Észak-Magyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-24 / 121. szám
2 ÉSZAKMAGVARORSZÁG Szombat, 1958. május 9L Cél! Tűz! MÁJUS 22i Az encsi járási mun- kásőr-század első szakasza feszes vigyázzban hallgatja L. szakaszparancsnok elvtárs utasítását. Irány: Baktakék. —■ Éleslövészetre indul a szakasz. Az erdősörényes csereháti dombok csendjét fegyverdörgés veri fel. A felriasztott erdei madarak csapatostól keringenek a virágbaborult akácligetek fölött. Nyugtalanul szálldos- nak, majd az újra feldörgő fegyverropogástól megrémülve nyugodtabb tájakra költöznek. Szüntelenül dörögnek. a fegyverek. A domboldal napszárította göröngyei szétporzanak a becsapódd lövedékektől, egy-egy eltévedt, kavicsot talált golyó zúgva zenélve' száll el a távoli erdők felé. 77 Balesetet nem okozhat: biztosító járőrök vigyázzák a terepet. Egyszerű emberek, munkások, dolgozó parasztok, Őszhajú, háborútlátoU veteránok és már a felszabadulás után felcseperedett fiatalok frissítik fel és tanulják meg a fegyverforgatás tudományát. Letéve a kalapácsot, a kapát, vagy éppen a tollat, felöltötték magukra a munkásőrök overállját, hogy a gyakorlatozás tűzpróbáján keresztül fejlesz- szék harckészségüket. A proletárhatalom öklévé izmosodó munkásőrség a határainkon belül megbújó ellenség, a volt elnyomók elnyomására, a belső rend és béke biztosítására állt elő a rendszerhű tömegek sűrűjéből, hogy mégegyszer ne lehessen »vásári portéka« a szocializmus magyarországi ügye, hogy soha többé meg ne ismétlődhessék 1956 októbere. A GÉPPISZTOLY-, majd a hadipuska-gyakorlat után golyószóró mellé hasalnak a munkásőrök. Katonás parancsszavak hangzanak: Közölni kell a vásárlókkal a textiláruk használati utasítását Ankét a minőséget meghatározó tulajdonságokról A Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesületben csütörtökön ainikétot rendeztek a textiláruk minőségét meghatározó tulajdonságok kérdéseiről. A tanácskozáson, amelyen részt vett Vég László könnyűipari miniszterhelyettes is, nyolc előadás, beszámoló és számos hozzászólás hangzott el. A bevezető előadást Lengyel István, a Textilipari Minősítő Intézet igazgatója tartotta. Megállapította, hogy jelenleg a textiláruk minőségét nem mindig a fogyasztók igényei szerint állapítják meg. Sokszor nem veszik figyelembe azokat a kívánt fontos tulajdonságokat, amelyek használat közben elengedhetetlenek. Többen elmondották, hogy a fogyasztókkal közérthetően kell közölni, hogy egyes cikkek milyen célra készülték, milyen a kelme nyersanyag-összetétele és használati utasítást kell adni a kezeléshez, mosáshoz, vasaláshoz. A vásárló érdeklődjön arról, hogy a vásárolt szövet milyen jó, vagy rossz tulajdonságokkal rendelkezik, helyes kezeléssel hogyan tudja meghosszabbítani viselését. Az ankéton úgy határoztak, hogy az egyesület központi bizottsága társadalmi munkabizottságok segítségével részletesen elemzi a felvetett témákat és megoldásukra javaslatot tesz az ipar vezetőinek, (MTI) TTIT HÍREK „Miért rossz a gyermekem?” címmel május 24-én este 7 órai kezdettel a pedagógiai szakosztály előadást rendez Ormos- bánya