Észak-Magyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-06 / 210. szám

6 ÉS ZAKM AGYARORSZÁG Szombat, 1958. szeptember 6. HÍREK EST KIS NYELVTAN Amikor a, kisiskolás megkezdi az ismerkedést a nyelvtan rejtel­meivel, a legelsők között tanulja meg azt, hogy a ,,-ba, -be” és C ,,-ban, -ben” ragok között akad valamelyes különbség és ezt a kis buksi fejével — minden különösebb grammatikai magyarázat nélkül — annál is könnyebben megérti, mert úgy tanulja, hogy a „hová?” kérdésre felelünk a ,,-ba, -be” végződéssel (iskolába, moziba, mellékhelyiségbe, stb.), a ,,-ban, t-ben” végződéssel pedig a „hol?” kérdésre válaszolunk (ruhában, iskolá­ban, cirkuszban, kirakatban, üzletben, stb.). Mondjuk, ezt a kisiskolás hamar megtanulja és ha már megtanulta, fitogtatja is tudását és szorgalmasan böngész minden olvasnivalót, felira­tot, amelyen ezt az alapvető nyelvtani tudást gyakorolhatja. Nagy kár, hogy nem mindenki kisiskolás abból a szempontból, hogy mielőtt valamit leírna, feltenné magában a „hová?” és „hol?” kér­dést. Kevesebb lenne a szemsértő hiba a nyilvánosságnak szánt feliratokon és a kisiskolás nem állna csodálkozva az egyik Széchenyi utcai ruhabolt kirakata előtt, ahol nagy táblán ezt a kínrímes reklámszöveget olvas­hatja: „Űj ruhába, öröm járni iskolába”. A kisiskolások régi, vagy új, de mindenképpen ruhá ban járnak az iskolába és nem a ruhá b a járnak időnként bele. Ilyen otromba hibát kár kitenni a kirakatba (és nem kiralcatban!)... (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: De­rült,-száraz idő, gyenge légáramlás, erős éjszakai lehűlés, a nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 6 — 9 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 21—24 fok között. . .... —o---------­­— Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Chikán Gá­bor, lakik: Miskolc, Vezér u. 1. sz. Telefon: 15—605. Betegbejelentés: 8 ir-9-ig, 13—14 óráig. — A 101. sz. Szemere Bertalan Ipa­ritanuló Intézetben hétfőn, szeptem­ber 8-án kezdődik a tanév. A tanulók nagy létszámára való tekintettel az I. éves tanulók 8 órakor, a II. éves tanulók 10 órakor, a III. éves tanu­lók délután 2 órakor tartják az év­nyitót. — A DIMAVAG GÉPGYÁR mű­szaki vezetői a végrehajtóbizottság javaslatára hozzákezdtek egy komoly önköltségcsökkentő tényező megol­dásához. December 31-ig kidolgozzák a szerszámnormát és bevezetik a szerszámgyártás elő- és utókalkulá­cióját. — Az ÉMÁSZ Miskolc I. Üzemve­zetősége értesíti a Vörösmarty utcá­tól a Malinovszkij úton át a Petne- házy utcáig lakó fogyasztókat, hogy felújítási munkálatok végzése miatt, előreláthatólag szeptember 20-ig, reg­gel 7 órától délután 16 óráig az áram­szolgáltatást szünetelteti. — A Lenin Kohászati Művekben a kemencék fűtésénél használatos re- kuperátorokat eddig vasöntvényből készítették, vagy külföldről hozták be. Az acélöntöde műszaki kollektí­vája kidolgozta az acélöntvényből ké­szített rekuperátorok gyártási tech­nológiáját. Ma már szériában törté­nik a gyártás, s újabban külföldi ér­deklődés is mutatkozik iránta. — Veszprémi Lukácsné megyei ta­nácstag szeptember 9-én délelőtt 10 órakor Sajópálfalva, 12 órakor Sajó­vámos községben fogadóórát tart. A MISKOLCI RAniO MAI 188 méteres hullámhosszon; 1.8.00: Hangos híradó 18.15: Hétvégi tánc7ene. 18.30: Borsodi tájak. Telkibánya. 