Észak-Magyarország, 1958. június (14. évfolyam, 128-152. szám)

1958-06-24 / 147. szám

niáfi pro 1rtfojaiegre*űljeték mmmmtte Ä MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Kjrr Tqfván általános iskola INTÉZET • 'ÖNYW XIV. évfolyam 147. szám Ara 50 fillér 1958 június 24, kedd Országunk programja népgazdasagunk kilábalt abból a szakadékból, amelybe az el­lenforradalom taszította, s ismét a fejlődés útjára lépett. Üjra van — egyelőre három esztendőre szóló — gazdasági programunk, amely a szebb, boldogabb életet, a fejlődést biztosítja. S ez elsősorban annak kö­szönhető: az egész dolgozó nép, élén a munkásosztállyal magáévá tette a M'agyar Szocialista Munkáspárt cél­jait, s fegyelmezett termelőmunká­val helyreállította, sőt már a múlt év derekán túl is szárnyalta a ko­rábbi termelési színvonalat. Annak köszönhető, hogy a baráti országok, élükön a Szovjetunióval, a legnehe­zebb időben önzetlenül áldozatot vállalva, segítséget nyújtottak né­pünknek. Az országgyűlésen törvénnyé emelt hároméves tervre jogos büszkeség­gel tekinthetünk, mert hiszen az alapos és mélyreható tanulmányozás után, minden fennálló és várható körülmény figyelembevételével ké­szült. Megjelöli, mit kell tenni az iparban, a mezőgazdaságban, a fő­városban, a vidéken, a tudománvos és művelődési intézetekben; Ki­mondja, hogy gazdaságosabbá tesz- szük a termelést és növeljük a ter­melékenységet. A hároméves terv- javaslat szilárd alapot teremt ahhoz, hogy a következő ötéves terv idején nagyobb léptékkel haladjunk előre a szocialista építés útján. A hároméves terv irányelveiről szóló javaslatban nyoma sincs a nagy számoknak, a kámaáná Ígéretek­nek. Szerénység és mértéktartás jel­lemzi a javaslatot. Készítői gonddal, alaposan mérlegelték lehetősegein­ket, az ország mai helyzetét, teherbí­ró képességét, és jövőjének legreáli­sabb, legjárhatóbb útját. HÁROM ESZTENDŐ nem nagy idő, országúnkban mégis sók minder! megváltozik ezalatt. A munkások és az alkalmazottak reálbére — a nye­reségrészesedést nem számítva — mintegy 6 százalékkal, a parasztság reál-jövedelme mintegy 4 százalék­kal növekszik. Iparunk 22 százalék­kal termel majd többet 1960-ban, mint 1957-ben, a mezőgazdasági ter­melés hozama három év átlagában 12 százalékkal emelkedik, az előző három év átlagához viszonyítva. 110 000 új lakás épül s ezzel több- százezer ember költözhet új otthonba. 220 faluban gyullad ki a villanyfény. Régi gyárakat korszerűsítünk, új kórházakat, 3500 új általános iskolai tantermet építünk. Traktorok, vető­gépek, kombájnok ezreit adjuk a mezőgazdaságnak. 152 diesel-moz­donnyal. 33 diesel-motorkoosival gazdagodik a vasút. A lakosság 8 százalékkal több húst. 21 százalékkal több tejet és vajat vásárolhat, mint tavaly. Csaknem hp.rmadá\^al növek­szik a konfekciósáruk forgalma és ennél is nagyobb mértékben a dol­gozók kénveimét és szórakozását szolgáló műszaiki és villamosciikkek eladása. A tervidőszak al°tt mintegv 340 000 mosógépet. 30 000 darab elektromos hűtőszekrényt. 33 000 por­szívót. 600 000 rádiót. 100 000 televí­ziós készüléket. 80 000 motorkerék­párt, 60.000 MOPED-et és robogót hozunk forgalomba. Mindezeket csak úgy tudjuk va­lóra váltani, ha változtatunk iparunk szerkezetén is. Olyanirányú változá­sokat ír elő a terv. bogv minél több munkaigényes, kevésbé anyagigé­nyes, minél több magasszínvonalú szellemi és műszaiki tudást megteste­sítő és külföldön is jól értékesíthető termékeket gyártsunk. Elsősorban az erősáramú ipar, a híradástechnika, a diesel-motor és járműgyártás, valamint a gyógyszeripar termelé­sére javasol a tervelőirányzat jelen­tős összegeket. Hazai adottságaink figyelembevételével lényegesen nö­veljük az alapanyagok gyártását. Nagyon jelentősek a hároméves terv beruházásai is. 32 milliárd fo­rintot ruházunk be a hároméves terv idején állami erőből. A vállalatok, termelőszövetkezetek pedig további négy milliárdot. A hároméves tervben előnyöseb­ben alakul a beruházások gazdasági, műszaki összetétele is. A termelés fejlesztését szolgáló beruházási ösz- szegből