Észak-Magyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-02 / 257. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1957 november 2. HÍREK EI^©aVÉI^E=S2@IRP T/ edvelt italféleség. ízletes, egészséges és különösen napjainkban, amikor az influenza elleni védekezés céljából mindent tömege- ten esznek és isznak az emberek vitamin ürügyén, rendkívül keresett áruféleség. Főleg a, Mezőker vállalat boltjai hozzák forgalomba és eladáskor a szörp árán felül három forint ötven fillért is kérnek az üvegért. Ez ideiig természetes is, mert a palacknak, mint csomagolóanyagnak az ara, a belejerejtett áruféleségnek az árában általában nem foglaltatik 0enne. Ilyenkor a vásárló hazaviszi, és amikor az üveg kiürült, visszahozza, es vagy újabb, teli üvegre cseréli ki, vagy az üveg áráért vásárol valami mast, vagy pedig visszakapja az üveg árát. így van ez a boltokban a palackos áruval általában. így van a sörrel, borral, konzerváruval, sót mindenféle szörppel is az Élelmiszerkiskereskedelmi és a Csemege lyesen ^°^a^an' Állítólag, hatósági rendelkezés szabályozza így, heNem így van ám a Mezőker boltjaiban! Ok is eladják az erdővére- szorpot, külön felszámítják a palack árát, de vissza nem veszik az üres uV.fj*eh Állítólag ők nem rendezkedtek be erre. Legalábbis, a selyemréti zöldségboltban ilyesmit mondanak, sőt ezt az állítást egy vállalati ellenőr is megerősítette. Itt valami hiba van! A más kereskedelmi vállalatok boltjai sem pusztán udvariasságból veszik vissza az üres üvegeket, tárolják, adminisztráljuk stb., hanem gazdaságosságot célzó intézkedések eredményeként. Nem hisszük, hogy ezek az intézkedések a Mezőker-boltokkal kivételt tennének. S ha tesznek, úgy helytelenül teszik... (b) — A diósgyőri Kilián György általános gimnázium KISZ-szervezete, 00 A SZOVJET FILM ÜNNEPE képrejtvény pályázata. A színész neve: Melyik filmben látta: A beküldő neve és címe: Mi újság a kerékpárosoknál ? * UUJ A R A > Várható időjárás szombaton estig: ma párás, Jcodös idő, gyenge iégáramlás. Holnap nyugat felől növekvő felhőzet, néhány helyen elsősorban a Dunántúlon eső. Megélénkülő -délnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés nyugaton mérséklődik, egyébként a hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 3—6, északkeleten 3 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton általában 12—15 fok között. — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Nagy Pál, lakik; He- .iőcsatoa. Vöröshadsereg u. 78. sz. Telefon: 16—605. Betegbej eientés: 8—9-ig, 13— 14 óráig. ——------o----------— A szikszói járási kultúrházban az elmúlt napokban Arany János halálának 75. évfordulója alkalmából emlékünnepélyt rendeztek. A nagy köi'tő költészetét Szabó Gyula tanár méltatta. A műsorban a helyi színjátszó csoport nagy sikerrel szerepelt. — Lesz már söröskorsó. A nagykereskedelmi vállalat értesítette a vendéglátóipari vállalatokat, hogy a jövőben nagyobb mennyiségben biztosít számukra söröskorsót. — Bánréve község MSZMP szervezete a napokban tartotta meg a rendes havi taggyűlését. A taggyűlés foglalkozott a pártoktatás jelentőségével, a község politikai feladataival, majd több pontból álló határozatot hozott. — A Pénzügyminisztérium utasítást hozott a helyi temetkezési segélycsoportok létesítéséről. A rendelkezés szerint a temetkezési segélycsoportok az Állami Biztosító helyi szerveként működnek majd. A segélycsoport működésének ellenőrzésére a tagság saját köréből intéző- bizottságot választ. tanari kara, az iskola ifjúsága és szülői munkaközössége november 7 tiszteletére