Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-14 / 293. szám

4

ÉSZAKMAGYAROKSZÁÜ .

Szombat,, 1957. december 14.

A csehszlovák és a magyar dolgozók közös összefogásának eredményeképpen

elkészült a Tiszapalkonyai Erőmű második gépegysége

0

)t esztendővel ezelőtt kérges kezű munkásemberek, mérnökök, technikusok horgonyoztak le a Tisza partján, hogy meghódítsák a technikát, hogy úttörői, élharcosai legyenek a szocializmust építő magyar nép nagy célkitűzésének, az ország villamosításának.

Fiatalemberek, őszbecsavarodott hajú parasztok hagyták ott az eke szarvát és jöttek T iszapalkony ára. Már az első napokban itt voltak drága barátaink, a csehszlovák tervezők, mérnökök, szerelők. Kéz a kézben fogtak munkához, küzdöttek esővel, hóval, szélviharral. Tíz és tízezer köbméter földet, kavicsot, betont mozgattak meg s építettek be.

S végre 1957 december 13-án a győztes munka ünneplésére gyűltek össze Tiszapalkonya építői, szerelői, tervezői.

Már 30 nappal ezelőtt jelentették az erőmű szerelői, hogy a II. gépegységet próbaüzemeltetésre átadják. Minden vezető, munkás azon fáradozott, hogy a hatalmas újszülött, a 11-es számú gépegység mielőbb belépjen az ország energiatermelésébe, és megszületett a nagy győzelem. Ötven megawatt áramat ad a Tiszapalkonyai Erőmű, Il-es gépegysége.

Czottner Sándor el v társ ünnepi beszéde

Tiszapalkonya központi kultúr- házában gyűltek össze tegnap délelőtt az építők, szerelők, tervezők, hogy átadják a hőerőmű üzemeltetőinek a H-es számú gépegységet. Az átadási ünnepségen megjelent Czott- ner Sándor elvtárs. nehézipari miniszter, Prieszol József elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei bizottságának első titkára, a pánt Központi Bizottságának tagja. Itt volt a Csehszlovák Köztársaság képviselője. Megjelentek az ünnepségen a különböző minisztériumok vezető személyiségei, a csehszlovák erőmű-tervezők küldöttei, s a tiszapalkonyai dolgozók.

Az ünnepség előadója Czottner Sándor elvtárs, nehézipari miniszter volt.

Czottner elvtárs bevezetőjében megemlítette, hogy a kapitalista államok egy új háború kirobbantásán mesterkednek. A szocializmust építő országok viszont békeműveket építenek, helyeznek üzembe. Az új békeművek között az elsők között Szerepel a Tiszapalkonyai Erőmű.

Beszéde következő részében az előadó arról beszélt, hogy Magyar- <jn*szág energiatermelése a felszabadulás 'előtti időkben igen szegény volt. Az évtizedekkel ezelőtt megépített erőműveket nem korszerűsítették, s a Mátravidéki Erőmű kivételével újat nem építettek.

A felszabadulás előtt az ország energiatermelése mindössze .'160 megawatt- volt. A Tiszapalkonyai Erőmű — ha teljesein kész lesz — 200 megawatt villaimosenergiát fog juttatni az ország vérkeringésébe.

A felszabadulás után építettünk már erőműveket, azonban az építés nem állt arányban az iparfejlesztés ütemével.

A Tiszapalkonyai Erőmű építkezésének megkezdése éveken át húzódott, végre 1952-iben elkezdték. 1953-ban a Nagy Imre-féle kormányprogram következményeként az erőmű építését lényegében leállították. Az 1956-os ellenforradalom ismét megbénította az erőníű építését.

A Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány, látva az erőmű építésének fontosságát, ismét központi feladatul adta Tiszapalkonya további építését. Ilyen hatalmas értékű építkezés az országban még sohasem folyt. Ebben az esztendőben helyeztük üzembe Barcikán az utolsó gépegységet, teljes erővel folyik a Pécsi Hőerőmű, valamint az Ajkai Erőmű építése is. Megkezdtük az Oroszlányi Hőerőmű építését is, amit a jövőben még nagyobb lendülettel folytatunk. Tervbe- vettük a Visegrádi Vízierőmű megépítését, de gondolunk arra is, hogy a Duna mellett egy úgynevezett tárolós csú cserem ű vet létesítünk.

Az előbb elmondottakon kívül folyik a kísérleti atomreaktor építése is, sőt egy atomerőmű építését is tervezik.

