Észak-Magyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-21 / 223. szám
JL vr ESZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1958. szeptember 81. ALLAS A XVI, sz. Autójavító Vállalat autófényezésben jártas dolgozókat keres felvételre — állandó munkára. Jelentkezés a vállalat telephelyén Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. 4662 Azonnali felvételre keres ács, bádogos, villanyszerelő, vízszerelő szakmunkásokat a 44. Építőipari Vállalat. Szállást biztosítunk. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13-15. A Kazincbarcikai Városgazdálkodási Vállalat idény fűtésre kazánfűtőt keres 1958. október 15-re. Fizetés kollektiv szerint, jelentkezés személyesen Kazincbarcika, Újváros F. ép. VI. lépcsőház. 4690 Nagy- gyakorlattal és szakmai tudással rendelkező gépkocsivezetőket felvesz az Épületanyagfuvarozó Vállalat, Miskolc,' Tüzér u.113. _____________________________ 4685 G eodéziai és gépesített földmunkában gyakorlattal rendelkező mérnököket, technikusokat, vagy munkavezetőket felvesz a Földmunkát Gépesítő V. főépítésvezetősége, Miskolc, József Attila u. 37. _>_____99.15 D ömpervezetőket, dömper és nehézgép szerelőket, kubikosokat felvesz a Földmunkát Gépesítő V. főépítésvezebősége. Miskolc, József Attila u. 37. 9ai6 FÉRFISZABOKAT nagyméretű férfiszabó varrógéppel együtt azonnal felvesz a Patyolat Vállalat. Győri kapu 40—42. Középkorú nőt háztartási munkára családtagként felvennék. Bánfalvy, Madarász Viktor utca 13. 9988 Vidéki lánykát háztartásba keresek. Árva lány otthont találhat. Kont u. 2.' 9957 Bejárónőt állandóra felveszek. Bedegh- völgy 29. (Tóth u. folytatása.) 9941 VEGYÉSZMÉRNÖKÖT legalább 3 éves gyakorlattal keres a Miskolci Vízügyi Igazgatóság újonnan felállítandó víz- és szennyvíz vizsgáló laboratóriumának vezetésére. Az állápra pályázók közelebbi felvilágosítás végett az igazgatóság Szemere utca 2. sz. alatti titkárságán jelentkezzenek. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! MŰM 114. sz. Iparitanuló Intézet pályázatot hirdet nevelői állás betöltésére. Pályázati feltételek legalább tanítói képesítés, 5 éves gyakorlat. Pályázatok beküldése: 114. sz. Iparitanuló Intézet Dgyőr, Kiss tábornok u. 68. szám. A selyemréti Villamosipari Kollégium azonnali belépésre vizsgázott fűtőt keres központi kazán fűtéséhez. Fizetés 1100 Ft és kosztkedvezmény. Jelentkezés 8 órától 11 óráig.______________________________ 4698 J ó munkás borbélysegédet-segédnőt felveszek. Goldenics, Somsálybánya, Ózd mellett. 4691 Hegesztő, lakatos és esztergályos szakmunkásokat azonnal felvesz a Cementipari Gépjavító Vállalat, Hejőcsaba, Mésztelep utca. Hegesztőket, esztergályosokat, lakatosokat, marósokat felveszünk. Megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc. Be- senyőj utca 10. 10045 Tanulót felveszek. Szűcs Béla vízvezetékszerelő, Kazinczy utca 4.______ 10043 L ' Több éves gyakorlattal rendelkező kon- tírozó könyvelőt felvesz a Megyei Temetkezési Vállalat. Jelentkezés: Hunyadi utca 14. szám. 4773 Számviteli gyakorlattal, mérlegképes, vagy képesített könyvelői vizsgával rendelkező munkaerőt vállalati ellenőri beosztásba alkalmazunk. Jelentkezés: Mis- kolcl Sütőipari Vállalatnál. ♦___________4771 Autólakatos-hegesztőt felveszünk. Fóld- szőv, Béke tér 3. 