kulturotthonában. Előadó: dr. Bognár József járásbíró, á pedagógiád szakosztály elnöke. „Újra Indiában” címmel május 28 —29-én este 7 órai kezdettel reprezentatív nagy- előadást rendez a TTIT és a Földrajzi Társaság a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában. Előadó: dr. Bak- tay Ervin világhírű Tndia-kutató. „Don Juan” című film kerül bemutatásra május 24-én este 7 órai kezdettel az Értelmiségi Klubban. Minden érdeklődőt szeretettel vár az Értelmiségi Klub tanaÚJRA INDIÁBAN Dr. Baktay Ervin A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezetének meghívására május 28-án Miskolcra érkezik dr. Baktay Ervin világhírű India-kutató. Baktay professzor több évtizeden keresztül tanulmányozta India életét, művészetét és néprajzát. Kutatásairól legutóbb februárban tartott előadást Miskol- con* »India művészete-« címmel. 1956—1957-es indiai útjáról »Újra Indiában-« címmel május 28-án és 29-én este 7 órai kezdettel a SZOT Művelődési Ház nagytermében tart vetítettképes űtibeszámolót. előadása Miskolcon Jegyek elővételben kaphatók a TIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 16. Telefon: 15-492.). 1. kerületi tanácstagok beszámolói Május 26-án: Magyar Sándor városi és Debreczeni László kerületi tanácstagok délután 16 órakor a Fáklya moziban — filmvetítéssel egybekötött — tanácstagi beszámolót, Bede Lajos városi és Csontos László kerületi tanácstagok délután 16 óraikor a Rudas László utcai leánygimnáziumban tanácstagi beszámolót, Földes Ferenc, Komáromi József városi és Maros Lstván kerületi tanácstagok a Mali- novszkij u. általános iskolában 17 órakor félévi beszámolót tartanak. Cél a szemben lévő mellalak alsószéle közepe! Rövidsorozat — tűz! Rövid lélegzetvételnyi szünet és megremeg a fegyver acélteste. A céltábla mögött felporzik a föld, majd a jelző telitorokból kiáltja: Kiváló! — Tíz töltényből nyolc telibetalált! Ezután a géppuskát gurítják a lőállásba, öreg, de mozgékony elytárs térdepel mögé. Hozzáértő kézzel igazít a masinán, gyors mozdulattal befűzi a töltény szalagot... Pontosan 39 évvel ezelőtt — talán ugyanerről a helyről — az első magyar proletárállam, a Tanácsköztársaság védelmében valódi ellenségre szórta a halált géppuskájából, mert — géppuskás vöröskatona volt. 1919 májusában a cseh kapitalista hadsereget űzte-zavarta határainkon túlra, életét tette kockára a proletárhaza- védelméért. Elszállt az idő fölötte, »öregnek« becézik elvtársai, ■szeretettel, baráti élcelődéssel »molesztálják«: — No. öreg, most mutasd meg, mit tudtál akkor ... És megmutatja: kiválóan lőtt, mint akkor régen. Nem rajta múlott, hogy akkor elbukott a forradalo-m ügye, most rajta is múlik, hogy soha többé ne bukjon el. A kézigránát-dobást előzte meg a legnagyobb izgalom. Nem gyerekjáték. Hozzáértést, nijugodtságot követel. A katonáknak, akik állandó fegyverközelségben élnek^ könnyen megy a dolog, de akik a békés munka mellől állnak a lőállásba, szokatlan és nehéz feladatnak. tűnik egy ilyen félelmetes pusztító fegyver »elsütése«. Nem csoda tehát, ha a gyakorlat eme »napirendi pontja« ugrasztottá ki az elvtársakból