A Tiszapalkonyai Erőmű berendezéseit a szomszédos, baráti Csehszlovákia szállította, és a csehszlovák szakemberek vezetésével szerelik fel. Csehszlovákia jelentős erőfeszítéseket tett azért, hogy a berendezéseket határidőre szállítsa és felszerelje.

Beszéde végén Czottner élvtárs méltatta az erőmű építésén, szerelésén dolgozó magyar és csehszlovák munkások, technikusok, mérnökök eredményeit.

Ezután Prieszol József elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára emelkedett szólásra.

dolgozók az erőmű berendezéseinek szállításában. Kommunista aktívaértekezletet hívtak össze, ahol a dolgozók vállalták, hogy pótolják az elmaradást.

Ezután Zapletál elvtárs, a tiszapalkonyai csehszlovák szerelők vezetője emelkedett szólásra.

— A mai nap egyaránt örömünnep a csehszlovák és a magyar nép számára — mondotta bevezetőjében. Majd arról szólt, hogy a csehszlovák dolgozók most átadják a Il-es gépegységet a magyar dolgozóknak. Az üzemeltetést már a magyar szakemberek végzik. A csehszlovák dolgozók most hozzákezdenek az újabb gépegységek szereléséhez. — Bízunk abban — mondotta —, hogy a jövőben a korábbiakhoz hasonló jó megértés tapasztalható majd a magyar és csehszlovák dolgozók között.

Pikier Ferenc elvtárs,- az Erőmű Beruházó Vállalat igazgatója adta át a szerelők nevében a II. számú gépegységet Gálos elvtársnak, az erőmű igazgatójának.

Végezetül Czottner Sándor elvtárs kiosztotta a forradalmi munkás-paraszt kormány kitüntetéseit az építés, a szerelés legjobb vezetőinek, dolgozóinak. A Szocialista Munkáért érdemérmet 17, a Munkaérdemérmet 20 dolgozó kapta meg.

Az ünnepség résztvevői megtekintették az erőművet, majd közös ünnepi ebéden vettek részt

Prieszol József elvtárs felszólalása

— Borsod megye mindenkor az első helyet foglalta el az iparban, Borsodat úgy nevezik, hogy a magyar ipar fellegvára. A Tiszapalkonyai Erőmű megépítésével ez a fellegvár egy újabb erődítménnyel gyarapodott.

A megye dolgozói nagy figyelemmel kísérték és kísérik a jövőben is a tiszapalkonyai építők, szerelők hősies, önfeláldozó munkáját, akik nehéz körülmények között érték el,

Zeneiskolások hangversenye Kodály Zoltán tiszteletére

Sátoraljaújhelyen december 18-án Kodály Zoltán 75. születésnapja tiszteletére a városi kultúrház zeneiskolájában "növendékhangversenyt rendeznek. Ezen alkalommal mutatkozik be a zeneiskola 30 tagú énekkara, Pecsenye Andorné énektanár vezetésével.

35 és 20 százalék kedvezmény illeti meg azokat, akik még ezévben kifizetik a juttatott mezőgazdasági ingatlanok végleges megváltási árát

A FELSZABADULÁS UTÁN A FÖLDOSZTÁS megyénkben közel 60 ezer nincstSten mezőgazdasági munkáscsalád álmát váltotta valóra. A földhözjuttatottak azóta maguknak dolgoztak, sajátjukként művelhették juttatott földjüket, otthont találtak a kapott lakóházakban, vagy kedvezően megváltozott gazdasági viszonyok közt a kiosztott házhelyeken építhették fel családi fészküket.

A kiosztott földek és egyéb ingatlanok után az állam méltányos árat szabott meg, amit kamatmentesen, hosszú évek alatt kellett kifizetni. Eddig a juttatottak évente csak úgynevezett megváltási árelőleget fizettek, most a pénzügyminiszter rendeleté véglegesen megállapította a kiosztott ingatlanok árát, amelyet még továbbra is kedvező feltételek mellett lehet fizetni.

A megváltási ár ki nem fizetett részét a volt mezőgazdasági cselédek, mezőgazdasági munkások és telepesek 10 év alatt, az egyéb juttatottak 4 év alatt fizethetik ki. A juttatás végleges megváltási ára a pénzügy- miniszteri rendelet szerint — a juttatott ingatlan kataszteri tiszta jövedelme után aranykoronánként 60 kilogramm búza. Ha azonban valaki nem búzában, hanem pénzértékben kívánja rendezni a juttatott ingatlan árát, akkor ez évben búzamázsánként 220 forintot kell fizetnie. Az eddig befizetett összegeket természetesen beszámítják a végleges megváltási árba.