10025 A Miskolci Háziipari Szövetkezet 80 cm, vagy annál szélesebb síkkötőgéppel rendelkező bedolgozó tagokat OTTHONI MUNKÁRA felvesz. (Esetleg Buksi gépeseket is). Csökkent muftkaképességüek előnyben, jelentkezés Széchenyi u. 19. sz. Weidlich-udvar. ADAS — VÉTEL 1000 kilométert futott legújabb kiadású 250 köbcentis „Simson” eladó. Martmtelep, Kisfaludy u. 110._______________4667 " 125-ös teleszkópos Csepel, jó állapotban eladó. Műszerésznél. Tizeshonvéd u. 31. 9978 Jáwa 250-es motorkerékpár igényesnek eládó. Tállya, Rákóczi u. 94. Kozák. 9972 700-as vasvázas új szalagfűrész eladó. Szerencs, Rákóczi u. 7. Bereck Zoltán. ________________________ 9971 6 00-as abrikter eladó. Sajószentpétert Kossuth utca 71, Varga lakatos. Tel.: 64. 10007 Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szójg), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Függönyök, ágyterítők, térítők minden méretben. Gedeon Irén, Déryné utca 2, emeleten. Színház-sarok. 10013 Eladó’: konyhaszekrény, fürdőkád, éjjeliszekrény, vasmosdó. Ujdiósgyőr, Marx Károly u. 102. 6/3. (Perecesi őrháznál.) 9944 600-as Zündapp oldalkocsis motorkerékpár olcsón eladó. Aranycsillag szálló, udvar. 9933 125-ös teleszkópos Csepel eladó. Béla utca 49. Bacsó 9926 Eladó szép, világos, haboskőris háló 9500-ért. Diósgyőr. Árpád u. 30, fiúiskola. 9914 Cserépkályha és konyhai vízkagyló el- adó. Petőfi utca 24/a, közben. 9912 1,5 LE-s 3 fázisú villanymotoros »Sihi« szivattyú hydrophor, tartállyal eladó. U.1- győr, Endresz György utca 44. 9907 Világos hálószobabútor, szétnyithatós asztal, gyermekágy eladó. Borsvezér utca 18/a. szám. 9898 Eladó használt kétaknás, zománcos vaskályha. Miskolc. Almos u. 4. ^Mocsáriék. 9897 Eladó 350-es DKW lengővillás, vagy kisebbért cserélhető. Tass utca 8, hétfőtől. Eladó olcsón normál lemezjátszó és Philips rádió. Ujgyőr, Liszt Ferenc u. 1/a. Katolikus templom mögött. 9875 Vadonatúj hálószobabútor eladó. Megtekinthető vasárnap és hétfőn. Zöldfa u: 15, hátul az udvarban. 9871 Kombináltszekrény igényesnek eladó. Diősgyőrvasgyár, Bolyai Farkas u. 4. sz. Tóth Lajos. 9864 Fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Hunyadi utca 56. Hétfőtől. 4748 Uj áramvonalas Mésztelep utca 20. gyermekkocsi eladó. 4747 Igen jó állapotban levő, kisfogyasztású személygépkocsi eladó. Megtekinthető hétfőtől, Ujdiósgyőr. Daru utca 25. 4746 3+2-es Standard rádió, gyermekállóka eladó. Andor utcai bérház, X. lépcsőház. földszint 1. 4744 Használt asztaltűzhely Fenyő utca 8. eladó. Tapolca, 4743 Uj, modern konyhaszekrény eladó. Diós- győr, Hegyalia utca 169. Mészáros. 4742 Eladó: két ruhásszekrény, 4 szék, asztal, új fürdőkád, kályhával. Schweidel József u. 26. 4741 Jokarban levő 500-as oldalkocsis motor- kerékpár eladó. Diősgyőrvasgyár, vm. u. 3/1/ szám. 4729 Külföldi táska-lemezjátszó sürgősen el- adó. Ujdiósgyőr. Testvériség u. 53. 4740 250-es Jawa eladó. Hunyadi utca 1. 