Észak-Magyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-21 / 118. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! r temummm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA \4( HTEZ 'Atrl Szakmák birodalmában Győzelmes május Levelezőink írják--------------XIV. évfolyam 118. szám Ara 50 fillér Közös erővel a megye 1958. évi terveiért! AZ ELLENFORRADALOM után megnövekedett tanácsaink szerepe; nehéz politikai viszonyok között folytatták tevékenységüket. Ebben a helyzetben jól vizsgáztak, megálltak helyüket. Jól dolgoztak, biztató eredményeket értek el a központi útmutatásokból fakadó helyi feladatok megoldásában. Sikerrel harcoltak. szervezték, irányították a hely] ipari és mezőgazdasági termelést, a kereskedelmet, a tanácsi vállalatok munkáját, a községfejlesztési feladatokat. A célok érdekében — sokkal jobban mint a korábbi években — fokozottabban támaszkodtak a dolgozó tömegekre. Tanácsaink az ellen- forradalom által teremtett nehéz helyzet ellenére is általában teljesítették az 1957. évi termelési teljesítményi és áruforgalmi, beruházási, felújítási. faluvillamosítási, valamint községfejlesztési terveiket. A párt és a kormány határozott útmutatásai alapján eredményeket értek el a takarékosság, a terv- és pénzügyi fegyelem érvényrejuttatásában. Javult a munkamorál és a legtöbb vállalatnál az egy munkásra jutó termelési érték. A megyei vállalatok termelési,' teljesítmény- és áruforgalmi tervüket 6.4 százalékkal túlteljesítették. Ezek a sikerek — a párt és a forradalmi munkás-paraszt kormány vezetése mellett — a dolgozó tömegek egyetértésével és példamutató támogatásával valósulhattak csak meg, de elősegítette a tanácsok lelkes, odaadó munkája is. Nem lehet eléggé méltatni azokat a tanácstagokat és tanácsapparátusi dolgozókat, akik fáradtságot nem kímélve küzdöttek, dolgoztak az elmúlt esztendő alatt a sikereikért. A TAKÁCSOK az elmúlt év során fokozottabban gondoskodtak a lakosság szükségleteinek kielégítéséről is. kormányzatunk a megye területén a minisztériumok tervében szereplő nagy beruházásokon kívül jelentős Összeget biztosított olyan tanácsi beruházásokra is, amelyek a lakosság közvetlen szükségleteit szolgálják. Ebben segített a tanácsok javuló munkája azzal, hogy a kormány által a megye számára tanácsi beruházásként 1957-ben jóváhagyott 26 millió 900 ezer forintos éveleji, majd az év végére 6 millióval megemelkedett tervet 97 százalékban teljesítette. A felhasznált forintokból túlnyomó részt olyan kultúráiig, szociális és kommunális létesítmények valósultak meg', melyek szinte élő agitátorai a dolgozókról való fokozottabb és szerető gondoskodásnak. Hogy csak néhányat említsünk: Az 1957- ben tervbevett hét új község villamosításán túl terven felül további három községben is kigyúlt a várva várt fény. Befejeződött az ellenforradalom miatt késlekedő négy község villamosítása is. 1957. évben 54 különböző építési beruházás valósult meg'. Ezek közül Ózdon, Pubno- kpn, Borsodnádasdon és Ormosbányán utak építése, Putnokon hat lakás építésének befejezése, s mintegy 1.5Ö0 család ivóvíz-ellátása oldódott meg. Az oktatási beruházások keretében 56 általános iskolai tanterem építése fejeződött be, illetve kezdődött meg, s ezzel megyénkben mintegy 2.900 iskolai tanuló tanulhat modern, napfényes tantermekben. A megye lakosságát közvetlenül érintő 35 egészségügyi beruházás is megvalósult. Ki ne venné örömmel tudomásul a megyei Semmelweis-kórház belgyógyászati pavilonjának