Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-06 / 104. szám
ÜEfrda, 1959. május 6. ÉS7.AKMAGYARORSZÁG R Ifjú seregek építik a várost VIDÁM VASÁRNAP DÉLELŐTTI hangulat uralkodik a Munkaügyi Minisztérium kazincbarcikai 112. számú intézetében, amikor belépek a kapun. Egyébként is vidám itt az élet, de ma megsokszorozta az örömöt a messze vidékről érkezett szülők, testvérek, rokonok látogatása. Kéthetenként van látogatás\ s ilyenkor mindig nagy a „rokaiiforgalom”. Kóponyás Sándor nevelővel beszélgetek. — Kétszáznegyvennégy tanulónk van — mondja —, ebből 163 elsőéves. Jóval többen vagyunk, mint az elmúlt években. Túlsúlyban parasztgyerekek jönnek, de kerül ide munkásgyerek is, sőt nem egy jön hozzánk középiskolából, technikumból. Egyre többen értik meg, hogy az egyik legszebb hivatás otthont, gyárat, iskolát, egyszóval házat építeni. A tanulási idő két év, s mint szakmunkások lépnek ki az iskola ,falai közül. Valamennyit elhelyezzük. Egy részük itt marad építeni a Béke-várost, a többiek szétszélednek az ország minden részébe. Az elméleti és gyakorlati oktatás mellett természetesen politikai nevelésben is részesülnek. Szívesen tanulnak és szépen haladnak a tudásban. VASS LAJOS KISZ-titkárral is beszélgettünk. II. éves. Igen tevékeny, amolyan ezermester, aki mindenre mer vállalkozni és amit elvállal, azt sikerrel el is végzi. — Nagyon jófc érezzük magunkat az otthonban. Akárcsak odahaza — teszi hozzá még nyomatékkal. Tőle tudtam meg, hogy az elméleti képzés mellett részt vesznek a város építésében is. Vas Lajos a „Libalegelőn” épülő 160 lakásnál segédkezik, melyet még ebben az évben átadnak. A nevelő véleménye szerint mennyiségben ugyan kissé elmarad munkájuk a felnőttek mögött, de a minőségben nincs különbség. — A mennyiségben se sokáig lesz — fogadkozik a lelkes K1SZ- titkár. SOK SZÉPET HALLOTTUNK A KISZ-szervezet munkájáról is. Példamutató viselkedésükkel és vállalásaikkal méltán érdemlik ki a megbecsülést. Jelenleg az otthont szépítgetik, meszelik, festik a megkopott falakat. Az otthon gazdagítását is szí- vükön viselik. Ennek érdekében vállalták el az egyik faluban megépítendő kilométeres betonút kivitelezését. 25 ezer forintot kapnak érte, televíziót, szőnyegeket, s apróbb felszerelési tárgyakat vásárolnak belőle. A megmaradó pénzt szétosztják a munkában résztvevők között. Természetesen a nevelők is segítik őket. Ebben az útépítési munkában Baranyai János, a másodévesek osztályfőnöke lesz a munkavezető. Nem húzzák ki magukat a város szépítéséből sem. Rónyai József nevelő vezetésével társadalmi munkában 126 órán át parkosítottak. MOST VERSENYT INDÍTANAK „Tedd a városodat szebbé” címmel, és ezúton hívják ki a város 18 KISZ-szervezetét nemes vetélkedésre. Kérik a szervezeteket, jelentsék be részvételüket, hogy minél hamarabb elindulhasson a városszépítés. A KISZ a gazdája a szórakozásnak is. Elkérték az építők zenekari felszerelését és egy igen kellemesen játszó tánczenekart alakítottak. Előadásokon, házibálokon, rendezvényeken szerepelnek. Könyvankétokat is szívesen rendeznek, s most van szervezés alatt egy irodalmi est, mely a nagy magyar írók és költők életével ismerteti meg a fiatal építőket. A kulturális dolgok mellett a sportot sem hanyagolják el. Van pingpong-szakosztályuk. Csapatuk