4728 120 bőgős, új, német, 16 váltós tangóharmonika eladó. Petneházy utcai bérház, 25. lépcsőház. III/l. 4727 Diófa hálószobabútor, belül is fényezett, konyhabútor, kályha, sezlon eladó. József utca 10. sz. 2. ajtó. 4715 Neo-Kalor kályha, jó állapotban eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 30. 1/17. Búza. 4714 Első-hátsó teleszkópos Csepel 5000 forintért eladó. Csabai-kapu 45. 4708 Vajszínű csehszlovák sportkocsi nyesnek eladó. Gizella u. 13. Csőke. igé4697 150 mázsa keresztúri kő és 20 négyzet- méter parkett eladó. Érdeklődni délután 3 órától. Miskolc, Batthyány u. 3. szám, 5. ajtó. 10040 Eladó 150-es Zetka, vagy 125-ös Danuviá- ért elcserélhető. Balassa u. 7. (Martin- telep.) 10039 Kombináltszekrény eladó. Szemere utca 12. szám, I. emelet. 10034 Legújabb fekete Pannónia és egy fehér, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Alkotmány u. 23. 10033 A Miskolci Mélyépítő Vállalat a következő állóeszközeit vállalatoknak átadásra, magánosoknak eladásra kínálja: 1 db 14 kalapácsos daráló 8 LE motorral, 5 db lószerszám, 1 db vasráfos egylovas laposkocsi, 1 db kolesz, gumikerekes, 5 tonnás, 1 db villanymotoros szecskavágő, 1 db áramfejlesztő agregátor. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi u. 19. sz. félemelet. Telefon: 36-385. Antal. 10031 Izs, alig használt, 350-es eladó. Újítók u. 18. szám.______________________________10009 E ladó jókarban levő világos hálószoba- bútor. Petőfi utca 25. 9953 Plisszírozás, párna-montírozás, ágynemű hímzés, monogramozás, elő- rajzolás, szemfelszedés kívánt időre. BÜDINÉ kézimunkaüzletében. Vásárcsarnok. Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Arany János u. 26.___________ 4686 R enault személygépkocsi igen jó állapotban sürgősen eladó. Dr. Bállá Vencsellő. Telefon: 11._____________ 9878 Négyszemélyes személygépkocsi eladó a körorvosnál. Szín. ____ 9: Z öld Pannónia oldalkocsi eladó. MÁV- telep 35/1. 9: Egyaknás, bordó, zománcozott Rekord kályha eladó. Anna utca 9. sz. alatt, bent ez udvarban. 9918 Megkezdtük az új csöveskukorica felvásárlását ! A csöves-kukoricát a legmagasabb napi áron vásároljuk. Időt, fuvart és fáradságot takarítanak meg a termelők, ha csöves-kukoricájukat telepeinken és a bizományosi földművesszövetkezetek- nél értékesítik. TERMÉNYFOROALMI V. Miskolc. Zongora, igen jóhangú, bécsi olcsón eladó. Széchenyi u. 52, emelet. 4756 Két ruhaszekrény — egyik antik —, kisebb Wertheim eladó. Horváth, Rácz Gy. utca 3. szám. 10018 Üvegajtó eladó. Bútorjavítást vállalok. Szemere utca 10. 4781 Veszünk a Nemzeti Színház részére fehér vagy rózsaszín organdi anyagot méteráruban is és feldolgozott állapotban is. Miskolc, Széchenyi u. 38. I. em. Raktár. 4782 Gyermekautó, kisipari munka, női kosztüm, ezüst cigarettatárca eladó. Kossuth U. 20. __________________ ___ 10 057 E ladó vörösréz belsőrészes fürdőkályha, komplett vízvezetéki kis elektromos kút és 2 darab 16x450-es külső és belső gumi. Palóczy u. 7. _ 10 054 Generálozott személygépkocsi, olcsó áron, fizetési kedvezménnyel is eladó, cserébe motort beveszek. László J. u. 58. Éladó új Pannónia motorkerékpár. Miskolc, Kartács u. 7. (Személypályaudvar mellett.) 