Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-01 / 204. szám
to északmagyarorszag Vasárnap. 1957. szeptember 1, ALLAS Háztartási alkalmazottat, azonnal felvesz e k. Miskolc, Ady End re _14. Huszár. 2619 Középkorú, gyermekszerető bejárónőt keresek azonnalra. Jelentkezés délután 4~ 6 között. 116. Iparitanuló Intézet. Diósgyörvasgyár. Porta. ____________________876a G yors- és gépírónőt keres félnapos elfoglaltságra. K. G. M. Tervező Iroda. Cím: Ujdiósgyőr, Kertésztelep, Legényszálló. 8764 Szabósegédet azonnali munkára fölveszek. Széchenyi u. 31. Szebényi József. 8743 Borbélysegédet azonnali belépésre föl- veszek. Goldenits, Somsálybánya. 2569 Az All. Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat diósgyőri műhelye bognár szakmunkást azonnali belépéssel felvesz. Régi vágóhíd Diósgyőr, Bánát u. 1. sz._____8821 50 —60 éves megbízható házvezetőnőt keresek idős férfihez vidékre. Cím a kiadöban. Széchenyi u. 23._________ 8769 F elvételre keresünk szakképzett villanyszerelőt és vizsgával rendelkező építőipari gépekhez gépkezelőt. 6-os Mélyépítő Miskolc. József Attila u. 37. Jelentkezés reggel 7—10-ig főgépésznél. 2618 A Hejőcsabai Cement és Mészmű Vállalat pályázatot hirdet elektromos üzemvezetői állás azonnali betöltésére Pályázhatnak elektromérnöki oklevéllel reridelkezŐ mérnökök legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. A pályázatokat a Hejőcsabai Cement és Mészmü személyzeti osztályához kell beadni. Plakátragasztót azonnal felvesz a Magyar Hirdető, Széchenyi u. 83._______2650 F érfi hivatalsegédet keresünk. Jelentkezés azonnal Day ka Gábor utca 4. szám alatt a Kossuth leánygimnáziumban a gondnoknál.____________________________ 2649 F izikai dolgozókat azonnali belépéssel felveszünk. Miskolci Tüzép Vállalat saióparti telepe.____________________________ 2643 Állandó vagy bejáró háztartási alkalmazottat keresek. Széchenyi u. 72. emelet jobbra._______________________________8911 Fiatal, lehetőleg iskolázott, jómegjelenésű eladót keresünk. Bútorüzlet, Széehenyi u, 109.__________________________ 8899 B ejárónőt felvesz házaspár. Baross Gábor u. 12._____________________________ 8694 K isfiával lakó magános férfi házvezetönőt keres. Beloiannisz u. l/a.____ 8887 R endes fiút bádogos tanulónak felveszek, Erdős bádogos. Béke-tér 19^__ 8878 K ézilányt, szakácsnőt felvesz a hollóstetői Turistaház, ellátás, lakás biztosítva. __________________________________________2638 K ovács tanulót felveszek. Miskolc, Kazinczy u. 26. 8876 ADÁS — VÉTEL Nyolchónapos sertés eladó. Tetemvár fs. 181. szám. 8865 350-es Izs, oldalkocsival, kifogástalan, szép állapotban, luxuskivitelű: 250-es Tornax, teleszkópos, igényesnek: 125-ös lemezvillás Csepel, újszerű; 125-ös kis- Pannónia, Csepel, kifogástalan állapotban eladó. Tiszapalkonya, Érbe. Pintér Tibor mérnök. Tel.: 8. 2620 Eladó Minerva bőrvarrógép. Megtekinthető hétfőtől. Sörház u. 11. 8856 Szőlő gyümölcsössel eladó. Major utca 100. Palotás. 8854 A Taktaharkányi GépáUomás felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a gépállomás raktárából eladásra k e pit í elfekvő anyagként úi poferóe, lepedő, szalmazsák hivatalos áron, valamint liasznáii lepedő, szalmazsák,nokróc leértékelt áron. p ^ © ni ii m © K Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Rádiójavítás, olcsón, jól, garanciával. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10.. udvarban. Telefon: 16—490. 