18 40: Éjjeli őrjáraton a Lenin Kohászati Művekben. 18.45: Nyílik a tárna. Ünnepi műsor bá­nyászoknak. TIT-HI REK Kirándulás a Bükkbe. Szeptember 14- én, (vasárnap) a TIT biológiai és föld­rajzi szakosztálya, valamint az IBUSZ autóbuszkirándulást rendez a Bükk-hegy- ség északi előterébe. Útvonal: Miskolc — Szinvavölgy — Lillafüred — Garadna- völgy — Ómassa — Kapubérc — Mályin- ka — Upponyi szigethegység — Upponyi szoros — Bán völgy — Vadna — Sajóvölgy — Miskolc. A kirándulás tudományos ve­zetője dr. Árokszallásy Zoltán középisko­lai szakfelügyelő, a TIT biológiai szak­osztályának elnöke. Részvételi díj 32 fo­rint 20 fillér. Jelentkezés: az IBUSZ me­netjegyirodában. Minden érdeklődet sze­retettel vár a rendezőség. Akozik műsora: BÉKE. Szeptember 7-ig: Tizenkettedik órában Magyarul beszélő szovjet f im. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: örök éjszaka tit­ka. Szovjet film. Szeptember 8—10: Tra­péz. Amerikai film. KOSSUTH Szeptember 10-ig: Váratlan vendég. Angol film. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Feltámadott a tenger. Ma­gyar film. HÍR AD ö Szeptember 5 és 8-án: Váratlan vendég. Uj angol film. Kezdés: 10 óra. Kisfilmek: Üj magyar híradó. Sporthíradó. Aranybalta. Pontozó tánc. Az életnek győznie kell. Zsebek és emberek. Építészeti technika Mos kvában. Vetítés: 12—2-ig, péntek: 12—3-:'g. TÁNCSICS. Szeptember G—7: Tizenket­tedik órában. Szovjet fim, Szeptember 8—10: Váratlan vendég. Angol film. Kez­dés: 6, 8, vasárnap: 4, 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Va­rázsduda. Csehszlovák mesefi’m. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON- (Petőfi u. 39.) Szeptember 6—7: Ne várd a májust. Jugoszláv film. Kezdés: szombat: 7, vasárnap: 5. 7 óra. • NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szeptember G—7: Váratlan vendég. Angol film. Szep­tember 8: Egy éj Velencében. Színes osztrák film. Kezdés: este 7 óra. ADY. Széchenyi u. 26 r Yves Montand énekek Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. ERKEL. Állomás u. 1. Szeptember 7—8: Hajsza. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Szeptember G: Eladó kí­sértet. Angol film. Szentember 7—8: Vá­gyakozás. Francia—mexikói film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 óra­kor matiné: A kis karmester. Francia film. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Szeptember 6: Az éjszaka lányai. Francia film. Csak 1G éven felülieknek. Kezdés: 5, 7 óra. Szeptember 7—10: A feketeszem éjszakája. Kezdés: 5- 7, vasárnap: fél 4, fél 6- fél 8 óra. PERECES. Szeptember 7—8: Egy halál­raítélt megszökött. Francia film. Kezdés: G, vasárnap fél 3, 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SÄGVAri. Szeptember 6—7: Bűn. Nyugatnémet—jugoszláv film Szigo­rúan csak 16 éven felül'eknek. Szeptem­ber 8—9: Ég és főid között. Szovjet film. kezdés: fél 6. fél 8 óra, vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Szeptember 6—8: Utolsó paradicsom. Olasz film. 1G éven fe­lül'eknek. Kezdés: fél 8, vasárnap 5, fél 8 óra. LENIN KOHÁSZATI MÜVEK Bartók Béla Művelődési