korszerűsítését, amely 30 ággyal növekedett. Ugyancsak e kórházban 240 ágyas Heine-Medin és 15 ágyas vas- tüdő-osztály létesült. A lakásépítés keretében 241 lakás építését kezdték meg. illetve folytatták. E tényből kiindulva nehéz párhuzamot vonni a múlt és a jelen között. Vajon megyénk lakossága elért-e valaha is ilyen eredményt a felszabadulás előtti úgynevezett „békeévekben”? Határozottan mondhatjuk: nem! Ügy hisz- s'zük, nem kell meggyőzőbb bizonyíték arra, hogy a békés szocialista építő munka jelenti számunkra a felemelkedést, a boldogabb holnapot. A MEGYE LAKOSSÁGÁNAK körében kedvező hatást váltott ki a párt és a kormány politikája, ezért nemcsak szavakban, hanem saját erejükkel is támogatást nyújtanak megvalósításukhoz. Ennek egyik bizonyítéka a községfejlesztési alap bevételének 1956-aI szembeni alakulása. 1957 végére ugyanis közel 6 millió forinttal több volt a lakosság községfejlesztési hozzájárulása, melyet a tanácsok a lakosság igényeinek megfelelően — főleg út- és járdaépítésre, villanyhálózat bővítésre és kultúrotthonok létesítésére — használták fel. Az 1957-es tervek, eredmények kedvező előfeltételekét teremtettek a forradalmi .munkás-paraszt kormány által jóváhagyott 1956. évi megnövekedett tervelőirányzatokhoz. A határozat értelmében fokozni kell a termelési, teljesítményi és áruforgalmi termelékenység növelését. ugyanakkor — áruellátás és szolgáltatás tekintetében — tartani. vágj7 lehetőleg fokozni az 1957- es szintet. Minisztériumi beruházásként félmilliárdot megközelítő előirányzatból például a borsodi vízellátás korszerűsítésére 21 millió 600 ezer. Kazincbarcikán lakásépítésre 15 millió 400 ezer, a tokaji Tisza- és a sárospataki Bodrog-hi- dak építésére 7 millió forintot használnak fel. A Borsodi Szénbánya- szatá Tröszthöz tartozó lakótelepeken mintegy 362 bányászlakás épí- ■ tése szerepel. A MINISZTÉRIUMI beruházások mellett tanácsi beruházásként többek között mintegy 20 millió forintos költséggel 75 általános iskolai tantermet adnak át rendeltetésének. Tizenegy település vízellátásának javítására több mint 5 millió forintot biztosítanak; 241 lakás befejezésére és 150 megkezdésére Ózdon, Rudabányán, Borsodnádasdon és Mezőcsáton 26 millió 450 ezer forintot használnak fel. .Ez év végéig, további 15 község villamosítása is meg fog történni. Lelkesítő, reális célok —- a szocializmus építésének programjából fakadó megyei feladatok — ezek. amelyék a múlt év eredményei alapján még inkább megvalósíthatók. A végrehajtás feltételei megvannak. A tanácsi szervek odaadó, hozzáértő munkája, a pártszervezetek segítsége mind biztosíték erre. A jól megválasztott célok találkoznak a dolgozóik helyeslésével — ez azonban még kevés! A tervek csak a tömegeik közvetlen részvételével valósulhatnak meg. És hogy ezt elérjük — szélesebb mértékben, mint 1957-ben —, az szükséges, hogy tanácsaink és tanácstagjaink választókerületükben végezzenek felvilágosító munkát, ismertessék a helyileg kitűzött feladatokat, azok célját, hadd lássa a lakosság világosan, hogy a megoldásra váró feladatok az ő közvetlen érdekeiket szolgálják. Megyénk 297 községében már megtárgyalták tanácsaink az 1958. évi községfejlesztési terveket, most már a végrehajtáson a sor. Erre kell most minden erőnket mozgósítani. A céljaink végrehajtására való mozgósításban a pártszervezetek állnak az első vonalban, de jelentős szerep hárul tömegszervezeteinkre is, elsősorban a népfront-bizottságokra. Tanácsaink akkor járnak el helyesen, ha