Észak-Magyarország, 1959. június (15. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-17 / 140. szám
Mondjunk véleményt Ósdi életképek Üdülési ügyben az SZMT-nél ■'s A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XV. évfolyam 140. szám Ara 50 fillér 1959 június 17, szerda Szibéria jelene és jövője V. J Megnyílt a szovjet népgazdaság eredményeinek kiállítása Hruscsov beszéde IPARI HÍRADÓ Készülünk az aratásra Partos, melegebb helyeken már szépen székül a búza a rozs es az ősziárpa. Meg nchan.y - ^ (pltcrekestj?s ővő ét!Tenyeret betakarítsa. A ^ u“ amTy ^^TC’ho^mí Ä‘o^tjlkkÄpi. togatos és “ÄÄiuk, hogy igyekszünk a szemyeszteseg tás megvalositasaert > „csak az a gondolat rejlik, nogy^ ^ ”IgkezdJlit°aeSmuXt. saink - amint azt a most ban lévő gépszemlék tapasztalata, igazolják - felkészültek az arattoa. Vállalták, hogy a termelőszövetkezetekkel szembeni kötelezettsege.ket határidőre teljesítik. Ehhez elsősorban az is szükséges, hogy » termelőszövetkezetek vezetősége összehangolja velük a munkát. Közösen a gépállomás vezetőségevei kcll meg- állapodniok abban, hogy hány holdat aratnak géppel, mennyi eséplogtpet kapnak, — ehhez számba venni dolgozókat, az igaerőt. Ilyenkor persze nem csak a növénytermelési brigádokban dolgozókra keli szám.Um, hanem minden más területről: éptt^ kezes, kertészet, állattenyésztés. A lehetőség szerint össze kell vonni a munkaerőt. Nem keil megfeledkezni a családtagokról sem, mozgósítani a dolgozók hozzátartozott arra, hogy szívvel-lélekkel vegyék ki részükét a munkából. A jól összeállított terv különben már azt is «««** hogy ki hol fog dolgozni: ki lesz az aratógépnél, kik hordanak, kik lesznek a kévehányók, kazalozok, *tb. A cséplésnél pedig különösen fontos a munkaerő helyes elosztása. A lényég tehát az, hogy mindenki tudja, hol van a helye az aratas, cseples ideién» A határt járva^öröm ^i el » szivünket. A termelőszövetkezetek, alia mi gazdaságok és az egyénileg gazdálkodók földjein is gyönyörű termes érkezik. Minden percet arra kell Sóst szentelnünk hogy^ar^as megkezdéséig elvegyük a hátralevő növényápolási munkát, hiszen nem csak a ió gabonatermésre, hanem a kaoásnövények gyümölcseire is égetően szükség van. Az utóbbi napokon lehullott nagymennyisé^apa^e^ erősen fellágyitotta a földet, ue » nartS naposabb helyeken maris folytatni lehet a kapálást. A kukon- ca cukorrépa táblákon meg sok he- íyütt virít és az esőzések után .sínét nagy fejlődésnek indult a gyom. H "rltásig ezzel a fontos murával nem végezünk, később aligha 3 erre elegendő idő, hiszen betakarít^ után rohamosan következik a tarló- hántás, másodvetés. Gépállomásaink a kongresszus, munkaverseny során és a napokban megtartott VI. traktorosnap tiszteletére vállalták, hogy minden erővel szorgalmazzák a növényápolást. A tapasztalat az, hogy legtöbb helyen állják is adott szavukat: kitűnő gépparkjuk kapacitását jól kihasználjak és nagy segítséget adnak a dolgozó parasztságnak, a termelőszövetkezeteknek. A szép ünnep után nem pihentek meg babérjaikon: hétfőn ‘reggel, ismét feldübörögtek a gepek, indultak a határba. Szükséges, hogy a most szerzett hasznos tapasztalatokat, a mostani nagy munkalendületet az aratás idejére is megőrizzék, gyümölcsöztessék. Megyénk dolgozó parasztságát szór- galmáról ismeri egész népünk. Szereti földjét, munkáját, hazajat. Most, az elkövetkező aratás, cséplés idejeu ismét bebizonyítja ezt. Moszkva (MTI) Kedden délután Moszkvában ünnepélyesen megnyitották a szovjet népgazdaság eredményeinek kiállítását. A hatalmas kiállítás 71 pavilonban, több mint százezer különféle kiállítási tárggyal ismerteti a szovjet népgazdaság kimagasló sikereit, az utóbbi évtized eredményeit és a hétéves terv távlatait. A Központi Kiállítási Csarnok előtt, a Népek Barátsága téren, csaknem