9997 Gyönyörű új diófagyökér telehálószobabútor eladó. Szabó_Lajos utca_62._____9993 2 40xl40-es Teschauer, kétszárnyú üvegezett ajtó eladó. Miskolc, Budai József u. 6. szám. 9992 Villamos játékvasút, férfikerékpár olcsón eladó. Bacsó Béla utca 41. 9991 Egyszemélyes príma rekamiék eladók. Fazekas utoa 11. sz. 5. ajtó. 9985 350-es Izs, 125-ös Csepel jó állapotban eladó. Diósgyőr, 1-es busz végállomásnál érdeklődni. Deme. 9983 Eladó: 12 személyes porcelán étkészlet és konyhaszekrény. Arany János utca 33, emeleten, 3. ajtó. 10004 «•Buksi« kötőgép bérbeadó, vagy olcsón eladó. Petneházy u. 23. T/3. 4770 125-ös generálozott teleszkópos Csepel eladó 7000-ért. Érdeklődni: 15—093. Kiss. 10 056 Személygépkocsi igényesnek eladó. Telefon 35-311. Délután 3—5 óra között. 4785 Hibás hosszú zongora 2200 forintért eladó. Megtekinthető délután 5—7-ig. Eset- leg bérbeadó. Mátyás király u. 55. 4784 Eladó stelázsi, nyulketrec, javításra szoruló bőrszékek, márványlapos kre- denc, asztalos munkára felhasználható bútordarabok. Szemere u. 25. hátul 5. ajtó. 4783 Régistílü szalongarnitura és horgolt ágyterítő eladó. Ujdiósgyőr, Gépész u. 7. Házalapba kövek, istállóablak, ajtók, kályhák, feles hegedű sürgősen eladók, Ujdiósgyőr, Kalapács u. 7.- 10 059 Nagyon Szép hálószobabútorok, kombi- náltszekrények választékban, olcsó fél háló, festett, eladó. Szendrei u. 15. 9834 Külföldi teddy-beer bundakabát kistermetű nőre igényesnek eladó. Lehel utca 3. félemelet. 9904 Kifogástalan állapotban lévő 1100-as Skoda személyautó 5 darab új gumival eladó. Szentpéteri kapu 6. 9909 Használt könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvái könyvesbolt. Színház mellett. Gyapjú kulik minden színben. Gedeon Irén, Déryné utca 2, emeleten. Színházsarok. 10014 Nagyon keveset futott, új típusú Pannónia motorkerékpár eladó, vagy elcserélhető jófekvésű tapolcai telekre, vagy szőlőre. Miskolc, Hősök tere 4. Kereskedelmi iskola. 10011 Eladó 120 bőgős Hohner tangóharmonika. Görömböly, Rákóczi u. 13, Torkos Árpád. _______" 10053 E ladó gyermekágy, szép, tiszta matrac- cal. Zsolcai kapu 22. Havas. 10051 Varrógépmotor, 125-ös Csepel, morzsolt kukorica eladó. írógép bérbeadó. Vörösmarty utca 48, jobbra. 10050 Sezlon, 140-es gyermekágymatraa, új állapotban, nagy rézüst eladó. Kazinczy u. 15. szám. Kovács. 10047 Uj, fekete Pannónia és új oldalkocsi eladó. Rakamaz. Fodor Sándor. 10042 Kombináltszekrény eladó, vagy motor- kerékpárért elcserélhető. Hősök tere 4. sz. Iskolaépületben. Hétfőtől. 9961 Szép hálószobabútorok, kombináltszekrény eladó. Széchenyi utca 6, III. udvar, I. emelet, balra. 9960 Fűrészporos kályha eladó. Ujdiósgyőr, Görögszőlő 6. szám. 9959 Gyermek sportkocsi eladó, utca 12. Farkas. Vörösmarty 9954 Egy kárpitozott hintaszék pessy utca 32. eladó. Sze9963 Jó állapotban levő 16-os vadászfegyver eladó. Réz utca 13. 10030 125-ös új Danuvia motorkerékpár sürgősen eladó. Fövenyessy, Sajószentpéter. 10029 Jó állapotban levő Tátra gépkocsi olcsón eladó. Diósgyőr, Árpád utca 61. sz. Telefon: 23-618. 10027 Egy hosszú zongora sürgősen eladó — olcsón. Szikszó, Zrínyi u. 4. sz. Irhabunda, teljesen új. középtermetű férfi részére eladó. Miskolc. Tompa u. 11 9965 Rekamiék, fotelok, székek, teljes garni túrák kisipari kivitelben rendelésre készülnek Különleges vitrin es, világítós fa zonok. Ismertetőt, fényképet díjtalanul küldök. Seif kárpites, Budapest, VI. Nagymező u. 31. Telefon: 327-067. 