2488 Eladó 250-es Jáwa. Szalay műszerész, Vis i n s_zki j _u ._41. _______________________8844 1 100x800-as gerébtokos ablak és szlovákiai motor, hátsóülés eladó. Vasgyár, Rózsa Ferenc utca 2. Petri._______________2634 Ö ldalkocsis zöld Pannónia, 4000 km-t futott, eladó. Hejőcsaba, Templom u. 5. 2633 Zetka. 150 köbe., üzemképes, le nem vizsgázott motorkerékpár, eladó, vagy nagyobbért elcserélhető. Beloiannisz u. 22. ___________________; _________2632 L emezjátszó SR 402 typusú eladó. Gö- römböly, Szabó Ervin út 5. Takács István. 2631 Eladó új konyhaasztal, két hokedli. — Martin-telep. Garam u. 1. 2628 Ruhásszekrény, egy ágy, éjjeliszekrény, asztaltüzhely, konyhaszekrény, sezlon eladó. Széchenyi u. 92.. udvarban. 2627 Asztalosgyalupadot keres megvételre miskolci tervező iroda. Szabadság tér 2. 882 Csővázas sportkocsi 250-ért, fehér gyermekágy 150 forintért eladó. Molnár u. 7, (Vörösmartyról nyílik.) ________________2625 D ió teleháló-szobabútor, eladó. Jókai utca 39. konyhabútor 8822 Kombináltszekrény, olcsón eladó. Szeles utca 36. 881>* 500-as Ardie, oldalkocsival eladó. Hétköznap, Lévay József u. 31. sz. alatt. 8812 Kissé hibás asztaltűzhely eladó. Temesvári u. 20. Érdeklődni vasárnap délelőtt. «814 Kombinált könyvszekrény, ügyvédi irodába is alkalmas, eladó. Bethlen Gábor utca 7. 8807 Csehszlovák sport gyermekkocsi és gyermekállóka igényesnek eladó. Jókai utca 33. 8798 120 kg-os mangalica hízottsertés eladó. Onga, Nefelejcs utca 2. Fónyad János. 8793 Eladó 240x176-os redőnytokos ablak. 230x 116-os redőnytokos ajtó, ablakredőnyök. Győri-kapu 67. sz. 8787 Világos hálószobabútor eladó. nyi utca 90.. I. 18._____________ S zéche8786 Hizlalásra való mangalica- és angolsertés^ eladó. Somogyi Béla ű. 26._____8785 K ét darab idomított farkaskutya eladó. Csalogány utca 10. sz. 8784 Bútorozott szoba belvárosban fürdőszoba használattal intelligens férfi részére kiadó. Rákóczi u. 15.______________ 8906 Kiev fényképezőgép, vadonatúj, eladó. M.-Tapolca, Görömbölyi utca 36. Tóth György._________________________________2509 B arna hálószobabútor igényesnek eladó, Vereckei u. 27. Zsarnay-telep. 8729 Abaujszántón főutcai szép, kertes ház eladó. TarnóCzy Andrásné. Abaujszá'-1'ő 2581 Sihi vízszivattyú kifogastalan állapotban eladó. Pál utca 8. (Gyula utcánál.) Tel.: 36—674. Cselkov.____________ 8850 H ízott disznó. 160 kg-os, eladó. Cím: Gyula út 15. _________ 6849 E ladó nagyméretű, kétszárnyas fehér ajtó, egyszárnyas ajtó és hármas ablak Érdeklődni: Széchenyi u. 64., I. 5. Tel. 36—632. 8847 Fehér, mély gyerekkocsi eladó. Sibrik Miklós u. 13. Honvédkórháznál. 8845 Eladó 3 darab 9 hónapos sertés, Győri kapu 65. sz.________ 8775 E ladó vagy elcserélhető 500 m/m házilag készült vasesztergapad 125-ös vagy 200-as magános motorért. Szabó Lajos Szendrő._________________________________8730 Pereces, 8795 Eladó 250-es Jáwa és 125-ös Csepel motorkerékpár. Érdeklődni: Sziszol motorszerelőnél. Hunyadi u. 58. sz. _________8328 E ladó egy vemhes szamár. Csernaly id. Horváth Lajos.___ H álószobabúíorok, kombináltszekrény előszobs^zekrény eladó. Bárdosné, Szend- rei u. T5. Kartács u. 6. sz. alatt építkezéshez való keménykő eladó. _____ 8852 S zép kombináltszekrény eladó. Széchenyi ti. 10. II. em.______________________8861 P etőfi u. 3. számú ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni Madarász V. u. 33. (volt Bizony Ákos).