Észak-Magyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-08 / 107. szám

2

ÉSZAKMAGYARORSZAG

Csütörtök, 1,958. május 8.

4000. ÉVES CSALÁDI KÖZÖS SIR

Nagyjelentőségű ásatási eredmények megyénk területén

c/döt, fuvart,

fáradságot takarítanak meg a termelők,

ha terményfeleslegeiket jó áron

a Terményforgalmi Vállalat

telepein érteKesitik!

Gyufával játszó» egy ötéves gyermek — leégett a dohánypajta

Lengyel—magyar matematikai klubest a miskolci Net ézipari M.uszaki Egyetemen

A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem matematikai tanszékének tanárai, oktatói tavaly a krakkói egyetemen több előadást tartottak. Ennek viszonzásául szerdán a miskolci nehézipari műszaki egyetemen — a Bolyai János matematikai tárr sulat helyi csoportja rendezésében —

lengyel—magyar klubest keretében Marek Kuczma, a krakkói egyetem oktatója tartott tudományos előadást. A meleg baráti légkörben lefolyt klubesten több előadás, illetve hozzászólás hangzott él a Traskoict egyetem oktatói, tanárai részéről iB, >o..................... —

E héten az abauji Léh községben az állami gazdaság dohánypajtája körül gyufával játszott Vörös Lajos ötéves kisfiú. A pajta környékén lévő szailmát meggyujtolta, amitől a pajta még mielőtt a tűzoltóság beavatkozhatott volna, teljesen leégett. A kár 35 ezer forint. Borsod megyében egyébként az utóbbi időben, főként vidéken, elszaporodtak a gyermekeik által okozott tűzesetek. Áprilisban és május első napjaiban mintegy húsz esetben kellett a miskolci tűzoltóknak kiszállniuk. Célszerű és tanácsos lenne, ha a szülők mind a köz- és magánvagyon, mind pedig saját gyermekük megóvása • érdekében nem hagynák gyermokü- 1 iket őrizetlenül.

I -----------------oqo----------------»

!; Zsongó melódiák j> a téren

ji Miskolc dolgozóinak régi óhaját

S teljesítette a városi tanács végrehajt tóbizottsága, amikor a dolgozók szóh rakoztatására a nyári idényre térze* nél iktatott be városunk kulturális programjába. Első alkalommal május 11-én, vasárnap délután 5 órai kezdettel hallhatják a miskolci filhar- i • mónikusok opera és operett műsorát

I

a Szabadság téren.

Reméljük, hogy megelégedéssel fogadja majd a közönség ezeket a térzenéket, melynek műsorát nagy körültekintéssel állítják össze a zenekar művészeti vezetői. Az idei évadban 9 vasárnap délután ad ssó- ? rakoztató műsort a filharmonikus i zenekar Rubányi Vilmos karnagy

j vezetésével, é »

Javítják a bükkszéki „Salvus44-luitat

A gyógyvizéről híres bükkszéki „Sál vus”-f orrás vízhozama az utóbbi időben apadni kezdett. A szakemberek megállapították, hogy a kút helytelen kezelése miatt, a gyógyvi- j zet felnyomó gázmennyiség jó része a csővezeték mellett megszökött, s ez okozta a víz apadását. A több mint 500 méter mély kút javításával a Miskolci Mélyfúró Vállalat dolgozóit bízták meg. A kényea munka igen nagy szakértelmet követel, mivel a javításokat a kút üzemeltetésével egyidőben kell elvégezni. A munkákat előreláthatólag az őszi hónapokban fejezik be, s a számítások szerint a "tökéletesített :kut a réginél nagyobb vízhozamot ad.

)0-------------------------M

ájus 5-én, hétfőn, a Magyar Szocialista Munkáspárt javaslatára és segítségével hat napos tanácselnöki tanfolyam kezdődött Erdőbényén. A tanfolyamon a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Földművelésügyi Minisztérium, a megyei pártbizottság és a megyei tanács vezető munkatársad, szakemberei tartanak előadást. Az előadások célja teljes részleteiben megismertetni a mezőgazdaság szocialista fejlesztésével kapcsolatos jelenlegi problémákat és az ezernyi helyi példa, tapasztalat alapján megszabni a legfontosabb feladatokat.

Ország- és megyeszerte szinte megszámlálhatatlan eredmény, tapasztalat bizonyítja, hogy termelőszövetkezeteink, de jól dolgozó termelőszövetkezeti- és szakcsoportok is jóval többet és jóval olcsóbban termelnek, mint az egyéni gazdaságok. Tehát kétségtelen, hogy a parasztság, a falu jövője az eredményesebb, ész- és szakszerű nagyüzemi gazdálkodásban rejlik.

