Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-23 / 198. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSKAG Szombat, 1358. augusztus 23. „Népszerűtlen“ emberek A NÉPSZERŰSÉG nem az égből pottyan alá, mindennapos munkával, a közösség érdekeinek védelmével kell megküzdeni érte. Persze akadnak olyan emberek is. akik bár a nap minden órájában a közjó, az egyén és a társadalom érdekében munkálkodnak, mégis szűkén mérik számukra a népszerűséget. A zádor- íalvai gazdasági felügyelő. Szabó László elvtárs szerint ilyen emberek a gazadsági felügyelők is. Egy kormányrendelet »hívta őket életre«, s legfontosabb feladatukként a növényvédelmet jelölték meg. Ámde a növényvédelemnek vannak hagyományai Magyarországon s ezzel a »hagyományos« növényvédelemmel naponként összerúgja a port a jelenlegi tudományos növényvédelem. A hagyományos növényvédelem — sajna — egy fabatkát sem ér. mert nem is volt az növényvédelem. A földműves megkapálja a burgonyát, kukoricát, tudja, hogy a gyom elöli a hasznos növényeket. De az állati élősködők ellen nem sokra megy a puszta erővel. Amikor a pusztító bogarak ezerszám lepik el a burgonya- vetést, mát ér ellenük egy szál ember? Ezret összeszed, tízezer terem a helyébe. De ha ez az egyetlen ember a tudományhoz folyamodik, erejét megszázszorozhatja, a vegyi irtószerek ellátják a bogarak baját. A parasztember tehetetlenül állt szemben évezredek óta a növény állati élősködőivel s ez a sok évszázados tehetetlenség »bölcs« előítéletekben, babonás felfogásban és magyarázatokban kristályosodott ki. Zádarfalván például ilyesmiket mondogattak a burgonyabcgárról: Az •időjárás hozta, az időjárás el is viszi... Az már igaz, hogy az időjárás elősegíti a bogarak szaporodáa gazdasági felügyelők sát s abban is van némi igazság, hogy a viszontagságosra forduló időjárás nem válik a bogarak hasznára, de amíg ez a két tényező hatni kezd, addigra a bogarait elvégezték »küldetésüket«, lelegelték a burgonya- vetést. Hamarább jött az állam hivatalos segítsége, a gazdasági felügyelők kinevezése, mint a parasztok felvilágosodása. így hát a kettőt egyazon időben kell elvégezni. A gazdasági felügyelők természetesen nem várhatják meg. amíg az emberek felvilágosodnak, nekik máris tenni, munkálkodni kell. Ha burgonyabogár-vész mutatkozik a láthatáron, intézkednek, kötelezik a burgonyavetés tulajdonosait, hogy vegyszert vásároljanak és végezzék el a porozást vagy a permetezést. Aki nem teljesíti kötelességét, azzal szemben alkalmazni kell a 20-as számú kormányrendeletet. mely büntető szankciókat is tartalmaz. Nos, akit megbüntetnek, az nem nagyon tud jó szemmel magbüntetőjére nézni. ZÁDORFALVÁN 22 emberrel szemben alkalmazták a 20-as kormányrendeletet. Fogadott napszámosokkal beporoztatták az illetők krumplivetését, majd összeszámolták a kiadásokat és mindenkinek megküldték a számlát: Tessék fizetni! Bosszankodtak az atyafiak és görbe szemmel néznek Szabó elvtársra. — Pedig nem is éltünk a rendelkezés teljes szigorával, mert az a véleményem. hogy az új, a haladóbb terjesztése csak akkor képes mihamarabb meggyökeresedni, ha az adminisztratív eszközökhöz csak a leg-' végső esetben nyúlunk. A vegyszeres növényvédelem errefelé oly nagy újdonság. hogy az emberek szinte nem is hisznek benne. No meg milyen a magyar ember! Nagyon szeret a maga bőrén tanulni. Azért vagyunk