számításba veszik és igénylik a népfront-bizottságokban rejlő kezdeményező erőt. kérik segítségüket; ugyanez áll fordítva is. Népfront-bizottságaink helyesen teszik, ha sajátos akcióprogramjukat a helyi tanácsok által kitűzött feladatokra építik és szorosan együttműködve a tanácstagokkal, segítenek a lakosság társadalmi és anyagi erejének mozgósításában. Politikailag segítenek megértetni, hogy igényelni jog. de végrehajtani kötelesség! A cél csak úgy valósulhat meg, ha a jog párhuzamosan halad a kötelesség teljesítésével. A célokért induló harcban természetesen nem maradhatnak tétlenül ifjúsági szervezeteink és nőtanácsaink sem. Minden bizonnyal nem is maradnak. Joggal bízhatunk abban, hogy a maguk erejével, a dolgozók mozgósításával társadalmi munkán keresztül is segíteni fogják a megye 1958-as terveinek teljesítését, hogy az elérhető megtakarításból még többet nyújthassanak a dolgozók életkörülményemet megjavításához, szükségleteinek fokozottabb kielégítéséhez. 1958 május 21, szerda V. Tudomány — technika J A francia helyset De Gaulle sajtóértekezlete után Az MTI párizsi tudósítójának helyzetképe Metz föPárizs (MTI) De Gaulle tábornok, akinek hétfői sajtóértekezlete a nap eseménye volt, kevéssel hat óra előtt gépkocsin Párizsból haza indult falujába. Colom bey- Les- De u x-Égl i sesbe. Amerre a gépkocsi elhaladt, kisebb, fiatalokból álló csoportok éltették De Gaullet. A fővárosban egyébként este szórványos tüntetések voltak, így a Champs-Elysées-n, ahol az amerikai nagyikövetség épülete közelében szélsőjobboldali fiatalok egy csoportja tüntetett hangos. De Gaulle-t éljenző kiáltásokkal. A rendőrség hamarosan szétoszlatta őket és mintegy húszat őrizetbe vett közülük. Kevéssel ezután baloldali fiatalok gyűltek össze a francia főváros híres sugárútján. A rendőrség itt is közbelépett és mintegy 50 fiatalembert előállított. Párizs elővárosaiban is voltak az este folyamán tüntetések. Ezeken a munkásnegyedek lakói adtak hangot .elszánt akaratuknak. hogy megvédik a köztársaságot, nem kérnek a De Gaulle- féle hatalomátvételből. De Gaulle melletti tüntetésnek minősíthető. ho.gy a délután folyamán mintegy 1.5 francia vadászgép a De Gaulle-féle lotharingiai ketiőskeresztes alakzatban repült. Strasbourg és lőtt. A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága nyilatkozatban hangsúlyozta, hogy De Gaulle tábornok válaszainak értelme világosan kitűnik. De Gaulle újra megerősítette, hogy ő a feje az algériai túlzó gyarmatosítóknak, ő az ösztönzője és vezetője az algíri felkelők összeesküvésének. De Gaulle nyilatkozatával fedezte a gyarmatosító körök vakmerő összeesküvését, hogy így Algírban megteremtse a kiinduló alapját annak, hogy lerombolhassa Franciaországban a köztársaság demokratikus intézményeit. Korlátlan hatalmat követelt magának a törvényes és alkotmányos kereteken túl. Most mái* nincs kétség afelől, hogy valóban személyi hatalomra tör. Ezen az úton pedig nem vár más Franciaországra, mint a kaland és a szerencsétlenség, a polgár- háború, a szakítás a nemzet és a hadsereg között. Kétértelműségnek A francia kormány kedden Algériára vonatkozó rendkívüli hatalmat kér a nemzetgyűléstől Párizs (MTI) . A francia kormány kedden délelőtt minisztertanácsi ülésre ült össze, délután pedig a nemzetgyűlés elé áll, hogy kérje az-algériei rendkívüli.hatalmait megadó törvényjavaslat megszavazását. A Guy—Mollet-kormány óta valamennyi kormány hasonló kivételes hatalmat kért és kapott Algériára vonatkozólag