Észak-Magyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-20 / 117. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd. 1958. május 20. HÍREK ÜINVAPá^T tetszenek hinni, ha nem, a szinvapart egyes szakaszain a lakók nem örülnek túlzottan a melegnek. Nem, mert a me leggel egy időben, sőt a felmelegedéshez. viszonyítva hihetetlenül nagy mértékben megjelentek az apró fekete, a nagyobb méregzöld és ki tudná felsorolni, hányféle színű legyek milliós légiói. Ellepik a szinvaparti lakások ablakait, szennyezik a lakásokat, baktériumok milliárdjait. hordják a, lakásokba, ételre, gyermekre stb. y Tudott dolog, hogy a Szinva nem a legtisztább patakocska és minden különösebb vegyelemzési eljárás nélkül ki lehetne mutatni a vizében némi szennytartalmat. Diósgyőrtől kezdve mindenféle anyagok festik meg a vizét és ez arra inspirálja a mellette élőket, hogy a szennyiar- taímát ezzel-azzal még növeljék. (Igaz, legtöbben a gyorssodrú vízbe dobják a szemetet, s az perceken belül eltűnik.) A baj ott kezdődik, ahol nem a Szinvát, hanem a partját tekintik szeméttároló helynek. Például a Malinovszkij utcai híd környékén, ahol többéves szemétkupacok tarkítják a partot. Közvetlenül a híd mellett kimutathatatlan összetételű bűzös szeméthalmaz tetején rothadó zöldség- hulladékok, a híd másik oldalán a Köztisztasági Vállalat állandóan pú- pözcttan zsúfolt szeméttárolója, mögötte (a. város belterületén!) udvar nyitott trágyadombbal. Mindezen ,,tereptárgyak’* között pedig karnyl nagyságú patkányok ezredet sündörögnek. Népi szükséges hozzá különösebb mesterdetektív adottság, hogy a légy-légiók és a szinvaparti díszek között Összefüggésre gyanakodjunk. A szinvapart rendezése — tudjuk — nem mehet máról holnapra, de a legelemibb egészségügyi követelmények szemelőtt tartása már tegnap megkövetelte volna az egészségügyi hatóságok sürgős és hathatós intézkedését. (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: Változó felhőzet, egy-két -helyen kisebb eső. Mérsékelt nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 10—13, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 23—26 fok között. — »A szocialista, kultúráért« érdeméremmel kétszeresen kitüntetett Diósgyőrvasgyári Művészeti Együttes május 20-án, ma este 7 órai kezdettel a Bartók Béla Művelődési Házban, a népek barátsága hónapja tiszteletére nemzetközi bemutatót rendez. — A Miskolci Erkel Ferenc Állami Zeneiskola május 25-é;n, vasárnap -délelőtt 10 órai. kezdettel a B-arték Béla Művelődési Házban (volt Vasas Otthon). Ujdiósgyőr. Marx Károly utca 15. szám alatti nagytermében tartja az 1957/58. tanév IV. növendékhangversenyét, melyet a népek barátsága hónapja tiszteletére rendeznek. — Csillag Gyula városi és Móra vszki Antal kerületi tanácstagok május 21-én 3 8 órakor a Tanácsház- tér 7. sz. alatt tartják félévi tanácstagi beszámolójukat. — A VII. sz. Állami Általános Iskola május 24-én délután 3 órai kezdettel névadó ünnepélyt rendez. Városunk szülöttjéről, az 1848-as szabadságharc vezető politikusáról, Pa- lóczy Lászlóról nevezik el az iskolát, — IBUSZ KÖZLEMÉNY ÚTLEVÉL- ÉS VÍZUM-ÜGYEKKEL KAPCSOLATBAN: A fogadó-órák megváltoztak! Munkanapokon 8.30-tól 12 óráig, szombaton 11 óráig van félfogadás. Munkaszüneti napokon: ZÁRVA. Felvilágosítás, nyomtatvány-vásárlás és kérelem benyújtás csak a fenti időpontokban a KAZINCZY UTCA 2. sz. bejáratánál. Telefon: 16-670. KÜLFÖLDI MENETJEGY- VÁLTÁS: Széchenyi utcai bejáratnál. Utazási ügyben a telefon: 16-440. 