százezer moszkvai gyűlt össze az ünnepélyes megnyitásra. Jelen voltak a moszkvai diplomáciai képviseletek vezetői. Nagy számban jöttek el a külföldi vendégek, turisták és a külföldi sajtó munkatársai. Az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Hruscsovval, a Központi Bizottság első titkárával, a Minisztertanács elnökével és Vorosilovval, a Legfelső Tanács elnökségének elnökével a díszemelvényen foglaltak helyet. ‘ Az ünnepi gyűlést Makszar- jov, a kiállítási bizottság elnöke nyitotta meg. Néhány felszólalás után nagy taps közben N. Sz. Hruscsov lépett a mikrofonhoz. Hruscsov a párt Központi Bizottsága és a Minisztertanács nevében üdvözölte a gyűlés résztvevőit és személyükben az egész szovjet népet. Elmondotta, a kiállítás olyan időszakban nyitja meg kapuit, amikor a szovjet nép az SZKP XXI. kongresszusának nagyjelentőségű határozatai nyomán megkezdte hazájában a kommunista társadalom építését. Hruscsov megállapította, hogy a kongresszus határozatait országszerte nagy politikai és gazdasági fellendülés követte. Elterjedt a szocialista munkaverseny az üzemekben és a falvakban, s a dolgozók sokhelyütt vállalták, hogy Öt-hat év alatt teljesítik a hétéves terv előirányzatait. A szovjet emberek nagy léptekkel haladnak és nem kétséges, hogy a kongresszuson meghatározott programmot valóra váltják. Ezt az idei év eredményei is bizonyítják. A népgazdaság termelési tervét öt hónap alatt 105 százalékra teljesítették és az ország sok acélt, nyersvasat, olajat, gépet és közszükségleti cikket kapott terven felül. Jó eredményeket ért el az idén a szovjet mezőgazdaság is. Mindez a hős munkásosztály, a dicső kolhozparasztság, a kiváló értelmiség, az egész szovjet nép önfeláldozó munkájának sikere; a szovjet népé, amely nem sajnálja erőfeszítéseit hazájának felvirágoztatásáért — állapította meg Hruscsov; Hruscsov ezután rámutatott a szovjet ország nagy feladataira. Ahhoz, hogy valóra váltsák a XXI. kongresszus elfogadott programmját, támogatni és fejleszteni kell a tömegek kezdeményezését. Az üzemekben, a gyárakban, váAz esőzés megszűnt, s az utóbb beállt napos, meleg idő hatására gyors fejlődésnek indultak a kapásnövények. Velük együtt nö azonban — még olyan helyeken is kiújul, ahol eső előtt kapáltak — a gyom. A következő időszak legfontosabb feladata tehát az aratásra való felkészülés mellett, a növényápolási munkák és a takarmánybetakarítás időbeni, jóminőségű elvégzése. Kukorica és cukorrépa... A kukoricavetések ápolási munkáit tovább kell folytatni. Különös figyelemmel a négyzetméterenként szükséges tőszám biztosítására, mind a négyzetes, mind pedig a sorvetésű kukoricatáblákon. A kapálásnál természetesen ügyelni kell arra, hogy a kukoricánál 3—4 leveles korban lehet 5—6 centiméter mélyen kapálni. A többi kapálást pedig feltétlenül sekélyen, 4—5 centiméter mélyen — sarabolásszerűen — helyes végezni. rosokban és falun egyaránt sok új kezdeményezés születik, hogy megvalósuljanak a hétéves terv feladatai. Hruscsov példaképpen megemlítette a vlagyimiri Népgazdasági Tanács üzemeinek és a szverdlovszki terület üzemeinek kezdeményezését, amelyek kisebb beruházással gyorsabban akarják teljesíteni a tervfeladatokat. A Központi Bizottság helyesli ezeket az értékes kezdeményezéseket. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a nehézipar fejlődésének eredményeire alapozva, a szovjet nép javára gyorsabban kell fejleszteni minden iparágat. A Központi Bizottság első titkára megállapította: a ‘mezőgazdaságban is nagyok a tartalékok. Ezek kihasználása végett a gyengébben dolgozó kolhozokban még meg kell javítani a vezetést. Hruscsov szólt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának küszöbön álló plénumáról. Rámutatott, hogy a plénum döntő szerepet tölt be a XXI. kongresszus határozatainak gyakorlati megvalósítáGenf (MTI) A DPA jelentése szerint a nyugati hatalmak külügyminisztereinek kedden kellett eldönteniük,- milyen ...» javaslatokat terjesztenek Gromiko szovjet külügyminiszter elé, a szerda délutáni titkos ülésen. A hétfői zárt ülésen a szovjet és a nyugati álláspont alapvető kérdésekben nem közeledett egymáshoz. A megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a nyugati hatalmak indítványozzák majd a genfi külügyminiszteri értekezlet elnapolását, de el akarják kerülni a tanácskozások teljes megszakítását. A hétfői titkos ülésen még nem volt szó az értekezlet elhalasztásáról. A négy külügyminiszter ismét a berlini kérdésről tanácskozott. Mint az AP jelenti, a nvugati külügyminiszterek kedden délután kidolgozták végleges álláspontjukat. Feltevések szerint megegyeztek abban is, hogy kérik az értekezlet elhalasztását a jövő héttől kezdve. Hírek szerint Anglia azt a nézetet vallja, hogy a genfi tanácskozások elnapolása előtt a külügyminiszterek állapodjanak meg a csúcsértekezlet megtartásában. Az Egyesült Államok és Franciaország azonban ellenzi a csúcstalálkozó összehívását a jelen körülmények között. Nem hivatalos forrásból származó hír szerint a külsa mellett komoly figyelmet kell fordítani a silókukoricavetések ápolási munkáira. A cukorrépa gyommentesen való tartása mellett arra kell vigyázni, hogy állandóan 3—4 centiméteres porhanyó réteg védje a növényeket a kiszáradástól. A sorközi kapálásokat helyes, ha lehetőleg géppel végezzük, a répasorokat pedig kézi kapákkal külön kapáljuk meg. Másodvetések A bőséges csapadék lehullása után lehetővé vált, hogy a múlt évinél nagyobb területen vessünk másodvetésű növényeket. Ezekhez a központi készletből elegendő vetőmag áll az igénylők rendelkezésére. De az alkalmat ki kell használnunk a talajerő visszapóttására is és minél nagyobb területen helyes zöldtrágya növényeket vetni. Erre a célra is jelentős mennyiségű vetőmagot biztosítottak, amelyet a termelő szövetsában. Jelenleg legfontosabb a termelés automatizálása, komplex gépesítése, korszerűsítése, új, nagyobb teljesítményű, gazdaságosabb gépek alkalmazása — állapította meg Hruscsov — s így folytatta: . A pár( és a kormány minden intézkedése szocialista hazánk gazdasági megerősítésére, a nép növekvő anyagi és szellemi szükségleteinek jobb kielégítésére irányul. A Kommunista Párt legfontosabb feladata gondoskodni a nép, a szovjet emberek, a komunizmus építőinek jólétéről. A XXI. kongresszus világosan megmutatta, milyen úton oldhatók meg az ország történelmi jelentőségű feladatai, teremthetők meg a kommunizmus anyagi és technikai alapjai, biztosítható a Szovjetunió győzelme a kapitalista országokkal vívott békés gazdasági versenyben. A nagy szovjet nép munkasikere is bizonyossá teszi, hogy ezt a feladatot feltétlenül megoldjuk — fejezte be nagy tetszéssel fogadott beszédét Hruscsov; (MTI) ügyminiszterek fontolóra veszik, hogy az értekezletet csak hat hónapos szünet után folytassák, viszont időközben, még a nyarorí megtartanák a csúcstalálkozót. « ■ A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere hétfőn este találkozott dr. Bolz-zal, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével. A beszélgetés során érintették a genfi értekezlettel összefüggő kérdéseket. A beszélgetésben részeveit: V. A. Zorin, I. I. Iljicsov, O. P. Szeljanyi- nov. O. Winzer, H. Töplitz, P, Florin, W. Emeissner, G Kegel. (MTI) Hetven percig tartott Gromiko és Herter keddi váratlan megbeszélése Genf (AP) Mint már jelentettük, Gromiko szovjet külügyminiszter kedden délután váratlanul megbeszélésre kérte fel Herter amerikai külügyminisztert. A megbeszélés 70 percig tartott. Ezt követően Herter azonnal az Egyesült Államok küldöttségének szállására ment, ahová előzőleg