Háza Szeptember 7, vasárnap reggel 7 órakor: kirándulás Aggtelekre. Dél­előtt 10 órakor: Csupa mese. Mű­soron szovjet, csehszlovák és román és bábfilmek. Belépődíj: gve-mekek- nek 2, felnőtteknek 3 Ft. Vasárnap 3-6- ig: Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj egységesen 2 forint. Megyei tanácstagok fogadóórai Baliák István, szeptember G-án 16 óra­kor Bodrogkeresztúr, Drótos János, szep­tember 6-án reggel 8 órakor Irota, Galkó Lajos, szeptember 6-án délelőtt 9 órakor Edelény, Fetykó Bertalan, szeptember 7- én délelőtt 9 órakor Sárospatak, tanács­háza, Gregus Zoltán, szeptember 7-én 10 órakor Sajógalgóc, Polonyi János, szep­tember 7-én 18 órakor Boldogkőújfalu, Szaniszló Czene István, szeptember 7-én reggel 8 órakor Mályinka, id. Varga De­zső, szeptember 7-én délelőtt 10—12 óráig Ózd város, Vámos Béla, szeptember 7-én délelőtt 10 órakor Arló, ifj. S ke József, szeptember 8-án reggel 8 órakor Takta- kenéz.---------------o-------— H IRDETMÉNY A Miskolci Közlekedési Vállalat ér­tesíti az utazóközönséget, hogy a 22- es műűt átépítése befejezést nyert és ezzel kapcsolatosan az l-es, 5-ös és 6- os járatokat 1958. szeptember hó 8-ín, üzemkezdettől az eredeti útvonalon közlekedteti. Állami vállalatok és közüle­ek részére eladásra felaján- iink 16 db cséplőgép­kereket 50 százalék árban. Érdek­lődni: 14—658 telefonon. HELYESBÍTÉS Vasárnapi „Látogatás a szuhavölgyi bá­nyaüzemben” című cikkünkben elírás tör­tént. Az „Üzem kiváló dolgozója” okle­velet kapók nem egy havi, hanem egy heti átlagkeresetet kapnak. IGAZGATÓSÁG A VIII. magyar bányásznap alkalmából az Ozdvidéki Szénbányászati Tröszt minden egyes dolgozója részére sok sikert, erőt, egészségei és jó szerencsét kíván a tröszt igazgatósága, pártszervezete és szakszervezeti bizottsága Termelőszövetkezetek! Dolgozó parasztok! Beindult az íí I sertésliizlalási akció Ennek keretében szerződés köthető minden meglévő, jó csontozatú, hizlalásra alkalmas, 20 kg-nál nagyobb süldőre. Termelő a lekötött sertést 1959. január 1-től kezdődően a kikötött szállítási hónapban adhatja át az Allatforgalmi Vállalatnak. Kamatmentes előleget biztosítunk Szerződéses sertésekért az alábbi árakat fizetjük: 106—125 kg súlyú fehér hús tőke-sertésért 15,50 Ft 106 kg-on felüli hús és húsjellegű sertésért 14,80 Ft 126—165 kg súlyú zsír és zsír jellegű sertésért 14,50 Ft 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca, kanlott sertésért 14,— Ft Szerződéskötési szándékukat termelők jelentsék be a községi tanácsnál, vagy közvetlenül az Allatforgalmi Vál'alat járási kirendeltségénél és felvásárlóinál, ahol részletes felvilágosítást is kapnak és a szerződés is megköthető. ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT A Vattai Állami Gazdaság mezőgazda- sági gépszerelőt hároméves gyakorlattal azonnal felvesz. Jelentkezni lehet Vattai Állami Gazdaság, Csincse-tanya._____4347 V illany összeadógépet vennénk. Címeket a kiadóba kérünk. __________________4290 A Miskolci Nemzeti Színház újonnan szerződött tagjai részére, lehetőleg külön bejáratú, bútorozott szobákat keres. Címe­ket kérjük a titkárságra leadni.