Az adóügyi dolgozók már befejezték a juttatott ingatlanok végleges árkiszámításait és arról minden juttatott írásbeli határozatot kap, — feltüntetve rajta a törlesztési idő tartamát és az évenként fizetendő részlet-összegét. Az eddigi, bizonytalan előleg-fizetések helyett tehát dolgozó parasztságunk végleges ármegállapítást kapott, amit, ha teljes mértékben kiegyenlít, a juttatott ingatlan véglegesen — telekkönyviig is a birtokába megy át.

MEGYÉNKBEN A MÁR EDDIG IS BEFIZETETT megváltási árösszegek azt mutatják, hogy parasztsáhogy áramot adjon a Il-es gépegység.

T iszapalkonyán egymásra találtak az értelmiségiek és a fizikai dolgozók. Kéz a kézben küzdöttek a csehszlovák elvi ársakkal az erőmű mielőbbi átadásáért.

Abban a szerencsés helyzetben voltam, hogy meglátogathattam a Pilsen! Lenin Műveket. Ott láttam a tiszapalkonyai gépeket. Akkor lemaradással küzdöttek a csehszlovák

Felhívás !

Miskolc város tanácsának végrehajtó bizottsága felhívja valamennyi ingatlan tulajdonos, házfelügyelő, gondnok és a bérlemények falonkívüli szerelvényeinek karbantartásáért felelős bérlő figyelmét arra, hogy a tulajdonukban lévő ingatlanok, bérlemények valamennyi vízfogyasztó berendezését (kifolyócsapok, W. C. tartályok, fürdőkádak, zuhanyok, stb.) haladéktalanul vizsgálják felül, az esetleges tömítetlen- ségeket vagy más felesleges vízfolyást okozó hibákat 8 napon belül szüntessék meg és a vízfogyasztóberendezéseket mindenkor tartsák kifogástalan állapotban.

Minden felesleges ívóvíz elfolyás növeli az energia költségeket és nehezíti az egyre növekvő vízszükséglet kielégítését. Ezért 1957 december 20-tól valamennyi vízfogyasztó berendezést a Miskolci Vízművek és Fürdők szakközegei ellenőrizni fognak és a mulasztókkal szemben a Tanácsrendelet Ví. fejezet 35. §. (1) bekezdése alapján a szabálysértési eljárást megindítják. Városi Tanács végrehajtóbizottsága

gunk kedvezően fogadta a kormánynak az eddigi bizonytalanságot megszüntető rendeletét és igyekszik idő előtt kifizetni a megváltási árat, hogy a birtokjogi átruházás, telekkönyve- zés minél hamarabb megtörténjék. — Az átírással természetesen az elidegenítési tilalom is megszűnik, tehát a juttatott személy földjét, vagy egyéb ingatlanát minden korlátozás nélkül eladhatja, vagy a kedvezően megváltozott lehetőségeket felhasználva, földjét saját hasznára művelheti.

Az állam külön előnyt biztosít azoknak, akik a telekkönyvi átírás meggyorsítása érdekében a megváltási árat nem több részletben, hanem egyszerre kívánják kifizetni:

Ha a volt mezőgazdasági munkások és telepesek az egész megváltási árat ez évben kifizetik, az esedékes évi részleten kívüli összegből 35 százalékos, az egyéb juttatottak pedig 20 százalékos kedvezményt kapnak.

Az állam kedvező rendelkezése egyre nagyobb népszerűségre tesz szert megyénkben is. Parasztságunk hamar felismerte a jelentős kedvezmény előnyeit és egyre szaporodik azok száma, akik ez évben egy ösz- szegben fizetik ki a juttatott ingatlan megváltási árát. Érdemes egyszerre fizetni. Csupán kis számvetést kell csinálni, mint azt Nagy József ricsei gazda tette, aki a juttatott föld- ingatlanának 12.936 forintos ára helyett mindössze 8860 forint egyszeri befizetésével földje telekkönyvi tulajdonosává . lett. A kedvezményen (4 ezer 76 forinton) sok-sok értékes holmit vásárolhat.

