Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-21 / 299. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! mmmmm W \ MÓR Tfy INTÉZET . \^ÁYVAÍ^ Ä MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Xlll. évfolyam 299. szám Ára 50 fillér 1957 december 21, szombat Elkészült az edelényi 390 lakásos új bányász lakótelep ÓZDI GONDOK Miért ülnek a somsáiyi bányászok egy-egy érát műszekonkint Kazincbarcika egy új lakó szemével Heti rádióműsor Az országgyűlés pénteki ülése V*. A bevezetőiben Kiíkucsika János elvtárs hangsúlyozta, hogy a törvényjavaslat jelentős lépés népi államunk szocialista demokratizmusának fejlesztésében, a nép tulajdonának védelmében és abban a harcban, amelyet a nép ellenségeivel,, a társadalmi tulajdon herdálóival, a korrupt és bürokrata elemekkel folytatunk. A népi ellenőrzés megvalósításával dolgozó népünk legjobbjait vonjuk be az állami vezetésbe és ez tovább fogja tökéletesíteni az állam- igazgatási szervek munkáját, megakadályozza a visszaéléseket, a kártevéseket. Beszélt arról a széleskörű visszhangról is, amellyel a dolgozók fogadták a népi ellenőrzés gondolatát. Az üzemekben már is foglalkoznak azzal, hogyan segítsék majd a bizottságok ‘munkáját. A népi ellenőrzés megvalósításáról szóló törvényjavaslat is tanúsítja, hogy a forradalmi munkásparaszt kormány következetesen halad azon az utón, hogy felszámolja a korábbi időszakban elkövetett hibákat, leküzdje állami életünkben mutatkozó bürokratikus jelenségeket, s a dolgozók újabb tömegeit vonja be a vezetésbe, ugyanakkor kemény kézzel sújtson le mindenkire, aki kezet emel népi demokratikus rendszerünkre. Ezután a gazdasági és politikai téren elért eredményekről szólott, majd a törvényjavaslatot elfogadásra javasolta. A társadalmi ellenőrzés fontos feladata, hogy ót ja a nép tulajdonát — mondotta di% Münnich Ferene irányba terelhet olyan, embereket, aikiik ártó elemek befolyása alá kerülnek, de az igazságos ellenőrzés segíthet abban, hog;y idejében visszatérhessenek a helyes útra. A népi ellenőrzésnek ezekkel a kérdésekkel is foglalkoznia kell. De emellett egyik feladata, hogy leleplezze és felelősségre vonja azokat,-akik csáki- szalmájárnak- tekintik a társadalmi tulajdont s akik az állampénztárt a saját zsebükkel tévesztik össze. . Utalt arra is, hogy vannak olyanok, akik eltorzítják helyes gazdaságpolitikai intézkedéseinket és üzérkedő tevékenységükkel zavarják a dolgozók javát szolgáló állami árpolitikát, szükségleti cikkekkel üzérkednek, drágítják az élelmiszerek árát, igyekeznék vesztegetni, személyes kapcsolatokat használnak fel munka nélküli jövedelem szerzésére. Különös figyelmet fordít majd a népi ellenőrzés olyan jelenségeikre, amelyek azt mutatják, hogy a meglapult ellenséges elemek, vagy azok befolyása alá került liberálisok, becsületes pártonkívülieket, vagy párttagokat szorítanak ki munkahelyükről, hogy ott kétes elemek, vagy époen rokonok foglalják el a helyet. Komoly veszélyt jelentene, ha a legnagyobb eréllyel nem igyekeznénk megsemmisíteni a kapitalizmusnak ezt a terhes örökségét. — A feladatok gyors és hatékony megoldására nem elégségesek a hivatalos bűnüldöző szervek. Egész szocializmust építő társadalmunknak mozgásba kell jönnie ennek az országépítő célnak megvalósítására. A népi ellenőrzés bizottságai jó munkája egyik eleme lesz a széles tömegek közügyekbe való bevonásának — fejezte be beszédét dr. Münnich Ferenc. Ezután a következők szólaltak fel: Martin Ferenc országgyűlési képviselő: — Mint a magyar szakszervezeti mozgalom egyik funkcionáriusa, személyes tapasztalatokból mond hatom, hogy a munkások, a dolgozók túlnyomó többsége már régen várta ezt a törvényt. Beszélt a különböző visszaélésekről, majd hangsúlyozta— Általában olyan igény merült fel, hogy ha a kormány másképpen nem tud végetvetni a pazarlásnak, vezessen be gazdasági statáriumot a nagyobbszabásu visszaélések ellen. Egyre több munkás ismeri fel annak veszélyét, h^íy a felelőtlen gazdálkodás, a lor ;ok elszaporodása csökkenti az üzemekben a nyereségrészesedés mértékét is. Egyetértőnek azzal, hogy a népi ellenőrzés megvalósítása a munkásosztálynak is alapvető érdeke. Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese: Hangsúlyozta, hogy a népi ellenőrzés törvénybe iktatása a iparban és a mezőgazdaságban egyaránt fejlődést, haladást jelent majd. Az állami mezőgazdasági üzemekről szólva elmondotta, hogy ezekben átfogó vizsgálatokat eddig évenként legfeljebb egyszer tartottak.- Ez az elleftőrzés nem volt elégséges. Bizonyítja ezt-az a példa is, hogy akopáncsi államj gazdaság igazgatója a beépült osztályidegen elemekkel összejátszva csalással, okirathamisítással több mint félmillió kárt okozott. A helyi ismeretekkel rendelkező . ellenőrző bizottságok sok esetben nagyobb segítséget adhatnak, mint valamely központi szerv revíziós vizsgálata. Kelen Béla: Hozzászólásában bevezetőben Budapest helyzetéről beszélt, majd az Állami Ellenőrzés Minisztériumának munkájával foglalkozott. Megállapította, hogy a minisztérium jószándékú munkája ellenére bürokratikus szerv volt. Olt Károly: Elmondotta, a dolgozóik mar eddig is gyakran tették szóvá, a visz- szásságokat, csak éppen az tette elégedetlenné nem egy esetben a bejelentőket, hogy a hibák kiküszöbölésére nem történtek gyorsabb intézkedések. Szijjártó Lajos, Szabó Piroska és Gazda Géza felszólalása után ebédszünet következett, majd áttértek a polgári perrendtartás egyes rendel kezeseinek módosításáról szóló tör vényjavaslat tárgyalására. Damaszkusz (MTI) Az A1 Dzsamhur című damaszkuszi lap csütörtökön közölte, hogy Sisakli volt szíriai elnök a napokban titokban Libanonba érkezett* hogy Beirutban megbeszélést folytasson elmenekült szíriai politikusokkal. Sisakli Libanoniba történt megérA törvényjavaslat változást jelent a polgári perrendtartásban A törvényjavaslat előadója Molnár Erik képviselő, bevezetőben megindokolta, miért volt szükség az 1952- ben életbeléptetett polgári perrendtartás megváltoztatására. A most beterjesztett törvényjavaslattal az Igazságügyi Minisztérium már 1956-ban foglalkozott, az ellenforradalmi események azonban megakadályozták benyújtását. Az elkészült javaslatot a bírák, az ügyészek és az ügyvédek széles körben megvitatták. Molnár Erik ismertette, milyen változásokat jelent a törvényjavaslat az eddigi gyakorlathoz képest. így például az örökbefogadási, a szerződés felbontási, a gondnoksági és különösen a házassági bontóperekben a jövőben elsőfokon a járás- bíróság lesz illetékes. A válásnál egyébként megszüntetik az úgynevezett előkészítő eljárást, amely a gyakorlatban nem vált be, teljesen formális volt* Megszüntetik a válópereik külön illetékét is. M6 dosították a fellebbezési eljárás egyes vonatkozásait, a perújítás kérdéséről a jövőben az alsófokon eljáró bíróság dönt. A törvényjavaslathoz többem szól tak hozzá, majd Molnár Erik — minthogy a javaslattal szemben észrevétel nem merült fel — ismételten kérte az országgyűlést annak elfogadására. Az elnöklő Nagyistók József a törvényjavaslatot szavazásra tette fel. A képviselők a polgári perrendtartás egyes rendelkezéseiről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben elfogadták. Az elnök javaslatára az országgyűlés elhatározta, hogy legközelebbi ülését szombaton délelőtt 10 órai kezdettel tartja. Napirenden a legfelső bíróság elnöke, a legfőbb ügyész beszámolója és interpellációik szerepelnek* (MTIJ ‘ kezese esetleg egy új »török—amerikai sugalmazású Szíria-ellenes összeesküvésre vezethet« a 'betiltott Szíria Nemzeti Szociális Párt vezetésével; A volt diktátort elmozdítása óta kétszer ítélték halálra Damaszkusz- ban. •oooA nyugatnémet pártok örömmel fogadják a Szovjetunióval tartandó tárgyalások lehetőségét Bonn (DPA) A szövetségi gyűlésben liépviselt valamennyi nyugatnémet párt csütörtökön örömmel fogadta a Szovjetunióval tartandó újabb tárgyalások lehetőségét. Ez — szerintük — a