részt vesz a város KlSZ-szerveze- teinek versenyén. Futballcsapatuk a megyei MTH- bajnokság keretében játszik, s jelenleg a negyedik helyen áll. Atlétikai szakosztályuk is jól működik. Április 4-én a 2. helyezést érték el a felszabadulási stafétában. EGYETLEN NAGY BÁNATUK VAN csak a ragyogó, tiszta és ben- sőséget sugárzó otthon lakóinak. Van egy 16 ezer forintért vásárolt keskeny film-vetítőgépük és a M O- KÉP nem ad filmet részükre. Hiába kérnek, igényelnek, a gép kihasználatlanul áll és nem tudja szórakoztatni, tanítani ifjú gazdáit. Reméljük, nem kell sokáig várni a filmek érkezésére. Így élnek Kazincbarcika ifjú építői. — VÉKONY SÁNDOR — SlOHmOGVORORSlffG A kerékpárossport érdekében A Lenin Kohászati Művekből jelentik: 10 millió forint értékű túlteljesítés A pártkongresszus tiszteletére a Lenin Kohászati Művek dolgozói jelentős felajánlást tettek. A felajánlások azonban, nem maradtak papíron, hanem azon-nyomban hozzákezdtek azok valóraváltásához. Az áprilisi elért eredmények azt bizonyítják, hogy a Lenin Kohászati Művek dolgozói becsülettel helytállnak — mintegy 10 millió forint értékű túlteljesítéssel zárták a múlt hónapot. Jelentősen javult az anyagkihozatal is. A készterméknél a vállalás 18 kilogramm volt, — ezt 33 kilogrammra teljesítette a gyár. A programszerűség is lényegesen megjavult. * A kohászok tehát állják szavukat!l Az eredmény: 506 öntecs ♦ A Lenin Kohászati Művek durva-í hengerdéjének dolgozói nem egyj sikeres termelési csatát vívtak már meg. Az utóbbi hetekben jelentősen megjavították az öntecsátlagot. Most, a május elsejei ünnepekben is kimagasló eredményről adhatnak számot. A blokksor 508 öntecset hengerelt, ami kiváló eredménynek számít. A hengerészek nem ülnek a habáraikon, sikerrel dolgoznak! 4 szocialista műn kabr igád cím i elnyeréséért { A március 6-i párthatározat mara-J déktalan megvalósítása érdekében aj Lenin Kohászati Művek acélöntődé-; jenek kikészítőjében két brigád, Szabó Károly és Szabó Ferenc munkacsapata határozta el, hogy harcba indulnak a szocialista munkabrigád cím el nyeréséért. \ Mindkét brigád egész évre szóló; vállalást tett. Elhatározták, hogy ha-; vi tervüket 106 százalékra teljesítik.! A Debreceni Erőmű turbina-alkat-, részeit és a kínai csőgyár részére készülő alkatrészek homokolási határidejét egy hónappal megrövidítik. Levegő- és szerszámmegtakarításból ha\% 10 százalékos eredményt vállaltak. Eddig elért eredményeik azt bizonyítják, hogy a két brigád val óraváltja adott szavát. Túliéi;leültették vállalásukat A Lenin Kohászati Művek dolomit bányaüzem dolgozói termelési tanácskozáson határolták el, hogyj Lenin elvtárs születésnapjának mél-* tó megünneplésére Lenin-hetet tartanak, s ez idő alatt 150 tonna dolomittal termelnek többet terven felül. Vállalásukat túlteljesítették, 200 tonna anyaggal adtak többet, amely 130 százalékos eredménynek felel meg. A Hazafias Népfront város! bizottsága mellett működő jogi bizottság minden héten szerdán délután 5 órától 6 óráig Ingyenes 1ogi tanácsadást ad bármilyen probléma megbldásához. A tanácsadás helye: Tanácsház tér 5. sz., I. emelet, balra. A Borsod megyei és a miskolci “ Testnevelési és Sporttanács a napokban közös elnökségi ülést tartott. Az ülés egyik napirendi pontja a megye