SÚLYOS HIBA AZONBAN, hogy a jelentős intézkedést sok községi tanács nem tudatosítja kellőképpen. Előfordul az is, hogy adószerveink hibáiból a fizetési határozatokat késve, vagy egy-két községben elvétve, még egyáltalán nem adták a juttatottak kezébe, így a nagyjelentőségű kedvezmény előnyeitől megfosztják a dolgozó parasztokat.

Akik tehát még nem kapták meg a fizetési meghagyást, haladéktalanul követeljék a községi tanácson a megváltási árat tartalmazó irat kiadását. Nem mindegy az, hogy valaki 3636 forint helyett csak 2493 ioJ rintot fizet, mint J. Kovács János, ongai juttatott, illetve 1622 forinttal kevesebbel váltsa meg a juttatott ingatlanát, mint Felsődobszán Pelles Barna.

A PÉNZÜGYMINISZTERI rendelet egyébként arról is intézkedik, hogy a tsz-toe vitt juttatott mezőgazdasági ingatlanok megváltási árfize- tésl kötelezettsége szünetel mindaddig, amíg az ingatlan a tsz használatában van. A kedvező fizetési lehetőségeket még mindenki igénybe veheti. A juttatott mezőgazdasági ingatlan teljes vételárának 1957 december 31-ig történő befizetése biztosítja a 35, illetve 20 százalékos fizetési kedvezményt. Tehát saját érdeke minden juttatóiknak, hogy többszáz, vagy többezer forinttal olcsóbb áron váltsia meg és vegye telekkönyvi tulajdonba a felszabadulás után kapott mezőgazdasági ingatlanát..

,/fy SazuU unta ■ HETI RÁDIÓMŰSORA

Kossuth és Petöli rádió

december 16-!ól december 22-ig

HÉTFŐ, DECEMBER 16.

Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli hangverseny. 9.10: Az elmúlt hét legjobb riport- műsora. 9.20: Verbunkosok, csárdások. 9.43: Ezüstkalászos gazda tanfolyam. 10.10:

Óvodások műsora. 10.80: Szívesen hallgattuk... 12.10: Színes népi muzsika. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.15: Heti zenés kalendárium. 14.15; Emlékműspr Kacsóh Pongrác halálának évfordulója alkalmából. 15.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.40: Könnyű dalok. 16.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.25: Brahms: f-moll szonáta. 17.00: Hazai köi'kép. 17.20: Zenés műsor. 18.10: Zenekari hangverseny. 18.45: New York-i képeslap. 18.55: Tollfosztóban voltam az este .. . 20.23: Fehér éjszakák. Dosztojevszkij kisregényét rádióra alkalmazta Bottlik Sándor. 21.10: R. Strauss: Rőzsalovag-keringö. 21.20: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 22.45: Operettmuzsika. 23.15: Tánczene. 0;10: Népdalok.

Pelöfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió műsora. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.40: Alphonse Daudet két elbeszélése. 16.00: Könnyű fúvósmuzsika. 16.30: Riporter- szemmel á világ körül. 16.40: Zenei előadás. 17.10: Fidelló. Részletek Beethoven operájából. 18.10: Egö csipkebokor. Kodo- lányi János regényének ismertetése. 18.25; .■Népi zene. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 1945: Kamarazene. 20.00: Operarészletek. 21.05: Népek dalaiból. 21.40: Láttuk, hallottuk... 22.00: Tánczene.

KEDD, DECEMBER 17.

Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. 3.40: Reggeli zene. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Könnyű hangszerszólók. 10.1.0: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Zenekari hangverseny. 11.00: Bolgár népmesék. 11.20: Ajándékműsor a Makói Szövő Ktsz-nek. 12.10: Könnyű melódiák. 13.00: Petőfi Sándor verseiből. 13.15: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zenekari muzsika. 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.05: !|pr falu — egy nóta. 16.10: Hangverseny j «tdály Zoltán műveiből. 17.00: Gondola** *ity könyvkiállításon. 18.10: Szív küldi... 18.40: Gyári sziréna. 19.00: Verdi:

Vonósnégyes. 19.25: New York-i képeslap. 19.35: Tánczene. 20.20: A Rádió Világszínháza. 22.15: Rameau: Chaconne. 22.25: Szvjatoszlav Richter zongoraestje. 0.10: Balassa Tamás zongorázik.