ünnepi hetet rendez. Az ünnepi hét november 4—9-ig tart, melynek során különböző előadásokra és rendezvényekre kerül sor. — A London közelében lévő Chelsea városka vezetősége nem engedélyezte a szépségkiráiynő választását. A bölcs városatyák azzal utasították el az ilyen irányú kérelmet, hogy »a városban csak szép asszonyok laknak-«. — A miskolci vendéglátóipari vállalat Vadászkürt vendéglőjében rendszeresítették minden héten pénteken a halvacsora estet. Az ízletesen, jól elkészített' halászlének, túróscsuszának nagy sikere van a fogyasztók körében. — Fügöd község helyi földművesszövetkezet vezetősége elhatározta, hogy a befizetett részjegyek összegéből új kutat létesítenek a szövetkezet vendéglőjének udvarán. — Szaporodnak a forintok. Encs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vezetősége és tagsága példamutatóan vesz részt a IV. szövetkezeti közgyűlés tiszteletére indított részjegy befizetési versenyben. A versenyben résztvevők részére jutalmat tűztek ki. Az első helyezett 400, a második 200, a harmadik helyezett pedig .J.00 forint jutalomban Részesül. A verseny december 15-én befejeződik. — Tánctanfolyam kezdődik felnőttek részére november 5-én, kedden este 7 órakor, diákok részére november 4-én, hétfőn délután 5 órakor a Tánctanítók tánciskolájában Debreczenyi u. 2. Beiratás a helyszínen naponta 5 órától. * Vásári hír. A Szikszón, november hó 5 napján tartandó hónapos vásárra sertést a községben fennálló sertésvész miatt felhajtani nem lehet. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: 18.00: Lipcsei élmények. 18.05: Mi újság Miskolcon. Riportössze- állítás« 18.15: Hirek megyénkből. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: A miskolci III. képzőművészeti i-állítás a tárlatlátogatók szemével. 18.45: Vidám hétvége. MOZIK MŰSORA BÉKE. Nov. 2: Elveszett vőlegény. Nov. 3—6-ig: Negyvenegyedik. Színes szovjet film. Kezdés: 4, G, 8, vasárnap: 3, 5, 7, 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Makszimka. Fél 12 órakor: Prolog. Szovjet film. KOSSUTH. Nov. 2—3: Turistaszerelem. Szovjet filmvígjáték. Nov. 4—6: Az én lányom. Szovjet film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8. vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órai kezdettel matiné: Viharban nőttek fel. Szovjet film. TÁNCSICS. Nov. 2: Az anya. Színes szovjet film. Nov. 3—4X: Az év lányom. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Tartalék játékos. FÁKLYA. Nov. 2: Vízkereszt, vagy amit akartok. Színes szovjet film. Nov. 3: Veszélyes ösvényen. Izgalmas színes szovjet film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed 8; vasárnap: háromnegyed 4, 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Rejtelmes sziget. HE-JÖCSABA. Nov. 2: Uj ember kovácsa. Kezdés: fél 6, 8 óra. Nov. 3: Koldusdiák. Nov. 4: Turistaszerelem. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7, 9 óra. Vasárnap délelőtt fél 11-kor matiné: Veszélyes ösvényen. EliKEL. Állomás u. 1.: Nov. 3—4: Siker iíján. Szovjet film. DIÓSGYŐRI SZÍNVAVÖLGYI. November 3—5: Halhatatlan garnizon. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Bátrak -csapata. DIÓSGYŐRI SAGVARI. November 2.: Koldusdiák. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Nov. 3.: Tavasz a kisvárosban. Szovjet film. Nov. 4: Hajnal a Nyeman felett. Kezdés: fél 5, fél 7 óra, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. Vasárnap, délelőtt 11 órakor matiné: Vízkereszt, vagy amit akartok. DIÓSGYŐRI DIADAL. Nov. 2.: A siker útján. Szovjet film. Nov. 3—4: Az anya. Szovjet film. Kezdés: 7, vasárnap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Rumjancev ügy. Szovjet film. MŰVELŐDÉS HAZA. Nov. 3-6: Halhatatlan garnizon. Kezdés: vasárnap délelőtt 10. hétköznap: 5, 7 óra. JŐZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. Petőfi u. 39. Nov. 3: Délelőtt 10 órakor mesedélelőtt: Répa és tomyócska c. báb- iáték és filmvetítés. Délutón 5 és 7 órakor: ördögi kör. Német film. M.-TAPOLCA. Nov. 2—4: Nyomok a hóban. Kezdés: 6. vasárnap: fél 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Viharban nőttek fel. HIRADŐ. Nov. 1—2: Uj magyar híradó. 57/21 világhiradó. Moszkvai élmények. Ykkul tó. Lombok alatt. Több mint, játék. Nov. 2: Az anya. Kezdés: 10 óra.-----------O----------S ZÍNHÁZ DÉRYNÉ SZÍNHÁZ (Déryné utca 5.). Nov. 1—3: Megperzselt lányok. (7). mVEL-ÍPÉS HAZA DIŐSGYÖRVAS- GYAR. Nov. 2, János vitéz (3) Balettest. (Babatündér, Boleró, Seherezáde) (7), Nov. 3: János vitéz (3). Balettest. (Babatündér, Boleró, Seherezáde) (7). Városi tanácstagok fogadóórái November 2-án: Z. Tóth Jánosné Halász u. 1. sz. 17—19 óráig, Vass Andrásné Maj- láth u. 14. sz. 17—18 óráig. Fehér László Borsvezér u. 2. sz. 10—12 óráig. Az elmúlt napokban meglátogattuk a .Magyar Kerékpáros Szövetség északi kerületi bizottságát. Eleven, pezsgő életet találtunk a klubhelyiségben. Vezetők, versenyzők, társadalmi munkások és a kerékpársport lelkes hívei rendezgetik az aktákat és a jegyzőkönyveket, melynek rubrikáiban ott látható: Borsod, Heves, Szabolcs, Hajdú, Nógrád megye kerékpáros versenyzőinek ezévi eredménye. És az a sokezer kilométer, amit az elmúlt évadban megtettek. Év vége van, már eldöntötték, ki milyen versenyben bizonyult a legjobbnak. Min- 1'•"'kinek az eredményét nincs módunkban felsorolni, de néhánvat. a legjobbak közül megemlítünk. A 200 kilométeres területi bajnokságot Orbán László, a DVTK versenyzője nyerte. A járőr csapatbajnokságon is a DVTK — Albert, Orbán, Orosz — összetételű csapata bizonyult a légi óbbnak. Nagyon jól rajtoltak a Miskolci Munkás (MMTE) versenyzői is. A területi összetett csapatbajnokságot ők nyerték. Az egyéni összetett bajnokságban a felnőttek közül Povázsai János, a miskolci vasutasok versenyzője bizonyult a legjobbnak, míg az ifjúsági versenyzők közül Albert László, a DVTK versenyzője szerezte meg a legtöbb pontot. A versenynaptáron egy külföldi verseny is szerepelt: a Kassa—Tátra közötti útszakaszon. Itt az Albert. Orbán, Fábri összetételű csapat vett részt. Csapatversenyben a nyolcadik helyen végeztünk, egyéni versenyben pedig több mint hetven versenyző közül Orbán László a tizenharmadik lett. A tizenhárom kerékpáros szakosztály — több megyéből tevődik össze — kerékpárversenyzői közül megyénk kerékpárosai szép sikereket értek el. November 7. tiszteletére háromnapos versenyt rendez a területi elnökség. November 1-én Debrecenből Miskolcra indulnak a versenyzők, vagyis ez országúti verseny Lesz. November 2-án Miskolcon háztömbkörüli verseny, majd november 3-án Miskolc—Debrecen között ismét országúti verseny lesz. November 7-én újból háztömbkörüli versenyt rendeznek Miskolcon. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a területi elnökség jó munkát végzett. — Miskolcon van jövője a kerékpár- sportnak — mondja a főtitkár. Kiváló versenyzőink vannak. Városunkban a labdarúgásnak, az ökölvívásnak és a kerékpársportnak van a legtöbb híve. Ha csak egy kicsi segítséget kapnánk, akkor rendezvényeink még látogatottabbak- lennének és kapcsolódnának más rendezvényekhez. A kerékpárosoknak is jól esik, ha néha-néha az újságban egy-két. sorban megemlékeznek róluk. Szeretnénk, ha a kerékpársport azon tagjai, akik egykor sok dicsőséget szereztek, a vezetésben vennék ki részüket. Fogjanak össze ezek az emberek és kölcsönösen segítsék egymás munkáját, hogy ne legyen panasz a társadalmi munkásók. hiányára. BÍRÓ PÉTER SPORTHÍREK Közöljük lapunk olvasóival, hogy többek kérésére a vasárnap sportműsorát a vasárnapi számunkban közöljük teljes terjedelemmel. így a heti sportműsor is a vasárnapi lapunkban olvasható. A diósgyőri Kilián gimnázium tornatermében ma délután 6 órai kezdettel igen érdekes és izgalmas férfi kosárlabdamérkőzésre kerül sor. A DVTK együttese a szegediekkel mérkőzik az NB I-es bajnoki mérkőzések során, a bajnoki pontokért. Az MLSZ fegyelmi bizottsága a vasái1- nap kiállított Kiss II. Lászlót, az MMTE játékosát sportszerűtlen magatartása miatt ,,cs>ak” megdorgálta, így vasárnap játszhat az MVSC ellen. AIP>ß®HIIIR©eTEBIEI!« Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Ráüiójavitás, azonnal is. garanciával Lengyelnél. Miskolc. Széchenyi utca 76. Telefon: 16—727. ______________________3421 F igyelem! Eserny őj a vitást olcsón, garanciával vállalok. Miskolc. Szeles u. 30. udvarban lobbra._________._____________3586 H áztartási alkalmazottat azonnal felveszek. Huszár. Ady Endre u. 14. 1/7. __________________________ ■_________3610 P erfekt gyors- és gépírót azonnal felveszünk. Bm. Tatarozó és Építő V. Miskolc, József Á. u. 65—67._____________ 11029 T izhónapos ártánysertés eladó. Gábor Áron u. 21. 3627 A 36. sz. Aköv (MAVAUT) 2 éves igazolt gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz. Jelentkezés Bessenyei u. 3. sz. _________________ Bejárónőt azonnalra felveszek. Szepessy u. 16. sz._____________________________3038 A Putnoki Tangazdaság Pogonyipuszta, keres vezető bérelszámolót, azonnali belépésre, akinek a mezőgazdasági munkák bérelszámolásában kellő gyakorlata van. 3635 Az ózdi 37. sz. Autóközlekedési Vállalat felvételre keres 2 éves gyakorlattal és szakmásítási lappal rendelkező MA VAUT és TEFU gépkocsivezetőket. Alkalmazásukat felvételi vizsgától teszik függővé. Lakást és küiönélési díjat a vállalat nem biztosít. 3650 Gyönyörű kivitelben rekamiék. fotelok, székek, asztalok fizetési kedvezménnyel Bp. VII. Lenin krt. 20. ______________ 3479 S zőlőoltványok! Gyökeresvadvesszök. Othelló. Delavári. őszi szállításra, rendelhetők. Kiss Bertalannál Abasár. 3420 A KÖNNYÜGÉPGYAR felvesz marós. esztergályos férfi szakmunkásokat. ▼ -•'ntkezés: Könnvű'?éT***vár 5-ös kapu. Konyhabútort kisiparostól. Fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői ut 5. (Kál- vin térnél).______________________ 350fA Miskolci Fuvarozási Vállalat felvesz józanéletű komoly lóhajtőkat. rakodó- munkásokat. Kereseti lehetőség 1800~ 2500 forintig. Győri kapu 129._________36o7 K ülönleges konyhabútorok elsőrendű kivitelben készen és rendelésre. Szállítást vállalom. Tógyer asztalosmester Budapest. IX.. Ferenc körút 36. (Üllői útnál.) 3651 Eladó Amót, Dózsa György u. 8 sz. szoba-konyhás ház. Érdeklődni Miskolc, Martintelep, Kapos u. 24. 3647 Világos hálószobabútor igényesnek eladó. Arany János u. 7. Sándor._________ Fizikai munkásokat felvesz a MÁV Miskolci Építési Főnökség tállyai, putnoki, füzesabonyi, kál-kápolnai, gyöngyösi és miskolci építésvezetősége. Kereseti le- etó é<? 800—1200 forintig + családi pótlék és különélés! pótlék. Vasúti utazási kedvezmény a családtagok részére is. ötnapos munkahét, szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a fenti munkahelyeken. 