4752 Ajtó, ablak eladó. Kiss, Báthory I. utca , szám. 10028 Pannónia motorkerékpár, Siemens 350-es rádió és lemezjátszó eladó. Érdeklődni: délután 3—6-ig. Fürst S. u. 61. (Glósz- kitérő.) • 100026 Jó állapotban levő Kalor kályha eladó Horváth utca 32. 10024 250-es »Simpson« 65-ösök útja 1/b. motorkerékpár eladó 10023 15 gramm amerikai streptomycin eladó Cím a kiadóban, Széchenyi utca 15—17. 10046 Építkezéshez alkalmas használt sínek minden méretben kaphatók a MÉH Vállalat Miskolc, József Attila u. 10. sz. alatti telepén. LAKAS — INGATLAN Beköltözhető családi ház eladó. 264 négyszögöl telekkel. Ujdiósgyőr, Kabók Lajo^u^lO.____ ___ ___ E ladó kis családi ház Kalló u. 54., Királymalomnál, 34 ezerért, szoba, konyha, speiz. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Kutasi, Kalló u. 23. 9925 Miskolctól 15 kilométernyire, Geszte- lyen azonnal beköltözhető többszobás romos ház eladó, 2200 négyszögöl kerttel a Hernád partján. Kertészetre alkalmas. Cím: Halastik, Gesztely. 4692 Eladó Anna u. 28. számú ház beépíthető telekkel. Érdeklődni: Széchenyi u. 14. Barkóné. 9964 Üres szobát keresek költségmegtérítéssel. Andor úti bérház, IX. lépcsőház, II. emJJ^KányiJózsefné. __ 4725 2 szoba összkomfortos sátoraljaújhelyi lakásomat elcserélném hasonlóért Miskolcon. Paska György, Sauj hely, Ady- tér 20. 9947 Albérleti szobát keresek férfi részére. Címeket a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. alá kérem leadni. 9923 Beköltözhető családi ház készpénzért eladó. Érdeklődés: naponta 16—19 óráig. Ujdiósgyőr, Gépész utca 13. 96Ó8 Elcserélném egy szoba, komfortos lakásomat kétszobásért költségtérítéssel. Béke-tér 5., ajtó 5. 4672 Tatár utca 36. sz. ház beköltözéssel eladó. ____________________________________9814 V iliaház eladó Tapolcán, Győri u. 8/B. Érdeklődni Herczogh, Miskolc, Mikes Kelemen u. 3. 4647 Azonnali beköltözéssel eladó. Szerencs. Alkotmány utoa 4. számú kertes családi ház. Érdeklődni: ugyanott este 7—8-ig, vagy Miskolcon 14-431 telefonon 8—16-ig. 9930 Nagy Sándor utca 37. számú ház eladó. 9938 Szoba, konyha, speiz, pince, csűr, 300 négyszögöles kertes beköltözhető családi ház 35 000-ért eladó. Cseh Ignác, Szirma- besenyő, József Attilá u. 29. 9937 Beköltözhető kertes családi ház eladó. Hejőcsaba, Világ u, 24. Bérbeadó a főutca mentén 7 kh szántó, kertésznek, vagy dinnyésnek, gazdasági felszereléssel, esetleg lakással. Mileff Mik- lósné, bulgárkertész, Szerencs. 4696 Beköltözhető kis családi ház eladó. Ács utca 10/a. Fekete kapu._______________10049 P arasznyán, Kossuth utca 18. számú családi ház beköltözéssel eladó. 10048 Eladó azonnali beköltözéssel kétszobás, konyhás ház, gazdálkodásra is alkalmas, és tiszta új narancssárga kárpitos garnitúra. Hernád utca 1. (Sajón túl.) * 10041 Ház portával, szőlő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Vörösmarty utca 30. 4775 Elcserélném debreceni 1 szoba, összkomfortos lakásomat miskolciért. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi u. 121, jobbra. Ugyanott férfi bőrkabát eladó. 