Észak-Magyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)

1959-11-11 / 265. szám

BSZAKMAGYARORSZÄG Szerda. 1959. november ff. * Növekszik a részesedés kifizetése a kisipari termelőszövetkezeteknél. Amíg az elmúlt évben 14 millió 700 ezer, addig ez évben a gazdasági év lezárásával 16 millió 700 ezer forin­tot fizetnek ki a kisipari termelőszö­vetkezetek tagjainak. A Borsod megyei kisiparosok közül ez évben 124-en kaptak mesterleve­let, decemberben újabb 48 kisiparos tesz mestervizsgát. Az Ózdi Kohászati Üzemek dol­gozói a pártkongresszus tiszteletére kongresszusi hónapot kezdeményez­tek. Valamennyi gyár-, illetve üzem­részlegnek elkészült a vállalása. A martin dolgozói például naponta 27 nagy adagot gyártanak le — 92 szá­zalékos programszerűséggel. Új út készül Herbolyán. Az út épí­tését még az idén befejezik s ezzel az itt lakók régi vágyát teljesítik. Borsod megyében az elmúlt fél év­ben nyolc üresen álló védőnői állást töltöttek be, 9 körzeti orvost biztosí­tottak, — elsősorban a tsz-községek- nek. Ezenkívül 9 orvosi körzetben házi betegápolónőket alkalmaztak. A borsodi tröszthöz tartozó köz­ponti szénosztályozónál eredményes az újító mozgalom. Legutóbb 9 újí­tási javaslatot fogadtak el, amelynek várható évi gazdasági eredménye meghaladja a 120 ezer forintot. Kirándulás a Miskolci Üveggyárba. TIT földrajzi szakosztálya és a Föld­rajzi Társaság ma délután 3 órakor ta­nulmányi kirándulást rendez a Miskolci Üveggyárba (Tatár u. 56.), melyre min­den tagtársat és érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. Találkozás az Üveg­gyár előtt. „Valláserkölcs — kommunista erkölcs” címmel ma délután fél 3 órakor Lehocz- ky Sándor tanár tart előadást a próba­megmunkálóüzem kultúrtermében. Szépségápolás címmel ma este 6 óra­kor Szederkényi Ferencné kozmetikus tart előadást az Oprendek Sándor úti női munkásszálló kultúrtermében. „Hogyan viselkedjünk társaságban?” címmel ma este 7 órákor Dr. Bognár József, a pedagógiai szakosztály elnöke tart előadást a MŰM. 114. ez. tanulóinté­zetben. Értesítjük a TIT Filmművészeti Kör (Filmklub) tagságát, hogy ma a „Becsü­bemutatasra. Bevezető előadást tart Szi- netár György író. Rudabányán, a Gvadányi Kultúrott- honban ma este 7 órakor Hrabács József tanár tart előadást „Egészség, sport, be­tegség” címmel. Ozdon, a városi kultúrházbam ma este 6 órakor Kálmán József, a városi ta­nács művelődésügyi osztályának tovább­képzési előadója tart előadást „Mi az emberi élét célja?’? címmel. Kazincbarcikán, a Tardona-parti mun­kásszállóban ma este fél 7 órakor Szabó Gyula tanár, a diósgyőri csillagvizsgáló igazgatója tart előadást az űrhajózásról. Putnokon, a járási művelődési házban ma este 7 órakor Elek Árpád csillagász tart előadást „Űrhajózás és jövője” cím­mel. Novajidrány község kultúrotthonában ma este 7 órakor Suba István csillagász „Vörös zászló a Holdon” címmel tart elő­adást. Szerda, november 11: Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű dalok és hangszerszólók. 9.00: Rádió szabadegye­tem. 10.10: Úttörő híradó. 10.30: Fúvós­zene. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Horváth Jenő zongorázik. 11.25: A Szabó­család. Folytatásos rádiójáték. 12.10: Ope­rarészletek. 12.15: Egy marék föld. Elő­adás. 13.15: Tánczene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Dalok, verbunko­sok. 14.30: Napirenden. 14.35: Magyar szerzők kórusai. 15.10: Fiatalok Zenei Új­ságja. 15.35: A gyermeikrádió műsora. 16.00: Élőszóval, muzsikával. 18.00: Van új a nap alatt. 18.15: Szív küldi... 18.45: Ismerkedés a gyárral. 19.00: Honthy Han­na énekel. 19.20: Fórum. 19.35: Rolf Kuhl: Pinocchió kalandjai — balettszvit. 20.30: Népdal csokor. 20.50: A ezimfómkus zene mesterei. 21.25: Gyermeknevelés. 22.25: Tánczene. 23.10: Napnyugta. Elbeszélés. 23-30: Gluck operáiból. 0.10: Népi mu­zsika. Petőfi-rádió: 14.15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.35: Róbert Stolz operettjeiből. 15.00: Zenekari hang­verseny. 16.15: „Vers, eredj, légy osztály­harcos!” Irodalmi műsor. 16.30: Ritkán hallott operákból. 17.15: Földművesszö­vetkezeti énekkarok és népi zenekarok műsorából. 17.45: Keresztessy Hédi és Szabó Zsuzsa hangversenye a stúdióban. 18.15: Rádióegyetem. 18.45: Gyermekal­bum. 19.05: Parasztdalok. 19.15: Szimfo­nikus zene. 19.40: Falurádió. 20.00: A néma levente. Vígjáték. (A Magyar Rádió a műsorváitoztatás jogát fenntartja.) A MISKOLCI RADIO MŰSORA: (188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Megyénk életéből. Zenei arcképek. III. Mozart. öt perc sport. Nemcsak áramot adnak . .. (Az Áram­szolgáltató Vállalat patronázsmunkájárói.) Orvos a mikrofon előtt. • Népdalok, csárdások. November 12, csütörtök este 7 órakor: A Diósgyőrvasgyári Művészeti Együttes tánckara bemutatja a franciaországi táncfesztivál műsorát. Belépődíj 4, 6 és 8 forint. KAMARASZ1NHAZ (Déryné u. 5.): Nov. 10—11: Három Robinzon. (7). Nov. 12—13: Az első tavasz. (7). November 14: Vannak még kísértetek. (7). November 15. délután 3 órakor: Ilyen nagy szere­lem. — Az első tavasz (7). MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgyőrvasgyár): November 12—13: Cirkuszhercegnő. (7). November 14 délután 3: Az első tavasz. Ifjúsági előadás. Petőfil bérlet 1. Este 7 órakor: Cirkuszhercegnő. November 15-én délután 3: Cirkuszhercegnő. $ste fél 8 órakor: Rigoletto. A Debreceni Csokonai Színház. vendégj átéka. BÉKE. November 11-ig: Kocsubej. Uj szovjet film. Széles változatban. Korha­tár nélkül. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. November 11-ig: Emberi sors. Uj szovjet film. Kezdés: fél 4, három­negyed 6 és 8 óra. HÍRADÓ. November 10—11: A cirkusz lánya. Uj német film. Korhatár nélkül. Kezdés: 9 és 11 óra. Kisfilmek: Uj ma­gyar híradó. Bakony. Szívélyes üdvözlet. Hangyák világa. Vívó v. b. Szőlőműve­lés. Vetítés: déli 1—3 óráig. SZIKRA. November 12—13: Elbeszélés az első szerelemről. Szovjet film. Korha­tár nélküL Kezdés: 5, 7 óra. TÁNCSICS. November 12—14: Akiket a pacsirta elkísér. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. November 10—11: Kettőnk titka. Olasz—francia film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés:, fél 6, fél 8 óra. MÁV. ERKEL. November 12: Rendszám H. 8. Jugoszláv film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. November 10—11: Rose­marie. Nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. November 11—12: Tizenkilencen. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. November 10—11: A hetedik kereszt. Amerikai film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. November 12— 13: Csendes Don. m. rész. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7, péntek: 6 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. November lo­ll: A cirkusz lánya. Német film. Korha­tár nélkül. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. November 11: Ok ketten. Jugoszláv film. Kezdés: 7 óra. A MEGYEI TANÁCS PÉNZÜGYI OSZTÁLYA felhívja a mezőgazdasági lakosság figyelmét, hogy az általános jövedelem- adó utolsó negyedévi részletének befizetése október 1-én esedé­kessé vált és azt 5 napon belül, legkésőbb 1959. november 16-ig kamatmentesen lehet kifizetni Mindenkinek érdeke, hogy az évi adó utolsó részletét eddig az időpontig rendezze, mert november 16-tól — visszamenőleg október 1-től kezdve — a be nem fizetett adóösszeg után napi egy ezrelék kamatot számítanak fel az adóügyi dolgozók. Ugyancsak felhívjuk azok figyelmét is, akik az előző ne­gyedévekről hátrálékban maradtak volna, hogy tartozásaikat sür­gősen rendezzék, mert ezzel a felesleges adópótlékfizetést és az ugyancsak jelentős költségtöbbletet okozó behajtási eljárást kerülik el. Az éves adóját határidőben kifizető adózók részére az adó­ügyi dolgozók 2 százalékos kamattérítést írnak jóvá. •JIHktnaG VRRORSZRŰ O Egy ország labdarúgó sportjának erejét mindenkor a válogatott csapa­tok eredményei igazolják. Bár elő­fordult már a labdarúgás történelmé­ben, hogy némelyik ország egy-egy klubcsapata remek eredményekkel dicsekedett a nemzetközi labdarúgó életben, ugyanakkor az országos vá­logatott silány eredményeket ért el. Példa erre a Real Madrid és a spa­nyol válogatott esete. Nálunk a sport- kedvelők tízezrei élénk érdeklődéssel figyelik a nemzetközi labdarúgó ese­ményeket és állandóan szemük előtt vannak a külföldi országok ered­ményei. Ismeretes, hogy az ellenfor­radalom után nagyon nehezen állt talpra a magyar labdarúgás. A sok nehézség ellenére elmondhatjuk, hogy ma, 1959 őszén újból van olyan válogatott csapatunk, amelyik a meg­lévő hibákat kiküszöbölve, képes nagyobb és komolyabb feladatok megoldására. A nemzeti válogatott tizenegy vasárnap közel 75 percen keresztül olyan játékkal örvendez­tette meg a Népstadion sportkedve­lőit, hogy a játék láttán még a leg­pesszimistább szurkolók is felmele­gedtek. Az utolsó 15 perc azonban nem volt méltó az addig látottakhoz és a jövőben, véleményünk szerint, el lehet és el kell kerülni a hasonló jelenségeket. 0 A Népstadion nézői pazar megol­dásokat láttak a mérkőzésen. Egy­néhányat felsorolunk. Kezdjük a két fedezet játékával. Bundzsák és Ko- tász ezen a mérkőzésen a fedezet- 1 játék „magasiskoláját” mutatták be. Valósággal nevetségessé tették el­lenfeleiket. Bundzsák is, Kotász is azt játszotta, amit képességei alap­ján várni lehet tőlük. Ha támadás­ban volt a csapat, a támadósort se­gítették; amikor az ellenfél volt a kezdeményező, a védelmet segítet­ték. Sokszor derült a közönség Ko­tász pazar megoldásain. Volt olyan „jelenete”, amikor egy csellel két, sőt három német játékost is „elkül­dött” maga mellől, hogy azután nagy nyugalommal, a legjobb hely­zetben lévő magyar játékoshoz adja a labdát. A pompás magyar győze­lemnek a két fedezet fő részese volt. © Albert gólja sokáig emlékezetes lesz azoknak, akik a mérkőzésen ott voltak, vagy a televízión élvezték alakítását. A 18 éves fiatal játékos „ördögi” cselekkel valósággal „le­fektette” az egész német védelmet és a balösszekötő helyére kisodródva, nagy gólt ragasztott a németek kapu­jába. Mutatott játéka főleg a jövőre nézve biztató. Tovább fejlődve ál­landó tagja lehet a magyar válogatott ötösfogatnak és remény van arra, hogy személyében megtaláltuk azt a közepcsalai l, aki nemzetközileg is sok sikert fog még aratni a külön­böző mérkőzéseken. Sándort nagyon fogták az első fél­időben. Ekkor ugyan kevesebb labdát kapott, de azokat igyekezett minden­kor jól megjátszani. Szünet után az szurkolók egyöntetűen állapították meg a mérkőzés végén, hogy egyik komoly részese volt a győzelemnek. © Hetven percig nem volt baj a já­tékkal és mindenki elégedett volt. Az utolsó negyedóra eltelte után azonban a Népstadion közönsége, — a német szurkolókat leszámítva, — a győzelem ellenére keserű szájízzel hagyta el