Játszótér, vagy szemétdomb ? Nagyon sokan ismerik, és sok szülő járt már gyermekével a Tanácsház- téri játszótéren. A gyerekek örülnek a hintának, a forgónak és kellemesen el is szórakoznak. Ez így is van rendjén. Államunk mindent elkövet, hogy gyermekeink élete jobb és szebb legyen, ezt számos példa bizonyítja városunkban is. A Tanácsház-téri játszótéren lévő állapotokat azonban nem lehet elhallgatni. A játszótér rendetlen, piszkos. az egyes szórakozási eszközök nincsenek karbantartva, a W. C.-ről nem is beszélve, melyet a gyermekek közösen használnak a felnőttek- —------------------------ooo k el. de inkább az utóbbiak használják, akik az utcáról bejárnak. Azt hiszem sok szülő egyetért velem, ha azt javasolom, hogy az illetékesek csináltassanak rendet a játszótéren és a szülők attól sem fognak félni, ha egy kis társadalmi munkát kell végezni. Továbbá javasolom, hogy a játszótéren legyen felügyelő, aki vigyáz arra, hogy rend legyen, hogy a nagyobb gy earn ekek ne tegyék tönkre a hintát és más játszó eszközöket. A szülők és a gyerekek nevében: Varga Zoltán Miskolc Sokan felkeresték a mezőgazdasági gépbemutatót Az ünnepi vásár két napján a MEZÖSZÖV nagyon ötletesen, ügyesen kiállította a mezőgazdaságban használatos kisgépeket, mezőgazdasági felszereléseket. A köralakú szabad pavilonban sokezer látogató megfordult és — bár a MEZŐSZÖV-nek inkább a kiállítás és a bemutató volt a célja — sokan vásároltak is. Jó kereskedelmi udvariasságra és egyheti hatásos propaganda módszerre vall. hogy a súlyosabb tárgyakat ingyenesen elszállították a kis. kerti- trakor vontatta pótkocsival... Amerre ez a gép a vásár területén és a városban megfordult, utána néztek az emberek és — ott a helyszínen is például többen elhatározták, hogy szakcsoportba, vagy termelői társulásba alakulva megvesznek egyet. Dicséretes a kiállítás elrendezése is. Egyébként a kiállítást a nagy érdeklődésre való tekintettel pár napig még meghosszabbítják. mi olyan »népszerűtlen« emberek, mert nem engedjük, hogy a maguk bőrén okuljanak. Az az okos ember, aki a másik tapasztalatából tanul. Drága mulatság lett volna az, hogyha mi fenntartunk egy kísérleti parcellát, melyet nem poroztunk volna be. csak azért, hogy a gazdálkodók lássák a burgonyabogár pusztító hatását. Nem kell minden áron az ellenség kezét látni a vegyszeres növény- védelem ellenagitáclójában. A mara- diság. a hozzánemértés és a kiadásoktól való húzódozás is szülhet effajta véleményeket: »Ne porozzatok, mert a krumpli ehetetlen lesz«... vagy »Túltermelés volt a vegyszergyártásban, s a fölösleget most az állam a parasztok nyakába sózza«. Az ilyen ellenséges hírverést könnyű leszerelni, ha az emberek felvilágosullak. A gyümölcsfa-ápolással kapcsolatos intézkedéseket 85—90 százalékra végrehajtották Zádarfalván. Van is termés bőven. Persze mi nem tudunk annyit szántani, hogy az emberi korlátoltság be ne tudná boronáink Azt mondják, van termés, mert jó volt az időjárás. A növényi kártevőik, például az aranka ellen különösen nehéz a küzdelem. pedig tetemes károkat okoz. Csak ebben a községben legalább tíz vagon pillangós takarmánnyal rövidítette meg a dolgozó parasztokat. A növényegészségügyben is a megelőzés a leghatásosabb gyógyszer. Az aranka elszaporodásának magyarázatát kereshetjük abban is. hogy az ellenforradalom alatt és után nem volt