közös gazdaságok szakszerű irányítására, s kimondja, hogy az 500 katasztrális holdnál nagyobb, továbbá a nagyüzemi kertészettel, gyümölcstermeléssel, illetve öntözéses gazdálkodással foglalkozó kisebb termelőszövetkezetekben agráregyetemi. vagy főiskolai végzettségű, de legalább technikumot végzett mező- gazdasági szakembert kell állandó hogy a spanyol diktátor képviselői és a nyugatnémet vezetők tárgyalásain „tökéletes egyetértés'1 alakult ki a német és a berlini kérdésben. A cikk a továbbiakban rámutat, hogy Oberländer berlini útja a hidegháború szítását és a helyzet kiélezését szolgálja. Befejezésül a Pravda rámutat. Franco miniszterének és a bonni re- vansistának nyugat-berlini szereplése nem hagy kétséget afelől, hogy Nyugat-Németország kormánykörei nem mondanak le a Német Demokratikus Köztársasággal szembeni ellenséges tevékenységük fokozásáról. községtanácsa hozott ilyen határozatot. Minden nap bővül azoknak a francia városoknak a lajstroma, amelyek falaik között kívánják köszönteni a szovjet kormányfőt. Már az eddigi meghívások alapján is megállapítható, hogy Hruscsov aligha tud minden kérésnek eleget tenni. jelleggel foglalkoztatni. E szakemberek munkaegységrészesedését és egyéb járandóságát az érvényben lévő gyakorlat alapján az állam támogatásként két éven át kiegészíti. A leikért és megválasztott elnököt, az alkalmazott mezőgazdasági szakembert (agronómust, könyvelőt) ezenkívül egyéb kedvezmények is megilletik. Termelőszövetkezeteink növekedésével fokozódik az az igény, hogy a szövetkezetek a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek üzem- szervezési és üzemrendezési tapasztalatainak felhasználásával gazdálkodjanak. Ennék elősegítésére a megyei tanácsok végrehajtó bizottsága mellett — tanácsadó szervként — 15 tagú termelőszövetkezeti, üzemszervezési szakbizottságot alakítanak. A bizottság elnöke a megyei'tanács mezőgazdasági ügyekkel foglalkozó einökh- lyettese, tagjai a mezőgazdasági intézetek és intézmények, állami, kísérleti. tan- és célgazdaságok üzemszervezési képzettséggel és s va korlattal rendelkező dolgozói, továbbá tapasztalt, szakképzett termelőszövetkezeti vezetők. A termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésében és megszilárdításában elért sikerekben különös érdeme van ipari munkásságunk, az állami, kísérlett, tan- és célgazdaságok, a mezőgazdasági kutató- és szakoktatási intézetek, továbbá az erdészeti, vízügyi és egyéb szervek patronázs munkájának. Ezt a tevékenységet a kormány továbbra is igen fontosnak tartja és határozatában megállapítja, hogy a patro- nálók fő feladata a termelőszövetkezetek vezetésének támogatása. A patronázs-mozgalom a termelés és az árutermelés lényeges fokozására, a beruházások támogatása révén az állóeszközök növelésére, a vezetés, a belső szervezeti élet és a szocialista törvényesség fejlesztésére terjedjék ki. A 3004/2-es kormányhatározat az eddigieknél nagyobb mértékben ösztönzi a termelőszövetkezetek tagságát arra, hogy az állam gazdasági segítségét, .a rendelkezésükre bocsátott kedvezményeket a helyi adottságoknak megfelelően okosan használják fel saját anyagi eszközeiknek kiegészítésére. A korszerű követelményeknek megfelelő, jól jövedelmező szocialista mezőgazdasági üzemekké fejlesszék gazdaságukat, s így mind nagyobb vonzóerőt gyakoroljanak a még egyénileg gazdálkodó parasztságra. (MTI) Castiella nyugat-berlini látogatása — hidegháborús provokáció —■ a Pravda hírmagyarázata oOo-----------------------* Újabb meghívásokkal halmozzák el Hruscsovot a franciák Közös öröm A MAGUNK előrehaladd* mellett állandó érdeklődéssc és baráti figyelemmel kísérjük u szocialista tábor valamennyi or szagának életét, sikereit. A szocia lizmust építő. országoknak a