Petőfi-rádió: 14.20: Szervánsziky Endre: Vonósszerenád. 14.40: Szovjet filmdalok. 15.00: Kamarazene. 15.85: Justh Zslgmond ,,Fuimus” c. könyvének ismertetése. 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Fúvószenekaraink műsorából. 16.14: Szél kerekedik. Részletek Polgár Tibor daljátékából. 16.45: Cseh költők verseiből. 17.00: Könnyű zene. 17.30: Rádióegyetem. 18.00: Vidám falusi képek — szvit. 18.10: A Nagyvilág decemberi számának ismertetése. 18.20: Operahangverseny. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Vidéki zenekarok műsorából. 19.45: Közgazdasági rovat. 20.00: A XVII. század fúvószenéjéből. 20.20: Nem tehettem másként. Előadás. 20.40: Zenés műsor. 21.05: Kodály kórusműveiből. 21.30: Irodalmi kislexikon. 21.50: Tánczene. 22.45: Verses Összeállítás.

SZERDA, DECEMBER 18.

Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű opera- részletek. 9.00: Rádíóegyetem. 9.30: A sztálinvárosi népi zene,kar játszik. 10.10: Űrhajózási tanfolyam. 10.30: Kamarazene. 11.00: Könnyű zene. H.40: Rádiókórusok énekelnek. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.15: Népszerű operettnyitányok. 13.40: A Balogh-család története. Könyvismertetés. 14.00: Zenés műsor. 14.45: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.05: Ifjúsági műsor. 15.30: Grófé: Mississippi szvit. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Szív küldi . .. 16.55: Győzelem a halál felett. Látogatás V. A. Nyegovszkij professzor laboratóriumában. 17.15: ötórai tea. 17.45: Véleményt kérünk... 18.10: Operaáriák. 18.40: New York-i képeslap. 18.50: Könnyű zene. 19.25: A világirodalom humora. 20.20: Operettrészletek. 21.20: Moszkvai tudósítónk jelenti. 21.30: Sándor'Judit és Reményi Sándor magyar nótákat énekel. 22.20: Beethoven-est. 23.20: Tánczene. 0.10: Éji zene.

Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió

műsora. 14.40: Zenekari hangverseny. 15.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 16.00: Hangszer-szólók. 16.30: Irodalmi furcsaságok. 16.45: Libusa. Részletek Smetana operájából. 17.20: Lakásavatáson. 17.35: \jándékhangverseny. 18.20: Nagy magyar műfordítók: Kazinczy. 18.50: A Gyermekrádió műsora. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Bevezetés a zenei formák világába. 20.00: Közvetítés Varsóból a Wieniawski verseny záróhangversenyéről. 21.05: Színházi esték... 22.00: Tánczene.

CSÜTÖRTÖK, DECEMBER 19.

Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű zene. 8.35: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.32: Indulók és dalok. 10.10: Durhán és Adám kán. Afgán népmese rádióváltozata. 10.40: Kamarazene. 11.00: Versek. 11.25: Népi zene. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Pajtás mérleget csinál. Nádass József írása. 13.15: Operarész- let.ek. 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: Részletek a Vasas Együttesek V. Zenei Fesztiváljának hangversenyéről. 15.10: Sakk-matt. 15.20: Ifjúsági világhíradó. 15.45; A Gyermekrádió műsora. 16.10: öt gyár munkásai és a trolibusz. 16.20: A Harlem dalai. 17.00: Népi zene. 17.25: New York-i képeslap. 17.35: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. 18.10: Táncdalok. 18.45: Tudományos híradó. 19.00: Közvetítés a Petőfi Színházból. 22.15: Lóverseny- eredménvek. 22.20: Roberto Ingles és zenekara játszik. 23.00: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 23.30: Operettre--—letek. 0.10: V'-’-munkosok.

Petőfi-rádió: 14.20: ^ánczene. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Operarészletek. 16.20: Részlet Titus Popovici ..Az idegen” c. regényéből. 16.40: Tánciskola. Előadás. 17.10: Munkás-klubban. 17.25: Közvetítés az ansbachi Bach-hétről. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.30: A végzet hatalma. Részlet Verdi operájából. 19.05: Az ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.25: Filmzene. 20.00: Népszerű melódiák. 20.45: Zenei folyóiratszemle. 21.05: Magyar művészek operetthangversenye. 21.50:

Lipcse a könyvek városa. 22.00: Részletek Muszorgszkij operáiból.

PÉNTEK, DECEMBER 20.