megfelelő mennyiségű fémzárolt, fertőtlenített vetőmag,' s az aranka- szennyezett helyi termésű lóhere- és luceroamag került földbe. így ugyancsak megnehezül a küzdelem. Rendeletileg kellene megtiltani a sajáttermésű, nem-fémzárolt vetőmag vetését. Jelenleg van olyan lóhere- és lucamavetés Zádarfalván és környékén. mely annyira fertőzött arankával. hogy a leghatásosabb védekezés a teljes kiszántása lenne. Az aranka veszélyességét csak növeli'*az, hogy a magját az állat rém tudja megemészteni, a bélsárral együtt kiüríti, s a 60—70 fokos trágyaérésben sem veszti el csiraképességét. »No ezt a darab földet jól megtrágyázom — mondja a parasztember —, lóherét vetek bele. s hogy arankameintes le gyen, fémzárolt vetőmagot használóik.« S a következő évben meglepődve tapasztalja, hogy itt is. ott is felütötte fejét az átkozott élős- ködő. S legkézenfekvőbb számára, ha a vetőmagot okolja, pedig a trágyával együtt arankával is meghintette földjét. A GAZDASÁGI FELÜGYELŐK is, feladatuk is újszerű a falu szemében. Akkor járnak ed a gazdasági felügyelők helyesen. ha intézkedéseikben nem hanyagolják el a meggyőzést, a félvilágosátó munkát. Egyelőre talán az a legfontosabb, hogy ők legyenek tisztában feladataikkal, azzal, 'hogy mennyire fontos személyiséged a falu gazdálkodásé rak. A népszerűséget majd meghozza a falu tapasztalatává méUyüAő munkájuk, sikereik, a meggyőző tények (Gulyás) A VASARNAP SPORTJA Még egy hét választja el a labdarugó rajongókat a bajnoki rajttól. A csapatok utolsó előkészületi mérkőzéseiket játszák vasárnap. Éppen ezért nagy érdeklődéssel várja a szurkolótábor az utolsó rajt előtti erőpróbákat. Falusi sportolóink a falusi szpartakiád országos versenyén vesznek részt Szolnokon. Vasárnap megkezdődik a kézilabdabajnokság őszi fordulója. LABDARÚGÁS Ma délután fél 5 órakor a népkerti sporttelepen a DVTK és az MMTE játszik barátságos mérkőzést. Vasárnap délután 4 órakor Vasutas Kupa mérkőzés lesz az MVSC sporttelepén, az MVSC és a Szolnoki MÁV csapatai között. Ózdon a Szlálinvárosi Vasas lesz vasárnap az ózdi Vasas ellenfele. KÉZILABDA A labdajátékok közül a kézilabdá- sok rajtolnak elsőnek az őszi bajnoki fordulóban a bajnoki pontokért. Az NB I-ben mindjárt a DVTK—MVSC helyi rangadóval indulnak a küzdelmek. A mérkőzést vasárnap délelőtt 10 órakor kezdik a DVTK kispályán. A tavaszi fordulóban kétszer is játszott egymással a két csapat. Az első mérkőzés félbeszakadt, a megismételt mérkőzésen az MVSC győzött. Most is nagy küzdelemre van kilátás. Előmérkőzés háromnegyed 9 órai kezdettel, a DVTK II. játszik Felsőnyáráddal. Az MVSC női csapata Budapesten játszik a K. Lombikkal. Több sorsdöntő rangadó mérkőzés lesz a kerületi bajnokságban is. A bajnokságban vezető Perecén, Egerben az Egri Építőkkel játszik. Az OVTK—MMTE mérkőzés Ózdon lesz. Somsály Gyöngyösre utazik. Az éllovas csapataink tehát mindjárt az első fordulóban a legnehezebb ellenfeleikkel ikerültek öszsze. Sajószentpéteren a Bükkaljai Bányász az MVSC II-vel mérkőzik* SZPARTAKIÁD A hét végén Szolnokon rendezik meg a VIII. falusi szpartakiád országos döntőjét. A Borsod megyei versenyzőktől röplabdában és a kerékpárom versenyszámban várunk jó eredményt. Atlétikában csak meglepetésszerű lenne, ha valamelyik sportoló győzelmet szerezne. RÖPLABDA NB I-es női röplabda csapataink a Magyar Népköztársasági Kupáért