viszonylag kisebb részt for­dítanak az építkezés költségeire és nagyobb részt a gépekre, berendezé­sekre. A hároméves terv során mezőgaz­daságunk is sokat fejlődik. Az MSZ­MP agrártéziseire támaszkodva első­sorban belterjesebbé válik mezőgaz­daságunk. Nagyobb gondot fordítunk az állattenyésztésre és a növényter­mesztésre. A hároméves terv — a termelőszövetkezeti mozgalom ön­kéntességét szem előtt tartva — számszerűen nem írja elő a termelő- szövetkezetek fejlesztését, biztosítja azonban az anyagi alapot ahhoz, hogy a termelőszövetkezeti mozga­lom mintegy félmillió holdas fejlő­dése reális legyen. A hároméves tervben erre a célra előirányzott állami támogatás évi át­lagban kereken 340 millió forint, több mint másfélszer nagyobb ösz- szeg, mint amérfnyit erre a célra az első ötéves terv éveiben átlagosan fordítottunk. A TERV CÉLKITŰZÉSEI REÁLI­SAK. Gazdálkodásunkban -azonban még sok a javítani való. Sok helyütt tékozolják az anyagot, energiát, nem vigyáznak a társadalmi tulajdonra. A dolgozó milliók vigyázó szeme na­ponta ezrekkel és százezrekkel gya­rapíthatja az országot, segítheti a terv teljesítését, túlteljesítését. Gya­kori még a bürokrácia, a régihez való ragaszkodás, amely gátolja az eredményesebb munkát. A hároméves terv programja szép, nemes célokat tartalmaz, érdemes érte fáradozni. S e fáradozásainkban nem vagyunk egyedül. Segít ben­nünket a csaknem egymilliárd főt számláló szocialista tábor, minde­nekelőtt annak vezetője a Szovjet­unió. Bármily jelentős is azonban barátaink segítsége, elsősorban sa-, ját erőnkre kell támaszkodnunk. A hároméves terv sikere, a célkitűzé­sek valóraváltása, előrehaladásunk mértéke elsősorban rajtunk múlik. A párt és a kormány bízik dolgozó népünkben. S biztos abban, hogy a munkások, dolgozó parasztok, értel­miségiek magukévá teszik a három­éves terv célkitűzéseit s minden ere­jükkel küzdenek megvalósításáért. Dolgozó népünk az utóbbi hónapok­ban bebizonyította, hogy számíthat rá pártunk, kormányunk. A HÁROMÉVES TERV valameny- nyiünk munka terve. — munkásoké, Darasztoké, értelmiségieké, öregeké, fiataloké, s ha segítjük megvalósíta­ni, a népnek, az országunknak, ön­magunknak teszünk jót. Fel hát a nagy munkára, országunk program­jának megvalósításáért. Libanoni helyzetről A hat hete tartó libanoni válságot; pillanatnyilag az jellemzi, hogy a! felkelők még mindig képtelenek ki­harcolni a döntést, a kormány pedig! úgy látszik, változatlanul nem akarja; ezt megtenni. Beirutban szombaton szórványos; lövöldözést lehetett hallani és nap-< közben néhány bomba robbant városban. Az elnöki palota közelében! a hajnali órákiban a levegőbe repült; egy robbanóanyaggal megrakott te­jeskocsi. Veszteségekről nem émke-j zett jelentés. Hammarskjöld ENSZ-főtitkár -be-; fejezte a libanoni vezetőkkel meg-! kezdett tárgyalásainak első menetét; és szombaton elutazott Ammanba, BOLDOGKÖÜJFALU község: nemrégen ünnepelte a rendszeres iskolai oktatfs megkezdésének 3;00. évfordulóját. Az évforduló megünneplését az iskola névadá­sával kötötték össze. A község általános iskoláját Kiss István 1919-es vöröskato­náról. a község szülöttéről és az iskola' egykori tanulójáról nevezték el. Emlékét az iskola homlokzatán elhelyezett márvány táblával is megörökítették. Tüntetés a Német Szövetségi Köztársaság moszkvai nagykövetsége előtt Moszkva Mont ismeretes, az elmúlt héten fasiszta tüntetők egy csoportja tá­madást intézett a Szovjetunió bonni nagykövetsége ellen. A bonni provokáció híre nagy felháborodást keltett a szovjet köz­véleményben. Válaszul a bonni fa­siszta tüntetéseikre, Moszkvában hétfőn a kora délutáni órákban mintegy négyszáz főnyi, főként fia­talokból álló tömeg gyűlt össze a moszkvai nyugatnémet nagykövet­ség épülete előtt. A tüntetők között sokan voltak olyanok, aikik a máso­dik világháborúban a fasiszta Né­metország ellen vívott harcban sú­lyos sérüléseket szenvedtek. A tün­tetésben résztvevőik táblákét vittek magúikkal, amelyek éltették a Szov­jetuniót és a Magyar Népköztársaság kormányát. Más táblákon a követ­kező feliratok voltak olvashatók: „Le a háborús us provokátorokkal!”