a legelmésebb élceket. A SZILÁNKVÉDÖ sisakban dobáshoz álló munkásőrök kivétel nélkül teljesítették a parancsot. Bátran, az előírásoknak megfelelően dobták el a gránátot. A női munkásőr elvtársak e félékkel engedték útjukra a sorrakerülő- ket: — Elbúcsúzott, az asszonytól? —■ Nem. — Mit üzen neki? — Majd utána megmondom. — A dobás megtörténte után pedig ezekkel a szavakkal fogadták: — Nézzétek már, milyen fehér! Biztosan a nadrágban a vére ... A kedves hangulatú viccelődés, elytársias-baráti légkör, mely a mun- kásőrszakaszt egybefogja, az új karhatalmi alakulat egészséges, életrevaló szellemét tükrözi. ... Az alkonyaiig tartó gyakorlat, a jó lőeredmények beszédes bizonyítékai annak, hogy a munkásőrség egyre magabiztosabban, felelősségteljes komolysággal áll -népi demokratikus rendszerünk belső rendjének, békéjének posztján. Az egység, a szilárd kommunista vasfegyelem teszi ütőképessé a munkásőrséget és ez teszi őket félelmetessé ellenségeink előtt. Féljék és rettegjék is a szocialista vívmányainkra fenekedő gazemberek a munkáshatalom öklét! ÉS KÍSÉRJE sok áldozatot, időt és fáradságot nem kímélő munkásőr elvtársainkat dolgozó népünk szere- tete. GULYÁS MIHÁLY Látogatás a farkaslyuki bányaüzemben A farkaslyuki bánya, amely Ózd szomszédságában a festői szépségű hegyek közé ékelődve húzódik meg, az Ózd vidéki Szénbányászati Tröszt legnagyobb üzeme. Naponta 80 vagon - szenet küldenek a felszínre az ott dolgozó serény munkáskezek; Nyolcvan vagon szenet kitermelni nem kis dolog. Komoly munkát igényel vá- jártól, mérnöktől, csilléstől egyaránt. ilarom év óta mindig teljesítik a tervet A komoly munkáiban nincs is hiány Farkaslyukon. Trefimaimn Frigyes főmérnök elvtárs, miiint ,a komoly, jó munka legjobb szemlélteiö- jét, örömmel újságolta: a farkaslyuki bányaüzem három év óta mindig teljesíti a tervét. Az 1957-es jó munkát misem bizonyítja fényesebben, — az év végén nyereségrészesedést osztottak szét. Ez év első negyedévében is derekasan kitettek magukért a farkaslyukiak. Az első negyedévben 564 tonna szénnel termeltek többet, mint amennyit a tervük előír. Áprilisban is sikeres tervteljesítéssel büszkélkedhettek, 102.8 százalékos terv- teljesítést jelentettek. Májusi, eddig esedékes havi tervüket 104 százalékra szikerült teljesíteniök. A mennyiségi tervek teljesítése mellett az önköltségi mutató is kedvezően alakult; 1958 első negyedévében 98.44 százalékra teljesítették önköltségi tervüket, amely sokezer forint megtakanitásfc jelent a bénya- ^ üzemnek: TTasonlő szép eredményt sikerült felmutatniok az összüzemi teljesítmény emelésében ie. TH gyűrűkkel, Moll-ívekkel és beton idomkővel biztosítják a vágatokat A mindennapos tervteljesítés mellett még ‘egy másik komoly fontos feladatot is meg kell oldaniok a farkaslyuki aknak. Miután még 50 évre elegendő szénvagyonuk van, vágataikat korszerű biztosítással kell kiépíte- tmök. A korszerű biztosítás két évvel ezelőtt kezdődött a bányaüzemnél. Azóta TH-gyűrűvel két és félezer méter vágatot biztosítottak tartósan. A Moll-ívekkel biztosított vágathossz 2556 folyómétert tesz ki. A