és város kerékpár- sportjának helyzete volt. örvendetes, hogy a megye és város legfelső sportszervei foglalkoznak ezzel a sportággal, mert országunkban mind több híve van a kerékpáros-sportnak és minden évben újabb és újabb fiatalok kapcsolódnak be a versenyzésbe. Bár nem állunk még úgy ebben a sportágban, mint a Szovjetunió, Csehszlovákia, Franciaország, Belgium és több más, fejlett kerékpáros-sporttal rendelkező ország, mégis a mostani jelek azt mutatják, hogy országunk kerékpáros-sportjának fejlődése töretlenül halad előre. Az ülésen a Kerékpáros Szövetség jelentése alapján megállapították, hogy a megyében és a városban ösz- szesen 9 kerékpáros szakosztály működik. (Ez bizony még kevés. A szerk.) 130 igazolt versenyzőjük van a szakosztályoknak. Amikor az ülés résztvevői arról tárgyaltak, hogy mi akadályozza megyénkben és a városban a kerékpáros-sport rohamosabb fejlődését, megtudtuk, hogy a fejlődést naivban gátolja a kevés ver- senykgrékoár, rossz a vidék alkatrésszel való ellátása, nincs elegendő szineó. Többen feltették a kérdést: Miért csak a vidékieknek rossz az alkatrész ellátása? Az a válasz hangzott^ el. hogy a fővárosban ieen sok kerékpáros * szakosztály műkpejik. versenygépellátásuk is jobb. ezért az ő igényük kielégítése elsődleges feladat. EZ zen állapot és a **- gyobb segítése vidék naérd ekében az MTST olyan határozatot hozott, amely foglakozik ezzel a problémával, biztosítja a közeljövőben a vidék verseny kerékpárral való ellátását, a szakosztályokat pedig megfelelő mennyiségű alkatrésszel és szinsó- val látják el. Az MTST intézkedésének maradéktalan végrehajtását minden bizonnyal nagy örömmel fogadják a vidéki kerékpáros szakosztályok, mert ez azt jelentené, hogy a vidéki kerékpáros-sport komoly fejlődésen mehetne keresztül. A hibák és nehézségek ellenére a két spprttaná'cs elnöksége megállapította, hogy a Borsod megyei Kerékpáros Szövetség az elmúlt időkben igen alapos és jó munkát végzett. Külön elismerését fejezte ki a két elnökség Tóth Dezső elvtársnak, a Kerékpáros Szövetség elnökének, aki lelkes, odaadó munkát végezve, már eddig is elősegítette a kerékpárossport előrehaladását. Több hozzászólás, a problémák megbeszélése után az összevont elnökségi ülés, a várható nagyobb arányú fejlődés érdekében határozatot hozott és a határozatot fel adatként tűzte ki a Kerékpáros Sző vétség felé. (A 'határozatból szükse gesnek látjuk a legfontosabb feladatok közlését, mert azt szeretnék, ha a közvélemény látná, milyen feladatokat kell végrehajtani a kerékpáros sportág fellendítése érdekében.) A határozat első pontja megállapítja, hogy az a helytelen a kerékpáros szakosztályoknál, hogy a gyakorlatban az edző végez minden egyéb munkát: Szakosztályvezető, intéző, technikus és edző is egysze-! mélyben. A legsürgősebb feladat az legyen, — jelöli meg a határozat első pontja —, hogy az új szakosztály vezetőségi választásoknál, a sportkör elnöksége gondoskodjék az egyes beosztásokra, megfelelő szakemberek beállításáról. C sak helyeselni lehet a második határozati pontban foglaltakat. A kerékpársport tömegesítése érdekében a szövetség szervezr zen olyan versenyeket, ahol az indulók közhasználatú gépekkel vehetnek részt. Szervezzenek továbbá kerékpáros túrákat és nagy gondot fordítsanak