a nemzetgyűléstől. Kedden délelőtt Párizsban olyan hírek’ terjedtek el, hogy a Pflimí-in- konmány újra kibővül a jobboldal felé. A miniszterelnök a jobboldalon kívánja kiegészíteni többségét, hogy elhatárolja magát a kommunistáktól. Baloldali körökben rámutatnak ennek veszélyére: A Pflimlm-kormány- nak ez a manővere a köztársaság híveinek egységét bontaná meg. A nemzetgyűlésben a centrum pártjai egészen a szocialistákig »éberségi bizottságot« alakítót talk. E-----------------------------------OOP b izottságban a szocialisták, az MRP, az Afrikád Demokratikus Tömörülés, az UDSR, az Afrikai Tömörülés Pártja (ez egy újabb pártcsoport, amelyben számos kis afrikai párt képviselői gyűltek össze — szerk.) és az RGR vesznek részt. Kapcsolatot kívánnak teremtem a közrend megvédése érdekében a »szabad« szakszervezetekkel. A Figaro és a Combat értesülése szerint a Pflimlin-kormány Algériában rendkívüli hatalmat szándékozik adni Sálán tábornoknak. A tábornok szerepe egyébként még mindig rejtélyes. Párizsban egyre akadnak megfigyelők, akik utalnak arra, hogy Sálán a tábornoki kar liberális. szabadkőműves csoportjához tartozik, 'kormányhűségét egyesek nem vonják kétségbe és úgy vélik, csupán a körülmények kényszerítő hatására foglalt állást az ejtőernyős Massu és a »Közüdv Bizottság« mellett; Meghosszabbítják a francia kormány algériai különleges felhatalmazását Párizs (AF.P) A francia nemzetgyűlés belügyi bizottsága 22 szavazattal 3 ellenében — a bizottság 11 kommunista tagja tartózkodott a szavazástól — elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely a kormány algériai különleges felhatalmazásának meghosszabbítását, indítványozza. A parlament folyosóin szerzett értesülések szerint Isorni képviselő azt ---------------------------ooo m ondta, hogy a különleges felhatalmazást Sálán tábornokra kellene átruházni „algériai akciójának legalizálása« érdekében. Algír (Reuter) Charles Geli alten- gernagy, az algériai haditengerészeti erők parancsnoka kedden felhívást intézett a parancsnoksága alatt álló fegyveres erőkhöz, hogy »teljes egységben tartsanak ki Sálán tábornok mellett.« (MTI) Megalakítanák az összatgériai „Közüdv Bizottságot' Algériában hétfőn este bejelentették, hogy megalakították az összal- gériai »Közüdv Bizottságot«, amelynek 24 tagja lesz. A bizottság elnökét még nem nevezték ki. A szóvivő azt hangoztatta, hogy nincs szó kormányalakításról, mert minden hatalom a hadsereg kezében marad. (MTI) A Reynolds News az Egyesült Államok és a délamerikai országok ellentéteiről London (MTI) A Reynolds News tudósítója jelenti Caracasból: Kövek és záptojások pergőtüze Caracasham Eisenhower hősévé avatta Nixont. Ez nem pusztán a kedvező vámpolitika következménye. A záptojások arra emlékeztették Nixont, hogy az Egyesült Államok menedéket adott Venezuela elkergetett diktátorának, Jimeneznek, de kizárta a férfiak és nők százait, akiket a diktátor vasökle kergetett buj- dosásba. Nixon megtanulhatta, hogy az Egyesült Államok súlyos baklövést követett el. midőn Castillo Armas diktatúráját ültette nyeregbe. Venezuela kevés olyan nyersanyagot termel, amelyeket az Egyesült Államok piacain eladnak. Ez különösen sebezhetővé teszi gazdaságukat a legcsekélyebb ’ áreséssel szemben. Az egyetlen könnyű kivezető út: kereskedelem a kommunista országokkal. Az Egyesült Államok ezt ellenzi. A latinamerikaiak pedig meghajlottak előtte, de most kifogyott a törelmük, s a Latin-Amerikában lévő kommunista kereskedelmi