beton- idornkőböl. kiíaragott vágatuk is jelentős, több mint, 10.900 méter. Téglával pedig 5127 métert biztosítottak tartósan, A bányaüzem korszerű biztosításén 24 órámként 100 dolgozó serénykedik. A balesetekről Az elért szép eredmények mellett azonban hiányosság is akad a farkaslyuki bányában. Túlságosan sok a beteg. Naponta átlagosan 115 beteget tartanak nyilván. Az elmúlt hetek alatt a szabadságon lévők száma is emelkedett. Naponta 100—110 dolgozó van szabadságon. Annak ellenére, hogy az igazolatlan mulasztás a hónap elejéhez viszonyítva csökkent, még ma is eléggé magas.. Tíz- tizeníkét fő hiányzik naponta, igazolatlanul; Nagyon rossz képet mutat a balesetek statisztikája. Gyakori a kisebb sérülés a bányaüzemben. E balesetek elsősorban a szállításinál történnek, amely legtöbbször felelőtlenségből adódik. A bánya műszaki vezetőinek mindent ed kell követniük, hogy a balesetek száma csökkenjen. Ezt elsősorban úgy lehet elérni, ha a felügyelet jobb munkát végez, s betartják a biztonsági berendezéseket, az előírt szabályokat. A munkafegyelem területén sincs minden rendben, elsősorban a szállításnál. Nem az érkezés sorrendjében szállniák be a kasba, a fővonalon közlekednek gyalogosan, ahol árarn- ülésnek vannak kitéve. A munkaidő jobb kihasználása érdekében is van mit tenmlök a farkaslyukiaknak. Gyakran előfordul, hogy előbb abba-, hagyják a munkát. Az elért eredmények azonban biztatóak. Trefiimann Frigyes főmérnök elvtárs elmondotta, hogy a harmadik negyedévben sem lesz különösebb fennakadásuk. A Kossuth-táróban és a főtáróban beindított frontfejtések segítségével sikerül teljesXteniök a harmadik negyedéves tervet. A negyedik negyedéves tervteli esités sikeres biztosítása érdekében is komoly intézkedéseket foganatosítottak. Űjabb szénvagyon feltárásán dolgoznak. Az év hátralévő időszakában a tervek maradéktalan teljesítése, illetve túlteljesítése mellett fokozott gondot fordítanak a vágatok hajtására, a korszerű biztosításra. A farkaslyuki bányaüzem fizikai, műszaki dolgozói úgy igyekeznek dolgozni, hogy az év végén újra nyereségrészesedésben részesüljenek. FODOR LÁSZLÓ SlfíkfílfíG VfíRORSIfíG Az országos középiskolás vívóbajnokságról A megyei Diák Sporttanács rendezésében csütörtökön kezdődtek meg a miskolci Földes Ferenc gimnázium tornacsarnokában az 1958. évi országos középisikolás vívóbajinoikisá- gok. Hetényi György elvtársinak, a megyei tanács .művelődési osztálya vezetőjének megnyitója után megindultak a küzdelmek. Az első napon a csapatversenyeket bonyolították le. MegállapítihaL- juk, hogy 34 gimnázium és 7 technikum fiatal vívói, mintegy 230-an — vesznek részt a küzdelmekben. Irsa Tibor végig sportszerűen küzdenek a győtestnevelő tanár irányításával szinte zökkenésmentesen folynak az »asszék«. Budapest, Győr, Debrecen, Sopron, Kaposvár, Hódmezővásiár- hely, Szentes, Békéscsaba, Kecskemét, _ Eger, Sárospatak, Nyíregyháza, Salgótarján, Miskolc, Hajdúszoboszló és Szolnok diákversenyzői., a magyar vívóutánpótlás legfiatalabb jaii küzdenek a páston. A Magyar Vívó Szövetség képviseletében Papp Bertalan, többszörös olimpiai