. A tüntetők követelték: Vessenek véget a provokációiknak, az új ma­gyar- és szovjetellenes hidegháborús kampánynak. Éltették a Magyar Népiköztársaságot és annak kormá­nyát. A tüntetés résztvevői kijelen­tették, hogy a szovjetellenes provo­kációkat mindig és mindenütt a megérdemelt megtorlásban részesí­tik. A tüntetés mintegy háromnegyed órán át tartott. A szovjet közvélemény előtt vilá­gos. hogy a provokációs hadjárat, a szovjet- és magyarellenes tettek igaái célja az, hogy eltereljék a nem­zetközi közvélemény figyelmét az imperialista politika újabb mester­kedéseiről. a libanoni fegyveres be­avatkozás előkészítéséről, a délkelet- ázsiai veszélyes tűzfészek létesítésé­ről. Az a tény. ho<gy a nyugati orszá­gok egyes köreinek biztatására a hi­vatalos szervek hallgatólagos bele­egyezésével egyes országokban sú­lyos szovjetellenes provokációkra kerül sor, őszinte felháborodást kel­tett a szovjet dolgozók körében. Ilyen előzmények után került sor a múlt héten a moszkvai dán, hét­főn pedig a moszkvai nyugatnémet nagykövetség elleni tüntetésre. A tüntetők mindkét helyen hangoz­tatták: Nem hagyják megtorlás nél­kül a példátlan provokációkat és követelték, vessenek véget a háborús uszítás politikájának. A tüntetők szolidaritásukat fejezték ki a Ma- . ---------- - ooo g yár Népköztársasággal* annak - né­pével és kormányával. A szovjet dolgozók az események dacára őszintén remélik, hogy az ér­dekelt nyugati körök minél hama­rabb levonják a megfelelő következ­tetéseket provokációik megérdemelt fogadtatásából és végetvetnek a szovjet- és magyarellenes uszítás újabb hadjáratának. (MTI) Elutazott a magyar párt- és kormányküldöttség a Bolgár Népköztársaságba A Bolgár Kommunista Párt Köz­ponti Bizottsága és a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsa meg­hívására hétfőn reggel Bulgáriába utazott a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Miniszter­tanácsának küldöttsége. A delegáció viszonozza a Bolgár Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének ta­valy júniusban Magyarországon tett látogatását. A küldöttség vezetője Kádár Já­nos, a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságának első titkára, államminiszter. A küldöttség tagjai: Kiss Károly, az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, Dögéi Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, földművelésügyi miniszter, Péter János, a külügyminiszter első helyettese és Némety Béla, hazánk szófiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki a bolgár fővárosba*» csatlakozik a küldöttséghez. . 1 A delegációval utazott Krasztju Sztojcsev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meg­hatalmazott' nagykövete. A párt- és kormányküldöttség bú­csúztatására a Ferihegyi repülőtéren meg jelent dr. Münnich-Ferenc, a Mi­nisztertanács. elnöke, Apró Anitái, a Minisztertanács első elnökhelyettese* Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, - Rónai Sándor, az • MSZMP Politikai Bizottságának tagja. Komó­csin . Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, a kormány tagjai, valamint a politikai élet sok vezető szemé­lyisége.- Jelen volt a búcsúztatásnál a bu­dapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. dMTI) Hruscsov megbeszélése a nepáli királlyal Moszkva (TASZSZ) Nyi'kita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke megbe­szélést folytatott Mahendra nepáli királlyal. A szovjet kormányfő és a nepáli uralkodó a két országot ér­deklő kérdésekről tárgyalt. Az esz­mecsere baráti légkörben folyt le és azon jelen volt Gromiko külügy­miniszter is. (MTI) \ Hammarskjöld 4 órán át tárgyalt Vasszerrel Hammarskjöld főtitkár vasárnap éjjel négy óra hosszat tárgyalt Nasz- szer elnökkel. Rendszerint megbíz­ható források szerint a középkeleti helyzet különböző vonatkozásairól folyt a megbeszélés. Hammarskjöld főtitkár nem volt hajlandó nyilat­kozatot tenni. A főtitkár hétfőin délelőtt Favzi külügyminiszterrel találkozik. (MTI) Jólsikerült