4 MOZIK ííí USORA »•••••■•■■■•••a« BÉKE. Május 18—21: Több mint gyanú. Csehszlovák film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Máj. 21-ig: Bigámista. Olasz vígjáték. Uj kezdés: fél 5. fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Május 20: Mese a moziban. Szovjet mesefilm. — Május 21: Több mint gyanú. Csehszlovák film. Kezdés: 10 óra. Kis filmek: Uj magyar híradó. VIT Moszkvában, 1957. Csúf kis kacsa. Táncoljunk. Veszélyes pajkosság. Sveik II. Vetítés: 12—háromnegyed 2-ig. szerdán: 12i-háronineeved 3-ig. ^•VCRTC«. Máhic 20: Több mint ev:v nú. Csehszlovák film. Kezdés: 5. 7 óra. FÁKLYA. Máius 20—21: Gázolás. Magvar főm. Kezdés: fé! 6, fél 8 óra. FF.KJV , í Állom ás U. Máius 22: Firkádé«. Román uim. Kezdés: 5, 7 óra. XFPK.FRTT S'/APADTÉRT' Máius 20: áidalom nélkül. Franeja film. Csak 16 éven. felülieknek. Kezdés: 8 óra. HF-TÖCSAB» Máius 20: A Pick.wick ’'■’ub. An°roI film. Kezdés: 5. 7 óra. M.-TAPOUCA, Május 21—*?: Fmberek a Havason. Magyar film. Kezdés: fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 20—\1: Aki a feleségét szereti. Német film. Kezdés: 7 óra. MŰVELŐ^!*«: UAZ* Máius lg—*i; Trapéz. Amerikai film. Kezdés: 4. 6. 8 óra. pgReprsR A.XY \T*:t vn, Máius 18—lí): P’ckvick klub. Angol film. Kezdés: 6, vasárnap; fél 3. 5. 7 óra.-----------OQO----------K AMARASZTNHÄZ. (Déryné utca 5.>: Máius 20—21: Nem vagyunk ángvalok (7). Máius 23—23-ig: Koldusóuera. (7). MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgvőrvasgyár): Május .22—25: A mosoly országa. (7). T,KM Bartók Béla Művelődé«! Há^a: Máius 20: délután fél 3: Séta a diósgyőri várban. Cvülekezés délután ? órakor a diósgyőri strand megállónál. Vezető: Elek Árpád. Részvételi díj nincs. Este 7-kor: A néoek barátsági hónapja keretében a Ságt'ári ifjúsági seregszemlére benevezett Diós gyűr vasgyári Művészeti Együttes nemzetközi estje. Belépődíj nincs.-----0O0----* MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Munkatársaink jelentik. 18.08: öregember nem vénember . .. Látogatás egy idős parasztbácsinál. 18.12: Levelekre válaszolunk. 18.15: Magyar nóták. 18.25: Borsodi Kalendárium. A diadalmas miskolci csata 1919 május 20. 18.30: Épülő házak tövében... Építők műsora. 18.36: Szív küldi szívnek szívesen... 