______4057 Személygépkocsi részére garázst kere­sünk, lehetőleg a Csabai-kapu környékén. MEDOSZ T. B., Kossuth u. 11. sz. Tele­fon: 15—213,________________V___________4352 T űzifa, szén állandóan kapható. Bulcsú utca 14. (volt tiszti telep). Telefon: 36— 464.________________________ 9319 A utó, motor, villamossági szerelőt azon­nal felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József A. u. 65. SZ. 4432 Egyetemi hallgató (műszaki) elhelyez­kedne. Gergely István, Eotond u. 6. 9353 Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes, önműködő epedás róka miék, fotelek, szé­kek raktáron, készítőnél kaphatók. Sza­kács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 60. Kapu alatt.________________________ 4421 V ilágos hálószobabútor olcsón eladó. Hl. kerület, Csortos Gyula út. O bérház 79. II. lépcsőház, II. emelet 1. ajtó. Sikora Gyula._____________________‘______________9333 1 25 köbcentis Danuvia eladó. Gvadányi U. 16. (Martintelep).________________4410 P utnokon, a község központjában, Fő utca és Állomás utca találkozásánál 1000 négyszögöl saroktelek házzal sürgősen el­adó. Érdeklődni Rusznyák Istvánnál, Put- nok. Somogyi Béla utca 87. 9285 A Miskolci Sütőipari Vállalat el­ad vállalatoknak nagyobb meny- nyiségü 63x45x34 cm-es faládát, da­rabonként 63,— forintos egység­áron. Kivitelező KTSZ vagy kisiparost kere­sünk ez ózdi kenyérgyár munkatermének, valamint kommunális és egyéb helyisé­geinek meszelésére, ill. kifestésére. A munka helyszínen megbeszélve. Ózdi Ke- nyérgyár. Ózd. _____________________ 4291 M alinovszkij utca 82. számú fél házrész eladó, beköltözhető.___________ 9322 S zántóföld, 1028 négyszögöl eladó. Vö­rösmarty u. 152. ____________________ 9208 P annónia „Ikkán’* kapott bejáratva, le­vizsgázva nincs, eladó. II. kér. Torontáli u. 6. V. n. 2. 4481 Egri 2 szoba, konyhás lakásomat ejcse­rélném hasonló miskolciért. Érdeklődni: Miskolc, Szabadságtér 3., könyvtárban. ___9252 ” Figyelem, gyönyörű rekamiék, fotelek székek fizetési kedvezménnyel is kapha­tók. Garnitúrák zöld és bordó huzattal azonnal vihetők. Víg, Bp. Majakovszkij u.'gj. bejárat Izabella utcából._______ 3952 K ovácsműhely öregség miatt épülettel eladó. Épület esetleg lebontásra is. Jókai 14-a._________________________ 4367 S átoraijaujheiyen családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Medve Andrásné, Sá­toraljaújhely, Kossuth u. 7., vagy Mis­kolc. Bizony Ákos u. 29 Veresné.__4*82 E ladó egy szoba, konyha, előszobás. ker­tes ház, (Karmeliták mellett), cserelakás­sal beköltözhető. Érdeklődni Károly n. 12. 4470 SPR3HIRDETÉSE1C Hirdetésfelvétel délután 4, szomb Uon délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirde­tőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Az Encsi Járási Tanács VB. a község­fejlesztési, valamint költségvetési, felújí­tási munkálatok műszaki ellenőrzésére építészmérnököt vagy technikust keres. Alkalmazás időszaki főfoglalkozásként a képesítésnek megfelelően a 27/1957. Mü M. rendelet alapján bérezve. Amennyiben a munkakörülményeket megfelelőnek ta­lálja, úgy végleges alkalmazásáról is le­het szó. Jelentkezni lehet minden nap a j á rási tanács vb. elnökénél. _____________ E ladó ajtó tokkal, ablakok, 150 keramit- lap. Szeles u. 22. 