a falusi szpartakiádok kerékpáros versenyeire. Biztosítsák jövő évi költségvetésben a megfelelő anyagi alapot, a tömegversenyek és túrák lebonyolításához. Fejleszteni kell az országúti versenyek mellett a salakpályaversenyeket, mint a verseny kerékpársport egyik ágát. Ezt a határozat harmadik pontja jelöli meg. Egyetértünk a határozat azon részével, amely a salakpályaversenyek megrendezésére a népkerti salakpályát jelölte ki. Ugyanakkor a megyei és városi TST elnöksége egyetért azzal a tervvel, hogy a Di. Gépgyár által megkezdett és építés alatt álló pályát a kerékpársport céljára betonteknővel építsék ki. Javasolja a két elnökség a Magyar Kerékpáros Szövetségnek, hogy a következő évre országos vidéki salakpályabajnoksá- ggt írjon ki. A negyedik határozati pont foglalkozik a versenybírók és edzők képzésével. Minél töob új edzőre és versenybíróra van szükség és a tanfolyamokat a járásokban — a Megyei Ifjúsági Sportbizottság segítségével — a megyei Sportszövetség rendezze meg. Foglalkozik a határozat következő pontja a szakosztályokban folyó nevelőmunkával is. A határozat szerint a szövetség tartson értekezleteket az edzők és szakosztályvezetők részére, ahol foglalkozzanak a sportolók erkölcsi nevelésének kérdésével. Neveljék a vezetők a kerékpáros versenyzőket szocialista sportolókká. * Értékes volt a megyei és városi TST közös elnökségi ülése. A Kerékpáros Szövetség beszámolója, majd a beszámolót Követő vita azt igazolta, hogy spprthatóságaink komoly érdeklődést tanúsítanak a kerékpáros-sport iránt. A megyei Kerékpáros Szövetség eddig jól dolgozott. Most a határozatban foglaltakat igyekezzenek a szövetség vezetői maradéktalanul végrehajtani. Ha továbbra is az eddigihez hasonló lelkesedéssel és szívvel végzik munkájukat vezetők, irányítók és társadalmi munkások, akkor meg van a biztosíték arra, hogy megyénk és városunk kerékpáros-sportja hatalmas fejlődésen megy majd keresztül és a sportkedvelő közönség mind jobban megszereti ezt a nagyszerű sportágat. (leskó) SPORTHÍREK Az országos középiskolás tornászbajnokságok során, a fiúk ,;B” csoportjában, az egyéni versenyben Kosztolányi, a Miskolci Bányaipari Technikum hallgatója 106.90 ponttal a negyedik helyen végzett. AZ MLSZ legutóbbi ligaértekezletén az érdekelt felek, — jelen esetben az Ú. Dózsa és az MVSC, — megállapodtak abban, hogy a május 17-re kisorsolt Ü. Dózsa—MVSC mérkőzést május 13-án, szerdán ját- szák le Üjpesten, a Megyeri úti stadionban. A Berlin—Prága—Varsó kerékpáros békeverseny három szakasza után a csapatversenyben a Szovjetunió vezet, második helyen az NDK csapata áll. A magyar csapat a 11. helyet foglalja el. Az MVSC—MTK .\B I-cs bajnoki mérkőzésre megkezdték a jegyek elővételi árusítását. Elővételben a Postás Divatboltban, az MVSC sportirodában és Baracsi Ferenc lakásán (Arany János utca 11. sz.) lehet a jegyeket megvásárolni. A labdarúgó Európa Kupa szervező bizottsága úgy döntött, hogy ebben az évben június 3-án játszók le a döntő mérkőzést. A döntő színhelye Stuttgart lesz. Mint ismeretes. május 7-én és 13-án játszák az elődöntőben levő csapatok a visszavágó mérkőzéseket ' Mádridban és Párizsban. AZ NB II. Keleti csoport állása: I. Szegedi EAC 23 18 3 2 50:12 39 2. Debrepen 23 11 6 • 6 33:25 28 3. Borsodi B. 23 10 7 6 3l:2Ö 27 4. Kecskémét 23 9 8 6 32:23 26 5. Bp. Előre 23 11 3 9 42:38 25 6. Jászberény 23 9 7 7 33:31 25 7. SZVSE 23 8 7 8 27:34 23 8. Özd 23 9 5 9 25:34 23 9. Egyetértés 23 8 6 9 34:34 22 10. Bp. Spart. 