18.54: Mezőgazdasági híradó. Sok nyeremény jutott Miskolcra Borsod megyében egyre többen kedvelik meg a lottójátékot, s mivel több szelvényt vásárolnak, érthető, hogy nyertes is egyre több akad. Ez mutatkozik meg a jutalomsorsolások alkalmával is. A legtöbb nyeremény a megyében ezúttal is Miskolcon volt. Hogy csak néhányat említsünk: Fülöp Elemér szobabútort. Jeney Pál Danuvia motorkerékpárt, Zombori István magnetofont. Stark Zoltán női kerékpárt, Vághelyi József pedig csillárt nyert. Bőven jutott nyeremény a megye egyéb tájaira is. Bota András ózdi lakos két szelvényével is nyert. Az egyikkel perzsaszőnyeget. a másikkal női bőrkabátot. Tóth Józsefnek Sajószentpáterre Moszkva motorkerékpár jutott, Kaále János szalonna! lakosnak mosógép, Leba Sándornénak pedig villanyborotvát továbbit majd a posta Bükk- szentlászlóra, egyik kihúzott; lottószelvénye ellenében. — Ezerötezáz új személygépkocsit importálunk még ebben az esztendőben'külföldről. Rövidesen megérkeznek a cseh gyártmányú Spartak és és a német Wartburg-autók Többszáz engedélyt, már kiadtak, elsősorban orvosoknak TUT HÍREK Miért váltakoznak az évszakok? — É*re a kérdésre ad választ Suba István május 20-án délután 4 órai kezdettel Ormos- bányán, a kulturotthonban. „Jugoszlávia” címmel május 20-án délután 5 órai kezdettel; népszerű földrajzi előadást tart Kühne László ■ tanár Bükk- szentlászló művelődési otthonában. „A diósgyőri vár története” címmel május 20-án délután 3 órai kezdettel a történelmi .szakosztály népszerű előadást rendez á diósgyőri vár ' udvarában. Előadó: Marjalaki Kiss Lajos ny. tanár, tudományos kutató. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. „Kína” címmel máius 20-án délután 5 órai kezdettel dr. Fábry Béla ny. tanár tart előadást a tapolcai éjjeli szanatóriumban. ..A Déli-sark kutatása és felfedezésének története” címmel május 20-án délután 5 órái kezdettel Szabó Gyula tanár tart előadást .a MŰM. 116. sz. intézet kultúrtermében. „Újra Indiában” címmel május 28-án és 29-én este 7 órai kezdettel vetíteitképes uiibeszámolót tart dr. Baktay Ervin professzor a SZOT székházában (Kossuth u. 11.) Jegyek elővételben kaphatók a TTIT megyei titkárságán (Széchenyi u. 16. Telefon: 15—492.). Csütörtöktől vetítik: Négy lépés a fellegekben Csütörtöktől, május 22-től új francia filmvígjátékot láthatunk. A film főszerepében a népszerű francia komikust, Fernandelt látjuk. Képünk a film egyik jelenetét ábrázolja. Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél, Széchenyi u. 76. sz. 2061 A KÖNNYÜGÉPGYAR azonnali felvételre keres marós, esztergályos és villanyhegessrtö szakmunkásokat. Jelentkezés: Könnyűgépgyár 5-ös kapu. PROHI iDIIÉ Polgári Fa-, Fém- és Építőipari Ktsz. felvesz hosszabb gyakorlattal rendelkező műszerészt. Polgár, Hősök ut 36. Telefon: 2. 2254 Ut- és hídépítő technikumot végzett munkavezetőket keres vidéki munkahelyéire a Közúti Üzemi Vállalat. Miskolc, Győri kapu 13. sz. ____2321 E ngedélymentes állócsöves kazán 99 literes, regeneráló forma komplett állványon, perem sütőasztal, 4 darab perem- sütővel, 2 darab les'zorííóvai. tápszivattyú kb 30 literes, villanymotor 1 és háromnegyedes lóerős, 3 fázisú, eladó. Gargyi Bé- la Polgár, Hősök u. 15. 5243 Eladó Németh gyártmányú tangóharmó- nika, gyerekágy, József Attila-telep 2/4. ________________ .________‘_____ 5215 S zép, sötét hálószobabútor eladó. Há- mán Kató-telep (Hodobay telep.) Pozsonyi u. 13. 