9245 A Borsod megyei Húsipari Válla­lat azonnali belépéssel felvesz mis­kolci munkahelyre vizsgázott fű­tőt és ózdi munkahelyre vizsgázott ammóniákos hűtőgépkezelőt és fű­tőt. Jelentkezni Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. Azonnal beköltözhető kettőszobás ma­gános lakóház, összkomforttal, nagy bor­pincével belvárosban eladó. Cím: Hirdető­ben, Széchenyi u. 83. Ugyanott kitűnő han­gú bécsi rövid zongora eladó. 4477 Szőlő gyümölcsössel, ház portával sür­gősen eladó. Vörösmarty_utca 30. __4476 K ülönbejáratú szobát keresek. Sülé Gé­za, Színház — titkárság. 4473 Üzemi adminisztrációban is jártas nyug­díjas havi 48 órás állást vállal. „Főisko­lás” jeligére értesítést kér Széchenyi u. 83. Hirdetőbe.___________________________4471 „Topolinó” 700 DKW motorral, kitűnő karban, garanciával eladó. Fövényszer u. 27. Martintelep. 9316 Autó motorszerelőket és szerviz-munká­sokat felvesz a 31- Autóközlekedési Vál­lalat, József Attila u. 36. Jelentkezés: Mű­szaki osztályon.________ 4469 B útorozott szobát, esetleg üres szobát költségmegtérítéssel keres fiatal házas­pár. Címeket: Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. „Sürgős” jeligére.__________________ 4468 T apolca és Egyetemváros között, műút mentén 400 öl szőlő és gyümölcsös har- minckettőezerért eladó. Pappné, Ady 12. 4467 Beköltözhető kétszobás ház, külön egy- szoba, istálló, mellékhelyiségek eladó. Tatár u. 40. 4448 34 éves, barna, szorgalmas, szerény le­ány keresi párját, jobb iparos, komoly férfi személyében. „Berendezett, saját otthon várja” jeligére. Magyar Hirdető. Ózd.____________________________ 4456 16 0/39 gyermekszerető, elvált jól szitu­ált dolgozó nő ezúton keresi élettársát, intelligens, lehetőleg káros szenvedélyek­től mentes férfi személyében. „Hozomány a becsület”. Magyar Hirdető, Ózd. 4455 Tokajon szőlő-gyümölcsös eladó. Érdek­lődni Vajthó Miklósnál, Tokaj. 4454 Sajóecsegen Petőfi utca 7. szám alatti ház beköltözéssel eladó. ___ 4447. B oltvezetőt keres Köröm községbe a kesznyéteni földművesszövetkezet, vegves kereskedésbe. , 4446 Anyatejet adok. Cím a Hirdetőben, Szé­chenyi utca 83 szám alatt. 4444 Aki egy pénztárcát elhagyott szeptem­ber 4-én, jelentkezzen érte. Miskolc, Csa­bai kapu 6. szám. I. Gyermekosztály. 4442 Orion világvevő rádió, gramofonos, ki­fogástalan állapotban eladó. Megtekinthe­tő hétfőtől Feid rádiósnál, Széchenyi 36. 4441 Zöld Pannónia eladó. Vasgyár, Gózon Lajos u. 24. Érdeklődni a melléképület­bem ____________________________________ 4439 J ókarban lévő Csepel motorkerékpár eladó. Diósgyőr, Szervezet utca 89., .dél­után 3 órától. 4438 125-ös piros Danuvia, sportüléssel, slussz- kulcsos, príma állapotban eladó. Vörös­marty utca 48. II. a. 4437 Eladó 1800 négyszögöl szántó és gyü­mölcsös Nagy László dűlőben. Érdeklődni: Geller István, Diósgyőr, Temető út. 4423 Jókarban lévő FN 350-es motorkerék­pár eladó, vagy elcserélendő kisebbért. Érdeklődni Jókai u. 41. Nyitrai. 9443 2 db 200 kg-os hízott sertés és három- ajtós festett fehér szekrény, kisméretű kombináltszeki ény eladó. Füzes u. 32. 9440 Philodendron és egyéb szobanövény el­adó. Szeles u. 59. 9437 Műbőrkabát, ágyak, falitükör, asztaltűz­hely eladó. Zöldfa u. 19. 