történelemben merőben újszerű együttműködéséből — amelyben hatalmas erők rejlenek — világosan következik. hogy egyiknek eredményei a másikat is erősítik, egyiknek gazdagodása a másikat is megnyugvással. megelégedéssel tölti el. Közös örömünk — a szomszédos, baráti Csehszlovákia újabb gazdasági, politikai, társadalmi és kulturális eredményei, amelyeknek értékeléseként Antonin Novotny köz- társasági elnök. Csehsztovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Központi Bizottság legutóbbi ülésén megállapította, hogy Csehszlovákiában lényegében már megvalósult a szocializmus győzelme. Novotny elvtárs kijelentette, hogy a csehszlovák ipar ez évben, a jelek szerint, túlteljesíti tervét. Ez lehetővé teszi a jövő évi tervfeladatok növelését. 1959—60-ban, a második ötéves terv utolsó éveiben előreláthatólag 21 százalékkal növekszik a csehszlovák ipar termelése. a tervbe veit 16 százalék helyett. Az ipari munka termelékenységének a tervezettnél gyorsabb növekedése lehetővé teszi, hogy a párt és a kormány további intézkedéseket tegyen az életszínvonal emelésére. A nagyjelentőségű beszéd fontos történelmi szakaszt tekintett át és mérlegelt, egyszersmind felvetette a további előrehaladás néhány problémáját, így az államhatalom és a közigazgatás eddigi rendszerének megváltoztatását, a. jövő évben esedékes nemzetgyűlési és nemzeti bizottsági választásokat és az alkotmány megváltoztatását. Aligha kétséges, hogy a csehszlovák dolgozók új feladataikat is biztos kézzel oldják meg, hogy még virágzóbbá varázsolják hazájukat mindannyiunk, az egész szocialista tábor közös örömére. Akadémiánk segítsége ¥ FJŰ KOROMBAN egy ízben el- vetődtem az Akadémia filozófiai osztályának felolvasó ülésére. Az első sorban a hallgatók között aranycirádás bársonyszéken trónolt az Akadémia elnöke, József főher- eg. Akkoriban úgy magyarázták, hogy a sok rend jeles Habsburg-fi ookros érdemeiért került erre a .negtis; ló helyre, tudniillik holmi verseket írt, amelyeket gyönyörű díszkiadásban meg is jelentettek. Elég az hozzá, hogy József főherceg személye ennek a nagymúltú és sokra hivatott intézménynek történetében a mélypontot fémjelezte. Mindez annak kapcsán ötlött most emlékezetembe, hogy a felszabadulás után megújhodott és az eltelt 15 esztendőben kimagasló eredményeket elért Magyar Tudományos Akadémia, amely ma a szocialista építő munkánkban — Bessenyei György, Széchenyi István és mások álmaihoz híven — tölti be hivatását, rendkívüli ülésén a második ötéves terv előkészítésének irányelveit tárgyalta. Vezető tudósaink értékes megjegyzéseket és javaslatokat fűztek további előrehaladásunk, felemelkedésünk programjához. Felelősségteljes állásfoglalásukból kiviláglott, hogy kiváló szakembereink egj'etértenek a párt céljaival és támogatják azok megvalósítását. Abból a nemes, de a mai szemmel nézve szűkkörű programból, amelyet hajdanában Bessenyei György Jámbor Szándékában az Akadémia felállításáról é& működéséről megfogalmazott, — dolgozó népünk, az egész ország életét fejlesztő, sokrétű, gazdag tevékenység virágzott ki. Joggal mondta az értekezleten dr. Münnich Ferenc elvtárs, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke: „Mindazok az igen értékes megjegyzések és javaslatok, amelyek itt elhangzottak, kivétel nélkül azt fejezték ki, hogy velünk közösen érzik a felelősséget a mi Népköztársaságunk, hazánk felvirágoztatásáért, teljes lelkiismeretességgel és felelősségérzettel vesznek részt ebben a nagyjelentőségű munkában. Ez a mi kongresszusunk előtt rendkívül értékes, nagyra becsülendő jele annak, hogy az Akadémia, a tudósok nincsenek elszakadva az ország életétől, kapcsolatban vannak az egész ország tudományos életével és a termeléssel... Ez is garanciája