5242 A Mezőkeresztesi Földművesszövetkezet azonnali belépésre fmsz-i gyakorlattal rendelkező könyvelőt keres. Fizetés 1200 forint. Jelentkezést személyesen vagy, írásban kérünk.__________________ 2299 1 25-ös export Csepel igényesnek eladó. Felszabadítók u. 21., Kecskeméty.___5294 E lcserélnénk kisméretű páncélszekrényünket nagyobb méretűre, vagy esetleg vásárolnánk. Állami Áruház gondnokság. 2269 Értelmiségi dolgozó nő bútorozott szobát keres elsejére. Címet kérem a kiadóba leadni. 2304 Eladó négyszobás összkomfortos ház 1600 négyszögöl kerttel. Beköltözhető. Sá- toraljáujheiy, Hunyadi u. 12.__________2301 L évay utca 6. számú összkomfortos villa eladó. Érdeklődni Albori utca 3. 5279 Nyáron is a legjobb szórakozás a rádió. Elromlott rádióját javítássá a Villamosipari Szövetkezet újgyőri fiókjánál. Marx Károly u. 11. A Miskolci Mélyépítő Vállalat kavics- termelését újból megkezdte. Eladás vállalatok és magánosok részére Széchenyi u. 19. sz. alatti irodában fél 8—12-ig. 5162 Tekintse meg! Különleges éjjeliszekrényes ágyrékamiémat. Kárpitozott bútorok előnyös feltétellel. Kárpitosnál, Budapest Horváth Mihály tér 3. (Baross ut- cánál.)________________________ 2122 S zőlő gyümölcsössel betegség miatt eladó. Felerészben is. Madácsyné, Rákóczi U. 2. 5183 Gyönj'örű dióhálók, kombináltszekré- nyék, fizetési kedvezménnyel. Bp. VI. Le- nin körút 60., bejárat a kapu alatt. 2121 Piros Pannónia sürgősen eladó. Tárcái, Repka, Táncsics ut 12. 5150 Rentábilis üzlethez pénzes társat keresek. Címeket a kiadóba kérek. Széchenyi utca 15—17. ______________ 5308 M átyás király utca 74. számú ház eladó beköltözéssel. Érdeklődni Szentpéteri kapu 42/a. 5244 A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat vidéki üzemegységeihez fagylalt árusításra felvesz mozgóárusokat Akik felszereléssel rendelkeznék, e>%iyben részesülnek. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, Fazekas utca 2. szám, fsz. 6. ajtó. Kétszobás, előszobás családi házam 450 négyszögöles kertben elcserélem villa- mosmenti kisebbért, vagy részben eladom. Vörösmarty u. 60.___________________5239 A vason lévő, egy szobábófTs pincéből álló lakásom elcserélem belvárosival magas költségmegtéritéssel. Mélyvölgy 212. 5234 Házmesteri állást keresek, főbérleti lakásom van. Érdeklődni: Mélyvölgy 212. 5233 Szoba-konyhás lakást kisebbre cserélnék, ugyanott szobabútor eladó és két nőnek szállást adok. Kont utca 8. 5218 Eladó kétszemélyes neikamié, pamlag fotelokkal, könyvszekrény, íróasztal, karszékkel, asztalkával. Széchenyi u. 36. első emelet, Szabados. 2349 Eladó kertészet 3 virágházzal, üzlettel; 1600 öles, 4 szobás lakással, kertészet külön is. Sátoraljaújhely, Hunyadi u. 12. sz. Kisebb ház 400 négyszögöles telken eladó. Szirmán, Jenkei utón. Kovács Józsefnél. 5206 Egy üvegajtó eladó. Akác u. 24. Rádiója recseg? Morgós? Megjavítja gyorsan Kormos, rádióműszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. U37 Fenyődeszka 1.2 m3 colos új, I. osztályú, eladó. Diósgyőr, Lankás ut 21. 