és világbajnok vívónk és Kiöli Kálmán vívószaikember vesz részt a versenyen. A zsűri tisztségét testnevelő tanárok, kiváló vívószak- emberek látják el. Közreműködésük biztosíték a verseny reális lebonyolítására. A csapatdöntőik alatt igen nagy az izgalom. Minden csapat szeretne jó eredményt elérni, ezért minden találatért »öldöklő« harc folyik. Az egyik szünetben beszélgettünk Csabay Bertalan elvtárssal, a megyei Diáik Sporttanács vezetőjével, aki a versennyel kapcsolatban a következőket mondotta: — Nagy megtiszteltetésnek ves?- szü'k, hogy az országos központ bennünket bízott meg a verseny megrendezésével. Bár a nagylétszámú versenyzők elhelyezése kissé nehezein _ ment, végül is sikerült az elhelyezési problémát megoldanunk. A versenytől azt várom, hogy a diákok zeleimert. Egymásután fejeződik be két férfi csapatbajnokság, a női még folyik; Férfi tőrcsapatban országos bajnok a Bp. Eötvös gimnázium A döntőben mindhárom ellenfelét legyőzve, szerezte meg a bajnoki címet. A csapat tagjai: Sárosi, Led- rniczky, Nycmorkay, Kamu ti L. Biztos fölénnyel lették elsők. A további sorrend: 2. Kaposvári Táncsics gimn. 1 győz., 26 egyéni győzelem. 3. Szolnoki Verseghy gimn. 1 győz., 19 egyéni győzelem. 4. Kecskeméti Katona gimn. 1 győz., 18 egyéni győzelem. Kardcsapat bajnok: 1. Bp. József Attila gimn. 3 győzelem. 2. Hódmezővásárhelyi Bethlen gimn. 2 győzelem. 3. Hajdúszoboszlói Hőgye§ gimn. 1 győzelem. 4. Miskolci Földes gimn. 0 győzelem. A budapesti gimnázium csapata csak nagy küzdelem után győzött. A döntőben a hódmezővásárhelyi gimnáziummal 8:8-ra végzett és mindössze egy tussal kapott kevesebbet, mint ellenfele. A csapat tagjai: Mesz- széna, Kovács A, Szelény.i és Kulcsár. (Messzéna és Kovács A., akik egyébként már befutott versenyzők, — a döntőben nagyon 'gyengén szerepeltek.) Este kilenc óra után fejeződött be női tőrcsapatverseny. (Ie«kó> a oooA VASÁRNAP SPORTJA A hét végén sorrakerülő sportesemények között számos érdekes látnivaló akad. Ezek,közé számít a Földes gimnázium négynapos középiskolás országos vívóversenye, a megyei középiskolás és az ipari tanulók területi atlétikai bajnoksága, a középiskolás labdarugó bajnokság, országos döntője és a különböző sportágakban sorrakerülő bajnoki mérkőzések. Részletes sportműsor: ATLÉTIKA Szombaton és vasárnap délelőtt 9 órakor a diósgyőri stadionban rendezik meg a középiskolás atlétikai bajnokságokat. A felvonuló diáksportolók küzdelme bizonyára sok jó eredményt hoz majd. Vasárnap délután 14 órákor ugyanitt az ipari tanulók területi atlétikai bajnokságát rendezik meg. Néhány élvonalbeli versenyzőnk az Újpesti Dózsa nemzetközi versenyén indul. KOSÁRLABDA Vasárnap három bajnoki kosárlabda mérkőzés lesz a Kilián gimnázium tornatermében. Délelőtt 10 óra 30-kor a MÁVAG—DVTK NB I-es férfi mérkőzésen a bajnokjelölt csapatot láthatjuk. 