párizsi N ATO-csúcsértekezlet legjelentősebb eredménye. A kormánypártok teljes sikerről beszéltek, az ellenzék azonban bírálóan nyilatkozott arról, hogy egyetlen új elgondolásról sem volt szó a német újraegyesítés tekint tétében. A szabad demokraták nézete szerint a NATO-konferencia azt igazolta, hogy a vitás kérdések rendem zését nem atomversennyel, hanem politikai tárgyalásokkal lehet megoldani. (MTI)-oooHearst, Conniíf és Con$idine felszólalása az Egyesült Államok Nemzeti Sajtóklubjában Washington (TASZSZ) A Nemzeti Sajtóklub december 17-én villásreggelit adott, amelyen felszólalt Hearst, Conniff és Consi- dine, nemrég a Szovjetunióban járt három újságíró. A villásreggelin újságírókon kívül jelen voltak az amerikai külügyminisztérium, az amerikai központi hírszerző igazgatóság, a légierők képviselői, valamint több Washingtonban akkreditált nagykövetség és követség képviselői. Hearst felszólalásában részletesen ismertette Hruscsowal folytatott beszélgetésének tartalmát. Különösen hangsúlyozta Hruscsovnak azt a kijelentését, hogy a Szovjetunió vezet a rakétatechnikában és hogy a jövőben a Szovjetunió meg fogja előzni az Egyesült Államokat az egy főre jutó termelésben is. „Azért mondom ezt Önöknek — mondotta Hearst —, mert ha néhány évvel ezelőtt azt mondták volna nekünk, hogy Oroszország tudományos területen elhagyja az Egyesült Államokat, nevettünk volna ezen. De most ez történt”. A Szovjetunióban szerzett általános benyomásairól szólva Hearst kijelentette, hogy a Szovjetunió nagy sikereket aratott tudományban és technikában. Például említette a mesterséges holdakat, a szovjet lök- hajtásos utasszállító repülőgépeket, az atom-jégtörőhaj ót és a világ legnagyobb szinkrofazotronját. Azt is megemlítette, hogy Moszkvában óriási lakásépítkezés folyik és hogy az üzletekben nagy a választék iparcikkekben és élelmiszerekben. — Az Egyesült Államoknak — hangoztatta — meg kell változz tatni külpolitikáját. Politikánknak hajlékonyabbnak kellene lennie és a Szovjetunióval való „versengő együttélés” elvén kellene alapulnia mondotta Hearst. Hearst ezután' kijelentette, hogy Eisenhowernek, „alkalmas időben’* találkoznia kell Hruscsovvál. Hearst szerint Eisenhower elnök az egyetlen ember, aki tárgyalásokat kezdhet Hruscsowal abban a reményben* hogy a háború megakadályozására alkalmas megegyezést érjen el. Conniff egy kérdésre azt válaszolta, hogy nem ért egyet az Egyesült Államokban hangoztatott elmélettel* amely szerint a Szovjetunió „a nép személyes szükségletének elhanyagolásával” vívta ki nagy sikereit a tudományban és technikában. Conniff azt mondotta, hogy azok az emberek, akiket Moszkvában látott, boldognak látszottak. Hangsúlyozta* hogy a mesterséges hold az oroszok általános programjának csupán egy szakaszát jelenti és egyáltalán nem vagyunk meggyőződve arról, hogy a következő ugrás nem következik-é be valamilyen más területen. (MTI) Amerikai kiállítás lesz Moszkvában Moszkva (TASZSZ) 1958 augusztus 1-én Moszkva légi nagyobb parkjában, a központi kuli túr- és üdülőpark területén amerikai kiállítás megnyitását tervezik* A kiállítás 17 és félezer négyzet- méter területű és egy hónapig lesz nyitva. (MTI) A miskolci pamutlonóban a tervezettnél ezer orsóról tízezer méterrel több fonalat állítanak elő egy óra alatt A miskolci pamutfonóban jelentősen emelkedett a termelékenység: így az év utolsó negyedében a tervezettnél óránkint ezer orsóról tízezer méterrel több pamutfonalat állítanak elő. A folyton javuló munkának bi- zonyítéka az is, hogy éves tervüket már befejezték s az év végéig mintegy ötvennégy tonna fonállal termefc nek többet terven felül. Az éves terv túlteljesítéséből, va- lamint a fonál minőségének javítás sából több mint egymillió forint nye- reségre számítanak. így előreláthatólag a fonónők kétheti fizetést kaphatnak nyereségrészesedés címen.