küzdenek vasárnap. Miskolcon az MVSC sporttelepén az MVSC női csapata Nyíregyháza csapatával mérkőzik délelőtt 11 órakor. A DVTK női csapata Győrben játszik, ahol a Győri Kinizsi lesz az ellenfele. TENISZ Két NB I-es tenisz csapatbajnoki mérkőzés lesz vasárnap Diósgyőrött Délelőtt fél 9 órakor a DVTK— VTSK férfi, délután fél 2 órákor pedig a DVTK—FTC női mérkőzésre kerül sor a DVTK tenisz telepén. SPORTHÍREK A Labdarugó Játékvezetők Tanácsa aug. 25-én, hétfőn délután 6 órakor a postás szakszervezet Széchenyi utcai helyiségében taggyűlést ■tart a szezon beindulásával kapcsolatos kérdések ismertetésére. A játékvezetők megjelenése kötelező* Elnökség. A Perecesi TK vezetősége értesíti a sportkör tagjait, hogy augusztus 24-én délelőtt 9 órakor az újaknai kultúrteremben rendkívüli tisztújító közgyűlést tart, melyre a tagok föl- tétlen megjelenését kérik. Vasárnap Ózdon az Ózdi Vasas a Sztalinvárosi Vasast látja vendégül* A mérkőzés fél 5-kor kezdődik. FELHÍVÁS A DVTK vezetősége értesíti azokat a gyáron kívüli dolgozókat, akik kézből fizetik a tagdíjakat, hogy az eddigi »törzstag« igazolványokat új, rózsaszínű igazolvánnyal cserélik ki. A régi igazolványok augusztus 31-vel érvényüket vesztik. Az új bajnoki mérkőzéseken már csak az újonnan kiállított igazolványok alavján lehet 20 százalékos kedvezményt kapni, ha a megfelelő tagbélyeg az igazolványban benne van. A régi igazolványok újra cserélhetők a stadion titkári irodájában délelőttönkint 9—12 óra között. A szerdai és pénteki napokon délután 4—7 között. A leadott régi igazolványra mindenki írja rá pontos lakcímét. Az új igazolvány kiváltása vonatkozik azokra a működő tagokra is, akik kézből fizetik a tagdíjat a szakosztályon belül. A 20 százalékos kedvezmény ér* vényben van a diósgyőri Tapolca* strandfürdő belépőjegy váltásánál ist TIT-HÍREK A Szinva árvize 1*78 augusztus 31-én címmel a történelmi szakosztály folyó hó 30-án este 7 órai kezdettel népszerű előadást rendez az Értelmiségi Klubban (Miskolc, Széchenyi u 16.). Előadó: Marjalaki Kiss Lajos tanár, a TIT történelmi szakosztályának titkára. Az előadás után tánc éjfélig. Minden lagtársat és érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. Szeptember 1-én jelenik meg a Borsodi Földrajzi Évkönyv a földrajz-geológiai szakosztály, a miskolci Földrajzi Társaság és a megyei tanács közös kiadványaként. A szép rajzokkal és fényképekkel illusztrált Évkönyv 13 cikkben mutatja be megyénk legszebb tájait, földrajzi érdekességeit, gazdasági éleiét és a földrajztudomány helyi hagyományait. Borbély Sándor hidrológus, a földrajzgeológiai szakosztály vezetőségi tagja a közeli napokban Albániába utazik, ahol karsztvízkutatásokat fog végezni Tirana város vízellátása érdekében. Juhász András fő geológus, a földrajzi szakosztály alelnöke kéthetes tanulmány-* útra utazott a Német Demokratikus Köz-* társaságba. A loltósorsolás eredménye A lottó 34. heti sorsolását Kiskunhalason tartották meg. Ezen a héten 2,333.975 szelvény vett részt 9 játékban. Ennek megfelelően egy nyerőosztályra 875.240 forint jut. A nyerőszámok a következők: 4, 14, 26, 67, 74. (MTI) — Tizenháromemeletes kultúrpalota épül Pekingben. Az épületben öt kiállítási terem, múzeum, színház és egy 300.000 kötetes könyvtár kap helyet. cüz ^ ™ h m.n.auxiW-^% * e HETI RÁDIÓMŰSORA XossbI!) és Felöli rádió 1958 aug. 25-tíl aug. 31-ig Hétfő, augusztus 25. .