3561 Gyönyörű dióhalók. kombináltszekré- nyek kaphatók Budapest, VI.. Lenin körút 60., bejárat a kapu alatt. 3204 A Sajószentpéterl Gépállomás felvesz az őszi szántási idényre szakképzett traktorvezetőket Jelentkezés a következő címre: Sajószentpéter. PF. 35. Jó állapotban lévő fekete szilbunda eladó. Megtekinthető vasárnap egész nap. Ujdiósgyőr, Nemzetőr u. 15. __________11118 E ladó 8 égős fémcsillár, tűzhely, 12 sze- fehér damaszt abrosz. Toronyalja ‘ u. 28.'_______________________________ 11117 E ladó belvárosban vízművekkel ellátott ■^ek. Érdeklődni: Bacsó Béla u. 64. 11113 Szabó varrógép eladó. Visinszkij u. 105. ____________________________________________11112 L akatos, esztergályos és hegesztő szakmunkásokat felvesz a Szénbányászati Földkotró Vállalat. Jelentkezés: Miskolc. Hadirokkantaik u. 48/b._________________3663 500 köbcentis teher rendszámos oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó. Mv E. u. 10,________________________ 3661 F őzni tudó bejárónőt hetenként három- szorra vagy mindennapra felveszek. Dr. 'lorváth. Bajcsy-Zsilinszky u. 2. H. em. _________________ 3660 E ladó alig használt ..SZ” szaltó szak- ^n^on. Felsőzsolca. Dózsa u. Bósa. 3649 Rövid, páncéltőkés zongora eladó. Put- •t r> V. 9, 3646 Diósgyőr és Szent Anna közötti útvonalon elvesztettem aktatáskámat vállalati iratokkal. Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja le: Szabó, Kun József u. 16. 11075 Szőrtelenitse lábát szőrtelenitőkrémmel, arcát szőrtelenítőporral. Egészségre ártalmatlan. 8 forint. Méhkirálynék pempőjé- vel készült friss pempős arckrém. Vitami- nos hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Pu- denkirém. Fényvédőkrém. Barnitókrém. Ránctalamí tókrém, Szárazbőrre lemosókrém. Tágpórusu, mitteszeres arcra arcvíz, Halványítóviz szeplősarcra. Megrendelhetők postán utánvét mellett. Dr. Ra- binek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piactér 53.___________________3652 J őkarban lévő hálószobabútor eladó. Martintelep, Gutenberg u. 10. sz.____11111 V egyen ajándékba nylon sálat, zsebkendőt, nagy választék. Gedeon Irén Dé- ryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 11096 A8ztfV«Thely olcsón kis hibával eladó Tun József u. 32. kapuval szemben. 11110 Képesített könyvelőnő 4 éves gyakorlattal, munkahelyet változtatna bármilyen munkakörben. CJ^^et „Sajószentpéter. vagy Miskolc” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23.________________________ 11108 H áztartási alkalmazottat, lehetőleg idősebbet keresek állandó bentlakással. Fehér, Mikes u. 7. 11108 Elvesztettem október 25-én karórámat a heiőcsabai villamoson, honvédkórházi, vagy a forgóhidi villamosmegállónál. Megtalálója jutalom ellenében adja le Csabai kapu 25. alatt. j A sátoraljaújhelyi Cipész KTSZ minden dolgozója a Nagy Októberi Szocialista Forradalom megünneplésére és a szövetkezet fennál-lésának 7 éves évfordulója ünnepére munkaver- semnyel, valamint a minőségi munka további fokozásával készül. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója! Eladó Gábor Áron. utcában 126 négyszögöles telek. Érdeklődni: Torontáli u. 9._________________________________ 11104 2 darab 185x85-ös üvegajtó tokkal eladó. Hoffman Ottó u. 3.______________1110° V eszek családi kis házat húszezerig. ^rösmarty u. 136. Nagyné.__________11089 S zerencs, Rákóczi u. 68. számú ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Déryné u. 16. 