A nagyüzemi gazdálkodás egészséges és gyors fejlődését azonban ma még lépten nyomon gátolják olyan té- .nyezők, mint a régi túlzásokból, hibákból eredő tartózkodás, bizalmatlanság a nagyüzemi gazdálkodással különben szimpatizáló középparasztok, parasztok részéről... Az egyes tanács és pártvezetőknél megnyilvánuló olyan nem egészséges nézetek, mint vagy a túlbuzgóság, vagy a fokozatosság lebecsülése. És nem utolsósorban maga az ellenség hangja,

amely ma is léptéül nyomon beszél a nagyüzemi gazdálkodás, a szocialista fejlesztés ellen, mert tudja, hogy ha ez sikeresen megvalósul az ő utolsó buzgató reményük is mint a többi — dugába dől. A megyénkben is megmutatkozó jelenségek viszont ar*- bizonyítják, hogy bár jónéhány köz-, ségben gyors és eredményes a szocialista fejlesztés, a legtöbb helyen maguk a párt és tanácsvezetők, sem látják tisztán a hiányosságokat és a tennivalókat.

Nem élnek a szocialista fejlesztés érdekében a beszédes bizonyítékokkal, amelyek ellentmondanak minden más véleménynek...

Ezekről a problémákról és a 3004-es kormányrendelet egy-egy szakaszáról szólt a tanfolyam első előadása Fehér Lajos elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága vezető munkatársa tolmácsolásában. Az előadás után a több mint 200 résztvevő közül sokan fordultak különböző kérdésekkel az előadóhoz, majd a délutáni órákban konferencián beszéltek meg az előadásban elhangzottakat, a megyei tapasztalatok, gyakorlati példák figyelembevételével.

A következő előadások és az azt követő konferenciák, megbeszélések; az állam szervezeti segítségével, az alacsonyabb típusú társulások problémáival, megyénk termelőszövetkezeteinek jelenlegi helyzetével, illetve a helyes szervezéssel és irányítással foglalkoznak majd.

Hatnapos elnöki tanfolyam Erdőbényén

dulásáSg mindenféle fcavicsbányá- szást megtiltott.

CSINCSETANYA — HOMOKBÁNYA. Az olajkutak mellett a Vattai Állami Gazdaság homokbányájából előkerült leletekre Vándor Béla tanár hívta fel a múzeum figyelmét. A helyszíni szemle során itt is urna- temetőt találtunk, ez azonban már a. bronzkor legvégéről származik. Kora körülbelül 3000 év. 30 sírt tártunk fel. A hamvaikat itt is tállal leborított urnákban találtuk. Az urnák mellett mindig néhány apró edény feküdt. Ebben a kórban elszegényedés következhetett be, mert a halottakat mór nem látták el olyan bőkezűen ékszerekkel, mint a megelőző korókban.e Egész ékszert sehol sem találtunk, csupán egy-egy gyűrű, karperec, pi-tyke stb. jelentéktelen kis töredékét. A kis töredékeikkel jelképezték az egész ékszert vagy szerszámot, amit az élők maguknak tartottak meg.

A Vattai Állami Gazdaság vezetőségé részéről is a legnagyobb fokú támogatást élveztük az ásatás folyamán.

Az ismertetett ásatások eredményeiből is láthatjuk, hogy amikor a múzeum, a régészet megértésben és támogatásban részesül a dolgozók részéről akkor kiemelkedő, sőt világraszóló leletek kerülhetnek a mti- zeumba. ott, pedig mindannyiunk közös kincsévé, válnak,

Kalicz Nándor

muzeológus

fi balkezébe helyezett, szélespengéjű bronztőr,

A földmunka során néhány sír megsemmisült. Ezek egyikéből arany- és- borostyániékszerek. is előkerültek A munkások nem ismerték meg az aranyat és kiszórták. Csupán egy kúpalakú kis ruhadíszt sikerült újból megtalálni.

Az építésvezetőség mindenben támogatást nyújtott az ásatások sikeres levezetéséhez.