ádió: 8.10: Reggeli hangverseny. -.*u: Riportmüsor. 9.25: Népdalok. 10.10; Óvodások műsora. 10 30: Szívesen hallgattuk... 12.10: Népi zene. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15- Heti zenés kalendárium. 14.15: operettrészletek. 14-55: Napirenden. 15.00: A Gyermek- rá műsora. 15.40: Utazás a világ körül. 16.10: Lányok, asszony .k. ■> v.'am zene. 17.00: Elrontott sorsok. Disszidensek levelei Brazíliából. 17-15: ötórai tea. 18.10: Csajkovszkij: Vonósszerenád. 18.45: Ifjúsági őrjárat. 19.00: Bálassa P. Tamás zongorázik. 19.10: Népi zene. 20.30: Aranyborjú. Rádiójáték. 21.50: Egyveleg Zerko- vitz dalaiból. 22.20: A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. 23.25: Lena Horne énekel. 0.10: Magyar nóták. Petőfi-rádió: 14.20: Ifjúsági műsor. 15.40: írók, kiadók, olvasók. Irodalmi műsor. 16.00: Fuvószene. 16.30: Riporterszcmmel a világ körül. 16.40: Indulók. 17.10: Liszt: Vándorévek. 18,10: Mosolygó Tündér Ilona. Balázs Béla írása. 18.25: Verbunkosok. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Liszt zongoraművek. 20.00: Tristan és Isolda. Részletek Wagner zenedrámájából. 20.40: Falurádió. 21.05: Magyar nóták. 21.40: Szobrok között — a Szépművészeti Múzeumban. 22.00: Tánczene. Kedd, augusztus 26. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. 8.40: Magyar szerzők kórusai. 9.00: Pataki Ferenc fej számolóművész a mikrofon előtt. 9.10: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Ákos Ferenc hegedül. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Balettzene. 11.00: Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 11.20: Kórusok énekelnek. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Hajnal Gábor versei. 13.10: Operarészletek. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.20: Szórakoztató muzsika. 15 05: A hűség próbája. Ifjúsági műsor. 1^.10: Tömegdalok. 16.25: Napirenden. 16.30: Egy falu — egy nóta. 17.00: A t. Ház ülésezik. Karsai Elek dr. írása. 17.15: Richard Strauss visszaemlékezései. 18.10: Szív küldi. 18.40: A Rádió ipari rovata jelenti. 19.00: Bacher Mihály zongorázik. 19.30: A világirodalom humora. 20-30: Tánczene-műsor a Csehszlovák Rádió műsorából. 21.00: Az Ifjúsági Rádió expedíciója. 21-30: Magyar népdalok. 21.55: Versek. 22.15: Mai szemmel... Kommentár. 22.25: Bartók: I. román tánc. 22.30: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.50: Vécsey Ernő zongorázik. 23.00: Lukács Pál brácsá- zik. 23.30: Operettdalok. 0.10: Magyar nóták. Petőfi-rádió: 14.20: Bloch: Négy epizód kamarazenekarra. 14.40: Moszkvai költők versei. 14.55: Pécs hangversenytermeiből. 15.30: Filmdalok. 15.50: Mi újság a nagy- viíágban? 16.00: Népszerű szerelmi kettősök- 16.45: 180 éve született Vitkovics Mihály. 17.00: Martiny: Zerkovitz-rapszóriia. 17.30: Rádió-szabadegyetem. 18.00: Fúvószene. 18.30: Operettrészletek. 19.05: Az If- iúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népi zene. 19-45: Riportműsor. 20.00: Könnyű hangszerszólók. 20.15: Salzburgi ünnepi hetek. 21.40: Fúvószene. 22.00: Könnyű zene. 22.40: Szerelmes versek. Szerda, augusztus 27. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operettrészletek. 9.00: Rádió-szabadegyetem. 9.30: Magyar nóták. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.20: Ifjúsági riportműsor. 10 30; Dalok. 