Kossuth-rádió: 8.10: Klasszikus operettek. 8.50: Lányi Sarolta és Várnai Zseni versei. 9.00: Népi zene. 9.30: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: A Pénzügyőrzenekar játszik. 11.00: Karikás Frigyes noveHáskötetének ismertetése. 11.30: Zsákay László gordonkázik, zongorán kíséri Bodonyi Anikó. 12.10: Tánczene. 13.00: A belterjes gazdálkodás útján. 14.10: Uttörőhiradó. 14.35: Népi zene. 15,15: Szív küldi... 16.10: A Fővárosi Zeneiskola szervezet tanulóinak hangversenye. 16.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.00: Mozaikok a párizsi opera történetéből. 17.50: Két karácsony. 18.10: Sport és tánc. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Népszerű operarészletek. 19.40: Newyorki képeslap. 20.20: A Lengyel Rádió tánczenekara játszik. 21.08: Gyermeknevelés. 21.24 Zenekari hangverseny. 23.04: Népszerű melódiák. 23.30: Monteverdi és Handel operáiból. 0.10: Dalok.

Petőfi-rádió: l-\20: Zenekari hangverseny. 1-5.10: Tréfás kórusok. 15.30: Századok a színpadon. 15.40: Fúvós táncok. 16.00: Zenés utazás. 16.40: Anna Frank naplója. 17.00: ötórai tea. 17.30: A magyar irodalom története. 18.00: Művészlemezek. 19.05: Karácsonyi ajándék. 19.20: Tánczene. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.45: Nacionalizmus — vagy hazaszeretet. 21.05:, Részletek Dunajevszkij és Kerekes ■Tános operettjéből. 21.50: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 22.00: Verbunkosok, népdalok.

SZOMBAT, DECEMBER 21.

Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Mexikói dalok. 10.10: Szép Heléna, Részletek Offenbach operettjéből. 11.09: Versek. 11.20: Chausson: Versenymű hegedűre. 12.10: Népi zene. 12.50: Mi van a könyvesboltokban? 13.05: Opera részi etek. 14.15: Tánczene. 14.45: A kerek kő. Benedek Elek meséje. 13,05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.25: Világgazdasági' negyedóra. 15.40: Kórusaink életéből. 16.10: Hirdetőoszlop. 16.20: Brahms: A-dur szonáta. 16.40: Zenés hétvége. 17.00: Newyorki képeslap. 18.15: Szív küldi... 18.40: Láttuk, hallottuk. 19.00: Népszerű zenekart hangverseny. 20.25: Vidám zenés műsor. 22.15: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14.20: Az opera mindenkié. 15.20: Horgászok ötperce. 15.25: Az első szívdobbanás. Rádióoperett. 18.03: Hans Hotter Schubert-dalokat énekel. 18.23: Lányok, asszonyok... 18,38: Nagy slágerek. 19.05: Tánczene. 19.40: Egy hír a mikroszkóp alatt. 20.00: Zenei műsor. 20.10: Flotow: Márta. Vígopera három felvonásban. 22.45: Zenei műsor.

VASÁRNAP. DECEMBER 22.

Kossuth-rádió: 8.10: Magyar nóták.

8.20: Népdalcsokor. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: UJ Zenei Újság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.50: Táncdalok. 11.05: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 12.15: Népi zene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Operettdalok. 13.30: Helyszíni közvetítés a labdarugómérkőzésről. 15.15: Délutáni látogatók. 16.00: Hét nap a külpolitikában. 16.15: Szív küldi. .. 16.45: Egy nagy szerep története. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.03: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 18.30: Ifjúsági műsor. 19.20: Hanglemezparádé. 20.10: Emberele között... 20.20: Murger-Puccini: Bohémélet. 22.35: Népi zene. 23.00: Könnyű da- ’ok. 23.30: Ravel: Zongoratrió. 0.10: Vécsey- Ernő zongorázik.

Petőfi-rádió: 8.00: Bach-orgwtaművek, 9.00: Könnyű dalok. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi.. . 11.00: Falusi arcképek. 11.36: Zenés vasárnap délelőtt. 12.30: Kerek Ferkó mesél. 13.00? Művészlemezek. 14.10: Magyar nótálo

14.50: A belterjes gazdálkodás utján. 15.031 Az operaszerkesztő, postájából. 16.00: A magyar hon szépségei. 16.45: Itt a kará« csony fehéren. 17.45: Zenekari hangver-« seny. 18.50: Lukács István cimbalmozik. 19.20: Rlportműson 19.30: Mozart-est. — 20.30: Magyar népdalok. 21.10: Tánczene. 22.10: Zenekari hangverseny.

A müsorváltoztatás jogát a xftflió igazgatósága fenntartja^