3629 Rádiója recseg? morgos? Megjavítja gyorsan Kormos rádióműszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. __________________________________________3386 Értelmiségi gyermektelen házaspár különbéi áratú bútorozatlan szobát keres. Tel.: 36—964/97, 36—129._______________11087 B útorozott szoba értelmiségi dolgozó ^»•finak kiadó. Almos utca 17. sz. 11077 Táska vagy irodai írógépet vennék. Dé-. nes. Ózd, Vasút u. 35.' , 11080 Felhívás! Közöljük kedves vendégeink- kel, hogy november 3-án, vasárnap, technikai okok miatt ebédétkezést nem tudunk szolgáltatni. SZOT Üdülő Vendéglátó Üzeme Lillafüred Hálószobabútorok, Szendrey u. la. rekamié eladó. Bejárónőt felveszek. Szendrey u. 15. 9 hónapos német kan farkaskutya olcsón eladó. Tetemvár felsősor 190/a. 11072 Tangóharmónika, gombosharmónika, különböző nagyságban eladó. Javítás, cse- re, vétel. Csabai kapu 26. 11069 Eladó régi ebédlőkredenc, antik festmény, zongoravillanylámpa, zománcozott szenesvödör. Kendy, Dózsa György u. 9. _________________________________ 11068 G erenda 8 darab 8 méteres és szarufa, 15 darab 10 méteres, eladó.' Horváth József Szikszó. _____- • ■ . , - _____, 11067 E ladó új kombináltszekrény. Széchenyi u. 37._______________ 11066 S zabókályhá, női és férfi próbababa, új barna öltöny középalakra eladó. Katona,Szepessy u. 25; ______ • 11065. E ladó asztaltűzhely, radiátor felszereléssel. Radiátor felszerelés külön is_ és "rikótűzihely. Felszabadítók u. 2. 1Í063 Hejőcsabán keresek szoba-kónyhás lakást költségmegtérítéssel. Hejőcsaba, Csabavezér u. 4.__________ 11950 E ladó iákarban fél háló, ágysodronyok, nagy szőnyeg, varrógép, kézikocsi. Gubás u. 6. Érdeklődni kedden. 3640 Eladó 2 daraib sötét hálószobaszekrény, tizedes mázsa. Kartács u. 5. (Tiszainál). ____________________11052 Női és férfi ruhák, 38-as cipők, csipke- ágyterítő eladó. Petőfi u. 17. Szombat dél- után 2 óráig, vasárnap: 2-től 5-ig. 11042 3 HP villanymotor eladó. Pálfi János Biikkszentkereszt. 3618 FELHÍVÁS Felhívjuk a kavics és homok vevőinket, hogy az utalványaikat legkésőbb nov. 15-ig váltsák be, mert azontúl a be nem váltott utalványok érvénytelenné válnak, mivel a termelés október 31-én megszűnt. Miskolci Mélyépítő Vállalat. Nagyméretű üzlethelyiséget fáskamrával (víz, gáz bent) adok szöba-konyhás lakásért, megegyezés, szerint. Vörösmarty u. 58. Délután 3—6-ig. 11013 Magános beteg férfi főzni tudó idősebb magános asszonyt háztartásában bentlakással felvesz. Jelentkezni délután 3 órától, Széchenyi u. 56. sz. II. em. 19. ajtó.. ______________ __________________________11610 Z öld Pannónia prima állapotban, világ- vevő hálózati és világvevő új telepes rádió teleppel eladó. Nyékládháza Szt. Ist- ván u. 27.__________ 11007 Diszpárnák, térítők, horgolások, nagy választékban. Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten, Színház sarok. _____________11095 P ajor féle DARIUS tyukszemírtó, fagykenőcs, bőrkeményedés. kérges kéz, láb-, kéz- és hónaljizzadás ellen. Dobozonként 4 forint. Pajor Sándor díszoklevele« vegyészmester. Budapest, -VII., Hutyra F. 6/8. Bejárat Rottenbiller u. és Izabella térről. 3612 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága halottunk, Kecskeméthy István temeté- #sén resztvettek, megjelenésükkel és virágaikkal iájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. ESZAKM AGY ARORSZAG . . A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja, Szerkeszti: a szerkesztőbizottság* Szerkesztőségi telefon: 16-26L Kiadóhivatal .telefonla: 16-213j Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadító* út1a 24. szám. K-ranomvataÍT roísfeoss. «échenyl U. S3* Készült a Borsodmeprve! Nyomdába» Felelős vezetői Csellő János.