4766 Jőkarban levő Underwood irodai írógép eladó. Széchenyi utca 76, jobbra. 4777 125-ös Danuvia — Pannonia-üléssel —, nagy Singer varrógép alja eladó. Vörösmarty utca 48. sz. 2. ajtó. 4772 Kisméretű, diófurnéros kombináltszek- rény eladó; Bedeghvölgy 1. sz. 4769 Gramofonos rádió olcsón eladó. Megtekinthető hétfőtől Feid rádiósnál. Miskolc. Széchenyi utca 36. 4768 Uj, német kombináltszekrény eladó. To- ronyalia utca 31. 4767 250-es Csepel motorkerékpár eladó. Fa- zekas utca 2. 4765 Gyönyörű dióhálók állandóan kaphatók Széchenyi utca 25. 4763 A Szövetkezetek Hevesmegyei Értékesítő Központja eladásra kínálja fel az alábbi állóeszközeit és göngyölegeit: 2 db hydraulikus prés, 5 db fakád 7—25 hl-ig, 200—250 liter barell hordók, 200—2500 literig gyümölcsleves (boros) gönci hordók, 1 db új szőlőprés. Megtekinthetők: Eger, Csíki S. utca 6. Elcserélném szoba, konyha, speizes lakásomat hasonlóért a Szent Anna környékén. Vásártéri utca 2. 4764 Beköltözhető 2x1 szobás ház eladó. Sa- jólád, Dózsa György u. 150. Galuska. 4755 Elcserélném földszintes, szoba-konyhás, speizes lakásomat kétszobás összkomfortosért, költségmegtérítéssel. Tel.: 16-499, hétfőtől. 4754 A Sajón túl 3 hold szántóföld sürgősen eladó. Érdeklődni: a 2-es ügyvédi közösségben. 10038 Beköltözhető kétszobás, konyhás ház eladó. Somogyi Béla utca 43. 10036 Eladó Nagypást középdűlőben 1 kát. hold kitűnő szántóföld. Érdeklődni: Jókai utca 27. Csorba. 10035 Lakatos utca 3. sz. alatti ház, beköltözéssel eladó. 10032 Modern családi lakóház, piao, vasút közelében 55 ezer forintért azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Részletes felvilágosítást ad Katz Imréné, Sároso^tak. 47?« Kétszobás, beköltözhető ház, 180 négyszögöles gyümölcs öskerttel eladó. Martin- telep, Egressy Gábor utca 7. __________10022 Ó rás műhelynek alkalmas üzlethelyiséget vennék. Költségmegtérítéssel társ- vagy albérletbe is elmennék. Szőke, Vörösmarty .utca 37. • 10021 Hernádvécsén, Kossuth utca 10. sz. alatt 3 szobás, összkomfortos ház, vízvezetékkel, mellékhelyiségekkel, gyümölcpöskert- tel eladó, vagy elcserélhető Miskolc, vagy környékén levő lakással. 10020 Tetemvár Felsősor 193. sz. ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott. ___9825 B eköltözhető kis családi, ház külön pincével eladó. Csalogány utca 17/a. 9889 Eladó beköltözhető kétszobás, kertes villalakás. Miskolc-Tapolca, Fényő u. 22. Hejőcsabán, Hejő utca 26. számú ház nagy kerttel, szoba-konyha beköltözfiatő- séggel eladó. Érdeklődni: Reményi u. IS* Délután 5 órától. 9880 Miskolci vagy diósgyőri különbejáratú bútorozott szobát keres igényes. Telefon: 16-690. 9847 Eladó Tapolcán, üdülőkhöz közel 1200 négyszögöl gyümölcsös, kaszáló. Kiss János, Major utca 90. 4664 Elcserélném Győri kapuban levő egy szoba, összkomfortos lakásomat tapolcai kétszobás, kertes lakásra. Cím: Tapolca. kohászati üdülő. 4745 Felsőzsolca, Szabadság utca 38. sz. alatti családi ház, 600 négyszögöl telken eladó. ________________ 4717 E ladó családi ház. Beköltözés megegyezés szerint. Budai József u. 32. Népkertnél-_______________ 4716 H ejőcsaba, Sütő János utca 11. számú, beköltözhető szoba, konyha, speizes ház eladó. 