annak, hogy a terveket az Önök megjegyzéseinek és javaslatainak legmesszebbmenő figyelembevételével együtt meg fogjuk valósítani.” (s.) Távirat A Borsodi Vegyikombinát dolgozói örömmel jelentjük, hogy 117 ezer tonnás műtrágya éves tervünket november 16-án reggelre teljesítettük. A továbbiakban minden igyekezetünkkel a 23 ezer tonnás felajánlásunk teljesítésének megvalósításán dolgozunk. A Borsodi Vegyikombinát dolgozói Otto Grotewohl beszéde Berlin (TASZSZ) Otto Grotewohl, az NDK minisztertanácsénak elnöke beszédet mondott a neubrandenburgi dolgozók gyűlésén. Mint az ADN hírügynökség jelenti, Grotewohl megjegyezte, hogy Európa és Németország békéje felé reális lépés lenne a két német állam meg nem támadási egyezményének megkötése. Aki ilyen egyezményt elutasít, valójában támadó terveket sző a saját nemzete ellen. A nemzetközi helyzetről szólva kijelentette, hogy a békés együttélés égető szükség lett.-oOoA Szovjetunió EÍSSZ-küldöttsédének nyilatkozata New York (TASZSZ) Az ENSZ-közgyülés 14. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség hétfőn sajtónyilatkozatot adott ki. A nyilatkozat így hangzik: A szovjet küldöttség úgy véli, hogy aki valóban a nemzetközi helyzet javítására törekszik, annak kötelessége megakadályozni, hogy az ENSZ- ben újra felszítsák a hidegháború légkörét. Kötelessége meghiúsítani, hogy eltérítsék a közgyűlést az egyetemes béke fenntartását és megszilár- dísátát szolgáló fontos nemzetközi kérdések megoldásától. (MTI) —/»no------— . Atomtudósok értekezlete Monte Carlóban Monte Carlo (MTI) A Reuter jelentése szerint hétfőn Monte Carlóban a Szovjetunióból, az Egyesült Államokból, Angliából és más államokból érkezett 300 szakértő és atomtudós részvételével, nemzetközi értekezlet kezdődött. Az értekezleten geológusok, oceánográfusok, halászati és mezőgazdasági szakemberek vesznek részt. Az értekezlet célja, hogy megoldják a rádióaktív melléktermékek biztonságos elhelyezését. Sterling Cole, a Nemzetközi Atomerő Szervezet igazgatója utalt arra, hogy a kutatóreaktorokban jelenleg évente 50 millió gallon rádióaktív melléktermék jön létre. Az értekezlet résztvevői javaslatokat tesznek majd kormányaiknak a melléktermékek biztonságos elhelyezésére és felhasználására. •oOo----------------------T üntetés Adenauer ellen Londonban London (TASZSZ) „Adenauer hagyja abba az antifasiszták üldözését!” „Adenauer nyugdíjazza a náci tábornokokat!” „Szüntesse meg a csúcsértekezlet szabotá- lásátí” — ezekkel a jelszavakkal tüntettek vasárnap este a volt hadviseltek a Hyde-parkban. A tüntetők tiltakozó gyűlést szerveztek Adenauer nyugatnémet kancellár küszöbönálló londoni látogatása ellen. (MTI) Ködös, őszi idő. Mégis, már messzi kilométerekről szembetűnik a Tiszapalko- nyai Erőmű magasbatörő, „pipáló" négy kéménye. S az erőmű is, mely szokatlanul fest a tiszaparti sík területen. A hatalmas alkotás mesz- sziről magára vonja a figyelmet, ablakszemeivel áttekint a szomszédos Szabolcsba is. S ahogyan oszlik a köd, eltűnik a „sík terület”. Csodálatos kép bontakozik ki végig a Tiszamentén. Katonás rendben sorakoznak az avirt oszlopok, a távvezetékek „behálózzák” az egész vidéket. Megváltozott és egyre változik a táj képe. Az egykori Tiszapalkonya, a kis falu ma szerényen húzódik meg a nagy épületek „tövében”. A kis földes parasztházak, a szalmatetős viskók szomszédságában modern város épül. A szántóföldek helyén gyárak, üzemek, bérházak hosszú sora. Űj élet születik, új történelmet írnak itt a kubikosok, mérnökök, kőművesek, — egy egész munkáshadsereg. Felemelő látvány. Mindenfelé építkezés. Dömperek, teherautók szállítják a téglát, homokot és végig a Tisza- parton nőnek a falak. Egyik ámulatból mindjárt a másikba esik az ember. Pedig nemrégen