IGRICI—MATATA. A Keselyű- halmi Állami Gazdaság kavicsbányájából már több bronzkori edényt hozták be múzeumunikba. A meginduló ásatások során az itt elterülő, mintegy 3200 éves urnatemető 8 sírját tártuk -fel. Az égett emfoercsoua>- tokat itt is tállal befedett edényekbe, igen nagyméretű urnákba rakták. Az urnák köré és időnként az urnák belsejébe is kisebb edényeket helyeztek a halotti eledel számára. A hamvak között találtuk meg a halott ékszereit: bronzka/rpereceket. csöngőket, gyűrűket és fülbevalókat. Az együk sírban valamilyen különös; dk folytán a hamvakat kiszórták az urnából és minden edényt szájával lefelé fordították.

Az előkerült leleteik alapján először. sikerült hitelesen megállapítani az igrici b határban temetkező népcsoport és Észaik-Erdély késő bronzkori népcsoportjának a kapcsolatát.

A Keselyűhalmi Állami Gazdaság vezetősége a legnagyobb megértést tanúsította. a régészeti leletekkel kapcsolatban s az ásatások meginA MEGYE TERÜLETÉN folyó földmunkák során az idén is több alkalommal bukkantak régészeti lejetekre. Szerencsére a legtöbb eset- pen a munkavezetők, vagy maguk a munkások felismerték az előkerülő leletek jelentőségét és értesítették a Kerman Ottó Múzeumot. Ennek köszönhető, hogy az elmúlt hetekben üiégy 'különböző helyen végezhettünk kisebb-nagyobb ásatást, egyikmásik lelőhelyen egészen kiemelkedő eredménnyel.

CENTER-KŐFEJ ALJA. Az Özdlöánréve közötti műút építése során ■tCenter vasúti megálló közelében a munkások régi edényeket találtak. ÍDomján György és Palesó Márton vezetők azonnal értesítették múzeumunkat. A meginduló ásatások olyan leleteket hoztak felszínre, melyek egyedülállók nemcsak Magyar- országon, hanem egész Európáiban ; ós.

A Kőfej hegyoldal meredek lejtővel. •; ereszkedik le a Iiángony vicéhez..'A hegy lábát képező domb- 1 mák egy kis részét ‘hordtak el az útépítéshez; A földhordás során tűnt ' ki, hogy a domb felszíne alatt a réz- ; kor végén. fcb 4000 évvel ezelőtt itt élt nép temetője rejtőzik. Ebből a korból Kefet-Magyarország- 'területé- ! Tői eddig még nem ismertünk te- métkezéseket* Kis felületen 7 sírt’ tártunk fel; A feltárt sírok mind hamvaszt árosak voltak, azaz. a ha-; Holtakat' elégették és az égett csontokat edényekbe* ún. urnákba rakták, ezeket pedig tálakkal borították fee. A sírokat követel rakták körül.

' A/hégyoTöal' meredek' volt.' így. az Esőzések - komoly , földtömeget hord- jiak le a begy lábához, az egykori temető fölé. Ezért hazánkban egyedülálló jelenséget figyelhettünk meg.

Iá sírok fölé állított 4000 éves sírkövek eredeti, álló helyzetben kerültek napVilágra, úgy ahogy azokat odaállították. A gyors ráhordas ipegakadályozta, eldőlésüket és elkallódásükat. A sírkövek durván faragott» ..négyoldalú, hasáb alakúak, 70—80 cm magasak:;- Az : egyilc sír kibontásakor leny űgöző^ látvány tárult a szemünk elé. Károm, darab emberalakú edény 43ontakóZiOí^;;kia föld- és kő borítás . '«lói; • is- fn&nt ősi bálványok meredtek felénk. Ezek tulajdonképpen ném is edények, hanem kezdetleges megformálás ú szobrok. Kétoldalt felemelkedő csomikok jelzik a kezeket, kiemelkedő dudorók pedig a. t&zemet, orrt. mellet, hajviseletet. Keresztmetszetük is az. edényektől eltérően nem kerek, hanem az emberi testnek megfelelően lapos, to- j ásdad. Kettő közülük nagyobb, 55 cm magas, egy pedig kisebb, 25 cm magas.- A nagyobbak egymás mellett feküdtek, a kisebb pedig közöttük állt, arccal feléjük tekintve. Fe- -lül csak egyiküknek van nyílása, kettőnél a tarkónak megfelelő he- - iyeo ikis kerek lyuk van. ezen keresztül szórták belsejükbe az égett csontokat, ugyanis' mind a bárom ^ . edény-szobor egy-egy ember ham-"' vált tartalmazta s a különleges < megformálás a halott képmását je-| lezte. Itt valószínűleg egy család kö-(