4707 Ujdiósgyőr, Avar utca 35. számú ház el- adó. ___________________________________4648 VEGYES Rádió, televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10., udvarban. __ 3721 Z öldség-gyümölcs tárolásra alkalmas pincét keres Miskolcon a Borsodi ’.Öld- ség-Gyümölcs Értékesítő Vállalat, Sajó- szentpéter, Kossuth u. 54. sz. 4679 Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél. Miskolc. Széchenyi u. 76. 4351 Belvárosi kétszobás lakásom elcserélném I. kerületben hasonlóra. Déryné utca 9. sz., udvarban. Érdeklődni 5 órától. 10019 Kétszobás, komfortos ház azonnali beköltözéssel eladó az örömhegyen. Érdeklődni: Katonáéknál. 10017 Kétszobás, konyhás ház, beköltözéssel eladó. Felsőzsoléa, Szabadság u. 41. 10012 Elcserélném belvárosi, egyszobás, összkomfortos lakásomat két szoba, komfort- nélküliért. Érdeklődés telefonon: ■ 16-542. 10010 213 öl villatelek Balatonszéplakon eladó. Érdeklődni: Zsoár Kálmán adj. Keszthely, Mezőgazdasági Akadémia. 4702 Tetemvár, Felsősor 165. számú ház eladó. Érdeklődni: Anna utoa 80. sz. Dél után 4 órától. 10008 Miskolc határában 300 gyümölcsfával telepített 2000 négyszögöl gyümölcsös, épülettel sürgősen eladó. Hudák Ilona, Kop- pány utca 15. ___ _______ 10003 F IGYELEM! Bőrkabát és irhabunda festést, tisztítását, javítását vállalja a Miskolci Szűcs, Szőrmefestő és Tisztító Ktsz. Széchenyi u. 67. Menyasszonyi, koszorúslány kellékek készen, rendelésre kaphatók »Mirtuszánál, Selyemrét, Mosoly cukrászda mellett. 9484 Faredőnyöket rendeljen közvetlenül a készítőnél. Előleg nélkül, utánvételes szállítással. Díjmentes árajánlat. Béri Géza redőnyüzeme, Budapest, VI., Eötvös utca 44. szám. 4460 Szőrmebundák javítását, alakítását jutányosán vállalom lakásomon. Lajosné szűcs. Mélyvölgy u. 2. 9827 CSODA PULLOVER, 25 fazonban hordható „Trixi” törv. védett Miskolcon csak Csere Jánosnénál kapható 256 forintos árban Beloiannisz u. 12. sz. (volt Szent* utca).___________________ 10 059 Kulikabátok, pulloverek divatos fazonokban és színekben kaphatók. Cséré Jánosné Beloiannisz u. 12. (volt Szent- pály utca). io 058 Menyasszonyi ruha kölcsön kapható igényesnek. -Széchenyi utca 85, fűzőkészítőr. nél. Ugyanott jókarban levő Singer varró-' gép eladó. 4776 Felszólítjuk előttünk ismeretlen nevű vásárlónkat, aki 1958. aug. 2-án 17. sz. vasboltunkban (Zsolcai kapu 26.) egy darab csempekályhát vásárolt, hogy a kályha átvételére f. hó 28-ig bezárólag jelentkezzen, mert a KÁÜSZ 15. § 2. bek. értelmében a kályhát tovább tárolni nem áll módunkban. Miskolci Kiskereskedelmi Vál- lalat. . . 4760 Hathetes szabótanfolyamot indít a Nevelők Háza október 1-vel. Jelentkezni lehet: Déryné utca 3. ___________________10002 I rhabundák, bőrkabátok tisztítását, festését és javítását vállalja Vőneky M. szűcsmester, Miskolc, Szendrey u. 4. (Vásár- csarnok mögött.) 9982 Házépítők, figyeleín! Fa ablakredőny megrendelést budapesti készítőnél vállalok. Miskolc, Csokonay utca 16. 