9424 Bontásból tégla és alapbeton eladó. Egyetemváros, Cipészszövetkezet. 9423 Zongorázni tanulók figyelem! Lakáso­mon gyakorlókat fogadok. Malinovszkij u. 13. 1/19. _________________________ 9421 E ladó két fotel, kanapé, asztal, 2 szék, toalett, virágállvány. Ujdiósgyőr, Avar u. 34. 9419 Eladó szoba-konyha, istálló, pince. Bá- benyibérc 9. Azonnal beköltözhető. 9416 Eladó komplett hálószobabútor, cserép­kályha. Vöröshadsereg u- 8. 9414 Sajószentpéteren 1 hold szőlő parcellák­ban is eladó. Megbízott: 2. sz. Ügyvédi Közösség, Miskolc. 9411 “Eladó”35Ö~ köbcentis DKW/ oldalkocsis, generálozott motorkerékpár. Érdeklődni: Diósgyőr. Szabó Dezső utca, Csorbáéknál. délután 5 órától, vasárnap egész nap. 9410 „Leica” márkás fényképezőgép sürgő- sen eladó. Horváth u. 26. Németh. 9408 Megbízható, középkorú mindenes főző­nőt felveszek. Érdeklődni Rákóczi u. 2. Fűszerboltban. ______ 9407 R ózsa utca 40. számú ház beköltözéssel eladó.__________________________94Q3 K ombináltszekrény, hálószobabútor el­adó. Rózsa u. 40. 9402 “Eladó szekrény, ágy, asztal, használt faanyag. Hejőcsaba, Malom u. 8. 9400 “Szép kivitelű-új hálószobabútor eladó. Szentpéteri kapu 40. Hátul az udvarban. 93P8 Bútorozott szoba két férfinek kiadó. Te­mesvári út 7. 9391 Kisavas, Mélyvögy, Zsolcai sor 204-es pince eladó. Érdeklődni Martintelep, Kis- faludi u. 25, Gosztonyi. 9397 5 grammos külföldi sztrepl-omycTn el­adó. Érdeklődni a Hangszerboltban, Szé­chenyi u. 14. 9396 Galambpiac lesz Miskolcon va­sárnap a reggeli órákban a Rákó­czi utca 12. MSZHSZ udvarán. Égrenyíló szobámat fáskamrával elcse­rélném szobakonyhásra vagy kétszobásra. Bársony János utca 6. 9394 Kaukázusi dió kombináltszekrény, ki­sebb méretű eladp. Hősök tere 4. 9393 100-as Csepeí motorkerékpár eladó. Fá­bián utca 15. 3. ajtó. _______________ 9380 J ókarban lévő tásírairógép eladó. Bá­thory J. u. 2. sz-______________________ 9387 6 x9-es nagyítógép, jó karban lévő eladó. Rózsa U. 46. 9388 Uj, kétszemélyes, világítós, vitrines re- kamié eladó. Hatvanötösök u. 11. délután 2-től.________________________________ 9378 T angóharmónikák, gombosharmónikák különböző nagyságban eladók. Javítás, csere, vétel. Csabai kapu 26._______ 9784^ A kvárium, 40 literes, felszerelve eladó. Malinovszkij u. 9/a. II. emelet. 9374 Építkezésből visszamaradt faragható ste­rencsi kő eladó. Tanácsház tér 7.___ 9373 K eresztezett anyadisznó 8 malacával el­adó. Brigád u. 9. (Glószban)._________9385 K onyhabútor eladó. Agnes u. 3. 9384 1100 Fiat üzemképes személygépkocsi eladó. Malinovszkij u. 5. 9383 Vennék lábhajtású fogorvosi fúrókészü­léket, használt műszerekkel. Petneházy úti bérház, 18. lépcsőház. III. 2. 9382 Uj lószőrmatrac eladó. Szemere u. 3. kárpitosműhely._______ 9377 E gyszobás ház 28 000-ért sürgősen eloldó. Wesselényi u. 53.___________________ 9367 S ötét dió teleháló elköltözés miatt el­adó. Megtekinthető délután 4-től. Arany János u. 60. 9366 Gyümölcsös, nemes termőfákkal, Ava­son (villamostól 10 percre) eladó. Csabai '■-apu 26. _________________________________7S81 P iros Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Vörösmarty utca 58. 9365 Hím farkaskutyát találtam. Szeptember 15-ig tulajdonosa átveheti. Diósgyőrvns- gyár, Sztahánov utca 10. 