' zös sírját találtuk meg: -jl

Ezeknek-, a leleteknek a rendkívüli* tudományos jelentősége abban rej-< lük, hogy hasonló darabok nemcsak < hazánkban, de Európa területén sem < # kérplfek még elő.- Számos ilyen* edényt ismerünk azonban Törökőr- * szag ázsiai részén, az ősi Trója fel-* tárása során előkerült leletek között.1 így a rézkor végéről egészen ú j tör-1 téneti kép bontakozik ki előttünk és1 Trója óriási kulturális hatását olyan* messzi vidékein is megfigyelhetjük,* mint Magyarország északi vidéke. 1 TIS ZAP ALKONYAI HŐERŐMŰ.] Most építik a Tisza pártján a hőerő-( mű lakótelepét. Az alapozási mun-, kák során előkerült sírokról és leie-, fékről adott jelentést Szenes János-, né'és Nagy Sándor. A helyszíni vizs-i gálát során megállapítható volt,; hogy a lakótelep kiterjedt bronzkorig temető fölé épül. A nyomban meg-< ' induló ásatások alkalmával feltártuk, a legveszélyeztetettebb 6 sírt. A sí-( rofc a bronzkor középső szakaszából ( származnak, koruk kb. 3500 év. Eb-, ben a korban a halottakat nem éget-| . ték cl, hanem nagyméretű, mély sír-, gödrökbe helyezték.- A temetésnél, • megkülönböztették egymástól a nő-, két és férfiakat; A nőket . ugyanis baloldalukra fektették, fejjel északnak, a férfiakat pedig jobboldalra, fejjel délnek, de mindkét nemnél felhúzott. lábakkal Temetés előtt össze is kötözték a halottakat, nehogy visszajöjjenek a túlvilágról. Díszes edényeket raktak melléjük étellel megtöltve, hogy ne éhezzenek a másvilágon. Megtaláltuk mellettük ékszereiket és fegyvereiket is. Különböző dísztűik. karperecek, csüngök. és egyéb ruhadíszek kerültek elő. Ezek bronzból készültek; Legjelentősebb lelet az egyik fiatal férFelvinczy Lakács Zoltán (Miskolcon

A Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat művészeti szakosztályának meghívására városunkba érkezett dr. Felvinczy Takács Zoltán professzor, világhírű Kína-kutató. Felvinczy Takács Zoltán évtizedeken keresztül tanulmányozta Kína népeinek életét, művészetét s erről május 8-án — a nagy sikerre való tekintettel — este 7 órai kezdettel »Kína élete és művészete-« címmel újra tartja a reprezentatív szines-vetítettképes nagyelőadását, a SZOT Művelődési Házban (Kossuth utca 11.). Az előadásra jegyek 3 forintos árban korlátolt mennyiségben még kaphatók a TTIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 16.) telefon 15—492 és a SZOT megyei székházában.

Az Avas alján

virágbaborultak a díszcseresznvefák

Miskolc egyik legszebb tavaszi látványossága: az Avas alján virágzó disz-cseresznyefák. A Kossuth szobor körül ültetett fák — az idén a szokottnál később -r- a -napokban

bontották ki rózsaszín szirmaikat. A csaknem két hétig tartó virágzás idején a város-lakói százával kérésük fel a gyönyörű virágdíszbe öltözött parkot.

Lányok, asszonyok, figyelem !

Á Misikolci Egészségügyi -Szakiskola 1958 szeptemberében kétéves »egyesített« csecsemő- és gyermek- gondozónő’képző. csecsemő és gyer- mekápolónőképző, valamint ugyancsak kétéves általános ápolónőképző tanfolyamokat indít. A tanfolyamokra jelentkezhetnek mindazok, akik érettségivel' rendelkeznek, vagy leg-- -alább az- általános iskola nyolc osztál yát jeles, vagy jó eredménnyel

elvégezték,.

Korhatár: 17—30 évig.

Felvételhez szükséges .iratok: ön- i életrajz, születési-anyakönyvi kivo- ■ mat, iskolai bizonyítvány, hatósági vagyoni bizonyítvány, hatósági orvo- . sí bizonyítvány.

Iskola címe: -Egészségügyi szakis- I kola, Miskolc, Szentpéteri kapu;

NÉHÁNY SZÓ | |

......................................................................................................... I J

| A TELEVÍZIÓRÓL

) VALLJUK BE ŐSZINTÉN, hogy >a családi ház, Moszkvics-autó_ után Heghőbb vágyunk egy televízió, esetileg rádióval, esetleg magnetofonnal, •esetleg mindkettővel egybeépítve.

• Egy valóságos. televízió, amely megszünteti a” családi viszály kodást,

• visszaadja a betegek életkedvét,

• közvetít sportmérkőzést és balett- •előadást stb.