5204 Tizennégy család méh országos kaptárral eladó. Cím: Gyuricskó Mihály, Boldva. 5334 Beköltözhető 2 szoba, konyha, verenda, nyárikonyha, kertes ház eladó. László Jenő u. 73. sz. Szép hálószoba bútor költözködés miatt sürgősen eladó. Maros, Szentpéteri kapu 8. 5337 Fehérnemű varrónőt keresek állandó munkára. Hunyadi u. 22 . 2333 Jóltejelő fiatal szarvatlan fehér fajkecske, gidájával eladó. Telegdi utca 11. 2352 Mikronormál újtipusú lemezjátszó kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető Fejd rádiósnál, Széchenyi u. 36 . 2351 Fehér sport gyermekkocsi eladó. Rácz Adám u. 26/1. 1/2. 5333 38 éves középmagas, józanéletű barna férfi 25—35 évig leány, vagy magános asz- szony ismeretségét keresi házasság céljából. Csák a szeretet érdekel. Szeress s így üed a szívem. Leveleket „Szeretetért örök hűség” jeligére a kiadóba kéri. Széchenyi u. 15—17. 5331 Elcserélném költségmegtéritéssel belvárosi szoba, fürdőszoba, előszobás lakásomat egyszobás összkomfortosra. Érdek- lődni Széchenyi u. 76. órásnál. 5330 36 éves elvált mozdonyvezető 25—30 éves leány vagy elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából, 1 gyermek nem akadály. ..Tavasz jeligére” a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. 5328 Közületek és maqánautótulajdonosok FIGYELEM! IFA SERVICE üzemünk 1958 május 15-ével BEINDULT TOarthurg, FRAMO, Garant személy és tehergépkocsik futó és garanciális javítása. Borsod A.Z., Heves és Szabolcs megyébe kiadott kocsikra vonatkozólag MINDEN TIPUSU személy gépkocsi szervirozását vállaljuk KÖZLEKEDÉSI ÉS MŰSZAKI V. KFA SE«VICE ÜZEME MISKOLC. Budai Jdisel u. 8. KépKer! meL'elt) Telefon: 14—340 A 33. sz. Autóközlekedési Vállalat meg- feiélő szakképzettségű és gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket keres a TEFU részlegéhez azonnali felvételre. Jelentkezni lehet: Salgótarján, Rákóczi u. 247. Koplex-telep. 2350 100-as Sachs motorkerékpár generálo- zott jó állapotban eladó. Bihari u. 16. Joós. - 2348 Világos nagy ruhásszekrény sürgősen eladó. Széchenyi utca 47. Freund. 2347 Két éves fiamat nappalra rábíznám gyermekszerető házaspárra, vagy egyedüli asszonyra. Érdeklődni délután 6 órától. Széchenyi utca 107. 11/2. 2346 Nagy ház eladó. Bacsó, Béla utca 75. Megtekinthető naponta 12—17 óra között. 2345 Házmesteri lakásomat elcserélném,' hasonló miskolci, vagy tapolcaira Beloiannisz utca 2. 2344 Jókarban lévő 4 lóerős Mia motor eladó, vagy motorkerékpárért elcserélhető/ Csató József, Borsodivánka Ady Endre utca 17. _______________________________ 2343 38 éves nőtlen kisiparos megismerkedne hozzáillő leánnyal. Házasság céljából. Levelet „Tiszaparti” jeligére kéri a Hirdetőbe. Széchenyi utca 83. 2342 Családi ház gyümölcsössel eladó. Hejő- csabán. Érdeklődni: Miskolc, Jókai 37. 5321 Modern, világvevő rádió eladó. Miskolc, Borsvezér u. 10. Nagy Bertalan. ____ 2341 1 szoba-konyha, esetleg 2 szobás lakást — magas költségmegtérítéssel — keresek. Lehet bérházi is! Telefon: 16—638. reggel 8—délután 4-ig. ___ 5327 Beköltözhető szabad rendelkezésű összkomfortos tágas kertes belvárosi lakóház eladó. Telefon: 36—103. 