______________________ 2656 M éhek részére gyümölcsösben, vagy kertben télre helyet keresek. Cimet a kiadóba kérek. Széchenyi u. 23. 8858 Asztaltüzhely 400 forinton alul eladó. Petneházi _u. 26. lépcső I I. _ 8883 225-ös asztal és pult eladó. Molotov u. 7. sz. ajtó 2.______________________ 8884 U j konyhabútor eladó. Miskolc, Arany János u. 23. sz.________________ 8833 I gényesnek fehér, mély gyermekkocsi matraccal eladó. Hutás utca 18. sz. első ajtó.____________ 8832 1 50-es Zetka motorkerékpár igényesnek eladó. Ujdiósgyőr, Endresz György utca 37. 8880 sötét színű, eladó. 8879 Kombináltszekrény, Toldi u. 5. Eladó: rácsos gyermekágy, matracos, összecsukható vendégágy, szivattyúskút csövekkel. Petneházi u. 5. 8874 100 wattos erősítő olcsón eladó. Szeles utca 24. sz. 8873 Hibátlan szép férfiöltönyöket vásárolhat olcsó áron Simonnál. Tizeshonvéd utca 52. 8871 Eladó világos ruhaszekrény és ágy.1 Tetemvár alsósor 33. sz._____________ 8870 O vális ebédlőasztal kárpitozott székekkel, egyszemélyes ágybetétes rekamié matracokkal eladó, Bihari (Ghillányi) u. 2/a.___________________________ 8869 H ullámlemezt, vagy hullámpalát vennék. Anna u. 39. I. Szent Anna templomnál. Tel. 36—545. 8868 Bontásból jó állapotú szarufák, cserén eladó. Somogyi Béla u. 14. 8867 Singer varrógén, Jobbágy kályha, nagyméretű állóka eladó. Vietóriszné, Szend- rei u. 17. (Béke-térnél). 8372 Eladó kisasztal, asztaltűzhely, két virágláda. Adv Endre utca 8. Szőlőprés eladó. Dobozi Mihály u. 4.. a kórház háta mögött. 8779 Jó állapotban lévő fehér sportkocsi eladó. Miskolc. Telegdy u. 14. 8762 öt darabból álló diófa félháló és zeneszekrény elköltözés miatt, igényesnek, sürgősen eladó. Megtekinthető délután 2 órától. Damjanich u. 2. sz.. 2. aitó. 8757 Egyszemélyes rekamié eladó. Érdeklődni hétfőtől 9—11-ig a 36—903., mellék: 93. sz. telefonon. ___________________________8756 F ehér gyermekágy, fehér, mély gyermekkocsi eLadó. Felszabadítók útja 7. sz. 3755 Eladó nagyobbméretű csikótűzhely, hátizsák, lábbalhajtó gyerekauto. Sibrik u. 12. 8753 Igényesnek fehér márvány mosdóasztal eladó. Martin-telep, Dráva u. 23. 8734 A diósgyőri slrandunke! kedvezőtlen időjárás miatt szeptember 2-től bezárjuk MISKOLCI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK 250-es alig használt Jáwa igényesnek sürgősen eladó. Ónod, _Rákóczi u. 49. 8832 Gyönyörű dióhálók, kombináltszekré- nyek kaphatók. Budapest VI., Lenin krt. 60. Bejárat a kapu alatt. ___2353 E ladó Görömböly-Tanolcan. Aradi u. 2. 202 négyszögöles házhely. Érdeklődni Széchenyi utca 58.. T. Szamosvári. 8650 Eladó beköltözhető családiház. 450 négyszögöl gyümölcsösben. ErdeMőd-ni minden nan Gaál Jánosnál, Diósgyőr, Ságvárx-telep._ Papír_u._2.__________________8743 E ladó szőlő, gyümölcsös. 1631 négyszögöl. vagy fele is. Teréz utca 13.________8797 E ladó családiház, cserelakással, azonnal beköltözhető. Martin-telep. Koppány u. 4. 8813 Eladó ház részbeni beköltözéssel, 1500 négyszögöl szőlő és gyümölcsössel. Bá thori-sor 63. Nvírjes._______________ M88 A lsózsolca, Hunyadi u. 13. számú sarokház. kettő szoba, mellékhelyiség, konyhákért. gyümölcsös, beköltözéssel eladó. 8339 Bécsi kereszthuros. 180 cm-es, kitűnő hangú, fekete zongora eladó. Geró u, 2. Petőfi utca folytatása. 8885 Fürészpor 16.50 Ft/q minden mennyiségben kapható Miskolci Tüzép Vállalat Gábor Áron utcai telepén. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának MISKOLCI HtPIEGYÜlTESE felvételt hirdet női- és férfi énekkari tagok, valamint szólóénekesek számára. Jelentkezni lehet szeptember 3-án. kedden és 6-án, pénteken délután 5—7 óráig a SZOT Kultúrotthonban, Kossuth u. 11. a. Kössön az előző évinél nagyobb területre cu’kúccéfteite'Mneiéöi ^xebzádást! A szerződést a helyi földművéssz övét kezetek és cukor répa felelősök végzik A cukorrépa ára : mázsánként 10 forint készpénz és 3 ka kristálycukor A Szakszervezetek Megyei Klubjában Miskolc, Kossuth u. 11. sz. alatt 1957. szeptember 5-én délután 6 órakor nőknek, 1957. szeptember 9-én délután 6 órakor férfiaknak A TERHESSÉG SZABÁLYOZÁSÁNAK ÉS MEGSZAKÍTÁSÁNAK PROBLÉMAI címmel előadást tart dr. Nemecskai Tivadar egyetemi magántanár, kórházi főorvos. Az előadást csak 16 éven felüli nők és 18 éven felüli férfiak látogathatják. Belépődíj 2 forint. Minden érdeklődőt szeretettel vár a Klubvezetőség. Csepel 125-os első-hátsó teleszkópos motorkerékpár eladó, nagyobbra, esetleg oldalkocsisra cserélhető. Mikes Kelemen U. 14._______________________________________________ 125 köbe. Puch motorkerékpár, jó állapotban, sürgősen eladó. Vatta, Tóth Endre u te a_64. _____________________ 8716 Ü j, 4—5 tonnás gumis kocsiváz eladó. Rádiójavitás azonnal Is. garanciával Lengyelnél, Miskolc, Széchenyi u. 76. 2513 Két dolgozó nő szórakozás hiányában ezúton keresi élettársát hozzá illő, komoly 50 év körüli férfi személyében, ki meleg otthonra vágyik. „Szüreti mulatság 8899'’ jeligére választ a kiadóhivatalba kérnek. Széchenyi u. 23. ____________8890 Miskolc, Hutás u. 7. sz. Lövei. 8708 Eladó hosszú, síma bőrkabát igényesnek^ Dózsa György u. 34. sz. __________8696 Á rtánysertés, nyolchónapos eladó. Pann Károly névre arcképes igazolványt találtam. Álbori út 15.______________________2573 T ízhetes malacok eladók. Szoba-kony- hás lakást cserélnék hasonlóért. Major utca 4. 8G81 Éladó jó állapotban lévő sárga hintó. Hajdú János, Nemesbikk. 8819 Eladó Tapolcán 300 négyszögöl szőlő gyümölcsös. Érdeklődni: Hejőcsaba 48-as ut 15.____ 8866 S zalagfűrész (500-as) és abrikter eladó. Jókai u. 41. sz. ___ 8919 M odern konyhabútor eladó. Tárkányi u. 5. 8917 Kovácsműhely felszerelés darabon- kint is eladó. Érdeklődni Hirdetőben, Széchenyi u. 03. _ 2652 Német hálószobabútor igényesnek eladó. Széchenyi u. 37. 8914 72x1 méternél nagyobb méretű tükröket vásárol a Fodrász Szövetkezet. Ady Endre u. 6. sz. Telefon 36—550. _ _ 2647 I 20xl40-es négyszárnyú új ablak eladó. Diósgyőr,_Hegyalja u. 42. 2646 Modern, kisipari ebédlőbútor, nagy csillár eladó. Marx K. u. 12. 2642 Eladó gumis laposkocsi, 2 darab kettes eke. Forrásvölgy 40.___________________ 8907 250-es TLT Pannónia oldalkocsival eladó. Szilágyi Dezső utca 41. sz. _____ 8905 3 5Ö köbcentis oldalkocsis BMW motor- kerékpár sürgősen eladó. Megtekinthető Miskolc, Kruspér u. 11. Oxigéngyár mögött.__________________ 8904 T örzskönyvezett puli kölykök beszerezhetők , .Boton d Puli Tenyészetnél.” Diósgyőr, Kiss tábornok u. 32. sz. Kilián gimnáziumnál. 8901 250 köbcentis Zündapp motorkerékpár eladó, vagy 125 köbcentis Csepelért cserélhető. Eperjesi u. 1. fszt. 2. 8900 Konyhabútor eladó. 65-ök u. 11. 8897 Supraphon lemezjátszó, 16 mm-es Kodak filmfelvevő, fotós tárgyak eladók. Malinovszkij u. 1. Ili 4. _______ _8895 F érfi szabógép, kétkerekű kézitaliga eladó. Miskolc. Herman Ottó u. 48. sz. Ugyanott kovácstanulót felveszek. 