23 6 9 8 3Ú:34 21 11. Szolnok 23 7 6 10 32:27 20 12. UTTE 23 7 6 10 23:30 20 13. Saig. KSE 23 6 7 10 23:38 19 14. MMTE 23 6 6 11 27:35 18 15. Pénzügyőrök 23 5 7 11 21:31 17 16. Cegléd 23 6 3 14 24:50 15 ESZÁKfrlAUY 4 KOKSZAG _ A Magyar Szocialista (Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbi/otteáe Szffifjtesztőséa Miskolc, ranfecshá/ tér l. Telefon szamok- ^zerke^tők- 16-067 rttkársae i6-88§ Napi krOnilía - Soor» 14-082 • Pártrovat- 16-049 mar rnez<seazda=as 16-046 Levelezési rovat panaszügyCk. felvilágosítás: 16-078. Kiadóhivatal _ hirdetésfelvétel: 16-213. reriésztj a oosta. kapható minden Borsod megyei Postahivatalban és kézbesítőnél NÉPÜNK KULTURÁLIS SZÍNVONALÁNAK emelésében az iskolák mellett a legnagyobb feladatok egyike a könyvtárakra hárul. Hogy mennyiben jutnak a dolgozók és a fiatalok könyvekhez és milyen könyvekhez, ez könyvtáraink jó vagy rossz munkájától függ, azaz pártunk kulturális célkitűzéseinek egyik igen fontos szervei. És azok a számok, melyek a könyvtári statisztikában — akár egy év távlatából is — nagyszerű emelkedést mutatnak, igazolják azt, hogy népünk él az adott kulturális lehetőségekkel. A Borsod- Abaú.i-Zemplén megyei könyvtár olvasólétszáma az elmúlt negyedévben 47 238 volt, szemben a tavalyi ugyanerre az időszakra eső 44 384 olvasóval. A kölcsönzött könyvek száma is ilyen arányban növekedett, 316 731-ről 336 739-re. Ez még a könyvtárosok szerint is rekord eredmény. Természetesen, egy könyvtár munkája nem állhat automatikusan csak kölcsönzésből, mert könyv és könyv között óriási különbség van. Nem lehet nekünk mindegy az. hogy a felnövő fiatal generáció a való életet, a maga lényeges problémáival és szén távlataival. az igazán példaképül szolgáló történelmi eseményeket, vagy hősöket ismeri-e meg, és íev a könyvön keresztül is nevelődik korunk emberévé: vggv nedig a letűnt vi- Ját? levegőjét czfvia megába, eaé^z- séírMepf'i áip^oHozóvá és felnőtt korára kiábrándultén boldogtalanná válik. Meg kell kedveltetni a könyveket és rászoktatni az olvasókat. bo«v csak a .ió könyveket, az igazi művészi színvonalon és becsületes, jó szándékkal megírt könyveket vegyenek kezükbe. És ebben áll a Feljegyzések a megyénk könyvtármunkájáról könyvtárak és könyvtárosok nagy felelőssége. Ne a kalandor-romantikát, hanem az élet szépségének megbecsülését találják meg a könyvtárak tagjai az eléjük adott könyvekben. MILYEN EREDMÉNYEKET MUTATHAT FEL a megyei könyvtár e két cél — a könyvterjesztés, az irodalmi ízlés fejlesztése — elérése terén? A negyedévi számadatok jó munkáról tanúskodnak. Búr sók kellemetlen körülmény akadályozta munkájukat. Élég, ha csak a városiak — lényegében jogos — elégedetlenségét nézzük, amennyiben pont tél idején, amikor a legtöbb Idejük van az embereknek az olvasásra. zárják le hónapszámra a miskolci könyvtárat. Az kétségtelen, hogy a régi keretek között már nem maradhatott meg, átépítésre szorult, de inkább kellett volna ezt á nyári „holtidényre” hagyni, mint ahogy a budapesti nagyobb könyvtárak is szokták. (Pl. a Szabó Ertön Könyvtár.) És hpev menny?-/el iobb eredményt mutathattak volna fel. ba egész idő al^tt üzemben van a könyvtár, jelezte az, hogv amint mpurnr!tótták ismét a felno+t kölesönzőt. azonnal megrohanják a könyvre kiéhezett olvasók. F,.evéb- ként a kőművesmunka már befejeződött, ellenben a könyvespolcokat tartó — a pincétől az emeletig beépítésre váró — vastraverzek gyártása még csak most van folyamatban. Ezért van az, hogy az olvasótermet még hosszú-hosszú ideig használhatatlanná teszi az oda kényszerűségből felhalmozott könyvrengeteg. A VIDÉKI KÖNYVTÁRI ÉLET ilyen szempontból zavartalanabb. Természetesen itt is még fokozni, javítani kell a munkát. Ennek érdekében kapott a könyvtár a múlt héten egy kultúrautót, melynek segítségével meg lehet oldani a Bodrogköz könyvellátását. Ilyen könyvtáros-autó eddig csak egy megyében, Csongrádban működött és ennek sikerei alapján kaptak a közelmúltban hasonlót több más megye könyvtárai is. Az ilyen kultúrautóval biztosítani lehet a könyvtárral el nem látott települések kölcsönzését is. Azonkívül fel vgn szerelve filmvetítőgéppel és így játékfilmeket és vetítettképes előadásokat lehet tartani a tanyavilágban is. Szép munkát végzett a könyvtár a Tanácsköztársaság évfordulójával kapcsolatos kulturális munkákban is. A megrendezett „Tanácsköztársasági emlékversenyen” a független könyvtárakon kiviil 84 népkönyvtár is részt vett. Ennék a versenynek kettős célja volt. Egyrészt a könyvtárak eddigi munkájának, eredményeinek növelése, főleg az olvasók irodalmi műveltségének, ízlésének fejlesztése, másrészt a környéken található tan^cs- kÖztársasági emlékek összegyűjtése, a helyi emlékek leírása. Kiemelkedően szén munkát végzett ezen a téren Kurdy Béla, BoTdva könyvtárosa, aki maga is 19-es Készült a Borsod megyei Nvómdéban Felei«9 vezető; Kárpáti Györsy veterán. Felkereste régi társait adatokért, saját emlékeit is leírta. Ezenkívül a környező tanyákra ő maga viszi ki és ismerteti a könyveket, olvasókat gyűjt, stb. AZ ÍGY ÖSSZEGYŰJTÖTT visszaemlékezéseket, dokumentumokat Miskolcra, a központba küldik^ be, ahol is kiállítást terveznek belőlük. A beérkezett anyagban kis úttörők, könyvtárosok írásait, regi veteránok visszaemlékezéseit olvashatjuk, és egy érdekes kéziratot, a Tanácsköztársaság idejének elsp egyetemi előadását, eredeti gyors- írásos feljegyzésből áttéve, szemlélhetjük. melvet 1919. március 27- én tartott a középiskolái taqói’°k szociális kurzusán Fogarasi Béla, a Tanácsköztársaság lényege” címmel. Helyes a könyvtárnak az a kezdeményezése is, hogy negyedévenként a megye egy-egy helységében ismeretterjesztő előadást tartatlak az ott született, vagy ott élt jelentősebb emberek működéséről. Az 1959. évben K o r d o s László a megyei könyvtár helyettes iga* gatója Abaújszántón tartott feb-* ruár 16-án megemlékezést Jászay Pálról, a kiváló történetíróról, születésének 150. évfordulója alkal^ mából. A következő negyedévben Izsófalván tartanak előadást a kö>. ség névadó fiáról, a kiVáló szobrászművészről. A KÖZPONTI ÉPÜLETBEN még tart az építkezés, kopácsolás hallatszik, mindenfelé felfordulás, de a könyvtár dolgozói igyekeznék jő munkát végezni itt is és vidékért isé hogy még zavartalanabbik biztosít-* hassák ezután is a dolgozók kulturális fejlődését. KABDEBÓ LÓRÁNT