-oooI cigándi fonó éleiéről színes, zenés összeállitást készítetlek Borsod megyében tékeket összegyűjti és megismerteti a fiatalokkal. Kérésükre a sárospa1 taki Rákóczi múzeum körben tevéi kenykedő falusi pedagógusok színes, zenés összeállítást készítenek a cigándi fonó életéről. A népi balladákat. dalokéit hangszerzzáZóZzsi magnetofon szalagra veszik és a me-* gyei rádió segítségével ismertetik, Borsod megyének még számos olyan községe van, ahol a téli estéken a fonóházakban találkoznak a szomszédok. Ezeken az éjszakába nyúló vidám estéken gyakran elhangzanak régi, szinte már feledésébe marülő néwnesék. néni dallamok. 1 ~ A megyei tanács művelődési osztálya most elhatározta, hogy a népi érÜlésezik a Bányász Szakszervezet Központi Vezetősége A Bányászati Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége pénteken reggel tanácskozásra ült össze. A tárgysorozaton szerepel a szak- szervezet elnökségének a bányák ez évi termeléséről, valamint a szak- szervezet ezzel kapcsolatos munkájáról és a jövő évi feladatokról szóló beszámoló. (MTI)----------------------—ooo-------------------------S isakli volt szíriai elnök titokban Libanonba érkezett Az országgyűlés pénteki ülését néhány perccel ÍO óra után Vass Istvánná, az országgyűlés alelnölte nyitotta meg. Részt vett az ülésen Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a kormány tagjai, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Az országgyűlés a pénteki ülé sen elsőnek a népi ellenőrzésről szóló törvényjavaslatot tárgyalta. A törvényjavaslat előadója Kukucska János volt. A népi ellenőrzés megvalósításával a dolgozó nép legjobbjait vonjuk be az állam vezetésébe Az ellenforradalmi események mélyen felkavarták társadalmunkat. Lazaságra, felületességre, passzivitásra ösztönözték a gyengéiket — «rre utalt bevezetőjében a kormány első etoökihélyéttese. — Az ellenforradalom fegyveres támadásának leverése után — folytatta — az állami, a gazdasági és á kulturális szervekben meglapult ellenség új álarcot öltött, új módszerekkel dolgozik. Sok esetben befolyásolta a becsületes vezetőket is, akik közül sokan a termelést és a hivatali tevékenységet nem erős kézzel, hanem a társadalmi javak jogtalan ajándékozásával, pénzbeli juttatásokkal képzelték el megindítani Az ellenforradalom demoralizáló hatása azonban még ma is érezhető. A bűnözés — bár csökken —, de még ma is aggályosán magas mértékű. Az ellenséges elemek ártó tevékenységüket gazdasági életünk területére helyezték át, azok is, akik lopnak, csalnak, rabolnak, azok is, akik sok esetben az éberség hiányában szenvedő* vagy liberális vezetők gyengeségét igyekeznek felhasználni, hogy a tervezésiben, a termelésben, a kereskedelemben, valamint minden más területen ártsanak népgaz- daságunknak, lazítsák a fegyelmet, provokációkkal csökkentsék a munkakedvet, megnehezítsék élért életszínvonalunk megvédését és jövőbeli előrejutásunkat. Az ellenforradalom óta elért eredményeink jelentékeny mértékben nagyobbak lennének, ha rendelkeztünk volna olyan ellenőrző szerwel, amely kellő tekintéllyel, minden érdekelttől függetlenül, a dolgozó társadalom részvételével és támogatásával idejében segített volna felfedni nemcsak a közönséges bűncselekményeket, hanem a liberalizmust, a felelőtlenséget, a fegyelmezetlenséget, a népszerűséget hajihászó passzivitást is. — A normális süllyedés egyik következménye, a karrierizmus, a tülekedés s ennek érdekében az útbanállók felelőtlen megrága!- mazása, amit hivatali nyelven »fúrásnak« neveznek. Ez a tevékenység nem üldözhető az egyszerű, hivatalos állami bűnüldöző szervek útján, de a népi ellenőrzés szerveinek, ha ezzel a problémával találkoznak, ehhez is hozzá kell nyúlniok, ez ellen a jelenség ellen is harcolniok kell. Ha ezzel nem széliünk szembe, akkor ennek eliharapó- zása megzavarhatja a vezetés káder- politikáját, elkeserítheti a szocializmushoz hű, tehetséges embereket. Az ebből eredő bizonytalanság visz- «zahúzódásra késztetheti az értékes (szerény embereket és utat nyit a nagyhangú tülekedőknek* Rossz