8894 100-as jókarban lévő motor eladó. Ágnes u. 9. 2-es kapu. __ ______8889 K ettöszobás komfortos örök lakás eladó. Vécsei u. 3. 8918 Debreezenyi utca 21. számú kis családiház, nagy udvarral, eladó. Érdeklődni hétköznap 17 órától. _ 2648 Családi ház eladó beköltözéssel és 418 négyszögöl szántóföld Miskolcon. Deáktér 10. -_________________________________ 8908 I gényesnek könyvszekrény és asztal el- adó. Kun József u. 34. _ 8921 2 sötét ágy. 2 éjjeliszekrény eladó. Hejőcsaba. Hock János u. 2. 2657 3 hónapos farkaskutya eladó. Vasgyár, Fazola Henrik u. 27. Pedagógusnál két diákleány teljes ellátást kaphat. Petőfi utca 43., hátul az udvarban. 8819 CHesó bérletért kiadó 15 hold föld lakással. Értekezni lehet Gyöngyösi Bertalan- nál. Nyomáron._________________________8801 Férfi, esetleg diák albérlőt felveszek. Tetemvár, Alsósor 53. 3794 38 éves dolgozó nő társaság hiányában ezúton keresi élettársát. Leveleket »Élettársat keresek« jeligére Hirdetőbe, Széchenyiéi. 83._kérek.___________________2591 S zőrszálait rövidhullámú gépen örökre eltávolítja, pattanásos, foltos bőre megszépülhet. Sándorffi kozmetika, Budapest. Jókai-tér 3. 2357 Bőr- és múbőrkabátok készítése, javítása, festése. Réti Ervin, Budapest, rpa- nács-körút 3/a„ az udvarban. _________2356 C sendes szoba, diáklányoknak kiadó. Gubás u. 6. (Vörösmartyból nyílik). Héi- főtől, ______________________________2636 B eköltözhető kis ház, szőlővel eladó. — Bővebbet Day ka Gábor u. 1. 8827 Kétszobás családi ház, beköltözéssel eladó. Jósika u. 1. 8830 MAGÁN KISIPAROSOK! Az' iparitanulók szerződtetését szeptember 3-ig meghosszabbították Miskolc területén. KIOSZ helyicsoport. Különbejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó két értelmiségi fiatalember részére. Tel.: 15—143. 8860 Költségmegtérítéssel sürgősen lakást keresek Miskolcon. Cím: Miskolc, Petőfi u. 78. Buday.______________________________8855 S zoba-konyhás lakást keresek a legmagasabb költségmegtérítésért. Pxekop András, Selyeb. 8843 Tapolcai háromszobás, fürdőszobás lakásomat elcserélném miskolci kettőszobás, fürdőszobással, esetleg ingatlancsere is lehetséges. Tapolca. Fenyő út 8. 2626 Eladó családiház. 700 négyszögöl telekkel. 2000 négyszögöl szőlő és 8 hold szán- tóföld. Tomoron. Gyurkó Lászlónál. 2624 Családiház beköltözhető, kétszobás lakással eladó. Rózsa u. 52. Váradi. 2623 Major utca 90. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni ugyanitt. __________ 8820 Ü jgyőr, Kabók Lajos u. 14. számú, 7x1 szoba-konyhás ház. három i'észben. cserelehetőséggel sürgősen eladó. Érdeklődés a helyszínen. _ 8817 Szoba-konyhás, speizos, fáskamrás, víz- ratú üres szobát, költségmegtérítéssel keresek. Jókai u. 8.______________________8811 Honvédkórház közelében szőlő, gyümölcsös, 683 négyszögöl, 35 ezerért eladó. Érdeklődni Toldi utca 23. sz. _________ 8792 K eresek szoba-konyhás lakást költségmegtéri'éssel, vagy szoba-konyhásért két- ezoba-konyhásat ráfizetéssel. Fazekas u. 11. 8909 Régimódi nagyméretű diófa ebédlokre- denc bútorkészítéshez felhasználható, egyéb deszkák és két szürke nagyméretű márványlap eladó. Szemere u. 23. hátul. 2651 Költségmegtérítéssel szoba-konyhás lakást keresek Miskolcon. Címeket a Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. _____2637 A Miskolci Nemzeti Színház színészei részére bútorozott szobákat keres. A címeket kérjük a színház titkárságán leadni. VEGYES Elcserélném kétszobás, sertéstartásos lakásom három vagy kétszoba összkomfortosért. Szentpéteri kapu 32. Varga. 