még hálót vetettek itt a szegény palkonyai halászok, pásztortűz pislákolt az éjszakában és ma: „villanygyár” küldi szét a fényt az országba, mammut-transzformátorok zizegnek, mint óriáslabdák gázgömbtartályok emelkednek a magasba. Hegesztők fénye villog mindenfelé... Mi minden épült itt a Tiszaparton, mióta megjelentek az első gépek, földgyaluk? Akkor még sokan hitetlenkedtek a környék lakói közül: Gyár? Város épül? — kérdezték csodálkozva és mosolyogva. S ma már... De nézzük sorjában. Épül a város Forgalmas a „lakótelep”, a jövendő város utcája. Bérházak, üzletek, épülő lakások... Itt 1955. november 9-én kezdődött az első kapavágás. S aki az első cölöpöt leverte, ma is itt él, dolgozik, irányítja a munkát: Horányi Zoltán, a városépítési kirendeltség vezetője Amint benyitunk irodájába, éppen virágait gondozza. — Hetente egyszer utazom, haza, Budapestre — mondja —, itt élek évek óta és még sokáig... Magam teszem otthonossá ezt a helyiséget... S ahogyan szereti a virágokat, úgy, vagy talán még jobban szereti, gondozza ezt a várost, mely előtte nő. szépül, terebélyesedik. Aztán a térképek, tervrajzok fölé hajolva magyaráz. — Eddig 13 bérházat építettek itt a kőművesek — mondja. — összesen 396 lakást. Mi minden épült? Mit mondjak ... Csak ki kell nézni az ablakon ... Most bontakozik ki a város... És... a tetőkön már az első televíziós antennák, is megjelentek. Regényt lehetne írni a város születéséről... A város körül 200 holdon VÉQIQ A TISZAMENTEN... erdősítünk. Százharminc holdon már gyökereznek a fák ... Együtt nőnek a falakkal... Nézzük a távlati terveket, a fülönfüggő térképeket. Horányi Zoltán éppen az egyik térképre mutat, így folytatja: — A pirossal besatírozott kockák a kész épületeket jelzik... Aztán hirtelen arról beszél, hogy milyen lesz ez a város: — Tessék csak jegyezni: jövőre elkészül egy hétemeletes toronyház, 32 lakással.., Befejezzük a 124 személyes, korszerű munkásszállás építését és átadjuk a 60 fős bölcsődét... — Egy pillanatág gondolkodik s ezt mondja: — Nehogy megfeledkezzünk a leg fontosabbról... Az emberekről, akik itt élnek, építik ezt a nagyjövőjű várost... Valóban önfeláldozó emberek, az ország különböző vidékeiről jöttek ide. Szinte egytől-egyig érdemesek a publikálásra. Mint a 453 építő... Sok embert ismerek, persze a közvetlen munkatársaimat a legjobban. Mocsai Lajos építésvezető, Mészáros ács, Simon művezető... ők a legjobbak. Most a hétemeletes toronyházat építik... — Igen, a jövő... nagy tervek... Jövő augusztusra elkészítjük az új általános iskolát. Az általános iskolák közül ez lesz Borsod legkorszerűbb, legszebb és legnagyobb iskolája. Aztán boltok, éttermek, utak, parkok épülnek. És egy ideiglenes 86 lakásos munkásszálló... Jövőre ezért még több ember érkezik az építlcezéshcz. — Mi épül jelenleg és milyen nagy lesz a város? — kérdezzük. — Ez évben még 56 lakást átadunk. Körülbelül tízezer lakosú lesz a város. 1965-ig 1200 lakás épül, de ezzel még nem lesz készen az egész... Egyéb létesítmények is épülnek. Tiszapalkonya lesz a borsodi iparvidék egyik központja. Elbúcsúzunk ettől a nagyszerű embertől, aki, miután kezetszorítunk, talán újra virágait gondozza vagy a tervek fölé hajol, dolgozik, hogy holnap még jobban menjen a munka, még több virág díszítse az új házak ablakait... / Uj üzemek — Itt épül a Tiszavidéki Vegyikombinát — mutat az űj épületekre Kovács Lajos főépítésvezető. Mert itt találtuk őt „kint a területen”, a jövendő kombinát építésénél, az erőmű szomszédságában. S mindjárt hozzáteszi: — A Tiszavidéki Vegyikombinát műtrágyagyám többet termel majd, mint az ország összes műtrágya- gyára együttvéve. Beleértve a péti műveket is ... — Feljegyzéseket, tervrajzokat nézeget, közben tovább ma-