11 órakor 45-kor a DVTK női csapata Csepel együttesével játszik, 13 óra 30-kor pedig NB„ II-ős férfi mérkőzésre kerül sor az MVSC—Kiskunfélegyháza csapatai között; KÉZILABDA Az MVSC férfi és női kispályás kézilabda csapata vasárnap Budapesten a Bp. Szpartakusszal játszik NB I-es bajnoki mérkőzést. Területi bajnoki mérkőzések: MVSC—Ózd, Gyöngyös—DVTK, MMTE—Edelénv, Som- sály—Eger, Felsőnyárád—Ormosbánya, MÉAFC—Pereces. LABDARÚGÁS Az NB ÍI-ős mérkőzések közül szombaton délután fél 6 órákor az MVSC—SSE mérkőzést játsszák le. Miskolcon a Népkertben. Remélhetőleg ezt az akadályt is legyűri a jó tonnában lévő vasutas csapat. Vasárnap délután fél 6 órakor az MMTE—Hatvani VSE csapatai játszanak egymással ugyanitt. Múlt vasárnapi remek teljesítménye után a miskolci együttestől jó folytatást — győzelmet várunk. ózd on a bajnokság szempontjából döntő fontosságú mérkőzésre kerül sor vasárnap a DVSC—OVTK csapatainak összecsapásán. A debreceni csapat az utóbbi hetekben magabiztosabban játszott, biztosan és fölényesen szerezte meg győzelmeit. Az otthonában mindig veszélyes ózdi csapat meglepetést szerezhet ebben a fordulóban. Ez a meglepetés a másik esélyes borsodi csapatnak, az MVSC-nek jönne jól. Az ózdiakat képesnek tartjuk a bajnokjelölt legyőzésére. A Bükkaljai Bányász—Előre találkozó Sajószentpéteren a bányászcsapat szurkolóinak igér igen érdekes sportcsemegét. Nagy küzdelem után a sa jőszentpétéri csapat győzelmét várjuk.. A Pereces—Szállítóik mérkőzésen a fővárosi csapat számára igen fon-» tos mindkét pont megszerzése. A bányászcsapat már biztos kieső, így már ezen a mérkőzésen sem fog olyan erőbedobással küzdeni, mint az előző mérkőzéseken, ahol létkérdés volt számára a győ-i zelem megszerzése. Az NB Ill-ban rangadó lesz vasárnap. Az első két helyezett, a Diósgyőri Bányász és Ormosbánya csapnak össze Diósgyőrött. Amelyik csapat győz, egy lépéssel közelebb kerül az NB II-höz. Az otthonában játszó diósgyőri csapat látszik esélyesebbnek. A forduló többi mérkőzése: Rózsad szentmárton—Mezőkövesd, Sátorai ja-* újhely—Miskolci Drótgyár, Pásztó—» Petőfibánya, Salgótarjáni Tűzhelygyár—Kazincbarcika, Zagyvapálf alva—DSC, Putnok—Borsodnádasd, Egercsehi—Kisterenye. Megyei I. osztályú mérkőzések 3 Szikszó—Felsőzsolea, Borsod vidék—* Edelény, Alsózsolca—Sárospatak, Ru- dabánya—Szerencs, Mezőcsát—Miskolci Előre, Bánszállás—Hejőcsaba, Somsály—Farkaslyuk, Miskolci Erdész—Honvéd. A sátoraljaújhelyi gimnázium labdarugó csapata döntő mérkőzést játszik vasárnap az országos középiskolás bajnokságért. VÍVÁS Csütörtökön kezdődött és vasárnap fejeződik be a Földes gimnáziumban az országos középiskolás vívóbajnok* ság .három fegyvernemben (tőr, kard* párbajtőr). Egyéni és csapatversenyben 41 középiskola, több. mint 200 diákja, köztük a magyar vívó utánpótlás legjobbjai, csatáznak egymással a verseny keretében. Szakszervezeti sportünnepély A kisipari termelőszövetkezetek területi szakszervezeti bizottsága szombaton és vasárnap kulturális és ©portünnepélyt rendez Miskolcon. A sport- események között labdarugó mérkőzések, atlétikai, úszó versenyek, tornabemutatók szerepelnek. A miskolci ktsz-ek labdarugó csapata a sátoraljaújhelyiekkel mérkőzik. ÖKÖLVÍVÁS Diósgyőrött, a stadion tornatermében szombaton este 19 órakor $ DVTK területi ökölvívó csapatbajnoki mérkőzésen a Salgótarjáni BTC ökölvívóival mérkőzik;