• Néhány hete részt vettem me- •gyónikíben több üzemi, vállalati klub- •avatón, ahol tekintélyes helyen több

• más szép berendezésű tárgy között

• mindig ott láttam egy nagy üveg- •szemű gépet, amelyből az üzletek •kirakatában egyre több várja, hogy 1 megvásárolják.

1 Hallgatagon, mintha megfennélek sértve, állnak aztán a gazda •szobájában, akinek első örömét rög• tön lehűti az első., sikertelen este,

• amikor hosszú kínlódás, próbálkozás

• után nem tud a gépen mást fogni,

• csupán a gombokat. Süketen, szinte •ellenségesen állnak szemben egy- 1 mással és mindkettőnek megvan a •maga véleménye. A gajzda meggyű- flöll a tulajdonát, mert az hallgat, ♦esetleg recseg, számjegyeket, ábráikat, vagy vonalakat láttat üvegsze- f mében. A gép meggyűlöli a -gazdát,

I

mert az kiabál, összevész az egész házzal és fenyegető ökölrázással veszélyezteti drága életét.

Mégis szép számmal szaporodnak a televíziós készülékek a városban és az utcai, kávéházi, sőt üzemi beszélgetésekben egyre inkább rátérnek az embereik az ő készülékük

különleges tulajdonságaira, arra, hogy végre egy pillanatra sikerült Kassát elkapni, hogy valami csodálatos zörej hallatszik a készülék belsejéből, hogy. Y-naik másképpen táncolnak az ábrái, mint Á B-nek.

MENNYIVEL KÖNNYEBB LENNE a helyzet, ha mi is betudnánk kapcsolódni a központi adóállomás munkájába, ha megyénkben is, miként Pécsett, erősítőt építenének, amelynek segítségével egyszerre három megye tudná élvezni a televíziós előadásokat.

Először február végén, március elején vetették fel ezt a kérdést megyei szerveink. Ennek értelmében azonnal tárgyalások indultak meg Szabolcs és Hajdu-Bihar megye vezetőivel. Született egy olyan terv, hogy társadalmi segítséggel járulnak hozzá egy erősítő állomás felépítéséhez. A tervek szerint előreláthatólag a Kopasz-hegyen, Tokajban áll majd az erősítő.

Ebben az ügyben kerestük fel Deme Lászlót és Fekete Lászlót, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyetteseit. Beszélgetve az ebben az ügyben eddig elért eredményekről, sajnos, nem sok biztatót tudnak mondani az 1958-as évre.

— Az akciót ;— 1 millió forint

társadalmi segítség útján való elő- ; kerítését — mind a három megyé- i ben elindítottuk — kezdi Deme elv■ társ. Szerintünk teljes sikert bizto■ sí tot t volna, hiszen a társadalmi se- : .gítend akarás éppen ebben az ügyben az összes érdekelt megyében? még ennél jóval nagyobb összeget is\ tudna biztosítani. Ezért azonnal val-J laltuk a feltételeket és Borsod me-(l gye, »Miskolc, Debrecen. Hajdu-Bi- \ har megye és Szabolcs megye hozzá (, is kezdett a gondolat népszerűsíte-J séhez. Ha így folytatódhatott volna tovább, még ebben az évben felépült volna a Kopasz-hogy-i erősítő. Ez isi volt a célunk, de sajnos, nem sike-i rült. #

Fekete elvtárs elmondja a si kérte - ^ fenség okát. Egyszerűen a Posta Rá-£ dióműszaki Hivatal hivatalosan ér-r tesítette őket, hogy akár meglesz az# egy millió forint hozzájárulás, akár# nem. a Boisod megyei erősítő építése# csak 1959-re van betervezve. Ezzel# szemben — teszi hozzá keserűen# Fekete elvtárs — Pécsett már el-# kezdték építeni az erősítő állomást.# Még azt is írták, hogy építkezési# kapacitást. felvonulási utakat, is# kérnek.. írja meg elv társnő, hogy# ezer örömmel teljesítjük minden ké-i résüket, csak minél előbb kezdjék élj a munkát. j

Megtudtuk, a tényleges terv az, 4 hogy —- legalábbis a megyei tanács^ részéről: — a munkálatokat ez éy( második felében elkezdik és legké- ( sobb 1959. I. félévéiben befejezik. (

AZ ÉRDEKELT MEGYÉK, váno-J sok vezetői mindent megtesznek | azért, hogy végre »a vidék« is élvez- ( ze a televíziót. 4

U. N, RJ