11.00: Keringő-hangverseny. 11.40: Részletek a KISZ Művészeti Együttesének hangversenyéből. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok. 13.15: Melis György operettdalokat énekel. 13.40’ A planétás ember. Könyvismertetés. 14.00: Népi zene. 14.40: A Brnói Rádió gyermekkórusa énekel. 15.00: Diáktarisznya. 15.25: Dél-amerikai dalok. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Napirenden. 16.15: Szív küldi. 17.00: Látogatás az újpesti tanácselnöknél. 17.20: Tánczene. 18-10: Operarészletek. 13.45: Szenvedélyünk a munka. Riportműsor. 19.00: Két heti üdülés. Zenés kéÍ pek a Duna-kanyarból. 19.44: Coates: Három ember — szvit. 20.25: Tükör, a cica. Rádiójáték. 21.00: Könnyű melódiák. 21.07: Gyermeknevelés. 21.22: Európa hangver« senytermeiből. 23.10: Tánc éjfélig. 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió műsora. 14.40: Kutyabarátok ötperce. 14.45: Zenekari hangverseny. 16.35: Irodalmi folyóiratok szemléje. 16.50: Szórakoztató muzsika. 17.20: Mi a kemizálás? Előadás. 17.30: Regét mesél a vén Buda. 18.05: Zenei műsor. ,18.50: Kórusok. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Liszt magyar rapszódiái. 19.45: Sporthiradó. 20.00: Sándor Judit énekel. 20-40: Falurádió. 21.05: Népi muzsika. 21.45: Előzetes jelentés az új színházi évadról. 22.00: Tánczene. Csütörtök, augusztus 28. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű zene. 8 55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Budapesttől az Északi Sarkkörig. 9.30: Zenei műsor. 9.40: Tömegdalok. 10.10: Uj hajtás. 10.40: Chopin zongoraművei. 11.00 Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 1120: Szines népi muzsika. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Versek. 13.10: Operarészletek. 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: A Budapesti Madrigálkórus énekel. 15-10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: A Gyermekrádió műsora. 15.34: Ifjúsági műsor. 16.10: Kedves dalaink. 16.50: A Rádió ipari rovata jelenti. 17.10: Népi zene. 17.30: Operettegyüttesek. 18.15: Tánczene. 18.45: Tudományos híradó. 19.00: Könnyű hangszerszólók. 19.18: Nem vagyunk angyalok. Közvetítés a Madách Színházból. Vígjáték 3 felvonásban. 22.20: Tánczene. 23.30: Beethoven: F-dur szonáta. 0.10: Népek zenéje. Petőfi-rádió: 14.20: Tánczene. 15.30: Víg- operarészletek. 16.10: Fő-utca. Regénvis- mertetés. 16.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.10: Bulgária nem „Balkán” többé. Előadás. 17.25: Zenekari hangverseny. 18 10: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.20: Kamarazene. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19.15: Filmzene. 19 45: Újítók az újitómozgalomról- 20.00: Gyurkovies Mária és Udvardy Tibor énekel. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.45: Puskin— Rimszkij-Korszakov: Az aranykakas. Péntek, augusztus 29. Kossuth-rádió: 8.10: Magyar daljátékok. 8.50: Egyszerű lábtörés. 9.02: Népi zene. 0.32: Balettzene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 11.00: Paehacha. Elbeszélés. 11.30: Gárdonyi Zoltán: III. vonósnégyes. — 12.10: Tánczene. — 13.00: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 13.15: Operarészletek. — 14.10: Úttörőhíradó. 14.40: Népi zene. 15.20: Lengyel népdalok. 16.10: Madrigálok világa- 17.00: Szív küldi. 