küldöttségek még nehezebbé teszik a délamerikaiak számára, hogy ellenálljanak a csábításnak. (MTI) nincs helye — mondja a Francja Kommunista Párt Politikai Bizottságának közleménye. — Le Ikell sújtani a lázadókra, meg kell védeni ’a köztársaságot. A kormánynak arra kell használnia különleges hatalmát, hogy leváltsa parancsnoki tisztükből a lázadó tábornokokat, hogy a köztársasági elnök engedelmességre szólító felhívásának érvényt szerezzen: a kormánynak kivételes hatalmával fel ikell függesztenie azoknak a képviselőknek . mentelmi jogát, akik' a felkeléssel vállalták közösséget, meg kell indítani ellenük az eljárást, követelni kell, hogy a 'rádió a köztársasági törvényesség szolgálatában álljon. A kormánynak a köztársaság megvédésére irányuló minden erőfeszítése. a köztársaság intézményeit, a szabadságjogokat megvédeni aka- tó minden intézkedése a munkás- osztály és a népi. tömegek teljes támogatására számíthat —-' hangzik a Francia Kommunista Párt Politikai' Bizottságának nyilatkozata. A szocialista párt parlamenti csoportja és országos vezető bizottsága együttes ülést tartott és ezen magáévá tette a párt országos vezeti bizottságának nyilatkozatát, amely leszögezi: De Gaulle megtagadta a köztársaság alkotmányát. Az ülés után a parlamenti csoporti egyik tagja kijelentette: A szocialisták véleménye szerint el kell kerülni Algéria és az anyaország elszakadását és emiatt tartózkodtak sé „teljesen elítélő megállapításoktól”. A szakszervezetek közül elsőnek a közoktatásügyi és a tanítószakszer- vezet. foglalt: állást. Leszögezte nyilatkozatában. hogy a PflimLin-kÓr* many a köztársaság törvényes kormánya. A demokraták támogatásával megerősödve, ennek a kormánynak szembe kell néznie a ráháruló rendkívüli feladatokkal. A köztársasági elnöki palotában és a miniszterelnökség épületében egészen a késő éjszakai órákig folytak a politikai tanácskozások. Kedden reggel a kormány tagjai miniszter- tanácsot tartanaik, Pflimlin miniszterelnök a kora esti órákban tárgyalt a négy jobboldali1 független miniszterrel, köztük Mutter' algériai miniszterrel. A jobboldali függetlenek szerint De Gaulle közlései „nem keltettek semmilyen meglepetést«, A nemzetgyűlés kedden összeül, > hogy megvitassa azt a törvényjavaslatot, amely a Pflimlin-kor- mánynak az előző kormányokhoz, hasonlóan megadja az algériai rendkívüli hatalmat. De Gaulle nyilatkozatának hatása a baloldal tömörülését és erőgyarapodását, a munkásosztály tömegéinek aktivizálását eredményezheti. Erre vall, hogy . De Gaulle sajtóértekezletének idején szerte az országban sokhelyütt szüntették be a munkát. Claud Roy ismert író, akit a magyarországi események után elfoglalt álláspontja miatt ' a Francia Kommunista Párt ideiglenesen kizárt tagjai sorából, visszavételét kérte a pártba. Lépését indokló levelében a többi között ez áll: Ma a demokráciát, népemet és hazámat fenyegető súlyos veszélyek láttán azonnali visszavételemet kérem a Francia Kommunista Pártba. A késő esti órákban a tájékoztatásügyi minisztérium közölte, hogy mivel Algírban irányított tájékoztatási rendszert léptettek életbe, a francia tájékoztatásügyi miniszter és a belügyminiszter a sajtóügynökségeikben az Algériára vonatkozó hírek ellenőrzését rendelte el. Algírból Párizsba érkezett hír szerint újabb szökevény képviselő érkezett Algírba: Pascal Arrighi korzikai képviselő, aki a „disszidens” radikálisok képviselőcsoportjának voit tagja. Repülőgépen érkezett az algíri „fehér ház’*' repülőterére. (MTI)