5326 Pannónia zöld, csak oldalkocsi, eladó. Jókai u. 41. Nyitrai autószerelő. 5325 2 nagy szoba, konyhának alkalmas speiz, közös mellékhelyiségekből álló főutcai lakásomat elcserélném. Széchenyi u. 58. m/4. Szigeti. 5324 Háztartási jégszekrény eladó. Diósgyőr, Árpád u. 30. fiúiskola, földszint. 5323 Eladó fennálló hordók. Győri kapu 32. 5322 Asztalos tanulót felveszek. Miskolc. Jókai u. 37. 5320 Lakást adok megbízható, komoly férfinek azonnal is. Laborfalvy Róza u. 24. sz. (Deszka temetőnél.) 5318 Kétszobás ház nagy telekkel azonnali beköltözéssel eladó. Sajóhidvég, Rákóczi lL_4.______________________________________5315 Bútorozott szoba 2 rendes férfinek azonnal kiadó. Ujgyőr. Réz u. 14. 5314 Termelők ! Terményfeleslegeiket piaci áron legjobban a Terményforgalni! Vállalat tele ein értékesíthetik! Rendes kislánynak lakást adok június 1-re. Lenke utca 16. szám. ____________5313 E ladó: új sötétkék férfi csináltatott ruha és egy 40-es fekete félcipő. László Jenő . utca 18. 5312 Faesztergapad szerszámokkal és motoros körcsiszoló eladó. Miskolc. Jókai u. 37: - 5319 A Miskolci Közúti Üzemi Vállalat átvenne könyvjóváirással használható 3 to. ráfutófékes pótkocsikat. Miskolc Pf: 143. 5311 43 éves gyári dolgozó nő vagyok, gyermekem, saját házam és földem van Férjhez mennék rendes, józanéletű férfi hez. Leveleket „Pünkösd” jeligére a ki adóba kérek. Széchenyi u. 15—17. 531 VIDÉKIEK, HELYBELIEK FIGYELEM! Rádió, vasald, rezsó és egyéb villamossági cikkek gyors vagy azonnali javítását hathónapi garanciával vállalja a Villamosipari Ktsz 1-es részlege, Széchenyi u. 66. Tel.: 16-485. Eladó beköltözéssel családiház 1824 négyszögöl rendezett termőgyümölcsössel megosztva is. Perecesi utón, homokbánya: autóbusz megállónál. Treitli. 530í Kétméteres szabó asztalt vennék, Béni« József u. 11/a. (volt Albori utcaj_____530' S ötét hálószobabútor vadon at uj álla pótban eladó. Diósgyőrvasgyár, Újtelei VI. utca 18/2. 530. Mosónő, megbízható, gyakorlott ajánlkozik. Munkáért lakást keres. Gyuriczáné. Kossuth u. 15. ' _______ 5305 H ízott sertés eladó. 140 kg-os, Bőd ósor 36. 5304 Hohner B. tenor — szaxofon eladó He- jőcsabán, Békés Imre u. 26. Érdeklődni délután 4 órától. 5303 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága feleségem és édesanyánk temetésén, megjelentek, oda virágot hoztak s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Keszthelyi Lukács és családja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága édesanyánk, özv. Faragó Gyuláné temetésén megjelentek, oda virágot hoztak, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Bessenyei István és neje. GSZ AKIMAtiY 4KOKSZAO A Magyar Szocialista MunKáspár* Borsod megyei bizottságának lapja, Szerkeszti- a szerkesztőbizottság. í7ar}íoS7ti»i.c;é<> Miskolc Tanácsháztér 2 Kiadóhivatal-. Miskolc. Széchenyi a. 15-H« Kiadóhivatal teletonia 16-213* A s7“’*kes’t ósé° I-''-a^r^n.«,'í>m3', T6-04B. 16 i?49 I« 035 Készült a Borsod megyei Nyomdában, Felelős vezető: Csellő Janos,