megbeszélésre hívta össze Selwyn Lloyd és Couve de Murville külügyminisztert. (MTI) alapján, kedvezményes áron vehetnek igénybe. Zöldségtermesztés Másodterménynek ültethető káposztafélék magját szabadföldi ágyakba vessük el. Fejeskáposztából, kelkáposztából és karfiolból korai, rövid tenyészidejű fajtákat vessünk. A sorbavetett ágyak tisztántartása könnyebb. Ritkán, de bőségesen Öntözzük, hogy edzett palántáink legyenek. A vetést szakaszosan végezzük, ahogy a kiültetés üteme megkívánja. Gyümölcstermesztés Az almástermésüeknél az almamoly és a lisztharmat ellen nyári hí- gítású mészkénlébe kevert 0,5—0,75 százalékos mészarzenáttal permetezzünk. Június közepétől, tehát napjainktól kezdve mészarzenát helyett Pernitet használjunk. A permetezést tíznaponként meg kell ismételni. Esős időjárás esetén fusicladium elHétezer tonna műtrágya terven felül doto7nai2ÍnCbarCÍkai Vegy^ombinát TT -? . mez°gazdaság fokozol- tabb mutragyaigényének kielégítést miní8? félévben terven felül több mint 7 ezer tonna nitrogén,termeItek- A technoló?LTamin?yelem me8szilárdításával, valamint az egyes üzemrészek közötti együttműködés megjavításával a vegyikombinát fél év alatt kentítf hat mÍ"ÍÓ forinttal c»ök- Ken tette a gyártási költségeket. Most végzik a nyári nagyjavítást, A dolgozók kongresszusi munkaversenyének eredményeként a munkát a tervezettnél egy héttel korábban fejezik be. Július t-én mar újra termel a gyár. Ezen időszak alatt a harmadik óriás-kompresszor szerelését is befejezik. A Dl MÁVAG segítsége a December 4. Drótműveltnek * ™isko/ci December 4. Drótmü- ve/cet a hároméves tervben 30 millió forintos beruházással fejlesztik. A gyárát a többi között új üzembövitiK igy \2;zé tZÍh.h0&! “? 0rszág illegi, 1S00 onrwt kitevő drótkötél-importját megszüntessek, A 70 méter hosszú claííZ l sizle.SSé9Ü ú> üzem~ csamok már elkészült, s megkezd- téka gepek szerelését. A DIMA- J *°l0°zoinak segítségével az eredetileg jövő év végére tervezett beruházási munkát jóval előbb be- fejezik. A diósgyőriek a gépek jó- észét mar az idén leszállították. Az uj üzemrészben részlegesen már az ev második felében, teljesen pe- aig, 1961 helyett, jövőre megkezdődlótinSV?eíéÍ‘ lQV a különböző ÍmiÍk6* behozatalát egy évvel előbb szüntetik meg, mint eredetileg tervezték. SO százalékos teljesítményemelkedés A feketevölgyi feltárások meggyorsítása érdekében, a pártkongresszus tiszteletére két munkahelyen négyszakos (négyszer 6 órás) műszakot vezettek be. A várt eredmény nem maradt el. A csapatok a háromszoros teljesítményhez képest mintegy 50 százalékkal nagyobb teljesítményt értek el. Az előírt «0 méter helyett, du ptatszeAvón yben. 90—05 folyómétert haladtak előre. Dicséret a derék bányászoknak. Háromszázan pályáznak a „szakma ifi£ mestere« címre a diósgyőri kohászatban A Lenin Kohászati Művekben a napokban megkezdődtek a vizsgák a szakma ifjú mestere cím elnyeréséért. A kohászfiatalok közül 8 szakmából 300-an jelentkeztek vizsgára. Az előkészítésben segítették az ifjúmunkásokat a KlSZ-bizott- sag mellett működő fiatal műszaki tanács tagjai, akik szakmánkint t—8 előadást tartottak részükre. Kaolint kerestek — körívet találtak Sárospatak határában Tokaj-Hegyalja környékén az Ídén nafyarányú kutatómunka kezdődött új bentonit- és kaolintelepek feltárására. A mélyfúrás során Sárospatak község határában nem- várt meglepetés érte a dolgozókat. Mintegy 300 méter mélységből 40 fokos hővíz tört a magasba. A vizet most megvizsgálják, hogy nincs-e gyógyhatása, s átadják a községi tanácsnak, amely úgy tervezi, hogy a hővíz hasznosítására strandfürdőt iftesít. A szemißtetmeszlett kukorica ápolákezetek a 3QQiil*es kozmámtzenóelet ley, bordóilé permetezed végzünk.---------- ------------A genfi értekezlet hírei Időszerű tennivalók a mezőgazdaságban