17.50: Életutam. Várnai Zseni a mikrofon előtt. — 18.10: Népdalcsokor. — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Operarészletek. 20 30: Ezt hallgassák meg!... kéri önöktől Brachfeld Siegfried. 21.10: A moszkvai piacon. 21.20: Hangszerszólók. 21.30: Szimfonikus zene. 23.05: Giuseppe Valdengo énekel. 23.35: Operarészletek. 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14-20: Zenekari hangverseny. 15.00: Kihaló mesterségek nyomában. 15.15: Könnyű zene. 15.50: Reklámgyűjtemény. 16.00: Tánczene. 16.40: Irodalmi riportműsor. 17.00: Az Állami Népi Együttes kórusa énekel. 17 12: Lírai házipatika. Zenés, verses paródia. 17.50: Művészlemezek. 19.05: Tánczene. 20.40: Falurádió. 21.05: Operettrészletek. 21.50: A barátság hullámhosszán. 22.00: Babai Gyula és zenekara játszik. 22.30: Könnyű zene. Szombat, augusztus 30. Kossuth-rádió; 8.10: Zenekari hangverseny. 9.02: A Gyermekrádió műsora. 9.42: Alfons Bauer együttese játszik. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.20: Operettrészletek. 11.00: Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. 11.20: Dalok. 12.10: Népek zenéje. 12.50: Mi újság a könyvesboltokban? 13.05: Goldmark Károly műveiből. 13.50: A Gyermekrádió műsora. 14.30: Tánczene 15.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 15.45: Túrán László zongorázik. 16.10: Éiő szóval — muzsikával. 13.15: Szív küldi. 19.00: Szimfonikus hangverseny. 20.35: Pesti sirámok. Gábor Andor kabaré-est. 22.15: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.20: Operakalauz. 15.201 Turisták ötperce. 15.25: Szép szerelmek. 16-50: Verbunkosok. 17.30: A kalózvilág alkonya. 17.50: Földes Andor Bartók-mű-* veket zongorázik. 18.15: Lányok, asszo« nyok .. . 18.30: Edith Piaf énekel. 18.451 Kortársak Beethovenről. 19.05: Tánczene. 19.40: Láttuk, hallottuk... 20.00: Rossinii Olasz nő Algirban. Kétfelvonásos dalmű. 22.15: Népdalok. 22.37: Mjaszkovszkij: II. szonáta. Vasárnap, augusztus 31. Kossuth-rádió: 8.10: Falusi életképek. 9.001 Uj Zenei Újság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.50: Táncdalok. 11-24: Európa hangversenytere meiből. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13 00: Népi zene. 13.30: Tegnap, ma. holnap. A di« vat története. 14.00: Operetthangverseny. 15.05: Hét nap a külpolitikában. 15.20: Hanglemezparádé. 16.00: A népművészet mestereinél. 16.15: Szív küldi... 17.10: Népszerű operaáriák. 17.30: Közvetítés bajnoki labdarugómérkőzésekről. 18-20: Tánc« zene. 19.10: Kincses Kalendárium. 20.20: Szulamit. Rádiójáték. 21.20: Régi magyar dalok. 22.10: Emberek között. . . 22.20: Dalok magyar költők verseire. 22 35: Virágénekek. 23.30: Bach d-moll partita. 0.10: Tánczene. Petőfi-rádió: 8.00: Orgonaművek. 8.30s Evangélikus félóra. 9.00: Könnyű dalok. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi.... 11.00: Mezei csokor. 11.30: Térzene. 12.00: Könnyű zene. 12.20: La Galla. Elbeszélés 12.50: Művészlemezek. 14.10: Népi zene. 14.50; Merre tart a magyar mezőgazdaság7 15.05: Az operaszer- kesztő postájából. 16.00: Töröküző busók nyomán. 16.45: Weimar-múzsái. 17-45: Kerek utca. kicsi ház. 18.30: Zenekari hangverseny. 19.15- világjáró munkások. 19.30: Kamarazene. 20.20: Tánczene. 21.20: Versek. 21.40: Könnyű hangszerszólók. 22.00: Mazeppa. Részletek Csajkovszkij operájából. 22.45: Apám: Kiss Károly verse. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja«)