9917 FELSZÓLÍTOM azt a nőt, aki szeptember 10-én, délután, a nagy csemege boltban, a kiszolgáló kartársnőt becsapva, aranygyűrűmet tőle jogtalanul elvette, — nyolc napon belül küldje el, mert ellenkező esetben — miután felismerték — ellene a bűnvádi feljelentést megteszem. A gyűrű feje kiemelkedő, kb. 1x2 cm-es hajlított szalagalakú, keresztben apró br'liánsokkal kirakva. A gyűrű visszaküldőiét jutalmazom! Dr. Gyurócsikné, * Rudas László u. 3. OLASZLISZKA községben a f. évi szeptember hó 24-re hirdetett országos állat- és kirakóvásárt nem tartjuk meg. Községi tanács vb. Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagyanya, testvér, sógornő és1 rokon özv. BODNÁR LÁSZLÓNÉ Vitális Aranka szeptember 20-án, életének 61-ik évében hosszú szenvedés után, visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Temetése szeptember 22-én, hétfőn délután 4 órakor lesz a Deszka temetőben. A gyászoló család. Kohászati kétszobás, összkomfortos bérházi lakásom elcserélném villamos közelében, földszinten, lehetőleg kertesért. Érdeklődni: Bercsényi u. 32. 9986 Elcserélném belvárosi szoba, konyha, kamrás lakásomat egy- vagy kétszobás összkomfortos lakásra, költségmegtérítéssel. Megtekinthető 18—20 óráig. Bodó, Mis- kolc. Széchenyi utca 82. 9975 Ujdiósgyőrben, Szamos utcán, kedvező fizetés mellett szoba-konyhás ház eladó. Érdeklődni: Dayka Gábor utca 1. 9974 Különbejáratú üres, esetleg bútorozott szobát keres október hóra értelmiségi, gyermektelen házaspár. Visinszkij u. 123. Gyógyszertár. 9967 Dió kombináltszekrény; fizetési kedvez- ménnyel eladó. Ady Endre u. 16. 1/4, 4762 Bársony János utca 17. számú ház sürgősen eladó. Szoba, konyha, mellékhelyiséggel elfoglalható. 9958 Eladó Tizeshonvéd utoa 70. számú ház. 264 négyszögöl telken. Érdeklődni: Hunyadi utca 4. Horváthné. 9950 Kazincbarcikai kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélem miskolciért. Érdeklődni telefonon: 15-460. 9935 Eladó családi ház és házhelyek. Onga. Gyöngyvirág utca 28. 9934 Beköltözhető két szoba, hallos, új ház és kétszárnyas garázsajtó tokkal eladó. Vasvári utca 16. Kórház közelében. 9920 Zongora, rövid, fekete, béosi olcsón eladó. Eötvös utca 2. Népkertnél. 4757 Eladó 900 négyszögöl szőlő, terméssel. Villamoshoz öt perc. Balogh Ádám u. 10. 9899 Mély fájdalommal tudatjuk* hogy a legdrágább férj, nevelő apa, testvér TÓTH JÁNOS életének 55. évében elhunyt. Temetése hétfőn délután 4 órakot lesz a szent Anna kápolnából. A gyászoló család. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Szín és Vidéke Körzeti Fmsz. Igazgatósága pályázatot hirdet a szögligeti 3 személyes boltvezetői állás betöltésére. Jelentkezhetnek: Büntetlen előéletüket tanúsító erkölcsivel rendelkező, a szövetkezés céljait ismerő, azt tevékenyen támogatni kész, a szükséges gyakorlattal és anyagi fedezettel rendelkezők. Jelent* kezés személyesen vagy írásban az igaz* gatóság elnökénél Színben. ESZAKMAGÍ ARORSZAO A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságának lapja* Szerkeszti a szerkasztfőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tan ács ház tél t* A szerkesztőség tel efonszá mai 1 16 - 046 16- 049 16 - 035. Kiadóhivatal Miskolc Széchenyi u 15-17. Kiadóhivatal telefonját 16 213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél* Készült a Borsod megyei NvomdáSsa. Mb. vezető: Szüca Andor