8826 Miskolc-tapoícai .szabadrendelkezésű különálló v.ilialakás elcserélhető buda- nestire, esetleg megegyezéssel átvehető. Ényedi u. 4 d. Éjjeli Szanatórium megállónál. _________ 8836 K öltségmegtérítéssel egy. vagy kétszobás lakást keresek, lehet bérházi is. Telefon 23—606. _ 8881 Elcserélném szoba-konyhás, sertéstartásos vizvezetékes lakásomat hasonlóra Uj- győr környékén. Mátyás király utca 26. 8877 örökbe adnánk fiatal, diplomás szülők 3 éves egészséges kisfiát, jó anyagi körülmények között élő. intelligens családhoz. „Békés otthon” 8829 jeligére levelet a kiadóba kérünk. Széchenyi u. 23. 8829 Hibámon kívül válók. 45 éves finomlelkű csin-os, gyermektelen, állásban lévő szépen berendezett miskolci főbérlet! lakással, házasság ' céliából megismerkednék iózanéletű, magas, intelligens férfivel 50-ig. Csak fényképes levélre válaszolok. Leveleket ..Aranvlánc 8906” jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 23. 8913 Zongoratanítást vállal okleveles zongoratanár Miskolc. Selyemrét A/l. Telefon: 36-033. ______________ 2644 F ájóslábát és tyúkszemét hozassa rendbe. Pedikür lábápolás. Széchenyi u. 9. ^.judvarban. __ 8902 A Feriosz értesíti megrendelőit, eredeti svájci ooplin érkezett. Széchenyi u. 21. sz. ’______________________________________ 8893 Női és gyermekruhák szabásának könv- nvű módszerét tanítom. Kazinczy u. 12. Dob”osv ruhaszalon. 8891 Elcserélném szép szoba-konyha-speizos lakásomat 2 szoba-konyhásra, esetleg komforttal. Magas ráfizetéssel. Szép há- romhangszórós. alig használt nagy rádió eladó. Mák-ás király u. 59._____________8789 Szoba-konyhás, speizos. fáskamrás, vízvezetékes lakásomat elcserélném nagyobbért. Tizeshonvéd utca 52., 2. ajtó. Zibricki Sándor. ___________________ 8783 E lcserélném szoba-konyha, mellékhelyiséges, gyümölcsöskertes lakásomat belvárosi szoba-konyhásért. Csorba-telep. Hernád utca 21._________ 2590 E lcserélném nagy utcai szobámat közös előszobával, (sertés tartható) egy szobáért felsővárosban Cím a Hirdetőben, Szé- chenvi u 83 2398 Szeptember 1-re 2 albérlőt felveszek. Sajópart, vikkend telep Juhász Andrásné. 8903 Bútorozott szobába két fiatal szellemi dolgozó lakótársat keresek. Farkas Károly ür XB.____________ _____________8916 J ó költségmegtérítéssel keresek l szobás vagy 2 szobás összkomfortos lakást. Címeket kérem „Jó költségmegtérítés” i élig ér-e. a kiadóba. Széchenyi u. 23. 8913 Elcserélném egyszoba. konyha, speiz. ■'áskamrás újjáépített lakásomat kettő szobásért. Eladó nagyméretű malteros láda. Hübchen Vilmos. Rózsa u. 18. 2643 ÉSZAK.MAGYARORSZÁG Az MSZMP Borsod megyei pártbizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-21.3. Szerkesztőség: Miskolc, Felszabadítók űtia 24. szám. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 23. Készült a Borsodmesvei Nyomdában. Mb vezető* Szűcs Andor. ezen ingyen melléktermékiárandósag Cukorrépatermelés — nagyobb jövedelem Sdqfd @uk&rqqár A terméshozamok növe’ése érdekében már most szerezze be az őszi sisíiirágya-fálsségfiket Mntrágvák beszerezhetők: a földművesszövetkezetben, állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban Forgalomba hozza : a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezén Vált. megyei kirena'eifsége