9364 Eladó: kályhák, szénlcamraajtó, kétszo­bás ház. képkeretek. Széchenyi utca 39. 9361 Vályog eladó. Mátyás király utca 74. Zsadányi.______________________ 9360 M átyás király utca 13. sz. alatti ház fe­lerészben eladó. Érdeklődni Diósgyőrvas­gyár, Újtelep, III. u. 5/2.___ 4409 I gényesnek naevméretű gyermekágy, plüss kanapé, 2 fotellal, vaskályha, közép- szőnyeg, 43-as box-csizma olcsón e!aHó. Kazinczy u. 16. III. emelet. 9314 Családi ház, 3x1 szoba, konyha, 890 öl kerttel eladó. 1 szoba, konyha azonnal beköltözhető. Vasgyár, Báthory-sor 35. ___________. __________________________9358 B ejárónőt felveszek. Bacsó B. u. 9. 9350 Bodrogkisfaludon egy katasztrális hold szőlő és szőlőnek való parlagok sürgősen eladók. Érdeklődni Bendetznél, Mádon. _____________________________9262 6x9-es lemezes fényképezőgép, dupla kihuzattal, önexponáló Compur-zárral; egyes prizmás távcső, 80x10, nagy fényerő; magnetofon adapter előerősítővel; rádió és gramofonok, üres bárszekrény eladó. Ujdiósgyőr, Tátra u. 5. III. em. 3. lépcső, 2. ajtó. 9345 Elcserélném kettőszoba, konyha, speiz, sertéstartásos lakásomat kettőszobásért, esetleg bérháziért. Mátyás király u- 38. 9343 Háromszobás, összkomfortos lakást ke­resek magas költségmegtérítéssel. Ugyan­ott patkányfogó kutyák eladók. Tóth u. 30. 9338 Gépészmérnököt, technikust, energeti­kust keres felvételre a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat épületszerelő üzeme. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 19. 9355 Jó karban lévő 1 pár kisebb ruhaszek­rény és jó 3 plusz 1 lámpás „Standard’* rádió eladó. Elek Tamás u. 7. (Csaba fe­lé). 4310 Anyagbeszerzőt, — aki egyetemes, de főleg gépészeti vonalon jártas — sürgősen felvesz a Vízügyi Igazgatóság, Miskolc, Szemere u. 2. Csak erkölcsi bizonyítvány­nyal rendelkezők jelentkezzenek. 9308 Családi ház beköltözéssel sürgősen el­adó. Bábonyibérc 41. Fogarasy. 9289 Eladó Kistokajban, Rákóczi u. 12. sz. ház. Érdeklődni: Ráczkevi István, Nyék- ládháza, Újtelep. 9286 Miskolci, főutcai szoba-konyhás lakáso­mat elcserélném budapesti hason’óért. Érdeklődni: Széchenyi u. 16., házmester­nél. 9428 Szőrtelenítse lábát szőrtelenítőkrémmel, bajuszát, arcát, szőrtelenítőporral. Egész­ségre ártalmatlan. Tégely 8 Ft. Vitamin­dús hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Nap­fényvédőkrém. puderkrém, napbamító- krém, ránctalanítókrém, friss méhpem- pős arckrém. Száraz arcra bőrtápláló- Vrém. Zsíros, mitesszeres. tágnórusú arc­bőrre arcszesz. Szeplőhalvánvító víz. Iz- zadás elleni púder. Hajhullás ellen fej­bőrkrém. Korpásodás ellen halszesz. Gyöngyházkörömlakkok. Megrendelhetők postán, utánvéttel. Dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac­tér 53. 4364 északmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lap jaj Szerkeszt) a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztéf 2. Kiadóhivatal’ Miskolc. Széchenyi u. 15-17. A szerkesztőség telefonszámali 16-046. 16-049 16-035. Kiadóhivatal telefonja: 16 -213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél* Készült a Borsod megyei Nyomdában*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom