Észak-Magyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-02 / 231. szám

6

RSZAKMAGYÁRORSZÁG

P§níefc, 1959. október %

Önkiszolgáló ruha- és cipőboltot ,i •yit Tolcsván a MÉSZÖV megyei < [ földművesszövetkezeti elnöksége. A* mintegy 30 ezer forintos beruházási költséggel átalakított boltot a közeljövőben adják át a rendeltetésének.

Az alberttelepi bányaüzem szak- szervezeti bizottsága több mint 8 000 fórint szociális segélyt osztott ki Szeptemberben.

Bővült az ózdi műszaki könyvtár könyvállománya. Megérkezett az 51 kötetből álló Nagy Szovjet Enciklopédia, amely az egész világ gazdasági, földrajzi és történelmi nevezetességeit ismerteti. Megérkezett a 20 kötetből álló színes reprodukció-1 gyűjtemény is, az Ermitázs teljes, anyagával. 1

Cipő-, élelmiszer- és méteráru ( önkiválasztó boltot nyit a lakosság { npVekvő igényeinek jobb kielégítő-( sere. Öíaszliszkán a földmű vessző-( vetkezet. A boltokat a pártkongresz-( gzus tiszteletére, határidő előtt adják ^ át a faluban. (

„Hogyan bünteti államunk a tár-; sadalmi tulajdon fosztogatóit” cím-( mel előadást rendezett Barossaknám A TIT. |

Rendőrségi hírek <

Nagycsécs és Nyékládháza közötti, útszakaszon a 7-es számú kilomé-, térkőnél szeptember 30-án reggel 8, órakor Szűcs Dániel débreceni lakos, által vezetett, az 52. AKÖV tulaj do-, nát képező GA-39-85 forgalmi rend-, számú autóbusszal elütötte az előtte, szabálytalanul beforduló Dankó, Lukács földműves, muhi lakost, aki, kétfogatos teheneskocsiját szabály-, talanul vezette. Az autóbusz az út-| menti jobboldali árokba fordult. A< baleset következtében Sütő Józsefnél debreceni lakos könnyebb sérülést, szenvedett. Anyagi kár társadalmi, tulajdonban 2 000 forint. A rendőr-, ség, Dankó Lukács ellen közlekedés < rendjét veszélyeztető bűncselekmény, miatt a bűnvádi eljárást megindí-, tóttá. <

* ,

Forgács János miskolci lakos szép-’ tember 30-án este 8,30 perckor a Miskolci Gyapjúfonó Vállalat EG-( 09-24 forgalmi rendszámú nagy( motorkerékpár j ával Sa jószentpéter- ről Miskolc felé haladt. Pótutasként( a motorkerékpáron utazott Gáspár ( Gábor budapesti lakos. Az előtte haladó Garai József sajókeresztúri ( lakos kétfogatú lovaskocsijával ki-( világítatianul közlekedett és a fent( említett motorkerékpáros hátulról ( belerohánt. A baleset következtében a motorkerékpáros pótutasa, Gáspár Gábor a helyszínen meghalt. A lo-J vaskocsi vezető ellen a rendőrség a bűnvádi eljárást megindította. .

Már több esetben baleset okozója ^ volt az, hogy fogatosok világítás nél-j kül közlekednek az úttesten szürkü-, lettől napkeltéig. A rendőrkapitány- i ság közlekedésrendészeti alosztálya, félhívja a figyelmet, hogy aki lovas-, kocsiját nem világítja ki a közúti, forgalomban, azt a rendőrhatóság, szigorú pénzbírsággal bünteti és az, ebből eredő baleseteknél a bíróság, az anyagi kár, valamint a kórházi, kezelési költségek megtérítésére kö-( telezi a baleset okozóját. ,

IDŐJÁRÁS <

Várható időjárás péntek estig: Ma de- * rült, csendes 'Idő. Hideg éjszaka, a völ-V gyeikben reggeli ködök. Holnap északon, és keleten kisebb felhőátvonulások eső nélkül, mérsékelt délnyugati szél. A nap-' pali felmelegedés kissé erősebb les? pén- * teken. mint csütörtökön. Várható leg-, alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 plusz.

S fok között. Talajmenti fagyok. Legmagasabb' nappali hőmérséklet pénteken < 13—16 fok között. I

Távolabbi kilátások: az éjszakai lehű-, fcés gyengül. 5

«KRÓNIKA í

,i mtu,iNiiiiiiiMtiiiiiiiiiiifffhlllTTrrillllltllliiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimii^,.,ii.l...,.nTTrfl

Takarékos hány áss fiatalok

72 ezer forint az OTP-ben — Az 1200 forintos kamat sorsa — ifjú pár

boldogsága — Bútorvásárlás a megtakarított forintokból — Interjú Cecze ,i Istvánnal, az alberttelepi munkásszálló gondnokával

Nagyszerű dolog a takarékosság, — vallják az alberttelepi bányász- fiatalok. De nemcsak szóbeszéd ez náluk, hiszen a környéken kevés hozzájuk hasonló takarékos embereket lehet találni. Különösen a munkásszálló lakóira vonatkozik ez. Cecze István elvtárs, a szálló gondnoka kérdéseinkre elmondotta, hogy havonta több ezer forintot fizetnek be az OTP-be.

~ Van olyan hónap is, hogy a ) szálló fiataljai 10 ezer forintot tesz- i nek letétbe. Ebben az esztendőben i már 72 ezer forintot gyűjtöttek Ősz- • sze a takarékba. ( Ki a legtakarékosabb? j

, K. Kovács István. Neki már,

közel 20 ezer forintja gyűlt össze azt ; OTP-ben. , ,

\ y- Egy-egy fizetéskor mennyi <

1 pénzt ad takarékba? <

, — 1800—2000 forintot. Tudniillik \

i N. Kovács István igen jól kereső,

> vájár. De rajta kívül is nagyon, sokan vannak, akik 800—1000 forin-[

i tot fizetnek be, $ ezeknek is van, i már 10—12 ezer forintjuk össze-, i gyűjtve. De érthető is. Ezeknek a, i fiataloknak nagyrésze nősülés előtt,

, áll. És természetesen gyűjtik a „sta-,

[ firungot”. Most, szombaton is négy{

I fiatalunk házasodik. Gebei Géza,,

| Főző Tibor, Molnár József és Már-,

| ton Sándor. Mindannyian helybelit I lányt vesznek feleségül. De, én ma-, i gam is büszke vagyok rá, hogy nem, i üres kézzel indulnak a házasságba. < i Valamennyiük megtakarította a, i bútorra valót. Főző Tiborral pél-t \ d&ul holnap megyünk megvásárolni,

> a bútort a közös szobába... ,

> ^is+is+i***** I

> 1 millió nemesoltvány

! Tokaj-Hegyalján |

[ Tokaj-Hegyalján az elmúlt évek-’ ben oltványhiány akadályozta a na-' gyobbarányú telepítéseket, most vi-‘ szont a hagyományos hárslevelű fúr-1 mint és az egyre nagyobb tért hódító1 muskotály szőlő nemes oltványaiból1 kellő mennyiséggel rendelkeznek. A1 Tarcali Állami Gazdaság szőlőolt- <

' vány telepe, továbbá a tállyai terme- < lőszovetkezetek több mint egymillió, oltványt adnak át a telepítőknek. A, világhírű bortermő vidéken a rekon-, strukció kezdete óta ebben az évben, á termelőszövetkezetek és az egysze-,

' rűbb típusú társulások ültetnek a,

1 legtöbb területen új szőlőt. A sáros-,

1 pataki, a tolcsvai és a most alakult,

1 legyesbényi termelőszövetkezetek 20,

1 holddal növelik szőlőskertjük terű-, •letét. A szakcsoportok és hegyköz-', 'ségek csaknem 50 holdon telepítenekj 'új szőlőt a legjobb minőségű boro-’< 'kát adó, magasabban fekvő parlag-, 'területeken. Az ehhez szükséges te-',

1 raszokat is közös munkával alakít-, 'ják ki. Hegyalján az új települések-,

' nél még mindenütt figyelembe ve-i ' szik a Tarcali Szőlészeti Kutató In-, 'tézet tanácsait; a tő- és sortávolsá-i 'got úgy állapítják meg, hogy az új,

1 szőlőket géppel is művelhessék. ,

Szép kamatot adnak már ennyi összeg után. Igaz?

1200 forintot. De ennek a kamatnak egész furcsa „sorsot” szántak ezek a mi fiataljaink...

—■ Hogy-hogy?

Ügy, hogy a fiatalok felajánlották, hogy ezt az összeget fordítsuk a szálló csinosítására, díszítésére.

*“* És vettek már belőle valamit?

— Most akarunk. A fiatalok kérése, hogy — elsősorban — ébresztőórával lássunk el minden szobát. Aztán a falakra képeket, festméKAMARASZÍNHÁZ (Déryné u. 5.): Október 1—4: Vannak még kísértetek. (7). Vasárnap du. 3: Olympia.

MŰVELŐDÉS HÁZA (DiósgyőrvasgyásJW Október 1—4: Cirkuszhercegnő (7).

nyékét, reprodukciókat, hogy otthonosabbá, lakályosabbá tegyük a szobákat. Távolabbi terveink, hogy j idővel — a kamatokból —, rádiókat veszünk a szálló lakóinak. Sőt, van egy olyan elképzelés is, hogy a pléd-takarókat felcseréljük paplanokkal. Ehhez persze a bányaüzem vezetősége és a szakszervezet is hozzájárulna. Szóval, a mi fiataljaink megtakarított forintjaikkal is gondolnak a közösségre, második otthonukra is.

■:ÍS

Íz új öÉszoloáló Gioőbolt Kazincbarcikán

„Lehet válogatnif* A választék bő a Kazincbarcikán megnyílt új önki- szolgáló cipőboltban. Ízléses berendezés, tisztaság, udvariasság fogadja a vásárló közönséget. A polcokra körbe-körbe kirakva várakoznak — míg gazdára nem találnak *—• a szebbnél- szebb női, férfi és. gyermekcipők. Az eladóknak most már nem kell száz számra bontogatni a skatulyákat, míg a vevő megtalálja az ízlése szerinti fazont és a megfelelő nagyságot. Végignézik a kollekciót és mindig a „legszebbet” emelhetik le a polcokról a vásárlók.

j!A* Északmagyarország megírta — a% illetékes szerv válaszolt

Válasz a Kilián telepi bosszúságokra

BÉKE: Október 7-ig: Vakmerő szív. Színes szovjet—jugoszláv történelmi film. Széles változatban. Kezdés: 4, 6, 8 óra, KOSSUTH. Október 4-ig: Lángok a ha* táron. Színes kínai film. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra.

HÍRADÓ. Október 1—2: Rakétatámaszi pont. Uj angol film. Korhatár nélkül. Kezdés: 9 és 11 óra. Október 3: Lángok a határon. Színes kínai film. Kezdés: 9 és 11 óra. Kisfilmek: Uj magyar híradó. Az olló bosszút áll. Drezdai képkiállítáe. Dimitrov festészete. Vetítés: 1—3 óráig.

SZIKRA. Október 1—3: Egy dal száll a f világ körül. Nyugatnémet film. Korhatár (réva) fnélkül* Kezdés: 5, 7 óra.

TÁNCSICS. Október 1—2: Rakétatá- maszpoxxt. Színes angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. v FÁKLYA. Október 4-ig: A dzsungel könyve. Színes angol film. Korhatár nél- {kül. Kezdés: 6, 8 óra,

. HEJgtíSABA. Október 1—2: Emilia Ga-> ,>lotti. Német film. 14 éven alul nem ajáiw 'lőtt. Kezdés: 5, 7 óra.

PERECESI BÁNYÁSZ. Október 1-2* JItt oroszlánok vannak. Csehszlovák film! fi4 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7. f péntek: 6 óra. ^ ’

DIÓSGYŐRI SÄG VÁRI. Október 1—2* A csend világa. Színes francia film és a Szajna taialközik Parissal. Két film egy műsorban, Korhatár nélkül. Kezdés: 5. 7 óra« *

yvyfeádí«:

—*—^ műsora

Péntek, október 2,

Kossuth-rádió: 6.20: Jó re,«äaw « ■.*.

részletek a ' daíjá- tókból. 8.55: Ismerkedés a gyárral. 9.10: a Pro Arte Antique együttes iáisr/iu- 9.35: Fúvósindulók. 9.50: A touc kölS-' r rrftóe*’' : S?íne;s népi muzsika. 10.59: uí?rKlmntn-yek- 11M: Kádióegyetem.

zene. 13.00: Gazdaszemme!

Hr, láIaf1w°fazdasasáró1- 13-15: Lohengnn. Részletek. 13.50: Tánczene. 14.15: iGyermekrádio. 14.35: Napirenden. 14.40* Orosz romantikus kórusok. 15.10 • A lip^ csel rádió esztrádzenekara játszik. 15.30: Uj Heükon Társaság. 16.15: Lakatos Sán- aor és népi zenekara játszik, Vörös Sári és Szalay László enekel. 17.15: Szív küldi . 17 50: Rádióiskola. 18.15: RádióSkola trol dalom. 18.35: Tánczene. 19.15: Gyári szi-* ,' a Rádió ipari rovata jelenti. 19.30: Népszerű operettkettősök. 19.54: Jó éjszak ^ Lgyerek,ek- 20-30: Verses, zenés össae- ^;öi: 2L05: A görög atoméit melet előkészítői. 21.20: Budapesti Zenei

diák1*' 22-10: Hírelc‘ 23-45: E^eli melőPetőfi-rádió: 14.15: A prágai rádió zenekara operettekből játszik. 15.00: Szim- fónlkus táncok. 15.45: A nyíregyházi stu- \ m^fora- Gerschwin műveiből.

A 16.15: Hangversenynaptár. 16.30: Epeosz az..,tcs- Rédiódráma. 17.40: Uj iskola, új szülői munkaközösség. 17.50: Vidám népdalok. 18.15: Román fúvószene. 18.35: Os- váth Julia hangversenye. 19.05: 1000 szó angolul. 19.15: Zenés randevú . ., 19.45: Sporthiradó. 20.00: Heti hangversenykat lauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Szép Heléna. 21.40: Made in Hungary. 22.00: Tánczene. (A Magyar Rádió a műsorválíoztatás jogát fenntartja.)

Az Északmagyarország ez év szep- temper 25-i számában megjelent „Kilián telepi bosszúságok” című cikkre kívánunk válaszolni és egyben szeretnénk választ adni az eddig még tisztázatlan kapuzárás és nyitás, a kapupénz és a kapukulcs kérdés eddig megoldatlan problémáira.

A kapuzárás és nyitás idejét rendelet szabályozza, amely kimondja:

Százezer tonna műtrágya

MISKOLCI RÁDIÓ

(188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Hangos híradó.

A nő szívét- ki ismeri ... Operettek 1 szárnyán.

Egy hónappal a tanévnyitás után. Kérem a panaszkönyvet!

Könnyű muzsika.

A házfelügyelők a kapukat minden nap 23 órakor kötelesek bezárni és reggel 5 órakor kinyitni. A kapuzárás után a házfelügyelő csengetésre köteles a kapunál megjelenni és az ottlakókat be-, illetve kiengedni. A házfelügyelőt a kapuzárás utáni időben történő kapunyitásért az érvényben lévő rendelet szerint kapupénz illeti meg a lakók részéről, amely hivatalosan nem lehet több 1 forintnál. Kapukulccsal csak a házfelügyelő rendelkezhetik, de a bérbeadó — visszavonásig térjedő érvénynyel, a házfelügyelő útján — a -bérlőnek kapukulcsot adhat; A kapukulcs készítésének díját a bérlőnek kell megfizetni. Ha a bérlő kapukulcesal rendelkezik, a házfelügyelőt ezért kapukulcs használati díj fejében havonta 7 forint illeti meg.

Vásárhelyi Imre, igazgató Miskolci Ingatlankezelő Vállalat.

Czép őszi napsütésben óvakodott kifelé a ^ 423-as a Gömöri pályaudvarról. Egyenletesen, simán indult, mintha tudta volna, hogy a kocsik „dugig” vannak emberekkel, asszonyokkal, no meg viháncoló, bőrükben alig férő fiatalokkal.

Sokadmagammal ott szorongtam az egyik kocsi peronján, mint sózott hal az üvegben. A kocsi lépcsőjén diákfiúk kapaszkodtak a feljáró rozsdás vaskorlátjába. Volt köztük egy ijedtszemű, barnahajú diáklányka is. Erősen odahúzódott a vaskorlát mellé. Moccanni sem mert. A fiúk nevettek, visongtak. Egyik-másik teleszájjál ordított. Mint az éhes farkas. Rossz volt hallani, rossz volt nézni. Féltettem őket. Egy elvétett lépés, egy apró kis csúszás, aztán... Végigfutod hátamon a hideg. Rájuk szóltam:

— Hé!... Fiúk!... Gyertek be!...

Az egyik magas, „újonc” elsős belenevetett csodálkozó szemembe:

— Oda? — mutatott ránk, miközben félig megfordította a vonat gyors irama. — Hisz ott egy gombostűt is nehéz lenne elejteni.

Ami igaz, az igaz! Be se fértek volna.

Sajókeresztúr állomásán lelépett az ijedtszemű kislány. Látszott rajta, hogy megkönnyebbedett. Egy percre megállt. Igazított valamit a szoknyáján. A vonat lassan indult. Az „újonc” elsős egy

Vonaton - villamoson

óvatlan pillanatban kiragadta a kislány kezéből a táskát. Felemelte jó magasra. Lábalta, hintáz- tatta a kislány feje felett. Közben ordított nagyokat.

A kislány előbb lépegetett, majd szaladt a vonat mellett. Kezeit előrelendítve kiáltozott:

— Dobd le!... Dobd le!... Dobd le ...e ...el

Aztán lassan elmaradozott...

Pár száz méter elhagyása után az „újonc” elsős ijedten ejtette le a kislány táskáját, mert egy erős kéz szorítását érezte a „gallérján”. Egy pillanatra rá érces, zengő hang ütötte meg a fülét:

— Hallod!? Akarsz egy kiadós pofont is?

Az „újonc” elsős kikerekedett, ijedt szemekkel nézett a nagydarab vasmunkás szikrázó szemébe. *

ff óra reggeli napfény táncol az utcán, őszi, meleg napfény. A Tiszai pályaudvarra érkező vonatok százával öntik a diákokat és diáklányokat. Csak úgy hömpölyögnek kifelé a villamoshoz. Tízesével, huszaszával indítanak rohamot az ajtók ellen. Egy-két perc és tömve vanpak a

Hajúval a Volgán címmel ma délután órakor a Földrajzi Hét keretében SárFöldes Gimnázium dísztermében.

A Zempléni-hegységről ma este 7 órakor Gergely Károly gimn. igazgató tart előadást a szerencsi Cukorgyár kultúrtermében.

Nagy magyar utazók címmel ma este 6 órákor Kühne László tanár tart előadást a sárospataki Felsőfokú Tanítót képző dísztermében.

Vörös zászló a Holdon címmel ma délután fél 5 órakor Apostol Ince csillagász tart előadást a vasgyári kórházban.

Jog, igazság, erkölcs címmel ma este 6 órakor Dr. Túrós Dezső megyei bíró tart előadást Tapolcán, az Éjjeli Szanatóriumban.

u.

1VT

kocsik. Igaz, sokan le is maradnak. Más utasa is van a villamosnak, nemcsak diákok. Egy-két megállóval odébb már lehetetlen helyet kapni. A szó szoros értelme szerint tömve van minden kocsi...

A Malinovszkij út kereszteződésénél fiatal anya igyekszik hat-hét éves kislányával a megálló felé.

Iparkodik erősen. Aztán megáll, nagyokat fújtatva. Izeg-mozog. Szeretné gyorsabban pergetni az időt. Türelmetlen. Nyolcra munkába kell állnia.

Előbb azonban el kell vinni kislányát az iskolába. Mert még csak elsős. Egyedül nem tud közlekedni. Aztán félős is egy cseppet.

Az első villamosban nincs hely. Fürtökben lógnak rajta az emberek. De a másodikban, sőt a harmadikban és negyedikben sincs. A fiatal anya ideges, izgatott. Nyakon legyinti a nyugodtan várakozó kislánjjt:

— Még te is idegesítesz? ...

Mosolyogva nézem a fiatalasszonyt. A szemünk találkozott. Dürcás-mosoly ült ki az arcára. Aztán megszólalt:

" — Nem lehetne itt is diákkocsikat beállítani úgy, mint a vonaton?... Természetesen csak a

reggeli és a déli órákban, ügy sokkal jobb lenne f Országgyűlési képviselő fogadóórája:

és biztonságosabb. - Október 2-án: Gácsi Miklós elvtárs, orKésőbb méaiscsak plvornndtph n rcürcinr- é^ZÁSSy^íési képviselő fogadóórát tart . ..r^nöuoo mégiscsak eivergoateka,,csucsfor- TDiósgyőrben az Ady Endre kultúrotthon-.

galom megszűnése után, PÉC^ELl ENDRE ban délután 3 órától 6 órái^»

Városi tanácstagok fogadóórái és beszámolói:

Október 2-án: Csontos Mihály, Zrínyi 34. 17—19 óráig, Maiiák István, Pereces MSZMP helyisége, 17—Izóráig, Tóth Mária, Nagyváthy úti ált. iskola, 18—19 óráig, Rácz János, Szeles utcái ált. isk. 16—18 óráig.

I. kér. tanácstagok fogadóórái: Október 2-án: 9—11 óráig Szabó Károly Bábonyibérc, Galagonyás 14. 17—19 óráig Sándor István, Pázsit u. 3. sz.

III. kér. tanácstagok fogadóórái: Október 2-án: Dunai Béla, Árpád u. 30. sz. 17—19 óráig, Moravszki Antal, Munkás út 61. sz. 17—19 óráig.

IV. kér. tanácstagok fogadóórái és beszámolói:

Október 3-án: Csapkó Gábor, 18—26 óráig Templom u. 12, Nagy Pál állatorvosi rendelő de. 8—9 óráig.

Ez évben hasonló sikerekről adhatnak számot. Elhatározták, hogy a tervezett 117 ezer tonna műtrágya helyett 140 ezer tonnát adnak a mezőgazdaságnak. Az értékelések szerint szeptemberben 300 tonna tervtúlteljesítéssel dicsekedhetnek, sőt az október 1-i statisztikai kimutatás szerint az évi 140 ezer tonnás vállalásból már 100 ezer tonnát teljesítettek.

HALMÁGYI BALÁZS

(Tudósítónktól.)

A Borsodi Vegyikombinát dolgozói az üzem megindulása óta állandóan túlteljesítik tervüket. Az elmúlt évben a 148 százalékos tervteljesítés dicsérte a gyár kollektívájának helytállását.