szövetkezeti nap Edelényben Öttagú csehszlovák delegáció érkezett Miskolcra Tegnap délelőtt a Kassa területi pártbizottság öttagú küldöttsége ér­kezett városunkba. A delegáció ve­zetője Oláh József, a kassai területi pártbizottság ipari osztályának ve­zetője, tagjai pedig: Hulin Rudolf, a megyei tanács építési osztályának vezetője, Szokolovics Ferenc járási termelőszövetkezeti építészeti vezető, István Pál, a járási pártbizottság első titkára és Szabó József sztaha­novista brigádvezető, aki a magyar vakológépekkel elért sikereivel oly mztízy hírnévre tett szert. A baráti szomszéd állam küldöt­tei ittlétük rövid idején igyekeznek közelebbről megismerkedni váro­sunkkal és lakóival. Kedves vendé­geink tisztelgő látogatást tesznek a Lenin Kohászati Műveknél, Kazinc­barcikán, Tiszapalkonyán. E helye­ken természetesen tapasztalatszerzés céljából tanulmányozzák a pártve­zetők, s általában a párttagság mun­kájának stílusát, a munka sajátos­ságait, a munkavégzés módját, ugyanakkor tájékozódnak termelési vonatkozásban is. Köszöntjük csehszlovák barátain­kat. Érezzék jó! magukat nálunk s kívánjuk, szolgáljon hasznukra, amit fejlődő életünkben tapasztalnak. VASÁRNAP DÉLELŐTT a borult idő ellenére is elindultak az edelév.y- Icörnyéki falvak dolgozó parasztjai, hogy meghallgassák Keresztes Mi­hály elvtárs, földművelésügyi mi­niszterhelyettes beszédét a szövet­kezeti nap alkalmából. Az ünnepsé­get eredetileg a kastély kertjében akarták megtartani, de az eső a kul- túrházba kényszerítette a vendége­ket, amely zsúfolásig megtelt. Az ünnepségen megjelent Kukucs- ka János elvtárs is, a megyei párt- bizottság titkára, és meleg szavak kí­séretében nyújtotta át a termelőszö­vetkezeti mozgalom tízéves fenn­állása alkalmából a megyei párt- bizottság és a megyei tanács dísz­oklevelét a tízéves edelényi termelő­szövetkezetnek. Azok, akik tíz éve tsz.-tagok, elismerő oklevelet kaptak. A megyei tanácsot Busznyák And­rás mezőgazdasági osztályvezető kép­viselte. A délelőtti tsz-látogatáson rész­vevők elismeréssel állapították meg, hogy mindkét edelényi termelőszö­vetkezet — a kedvezőtlen időjárás ellenére is — szép terméseredménye­ket várhat. Keresztes Mihály elvtárs beszédé­ben hosszan foglalkozott a termelő­szövetkezeti mozgalom tíz év óta növekvő eredményeivel. A jelenlévők élénk érdeklődése közepette magya­rázta és példákkal illusztrálta a szo­cialista nagyüzemi gazdálkodás fölé­nyét, majd érdekes számadatokat so­rolt fel a két nagyüzemi gazdaság: a szocialista és a kapitalista nagy­üzemi gazdaság közötti különbségről. Megállapította, hogy az edelényi já­rásban minden tsz. felülmúlja az egyéni gazdaságok termelését. Ezután arról beszélt Keresztes Mi­hály elvtárs, hogy a párt és a kor­mány a jövőben is fokozott gondot fordít az újonnan alakuló és a régi, de gyengébb termelőszövetkezetek megsegítésére. Ezt a célt szolgálja a 3004-es számú kormányhatározat is, amelynek megjelenése után sok termelőszövetkezetben élénk fellen­dülés tapasztalható. Okos, meggyőző munkával - mindenütt arra töreked- nek, hogy létrehozzák és megerősít­sék a nagyüzemi gazdaságokat. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után a tsz.-tagok, kenyérrel, gomo­lyával és borral, a járási nőtanács pedig hímezett díszpárnával ajándé- lcozla meg a miniszterhelyettest. Ez­után a meghívott vendégek, valamint a két termelőszövetkezet tagsága kö­zös ebéden vettek részt a Vörös Zászló Termelőszövetkezetnél, majd délután tovább folytatták a tsz.-láio* gatást. Megtekintették az állatállo­mányt, valamint az . Alkotmány Tsz. kertészetét, ahol Keresztes elvtárs sok hasznos tanácsot adott a tagság­nak és a vezetőknek. DÉLUTÁN kultúr- és sportműsor következett, majd a felállított sát­raknál és a színpadnál egész estig szórakoztatta a bánrévei és borsod- sziráki kultúr csoport a vendégeket. Ezen a napon is, a környékről össze­gyülekezve, sok száz egyéni dolgozó paraszt győződött meg a szövetkezeti mozgalom eredményeiről, a termelő* szövetkezeti gazdálkodás fölényéről

Next

/
Oldalképek
Tartalom