a pályát. A válogatott tag­jai lehorgasztott fejjel jöttek le a küzdőtérről. Győzelem után miért volt a mérkőzés végén rossz a han­gulat? Azért, mert ezen a mérkőzé­sen lehetőség nyílt arra, hogy nagy gólarányú vereséget mérjünk a nyu­gatnémet csapatra. Hogy ez nem következett be, annak több oka is van. 3:0 után a magyar játékosok nemcsak könnyítettek a játékon, ha­nem több könnyelműsködés is be­csúszott. A németek váratlan és po­tyaízű első gólja után kissé megza­varodott a magyar csapat. Pláne megbomlott a jól olajozott csapat rendje, amikor a szövetségi kapitány cserét határozott el. A csere szerin­tünk teljesen indokolatlan volt. Azért volt indokolatlan, mert Bund­zsák nem tudott beleilleszkedni a csatársor játékába, míg Bozsik nem tudta kellően tartani a német tá­madósor baloldalát. így fordulhatott elő, hogy 4:l-es vezetés után 4:3 lett a végeredmény, amit elkerül­hettünk volna a helytelen csere nél­kül. A következő válogatott mérkő­zéseken csak abban az esetben sza­bad játékoscserét végrehajtani, ha az tényleg indokolt. Ezúttal nem volt semmi szükség rá. © Á mérkőzés előtt nagyon „elszánt” volt a hangulat a nézőtéren. Külön­böző szurkoló „típusokat” figyeltünk meg. Volt olyan, aki egyik cigarettát a másik után szíva várta a nagy ösz- szecsapást. Ezek a szurkolók az egész mérkőzést nagy csendben, remegve szurkolták végig. Voltak olyanok, akik fogadásokat kötöttek. A bátrab­bak — közöttük az egyik miskolci szurkoló •— 3:0-ás magyar győzelem mellett tette le a „voksot”. Amikor azután elkezdődött a mérkőzés, ak­kor igen sokan — ez volt a nézők na­gyobbik fele — szinte végigharsogta a mérkőzést. Mögöttünk egy jól meg­termett fiatalember „harsonázott’. Amikor az első gólt elértük, gyengé­den hátbavágott és megkérdezte, hogy láttam-e? Amikor igennel vála­szoltam, kezetfogott velem, mintegy jelezve, hogy nézeteink azonosak. A előbbi örömnyilvánításkor. A körűn lőttünk ülő szurkolók legnagyobb megrökönyödésére kijelentette: — Aa ember már nem is örülhet szívből egy válogatott mérkőzésen, amikor vannak olyanok, akik az öröm meg­nyilatkozásait zokon veszik. — Kö­szönöm szépen! Ezt jól megcsináltam. Barátunk összeszorított fogakkal nézte a mérkőzés további részét és szentül meg volt győződve, hogy a magyar csapat hálójába került gólok­nak én vagyok az előidézője. Nem tudtam kibékíteni. Haraggal váltunk el. Becsüljük benne a lelkes szur­kolót, de azért testünk épségének a megóvása sem megvetendő dolog. ® Sajnálatos esemény színhelye volt a szombati utánpótlás válogatott mér­kőzés után a DVTK stadion torna­terme. Hangszórón értesítették a kö­zönséget, hogy a mérkőzés után a tor­nateremben a DVTK—Ózdi Kohász NB Il-es ökölvívó mérkőzésre kerül sor. Többszáz néző sajnálattal álla­píthatta meg, hogy mintegy har­mincötperces késés után az ökölví­vást megcsúfoló „találkozóra” jöt­tek össze. Érthetetlen előttünk, hogy miért kellett komolytalan „edző­mérkőzést” rendezni akkor, amikor este a népkerti sportcsarnokban ko­moly erőpróbára került sor számos egyesület ökölvívója között. Munká­csit ott láttuk a ringben, de hol volt a többi diósgyőri versenyző? A DVTK ökölvívó szakosztályának ta­lán az volt a célja, hogy nagy bevé­telhez jusson? Az ilyen rendezés, valamint az ökölvívósport meggú­nyol ása egyáltalán nem használ a diósgyőri ökölvívók népszerűségé­nek és ennek a sportágnak. A szorí­tok közé, — ha komoly mérkőzésről van sió, — olyan versenyzőket álr lítsanak, akik sportszerűen küzdve élvezetessé teszik a találkozót és nem nevettetik ki magukat. Ezt a véleményünket több ökölvívó sport­ember és szakember alátámasztotta. Többet a vasárnapi esetnek nem szabad előfordulnia! Ócska eszkö­zökkel ne toborozzunk híveket az ökölvívó sportnak, mert ez egyál­talán nem használ az egyetemes magyar sport fejlesztésének!!! © — Talán sehol annyira nem várják az első havat, mint Sátoraljaújhe­lyen — mondotta dr. Boda Pál fő­orvos, a sátoraljaújhelyi sísport egyik vezetője és mondjuk ki nyíltan: a téli sport egyik legnagyobb ked­velője. Elmondotta, hogy az utóbbi időben rengeteget fejlődött ez a sportág a határmenti kisvárosban, pedig a szezonokban többnyire mos­toha hóviszonyok mellett készülnek a viadalokra, örömmel újságolta, hogy sívezetőbírói tanfolyamot szer­veztek Sátoraljaújhelyen és a tan­folyamra 37-en (!!) jelentkeztek. Dr. Boda elvtárs vezeti a tanfolyamot. Az előadások a hónap második felé­ben kezdődnek el. A vizsgákat de­cember 20-án szeretnék megtartani. A saújhelyi sísport kedvelői sokat várnak a tanfolyamtól. Azt szeret­nék, hogy a tanfolyam végeztével, jó szakemberek irányítása mellett, tovább fejlődne a város sísportja ... (leskó)-----------o------ ■ S PORTHÍR Az MMTE vezetősége külön autó­buszt indít Debrecenbe a november 15-i D. Csapágy-gyár elleni mérkő­zésre. Jelentkezni lehet november 12-én, csütörtök délig a 30. sz. sport­Kis csapat — jó eredmények A Pálházai MEDOSZ labdarúgó csapata kiválóan szerepel a járási bajnokság­ban. A csapat tagjai (állnak balról-jobbra): Wéber Sándor edző Palásthy B, Bacsó, Katona, Krimszki, Rostás, File, Nyirkos, Kovács. Laczkó Béla szakosz­tályvezető, Palásthy István sportköri elnök. — ülnek: Mezei, Hornyák, Okkel. Foto: Szabó István ellenállhatatlan Sándort láttuk a pá­lyán, aki több esetben úgy siklott keresztül a német csapat védelmi vo­nalán, ahogy akart. Gólja klasszis játékosra vall. A magyar és német második gólnál nagyobb hátbavágás következett. Amikor Sándor belőtte a harmadik magyar gólt, hirtelen hátrafordultam és megkértem — mi­előtt hátbavágot volna —, hogy most a hátam másik részét üsse, mert a jobboldalam teljesen elzsibbadt az ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Sorsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság: Sárközi Andor felelős szerkesztő Csala László Déri Ernő Gribovszki Lászlóné Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér Szerkesztők: 36-343 Titkárság: 16-886 Pártrovat: 16-049 Ipari rovat: 14-082 Mezőgazdasági rovat: 16-078 Kulturális rovat: 16-067 Sport — Levelezés — Hírek: 16-046 Kiadja a2 Északmagyarország Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel! 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Bor­sod megyei postahivatalban és kéz­besítőnél. Értesítjük kedves vásárlóközönsé­günket, hogy november 10-én önkiszolgáló fűszer-, csemege boltunkat Martintelep, Kisfaludy utca 36. sz. alatt megnyitottuk Miskolci Elelmiszerkiskereskedelmi V. boltban, (Széchenyi u. 64. sz.) Feny­ves Sándornál és az MMTE sport­irodájában, Széchenyi u. 26. sz. alatt. ESZPERANTÓ nyelvtanfolyamra f. hó 12-ig lehet jelentkezni levélben-, vagy 12-én, csütörtökön este 6—8 óra között személyesen az SZMT székhazában, föld­szint 8. szoba, Kossuth u. 11. sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: Sok fel-» hő, helyenként kevés napsütéssel. Mér­sékelt szél. Többfelé eső, a magasabb hegyeken kevés hó. A szélvédett helye­ken reggeli köd. A hőmérséklet alakulá­sában nem lesz lényeges változás. Vár­ható legalacsonyabb éjszaxai Hőmérsék­let 0—3, legmagasabb nappali hőmérsék­let szerdán 5—8 fők között. Távolabbi kilátások: további esők. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom